「adopt」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To impart a woody feeling on a key touch surface while securing durability without a surface treatment and adopt a simple shape as a wood shape before a compressing forming.例文帳に追加

表面処理不要で耐久性を確保しつつ押鍵面に木質感を付与すると共に、圧縮成形前の木材形状として単純な形状を採用できるようにする。 - 特許庁

In particular, it is preferable to adopt the primary differential by time and/or the quadratic differential by time of the amount of change of the rolling load.例文帳に追加

特に、圧延荷重変化量ΔＰの時間に対する変動として、圧延荷重変化量の時間一次微分及び／又は時間二次微分を採用するとよい。 - 特許庁

A first holding mechanism D1 for holding the first removing body at the first arm and a second holding mechanism D2 for holding the second removing body at a second arm adopt different holding forms.例文帳に追加

前記第１除去体を前記第１アームに保持する第１保持機構D1と前記第２除去体を前記第２アームに保持する第２保持機構D2が異なる保持様式を採用している - 特許庁

To monitor an embryo of local corrosion (pitting corrosion) of carbon steel in a water system, and to adopt a proper local-corrosion preventing countermeasure based on a monitored result therein, before the embryos of local corrosion are frequently generated to be brought to progressive local corrosion.例文帳に追加

水系における炭素鋼の局部腐食（孔食）萌芽をモニタリングし、このモニタリング結果に基いて、局部腐食萌芽が頻繁に発生し、進展性の局部腐食に到る前に、適切な局部腐食防止対策を講じる。 - 特許庁

This gear unit is designed so that it becomes possible to adopt a severer tolerance area level making it easy to fit into the knock hole by notching a part of one circumference face of one pair of knock pins in a plane.例文帳に追加

一対のノックピンの一方の周面の一部を平面に切り欠くことで、ノック穴に嵌合し易くし、より厳格な公差域レベルの採用を可能とする。 - 特許庁

To provide an APC(automatic power control) circuit for a high frequency power amplifier(PA) that can adopt a low power supply voltage so as to attain compensation of an operation of the circuit when a battery voltage drops and simplicity in the APC circuit design.例文帳に追加

本発明は高周波用ＰＡのＡＰＣ回路に関し、ＡＰＣ回路における電源電圧の低電圧化を可能にし、バッテリ電圧が低下した時の動作補償やＡＰＣ回路設計の簡易化を達成する。 - 特許庁

The electrical representation of a large-scale digital network is so converted as to adopt a hardware style, which operates actually and temporarily on the interconnected chips.例文帳に追加

そして、大規模デジタル回路網の電気的表現は、相互接続チップ上で一時的に実際に動作するハードウェア形態を採るように変換される。 - 特許庁

To adopt an air blast system for a pilot nozzle in a dual fuel burning low-NOx combustor to restrain smoke from being generated in a low-load operation of a gas turbine, or the like.例文帳に追加

デュアル燃料焚き低ＮＯx 燃焼器におけるパイロットノズルにエアブラスト方式を採用して、ガスタービンの低負荷運転時等におけるスモークの発生を抑制する。 - 特許庁

As a result, it is possible to adopt the merchandise conveying device 6 whose main configurations other than the pedal 65 and the lapper 67 are made the same according to the width of the merchandise path 53 formed corresponding to the longitudinal direction of the merchandise G.例文帳に追加

この結果、商品Ｇの長手方向に対応して形成した商品通路５３の幅に応じて、ペダル６５およびフラッパ６７以外の主構成を同じくした商品搬出装置６を採用できる。 - 特許庁

To hold high core rigidity of a thin bridge part between a non-magnetic hole and a gap part, to improve a use rate of the gap part, and to adopt an inexpensive magnet of low magnetic flux density and low coercive force.例文帳に追加

非磁性用孔と空隙部との間の肉薄のブリッジ部の高いコア剛性を保持して空隙部の利用率を改善し、かつ、安価で低磁束密度、低保磁力の磁石の採用を可能にすること。 - 特許庁

To improve the quality of received voices from receiving voice pores and to adopt a large display by mounting the receiver of a large diameter.例文帳に追加

レシーバの大口径品の実装により受話音孔からの受話音の音質向上を可能にし、且つ大きなディスプレイを取り入れることを可能にする。 - 特許庁

In a code mounting portion 33 provided in the inside wall, a rubber bushing 15 mounted in a code 13 is inserted to adopt the waterproofing structure in the lead-in portion of the code.例文帳に追加

