「all-present」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication method for reflecting the position of an opposite party vehicle on the latest position information at all times in a car navigation system for displaying not only the position of a present vehicle but also the position of the vehicle of a communicating opposite party.例文帳に追加

地図上に自車の位置だけでなく通信相手車両の位置も表示するカーナビゲーションシステムにおいて、相手車両の位置を常に最新の位置情報に反映させるための通信方法を提供する。 - 特許庁

When the absolute values of all the operation values are present between a predetermined abnormal boundary value and a preset abnormal boundary value that is larger than the fault boundary value, the CPU 9 determines that the weight sorter 5 is in an abnormal state.例文帳に追加

全ての前記演算値の絶対値が、予め定めた異常境界値と、この故障境界値よりも大きく予め定めた異常境界値との間に存在するとき、重量選別機５が異常状態であると、ＣＰＵ９が判定する。 - 特許庁

To solve the problem of being ought to eliminate a baking material commercialized by using high energy, due to being obliged to emphasize a device for saving energy of a dwelling space, since use of fossil fuel must be reduced in these days in all the world, when global warming progresses at present.例文帳に追加

地球の温暖化が進行している現在、いかに世界中で化石燃料の使用を減少させなければならない今日、居住空間の省エネを図る工夫に力を入れなければならない。 - 特許庁

Specifically, if the image quality enhancement throughput of the present apparatus is a peak value among other all HDMI devices 11, video signal is provided to the image quality enhancement processing section 43; otherwise, the video signal is provided to the output processing section 44.例文帳に追加

具体的には、自機の画質改善処理性能が他のすべてのHDMI機器１１の中で最高値である場合は、映像信号を画質改善処理部４３に提供し、それ以外の場合は、映像信号を出力処理部４４に提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a suitable profile used for color matching can not be found out at all the time when taking into account a network like the Internet on which a number of servers are present.例文帳に追加

インターネットのような多数のサーバが存在するネットワークを考慮した場合、カラーマッチングに用いる適切なプロファイルを見付け得るとは限らない。 - 特許庁

Although light converges only with respect to a vertical component of the groove 2a, the grooves 2a cross according to the present invention, so that all of lights different in direction can converge, thereby remarkably enhancing brightness.例文帳に追加

光の収束は、溝部２ａの垂直方向成分のみについて行われるが、本発明では溝部２ａが交差するので、方向が異なる光がすべて収束されることになり、輝度が著しく向上する。 - 特許庁

The present locations of a large number of vehicles 3A, 3B, etc. in which vehicle-mounted terminals are each onboard are monitored by the road information center 1 via a network 2 at all times.例文帳に追加

それぞれ車載端末を搭載した多数の車両３Ａ、３Ｂ・・・の現在位置が、ネットワーク２を介して道路情報センタ１によって常時監視される。 - 特許庁

According to a certain embodiment, each flash sector of the memory cell has a reference cell for reading a sector cell, and a series of reference cells are present as master references for all memory chips.例文帳に追加

ある実施例において、メモリセルの各フラッシュセクタはセクタのセルを読み出すための参照セルをもち、一連の参照セルもまたマスタ参照として作用する全メモリチップ用に存在する。 - 特許庁

Also, the locus extracting means 7 extracts the locus of the movement of the finger of the operator by extracting an area including the reference point set inside his or her finger in the picture whose all pixel values are present within a specific range.例文帳に追加

また、軌跡抽出手段７は、画像中の手指の内側に設定された基準点を含み且つ全ての画素の値が規定範囲内にある領域を抽出することによって手指の動きの軌跡を抽出する。 - 特許庁

A frame display signal is formed to display a frame 55 surrounding all the NG blocks 51, and the frame display signal is superposed on the display signal under output in the present to be output to the inspected display 2 (S5).例文帳に追加

各ＮＧブロック５１の総てを囲む枠５５を表示させる為の枠表示信号を形成し、この枠表示信号を現在出力中の表示信号に重畳して被検査表示装置２へ出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

The main server 1 provides a client with a present position of the designated mobile, all mobile lists in the designated position, and a moving career of the designated mobile by a request from a client terminal 2.例文帳に追加

メインサーバ１はクライアント端末２からの要求により、指定された移動体の現在位置、指定された場所にある全ての移動体リスト、指定された移動体の移動履歴をクライアントに提供する。 - 特許庁

In a sorting method of the present invention, top (m) pieces of data of the all-order set consisting of (n) pieces of data are rearranged in the decending or ascending order (first sorting step S1).例文帳に追加

本発明のソーティング方法では、ｎ個のデータから構成された全順序集合の上位からｍ個のデータに対して、降順又は昇順の並べ替えを行う（第１のソーティングステップＳ１）。 - 特許庁

