「adding more」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wind power generation system for reducing limitation of an installation place more than a propeller system, capable of expecting power generation of efficient larger output than a Savonius type, and capable of adding both the function capable of generating electric power even at windless time and the function of an advertisement tower.例文帳に追加

プロペラ方式よりも設置場所の限定が少なくサボニウス型等よりも効率的で大きな出力の発電が期待出来て、無風時にも発電が可能となる機能や広告塔の機能も付加出来る風力発電装置を提供する。 - 特許庁

The anisotropic-shape silica sol is obtained by controlling the pH of a silicic acid liquid (a) to 10.0 to 12.0 by addition of an alkali aqueous solution, then intermittently or continuously adding a mixture of a silicic acid liquid (b) and a water-soluble metal salt having the valance of 2 or more under the temperature condition of 60 to 150°C.例文帳に追加

珪酸液（ａ）にアルカリ性水溶液を添加してｐＨを１０．０〜１２．０に調整し、６０〜１５０℃の温度条件下、珪酸液（ｂ）と２価以上の水溶性金属塩との混合物を連続的にまたは断続的に添加する。 - 特許庁

This method comprises putting a vegetable oil under a room temperature condition into an adequate vessel, adding one or more kinds selected from among leaves, branches, stems, fruits, flowers, roots of vegetables, and their dried products, crushed products, powdered products and dried herbs, and heating the mixture in an aqueous heating medium.例文帳に追加

室温状態の植物油を適当な容器に入れ、植物の葉、枝、茎、果実、花、根及びそれらの乾燥物、粉砕物、粉末及び乾燥ハーブの中から選択されたもの１種又は複数種を適量加え、水媒体中で加熱する。 - 特許庁

When an elapsed period after installation is " a predetermined period of adding predetermined months α to predetermined years " or more, the effect of being inspection time of the air conditioner is notified by light emission or flashing of a light emitting diode 6 in the front face of an indoor unit 1.例文帳に追加

設置後の経過期間が“所定年数に所定月数αを加えた所定期間”以上のとき、当該空気調和機の点検時期である旨を室内機１の前面の発光ダイオード６の発光または点滅によって報知する。 - 特許庁

When the carry capacity is more than MINF (No in the step S91), a value obtained by adding a carry corrected capacity integrated value (r) to a carry corrected capacity per the carry capacity is divided by a unit carry capacity N to work out an integer quotient (a step S92).例文帳に追加

搬送量がＭＩＮＦ以上の場合には（ステップＳ９１でＮｏ）、当該搬送量当たりの搬送補正量に搬送補正量積算値ｒを加算した値を単位搬送量Ｎで除算し、整数の商Ｑを算出する（ステップＳ９２）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluorescent lamp capable of easily shaping the wall thickness of an end part of a closing part and curved surface of a glass tube more uniformly than before, without adding new process.例文帳に追加

ガラス管の閉塞部における閉塞端部の肉厚および曲面を従来に比べて一層均一に形成可能であるとともに、新たな工程を設けることなく容易に形成することができる蛍光ランプの製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

By adding the G water to another clear water or another solution in a certain ratio, the other clear water or the other solution gets the changes of abilities more than those which the other clear water or the other solution has originally, e.g. improvement in penetration property, in fuel efficiency, etc.例文帳に追加

Ｇ水 を一定の割合で他の清水又は他の溶液に添加することで、他の清水又は他の溶液が従来持っている性質以上の能力、例えば浸透能力が向上する、又は燃料効率が良くなる等の変化が得られる。 - 特許庁

A web thickness in the cutting part 5 is 0.20-0.32 mm, a length of the cutting part 5 is 20.0 mm or less, and a value adding twice the length of its diameter to the depth of the supply hole or more, and an angle between the two tip cutting edges 51 is 110-120°.例文帳に追加

刃部５における芯厚は０．２０〜０．３２ｍｍ、刃部５の長さは供給穴の深さにその直径の２倍の長さを加えた値以上２０．０ｍｍ以下の長さであり、２つの先端切れ刃５１のなす角度は１１０〜１２０°である。 - 特許庁