内側壁に設けたコード取り付け部３３内に、コード１３に実装したゴムブッシュ１５を挿入し、コードの引き込み部分での防水構造を採る。 - 特許庁

Only a capacitor 110 is provided between the emitter of the oscillation TR 101 and the ground for connection to ground, in terms of high frequency so as to adopt a configuration, in which no resistor is connected in parallel with the capacitor.例文帳に追加

そして、発振用トランジスタ１０１のエミッタとグランドとの間にはコンデンサ１１０のみを設けて高周波的にグランドに接地し、コンデンサと並列に抵抗が接続されない構成とする。 - 特許庁

Then, it is desirable to adopt a method for setting the maximum value of the inner pressure to be higher than the buckling limit by the variation of this operation and giving such a sufficient shaft-pushing power to increase the thickness.例文帳に追加

なお内圧最大値を座屈限界より操業ばらつき分だけ高いレベルとし、増肉させるに十分な軸押し量を付与する方法を取ることが好ましい。 - 特許庁

The via-holes 14 are located at positions apart from the outer circumference of the waveguide part 13 by a prescribed interval and adopt a structure in contact with the conductor layers 12a to 12d for the electrical connection.例文帳に追加

バイアホール１４は、導波管部１３の外周から所定距離離れた位置に設けられており、導体層１２ａ乃至１２ｄと接触して電気的に接続された構造になっている。 - 特許庁

Material decay and structure examination of each equipment are linked with each other to adopt a system being a criteria of a time for finding a problematic place at an early stage and replacing a member.例文帳に追加

２ 各施設の材質腐朽と構造検討を連動させることによって問題箇所の早期発見、部材交換時期の目安になるシステムをとりいれた。 - 特許庁

To enhance efficiency in vehicle dispatch by reducing travel distance of an automobile, to adopt a device which is weak against vibration and heat, to avoid an inventory risk, to response to a communication congestion in case of a disaster and to expand a service range of car dispatch.例文帳に追加

自動車の走行距離を減らし配車効率を高め、振動と熱に弱い機器でも適用させ、在庫リスクを回避し、災害時の通信のマヒに対応でき、配車のサービス範囲を広げる。 - 特許庁

To avoid unnecessary deployment of a passenger seat airbag, and to adopt an inexpensive seating sensor with due considerations to the safety of a child sitting on a seat.例文帳に追加

助手席用エアバッグが不必要に展開してしまうことを回避するとともに、子供が着座した場合の安全性に配慮しつつも安価な着座センサを採用可能にする。 - 特許庁

To provide a method for producing dried Japanese butterbur, using the stem sections of raw Japanese butterbur, and producing green dried Japanese butterbur using an easy method, without having to adopt complex production processes or to use a specific drug solution.例文帳に追加

生のフキの茎部を用いて、複雑な製造工程を採用せずに、また、特殊な薬液を使用することもなく、簡便な方法で緑色の乾燥フキを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a photosensitive heat developable recording material which is hardly scratched, ensures high storage stability, can adopt simple package, and can suppress even the leakage of a stinking component generated during development.例文帳に追加

傷がつき難く、高い保存安定性が得られ、簡易な包装が採用可能となり、しかも、現像時に発生する異臭成分の漏洩も改善できる感光性熱現像記録材料を得る。 - 特許庁

To provide a light source device that can adopt the 3-beam method and the operating push-pull method as the tracking error detection method for lights emitted from different light emission spots.例文帳に追加

異なる発光点から出射した光に対して、トラッキングエラー検出方法としての３ビーム法，作動プッシュプル法を適用可能にする。 - 特許庁

To adopt a sensor weight system as the acceleration sensor of this seat belt retractor, when the seat belt retractor is assembled in the seat back.例文帳に追加

シートベルトリトラクタをシートバックに組み込んだ場合において、このシートベルトリトラクタの加速度センサとしてセンサウェイト方式のものを採用可能とする。 - 特許庁

It is unnecessary, therefore, to adopt a conventional configuration that a spring or the like is used to suck the resist liquid R by driving a flexible membrane of the delivery pump 11 towards an operating chamber side.例文帳に追加