The present tester is characterized in comprising a display unit provided on a casing and a display processing unit which displays, on the display unit, all test conditions, test items, discrimination conditions and test results.例文帳に追加

本テスタは、筐体に設けられる表示部と、試験条件、試験項目、判定条件、試験結果の全てを表示部に表示させる表示処理部とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

If a route reaching all the end points is present, the network 10 is completely available and the absence of a route to an end point decreases the availability of the network.例文帳に追加

もし全ての端点へのルートが存在すれば、ネットワーク１０は完全に使用可能であり、端点へのルートの不在は、ネットワークの使用可能性を減少させる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein because displayed positions of all the timer-setup times are fixed in conventional on/off timers, what the timer will operate next has been unclear due to the present operational state.例文帳に追加

従来の入／切タイマーでは、各タイマー設定時刻の表示位置が固定されているので、現在の運転状態により次に動作するタイマーがどちらになるか解りにくい。 - 特許庁

In the circuit 49, only when the number of isolated points in a large block is larger than the threshold and isolated points are present in all the small blocks in this large block, this large block is used as a dot region.例文帳に追加

そして，ＡＮＤ回路４９では，大ブロックの孤立点数が閾値より大きく，かつ当該大ブロック中のすべての小ブロックに孤立点が存在する場合のみ，当該大ブロックを網点領域とする。 - 特許庁

To share the information of content receivable at present by all users involved in a group without requiring a complicated processing such as notifying by e-mail or the like.例文帳に追加

電子メール等による通知といった煩雑な処理を必要とせずに、そのグループに参加している全てのユーザが現在受信可能なコンテンツの情報を共有する。 - 特許庁

When a plurality of leg parts 2 are included, this arrangement is applicable to all the leg parts 2 and is also applicable only to the leg part 2 present on the projection side where a projection lens is placed or on the opposite side behind.例文帳に追加

複数の脚部２が備えられている場合、全ての脚部２に適用することも、投射レンズが位置する投射方向側又は反対側の後方側に存在する脚部２に対してのみ適用することも可能である。 - 特許庁

Thus, the window 1 whose whole part or one part is hidden by the window 2 displayed in the upper most layer and the window whose display is not hidden at all are present in the windows displayed until that time.例文帳に追加

これにより、今まで表示されていたウィンドウの中には、最上層に表示されたウィンドウ２によって、全てまたは一部が隠れるウィンドウ１と、全く表示が隠れないウィンドウがと存在する。 - 特許庁

When the read tag information shows the absence of speculative read data in all cache memories 20a and 20b, these speculative read data are sent to a processor 10a inside the present node device 100a.例文帳に追加

そして、読み出したタグ情報が、投機的読み出しデータが全キャッシュメモリ２０ａ、２０ｂにおいて存在しないことを示す場合には、この投機読み出しデータを自ノード装置１００ａ内のプロセッサ１０ａに送る。 - 特許庁

The host device 3 stores the present position and operating condition from the terminal 4 and unitarily manages the operation process of all the mobile objects in the operation managing system 1 in real time.例文帳に追加

ホスト装置３は、端末４からの現在位置および運行状況を蓄積して、運行管理システム１内の全移動体の運行経過をリアルタイムに一元管理する。 - 特許庁

The present invention relates to the oscillation section of a medium-wave broadcasting machine in which the output frequencies of two active and reserve crystal oscillators are compared or monitored, at all times, and oscillation control is performed to cope with the case where frequency deviation occurs.例文帳に追加

現用と予備の２台の水晶発振器の出力周波数を、常に比較若しくは監視し、周波数ズレが発生した場合に対応できるように発振制御を行う中波放送機の発振部とした。 - 特許庁

When no sound data is present at the reproduction position of a switching point, the length of a past sound data section nearest to the reproduction position and the total length of all soundless data sections are calculated for comparison with each other.例文帳に追加

切替地点の再生位置に音声データがないと、再生位置から最も近い過去にある有音データ区間長及び再生位置から未来にある全無音データ区間の総長を計算し、これらを比較する。 - 特許庁

Then, it displays the all kinds of facility icons of the facility on the facility display converting screen, and makes only the facilities ahead of the present position in the traveling direction capable of selection.例文帳に追加

また、付加施設の全種類の付加施設アイコンを施設表示変更画面に表示し、現在地より進行方向前方にある付加施設のみを選択可能とする。 - 特許庁

In the period T1, voice parts and non-voice parts are present individually for 30 m/s, every non-voice part is removed, the voice parts before and after thereof are connected to each other, and only all data of the voice part are written into an output buffer.例文帳に追加

期間Ｔ１では、有音部分と無音部分が３０ｍ秒分ずつ存在し、無音部分を全て削除し、前後の有音部分を接合して、有音部分のデータのみを全て出力バッファに書き込む。 - 特許庁