The bakufu moved a large force lead by Takaie NAGOE and Takauji ASHIKAGA, adding more soldiers in the Kinki region to contain the insurrection, but Takaie died in battle shortly after arriving in Kyoto and Takauji answered Godaigo's call to join the insurrection force. 例文帳に追加

幕府は名越高家と足利尊氏を総大将とする大軍を動員して近畿地方に増派し、叛乱の鎮圧をはかったが、高家は京都に着いてまもなく緒戦で戦死し、尊氏は後醍醐の呼びかけに応じて叛乱軍に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for purifying rhodium comprises the steps of adding sodium nitrite to an aqueous solution containing a rhodium compound, reacting it with the rhodium compound in the presence of sodium ions of 100 g/l or more, and selectively separating and recovering rhodium as a crystalline precipitate of sodium hexanitro rhodate (III).例文帳に追加

ロジウム化合物を含む水溶液に亜硝酸ナトリウムを添加し、１００ｇ／ｌ以上のナトリウムイオンの存在下にロジウム化合物と反応させ、ロジウムをヘキサニトロロジウム(III)酸ナトリウムを結晶性沈殿として選択的に分離回収する。 - 特許庁

A first surface treatment liquid is prepared by adding an hydroxy carboxylic acid compound to a treating liquid containing a phosphate of one or more kinds of metals selected from manganese, magnesium, molybdenum, zinc, calcium, and zirconium, thereby improving its corrosion resistance and film adhesion.例文帳に追加

第１の表面処理液は、マンガン、マグネシウム、モリブデン、亜鉛、カルシウムまたはジルコニウムから選んだ１種または２種以上の金属のリン酸塩の処理液にオキシカルボン酸化合物を添加して、耐食性、塗膜密着性を向上させる。 - 特許庁

The ettringite hydrate and/or calcium silicate hydrate is preferably generated by adding a source including the oxide of one or more kinds of elements selected from the group composed of calcium, silicon and aluminum to the water circulating through the wet coating booth.例文帳に追加

エトリンガイト水和物及び／又はカルシウムシリケート水和物は、湿式塗装ブース循環水に、カルシウム、ケイ素及びアルミニウムからなる群より選ばれる１種以上の元素の酸化物を含むソースを添加することで生成することが好ましい。 - 特許庁

The granulated product having a crushing strength of 0.1-0.2 kg is produced by adding 2.5-5 by weight% of a B-type blast furnace cement and one or more types of magnesium oxides to the highly dehydrated lime cake and granulating in a large scale granulating apparatus of a mixing and stirring type.例文帳に追加

高脱水ライムケーキに対して高炉セメントＢ種、酸化マグネシウムの１種又は２種以上を２．５重量％〜５重量％を添加して混合攪拌型の大型造粒装置内で造粒を行い、圧潰強度0.1〜0.2Kgの造粒品を製造する。 - 特許庁

The positions of contacting members can easily renewed to the other side from one side of the spacer bar by adding one or more of spacers, such that positions of contacts are specially implanted to adapt to its position on the contact plate bodies.例文帳に追加

接触子部材の位置は、接触子板体への接触子配置の適合用に接触子配置を特注するために、１つまたはそれ以上のスペーサーを付加したり除去したりすることによって、一方のスペーサーバーから他方へ容易に変更できる。 - 特許庁

The objective composition is composed of a mixture produced by adding (A) one or more boric acid compounds selected from boric acid, sodium borate and potassium borate and (B) titanium dioxide to water treated by contacting with a dravite ore baked in an inert gas atmosphere at 800-2000°C.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気下８００〜２０００℃で焼成したドラバイト鉱石と接触させた水に、（Ａ）ホウ酸、ホウ酸ナトリウム、ホウ酸カリウムから選らばれる1種以上のホウ酸類と、（Ｂ）二酸化チタンを加えた混合物からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of air conditioning machine, which is capable of obtaining the increase of air conditioning capacity by mounting a blower having more big air capacity and capable of contriving the reduction of installation space of a casing while allowing to obtain straightening effect without adding any component especially.例文帳に追加