このため、吐出ポンプ１１の可撓性膜を作動室側へ駆動してレジスト液Ｒの吸入動作を行わせるべく、スプリング等を使用するという従来の構成を採用する必要がなくなる。 - 特許庁

To provide satisfactory matching with a measured result, and to easily adopt this method to a simulator with a fluid model as a base, and to obtain consideration of a quantum phenomenon in which a physically correct result can be obtained for carrier concentration distribution.例文帳に追加

実測結果との整合性が良く、流体モデルを基本としたシミュレータに容易に採用することができ、かつキャリア濃度分布についても物理的に正しい結果を得ることができる量子的現象の考慮を提供する。 - 特許庁

In this case, the control part is also able to adopt a constitution, capable of simultaneously displaying the plurality of the Cartesian coordinate charts Prs on the display part 15, together with the polar coordinate chart Pp.例文帳に追加

この場合、制御部が複数の直交座標線図Ｐｒを極座標線図Ｐｐと共に表示部１５に同時に表示させる構成を採用することもできる。 - 特許庁

The first end of the connector is fixed with respect to the distal end of the brush eccentrically with respect to the center of the brush so that the mascara brush can adopt a curved configuration by applying force to the distal end of the brush.例文帳に追加

コネクタの第１の端部は、ブラシの先端部に力を加えることによってマスカラブラシが曲がった形態を取るように、ブラシの中心に対して偏心的に、ブラシの先端部に取着されている。 - 特許庁

To adopt as a drive source a miniaturized motor that can be used as a commercial power source and to constitute the whole deice light and small by a clutch mechanism formed light and small with a simple structure for facilitating handling.例文帳に追加

商用電源で使用できる小型化されたモータを駆動源として採用でき、また、構造が簡素で軽量に形成したクラッチ機構によって装置全体を軽量小型に構成でき、取扱いを容易にする。 - 特許庁

In this connection, when the two-sheet detection signal is outputted, this case is interpreted as an erroneous detection, and the two-sheet detector 2 is switched to a photoelectric two-sheet detector 1 so as to adopt the latter during regular printing under control.例文帳に追加

この際、２枚検知信号を出力した場合は、誤って検知する場合と判定され、本印刷時においては光電式２枚検知装置１を採用すべく、２枚検知装置が切り替えられる。 - 特許庁

To adopt a structure coupling and fixing a sensor unit 45 to a cover 18a by a screw, to secure sufficient sealability in a screw coupling portion throughout a long period of time, and to improve assembly workability of the sensor unit 45.例文帳に追加

カバー１８ａにセンサユニット４５をねじ止め結合固定する構造を採用して、しかも、ねじ止め結合部での十分なシール性を長期間に亙り確保すると共に、上記センサユニット４５の組み付け作業性を向上する。 - 特許庁

To adopt a constant current drive system for a luminous display element and to reduce the costs of design and production.例文帳に追加

自発光表示素子に対して定電流駆動方式を採用するとともに、設計および製造コストの低減を図った表示パネルおよび表示装置を提供する。 - 特許庁

To adopt a structure from which a plug inserted into, for example, a socket of an apparatus body is not easily removed to make a user recognize that prevention of removal of the plug is important, thereby fully exhibiting the operation of the apparatus.例文帳に追加

例えば装置本体のソケットに差し込まれたプラグが容易に抜け出せない構造を採用し、ユーザにプラグの抜け防止が重要であることを意識させて、装置の動作を十分に発揮させる。 - 特許庁

To provide an image supervisory system wherein it is not required to always connect a supervisory terminal to a network and which can adopt other apparatuses than a particular receiving apparatus for a supervisory apparatus and has features such as excellent real time performance.例文帳に追加

監視端末が常にネットワークに接続されている必要がなく、監視装置として特定の受信装置以外のものを使用することができ、リアルタイム性にも優れる等の特長を備えた画像監視システムを提供する。 - 特許庁

(2) In the above (1) drawing method, the drawn pipe is small diameter and long length pipe and the oil lubricating film is formed on the inner and the outer surfaces of the pipe stock and further, it is desirable to adopt a high pressure lubricated drawing method in the drawing.例文帳に追加

（２）上記（１）の引抜加工方法では、引抜加工される管製品が小径長尺管であって、素管の内外表面に油潤滑皮膜を形成し、さらには、引抜加工に高圧潤滑引抜法を採用するのが望ましい。 - 特許庁