より風量の大きな送風機を搭載して空調能力の増大化を得られ、筐体の据付けスペースの縮小化を図り、特に部品を追加することなく整流効果を得られる空気調和機の室外ユニットを提供する。 - 特許庁

Preferably, the method for producing the ethanol from the ligneous biomass by the fermentation comprises adding and seed-culturing two or more yeasts containing at least one yeast belonging to the genus Kluyveromyces or the genus Saccharomyces to one seed culture medium using a sugar solution used in a fermentation process and then subjecting the seed culture solution to the fermentation process.例文帳に追加

また、発酵工程で使用する糖液を用いた１つのシード培地に、Ｋｌｕｙｖｅｒｏｍｙｃｅｓ属又はＳａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ属に属する少なくとも１種の酵母を含む２種以上の酵母を混合してシード培養し、そのシード培養液を用いて発酵工程を行う。 - 特許庁

To provide an image processing device equipped with a function combining images of two or more files into one page in recording and outputting them by adding useful functions to an image processing device like a multifunctional facsimile machine.例文帳に追加

このように多機能なファクシミリ装置等の画像処理装置に、さらに有為な機能を備えるためになされたものであり、複数のファイルの画像を１ページにまとめて記録出力する機能を備えた画像処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To support safer and more comfortable driving by arousing attention on driving operation by adding a weather condition or a vehicle state at that time, when informing of altitude information or inclination information at a present position or on a route.例文帳に追加

現在位置および経路上の標高情報や傾斜情報を通知する際に、そのときの気象条件や車両の状態を加味して運転操作上の注意喚起を行なうことにより、より安全で快適な運転を支援する。 - 特許庁

This drink reduced in an unpleasant smell generated with the passage of time is obtained by adding one or more kinds of flavors similar to the flavors of plum wine, apricot wine, apricot brandy, Amaretto brandy and cherry brandy to a drink containing thiamin or its salt and adjusting the mixture to pH 2-6.例文帳に追加

チアミン又はその塩を配合した飲料において、梅酒、杏仁酒、アプリコットブランデー、アマレット、チェリーブランデー様のフレーバーを一種又は二種以上添加し、更にＰＨを２−６にすることにより経時的な不快臭が低減された飲料。 - 特許庁

To provide a much more intelligent function by adding a necessary module to a control panel(printer driver) on a Client PC in an image forming apparatus system, and to provide a system equipped with an operability improving function.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置システムにおいて、ＣｌｉｅｎｔＰＣ上の操作パネル（プリンタドライバ）に、必要なモジュールを追加していくことにより、よりインテリジェントな機能を提供し、また操作性向上機能を備えたシステムの提供に関するものである。 - 特許庁

An electrolytic capacitor, the characteristics of which are stabilized over a long time even under a high-temperature condition can be obtained, when the electrolytic solution is prepared by adding a polyalkyleneglycol derivative, containing two or more nitrogen atoms in its molecule to an electrolytic solution for driving electrolytic capacitor containing an organic solvent, and one or more kinds selected from among inorganic acids, organic acids, and their salts as a solute.例文帳に追加

有機溶媒と無機酸、有機酸もしくはこれらの塩のいずれか１種以上を溶質とした駆動用電解液に、分子内に２個以上の窒素原子を含むポリアルキレングリコール誘導体を添加した構成とすることにより、高温度でも長時間特性の安定した電解コンデンサを提供することができる。 - 特許庁

This method for controlling the scales in the process for producing the deinked waste paper pulp, characterized by adding a water-soluble copolymer containing (a) one or more compounds selected from 2-acrylamido-2- methylpropanesulfonic acid and its water-soluble salts and (b) one or more compounds selected from ethylenic unsaturated carboxylic acids and their anhydrides and water-soluble salts as constituting units.例文帳に追加

（ａ）２−アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホン酸、およびその水溶性塩から選ばれる１種以上と、（ｂ）エチレン性不飽和カルボン酸およびその無水物、水溶性塩から選ばれる１種以上を構成単位として含む水溶性共重合体を添加することを特徴とする古紙脱墨パルプ製造工程におけるスケール抑制方法。 - 特許庁

This high efficiency motor, using flat rolled magnetic steel sheets and strip formed by adding one or more types of metal selected from Si, Al and Mn to Fe as an iron core material, where the added amount of one or more type of metal selected from the stator temperature of the motor and Si, Al and Mn satisfies a prescribed formula.例文帳に追加

Ｆｅに、Ｓｉ、ＡｌおよびＭｎから選択される１種類以上の金属を添加した電磁鋼板を鉄芯材料として用いるモータにおいて、前記モータのステータ温度とＳｉ、ＡｌおよびＭｎから選択される１種類以上の金属の添加量が、所定の式を満足させることにより、高効率モータを実現した。 - 特許庁

A particularly preferable method includes: dissolving 0.2-2.0 wt.% of the surfactant composition in 100 wt.% of an oil; thereafter adding 10-50 wt.% of water, keeping the mixture still for 1 minute or more, preferably 3 minutes or more to put the mixture in water-oil separation state, and then carrying out emulsification by rapid mixing.例文帳に追加

とりわけ、上記界面活性剤組成物を予め油類１００重量％に対して０．２〜２．０重量％添加して溶解させ、しかる後に水を１０〜５０重量％加えて１分間以上、好ましくは３分間以上、静かに放置して水油分離状態にした後、急速ミキシングを行いエマルジョン化させる方法が良い。 - 特許庁

The display includes a display part for displaying four colors or more by adding to three primary colors, red, green, and blue, other colors which are defined as points on a chromaticity diagram other than a triangle domain formed by connecting the respective points of the three primary colors on the chromaticity diagram, and displays colors by switching the three primary colors with the four colors or more.例文帳に追加

本発明においては、赤、緑、青の３原色に、色度図上の上記３原色の各点を結んで形成される三角形状の領域以外の色度図上の点として規定される他の色を加えた４色以上の色を表示する表示部を備えており、上記３原色と上記４色以上を切り替えて表示する。 - 特許庁

A method of manufacturing the inorganic coating steel material comprises adding a compound having one or more types of polar groups selected from carboxyl, amine, hydroxy and mercapto groups at two or more ends to a solution or dispersion of an inorganic material to prepare a treatment solution, applying the treatment solution to the surface of a steel material and solidifying the applied solution to coat the steel material with the inorganic material.例文帳に追加

無機材料を溶解した溶液又は分散した分散液に、少なくともその２以上の末端に、カルボキシル基、アミン基、水酸基及びメルカプト基のうちから選ばれる１種又は２種以上の極性基を有する化合物を添加した処理液を、鋼材面に塗布後固化して鋼材面に無機材料を被覆する。 - 特許庁

In a coloring composition for a color filter at least comprising a dye, a binder resin and an organic solvent, the binder resin includes a monomer with a molecular weight of 1000 or more, and the monomer with a molecular weight of 1000 or more is obtained by adding a double bond to a terminal of a dendritic polymer.例文帳に追加

少なくとも染料とバインダー樹脂と有機溶剤からなるカラーフィルタ用着色組成物において、バインダー樹脂が分子量１０００以上のモノマーを含有すること、またさらに、前記分子量１０００以上のモノマーが、デンドリックポリマーの末端に二重結合を付与したものであることを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物である。 - 特許庁

This hair cosmetic contains polysiloxane particles obtained by subjecting one or more kinds of silylated peptides containing three hydroxyl groups directly bonded to a silicon atom and one or more kinds of silane compounds for producing two or more hydroxyl groups directly bonded to a silicon atom by hydrolysis to condensation polymerization in an aqueous solution and further adding a silane compound for producing one hydroxyl group directly bonded to a silicon atom by hydrolysis to the condensation polymerization product.例文帳に追加

ケイ素原子に直結する水酸基を３個有するシリル化ペプチドの１種以上と、加水分解によってケイ素原子に直結する水酸基が２個以上生じるシラン化合物の１種以上とを水溶液中で縮重合させた後、さらに加水分解によってケイ素原子に直結する水酸基が１個生じるシラン化合物を付加させて得られたポリシロキサン粒子を含有させて毛髪化粧料を構成する。 - 特許庁