A group of circuit components 3 mounted on a circuit board 1 is covered by a sheet metal box-shaped cover 4 so as to adopt a configuration where the box-shaped cover 4 acts as a shielding case and an antenna element of an inverted-F antenna.例文帳に追加

回路基板１に実装された回路部品３群を板金の箱状カバー４で覆い、この箱状カバー４がシールドケースと逆Ｆアンテナのアンテナ素子とを兼ねる構成とする。 - 特許庁

To improve the workability of mounting or replacing work for a fuel filter, simplify the casing structure of a high pressure pump and adopt a free size of filter.例文帳に追加

燃料ろ過フィルタの取付けあるいは交換作業の作業性を向上すると共に、高圧ポンプのケーシング構造の簡素化，フィルタサイズの自由化を図る。 - 特許庁

To provide an information processor which can adopt rotary switches for instruction of the scroll of a display screen or the like in spite of the information processor having a problem in the configuration of switches like a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムなどのように、スイッチ類の配置に問題を抱える情報処理装置であったとしても、表示画面のスクロールの指示などにロータリー・スイッチを採用することのできる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Forming the slit to surround a vibrating region at a half the surrounding length around the vibration region of each filter element as a center permits each filter element to adopt a one-end support type holding structure.例文帳に追加

このときスリットは各フィルタ素子の振動領域を中心とする周囲１／２以上にて前記振動領域を取り囲むよう形成することによりフィルタ素子を型端支持型保持構造とする。 - 特許庁

To adopt an embedded magnet, to prevent demagnetization, and to control reduction of a magnetic flux amount even if length in a rotation axial direction is made small while eddy currents in a permanent magnet are reduced in a rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機において埋込磁石型を採用して減磁を防止し、永久磁石内部の渦電流を低減しつつ、回転軸方向の長さを小さくしても磁束量の低減を抑制する。 - 特許庁

To provide a fuel cell assembly in which one end part of the cell is surely and tightly fixed to a retaining member gastightly without necessity to adopt a complicated fixing structure or without having a sealing material to generate a crack.例文帳に追加

複雑な固定構造を採用する必要なくして、シール材にクラックを生成せしめることなくセルの片端部が保持部材に確実にガスタイトに堅固に固定される燃料電池組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic processing method and a photographic processing device which adopt customer's unrestrained conception as it is to inexpensively finish a photograph with strong individuality.例文帳に追加

客の自由な発想をそのまま採用できるようにし、個性的な写真を安価に仕上げ可能な写真加工方法および写真加工装置を提供する。 - 特許庁

To adopt a restraining means, which can be easily attached to a fuel tank blow-molded of resin and has a profound oscillating sound restraining effect to restrain oscillating sound produced when fuel suddenly flows.例文帳に追加

樹脂でブロー成形される燃料タンクに、簡単に取付けが可能であるとともに、燃料が急激に流動した際に発生する揺動音を抑える揺動音抑制効果の大きい抑制手段を採用することを可能にする。 - 特許庁

This metal recovering method and device adopt this process.例文帳に追加

粉砕された固形廃棄物を長穴篩４で篩分した後、得られた篩下粉粒体を通常の角穴篩５または丸穴篩で篩分することにより、特に偏平状乃至線状の金属片を回収する工程を採り入れた金属回収法および装置とする。 - 特許庁

To adopt a blowing mold of an alligator opening type, to raise a drag force to an external force which opens a movable cavity mold, and thereby to improve the quality of a molded product.例文帳に追加

ワニ口式のブロー型を採用しながら、可動キャビティ型を型開きさせる外力に対する抗力を高めて、成形品質を向上させること。 - 特許庁

To adopt a spherical body carrying and polishing device to polish, the surface of a spherical body, e.g. pachinko balls or golf balls, and surely polish the spherical body such as pachinko balls by a simple constitution, regarding the spherical body carrying and polishing device.例文帳に追加

本発明は、球体搬送磨き装置に関し、例えばパチンコ玉、ゴルフボール等の球体の表面を磨く球体搬送磨き装置に適用して、簡易な構成で確実にパチンコ玉等の球体を磨くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a device, a program product and a method to adopt embedded codename information in a document to automatically generate a codename in computer environment.例文帳に追加

コンピュータ環境において別名を自動的に生成するために、組み込み別名情報を文書に取り入れる装置、プログラム製品および方法を提供すること。 - 特許庁