To give direction effect to a game whether or not a game will develop to a more advantageous premium by adding an appeal moving process immediately before the moving display of a symbol image stops in a symbol image display device to display a symbol image by graphic data.例文帳に追加

グラフィックデータによってシンボル画像の表示を行うシンボル画像表示装置について、シンボル画像の移動表示が停止する直前に、アピール移動処理を付加することによって、より有利な当たり役に発展するかどうかという演出効果をもたせる。 - 特許庁

By adding a Bi element in an amount of 0.1 atomic% or more and 0.4 atomic% or less, to CaTiO_3 which is a perovskite-type inorganic oxide phosphor, the property of emitting white fluorescence in which the fluorescent intensity is high throughout the whole wavelength range of 450-700 nm can be imparted.例文帳に追加

ペロブスカイト型の無機酸化物蛍光体であるＣａＴｉＯ_３に、Ｂｉ元素を０．１原子％以上０．４原子％以下添加することにより、４５０から７００ｎｍの波長全域で発光強度が大である白色蛍光特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide an energy saving apparatus for supporting more detailed energy saving by adding conditions of external environment such as an outside air temperature and outside illuminance in an apparatus for supporting energy saving that can perform comparison of the amount of power consumption, comparison of fuel consumption and comparison of those specific consumption.例文帳に追加

使用電力量比較，使用燃料比較，これらの原単位比較を行える省エネルギー支援において、外気温や屋外の照度などの外部環境の条件を追加し、より詳細な省エネルギー支援を可能にする省エネルギー支援装置を得る。 - 特許庁

The colored heat-shrinkable aromatic polyester resin tube is formed from a resin composition prepared by adding 0.01-5 pts.wt. of a colorant (B) (B-component) to 100 pts.wt. of a thermoplastic resin (A-component) containing 70 wt.% or more of an aromatic polyester resin (A).例文帳に追加

（Ａ）芳香族ポリエステル樹脂を７０重量％以上含む熱可塑性樹脂（Ａ成分）１００重量部に対し、（Ｂ）着色剤（Ｂ成分）０．０１〜５重量部を含有した樹脂組成物から形成される着色された芳香族ポリエステル樹脂チューブ。 - 特許庁

The compact is also characterized by blackening the compact by sintering its starting material after adding an oxide of one or more kinds of carbonate compound or nitrate compound based on Co, Fe and Ni activated by a high temperature decomposition.例文帳に追加

窒化珪素系セラミックス焼結体の出発原料に、Ｃｏ、Ｆｅ及びＮｉのうち１種または２種以上の炭酸化合物または硝酸化合物を高温分解により活性化させた酸化物を添加し焼結することにより黒色化したことを特徴とする。 - 特許庁

The above SC network has three or more SC units for adding, subtracting, multiplying or integrating the above input signals, a first and a second SC units of which process the above input signals e_pos and e_neg to input the processed results in a third SC unit.例文帳に追加

前記ＳＣネットワークが、前記入力信号を加算、減算、乗算、あるいは積分をする３つ以上のＳＣユニットを有し、第１と第２のＳＣユニットが前記入力信号ｅ_ｐｏｓ、ｅ_ｎｅｇを処理し、その結果を第３のＳＣユニットに入力する。 - 特許庁

The length of wire 106b stretched inside an electrode side case 102, when charge wire 106 is folded, is made not more than the length obtained by adding the length of wire 106a or 106c to the movement error of the charge wire 106, as well as not less than the maximum paper width.例文帳に追加

チャージワイヤ１０６を折り返した部分で、電極側ケース１０２内に張架されるワイヤ１０６ｂの長さを、ワイヤ１０６ａ又は１０６ｃの長さとチャージワイヤ１０６の移動誤差とを合わせた長さ以下で、且つ、最大通紙幅以上とする。 - 特許庁

The Ag cohesion resistance can be improved to a greater extent by further adding 0.3 to 3.0 atomic%, in total, of one or more elements selected from the noble metal elements consisting of Au, Pt, Pd, Rh, Ru, Ir and Os.例文帳に追加

添加元素としては、さらにＡｕ、Ｐｔ、Ｐｄ、Ｒｈ、Ｒｕ、Ｉｒ、Ｏｓよりなる貴金属元素から選ばれる１種または２種以上の元素が合計量で０．３at％以上、３．０at％以下含有することにより、Ａｇの耐凝集性がより向上する。 - 特許庁

A white paperboard having a multilayer structure, in which dark gray color derived from used paper included inside a white lower layer may be uniformly covered, may be obtained by adding 3 mass% or more and 10 mass% or less of calcium carbonate to a white layer with respect to a total amount of pulp included in the white layer.例文帳に追加

白層に炭酸カルシウムを白層のパルプ量に対して３質量％以上、１０質量％未満内添することにより、白下層より内側の古紙に起因する暗灰色を均一に隠蔽する多層抄構造の白板紙が得られる。 - 特許庁

In an ultrasonograph separated into at least two or more blocks 101, 102 between which information is transmitted, time information adding parts 107, 108, 109 add time information to signals transmitted between the blocks, to enable the asynchronous action of each block.例文帳に追加

少なくとも２つ以上のブロック101、102に分離され、各ブロック間で情報が伝送される超音波診断装置において、各ブロック間で伝送する信号に時間情報付加部107、108、109により時間情報を付加し、各ブロックごとの非同期動作を可能にしている。 - 特許庁

A fried food made of a bean curd mixed with thinly sliced vegetables, which hardly causes shrinkage and breaking into pieces while cooking, can be cooked by adding a proper amount of one kind or a mixture of two or more kinds of thickening polysaccharides selected from curdlan, guar gum, tragacanth gum, locust bean gum, etc.例文帳に追加

がんもどきの生地にカードラン、グアーガム、トラガントガム、ローカストビーンガム等の増粘多糖類およびカゼインから選ばれる１種または２種以上の混合物を適量添加することにより、収縮及び煮崩れが起こりにくいがんもどきの調製が可能になる。 - 特許庁

To realize a video-recording and reproducing apparatus capable of performing a more comprehensible and simple retrieval by adding not only the channel, and date and time of video-recording, but also the title of a video-recorded program to video-recording information to be used at the time of retrieving the video-recorded program.例文帳に追加

録画した番組の検索をするときに利用する録画情報において、録画したチャンネルや録画した日時だけでなく、録画した番組のタイトルを付加することにより、より分かり易く簡単な検索ができる記録再生装置を実現する。 - 特許庁

To reproduce a sound close to its original sound at a location of a listener by splitting a sound signal on at least one channel of input sound signals on three or more channels to produce a split signal, and adding the split signal to a sound signal on another channel.例文帳に追加

入力された３チャネル以上の音響信号のうち、少なくとも１つのチャネルの音響信号を分岐して分岐信号を作り、分岐信号を他のチャネルの音響信号に加算することにより、原音に近い音を聴取者の位置で再生する。 - 特許庁

To provide a surface emitting laser element capable of selectively adding a larger loss to a high order transverse mode to suppress a high order transverse mode oscillation more efficiently, and also capable of providing a higher output operation in a single fundamental transverse mode than conventional technology.例文帳に追加

従来に比べて、高次横モードに対してより大きな損失を選択的に付加することができ、高次横モードの発振をより効果的に抑制できて、単一基本横モードにおいてより一層の高出力動作が可能な面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To detect a fraudulent action more accurately without adding a new function, in a game machine provided with a plurality of detection means which are arranged in a game region provided on a game board and can detect a game ball flowing down the game region.例文帳に追加

遊技盤に設けられた遊技領域に配設され、当該遊技領域を流下する遊技球を検出可能な複数の検出手段を備えた遊技機において、新たな機能を追加することなく、より正確に不正行為を検出できるようにする。 - 特許庁

To more improve the safety of a seal of light diffraction structure by expressing the execution of forgery/modification by adding data to a hologram seal of a type for recording data in a reflection layer by a laser or the like by a similar means as an appearance change of the hologram seal.例文帳に追加

反射層にレーザー等で記録を行なうタイプのホログラムシールに、同様な手段で追記して偽造・変造したことが、ホログラムシールの外観上の変化として表れるようにして、光回折構造シールの安全性をより一層高めることを課題とする。 - 特許庁