To enable a user to make a contract by an automatic contract machine without extending accepting terminals even in congestion that all of a plurality of accepting terminals cannot be connected to automatic contract machines more than those to which the accepting terminal are connected at present.例文帳に追加

受付端末を増設することなく、複数ある受付端末の全てが現在接続している以上の自動契約機との接続ができなくなるような混雑時であっても、自動契約機にて契約ができることを目的とする。 - 特許庁

The present duty ratio DT of the pulse signal Sc is updated to an aimed duty ratio DT obtained by calculating all at once in a merging process when the sensor output value S (n) is a prejudiced value with the drift of the sensor resistance value Rs.例文帳に追加

センサ抵抗値Ｒｓのドリフトにより、センサ出力値が偏った値となると、合わせ込み処理において、パルス信号Ｓｃの現在のデューティ比ＤＴを、算出して得た狙いデューティ比ＤＴに一挙に更新する。 - 特許庁

Thereby, on an opening course like a straight line even for the intermittent line where a non-printing part (break) like the chain line is present, printing is performed so as to enable the visual confirmation of the position of the end point at all times.例文帳に追加

それにより、直線のような開経路では、一点鎖線のような非印刷部分（切れ目）が存在する断続線であっても、終点の位置を常に視認できるように印刷を行う。 - 特許庁

The present invention relates to a drug delivery system putting a part or all of a living body on a stage, pouring a medicine having a magnetic material from a prescribed part of the living body into the affected part of the living body and introducing the medicine to the affected part.例文帳に追加

本発明は、生体の一部若しくは全体をステージ上に載置し、生体の所定部位から磁性体を有する薬剤を注入して生体の患部まで誘導するドラッグデリバリーシステムに関する。 - 特許庁

When a power failure occurs in all of refrigerators ('Y' of a step 103), a loaded heat quantity Q at present is stored as a loaded heat quantity Qa just before the power failure (a step 104).例文帳に追加

冷凍機の全てに停電が発生していれば（ステップ１０３の「Ｙ」）、現在の負荷熱量Ｑを停電直前の負荷熱量Ｑａとして記憶する（ステップ１０４）。 - 特許庁

To provide an efficient separation method for a ternary system applicable to separating an aiming oligosaccharide from a mixture containing its starting substance and byproducts in present situation that various kinds of oligosaccharides are brought into a business sphere due to development of new enzymes and that it is necessary to separate almost all of the oligosaccharides from their starting substances and byproducts.例文帳に追加

最近新しい酵素の開発により各種のオリゴ糖が企業化されているが、その殆どすべてが目的のオリゴ糖を、その原料や副反応物との混合物から分離しなければならない。 - 特許庁

After the suspicious boat has been detected, the supervisory center 1 polls all the ships present within the area S1 and determines the suspicious boat 2' by referring to the result of receiving response signals to be polled.例文帳に追加

また、不審船舶が発見された後に、監視センタ１は領域Ｓ１内に存在する全船舶に対してポーリングをかけ、ポーリングに対する応答信号の受信結果も参照して不審船舶２′を確定する。 - 特許庁

To accurately estimate a present residual amount in a battery, while supplying all the time electric power from a secondary battery 32 to a functional means 1, in a small electric equipment 9 using the secondary battery 32 as a driving source.例文帳に追加

二次電池３２を駆動源とする小型電気機器９にあって、二次電池３２から機能手段１に対して電力を常時に供給しながら、現在の電池残量を正確に推定することができる様にする。 - 特許庁

A periodical positional information collecting means 12 collects periodically positional information from all the moving objects including the moving object A(2a), and stores it in a positional information storage means 11, in this moving object management device 1 of the present invention.例文帳に追加

移動体管理装置１では、定期位置情報収集手段１２が、移動体Ａ（２ａ）を含むすべての移動体から定期で位置情報を収集し、位置情報記憶手段１１に格納している。 - 特許庁

To provide an on-vehicle toll guiding display device capable of guiding and displaying all the tolls to IC's where a vehicle may descend from a toll road next place, and notifying of the rough amount of the toll to be charged up to the present time.例文帳に追加

有料道路で次に降車の可能性のあるＩＣまでの料金をすべて案内表示でき、現在までにかかっている料金の目安も知ることができる車載用料金案内表示装置を提供する。 - 特許庁

As all of engagement clutches excluding a present gear shift stage is disengaged in S3 until a state just before shifting is detected, rotating resistance is reduced and power loss can be reduced.例文帳に追加

シフト直前状態が検出されるまでは、Ｓ３で現在の変速段以外の噛合クラッチが総て遮断されるため、回転抵抗が小さくなって動力損失が低減される。 - 特許庁

Then, whether or not nonlinear increase or decrease is present is judged for the respective lines in judgment circuits 9-11 and a judgment circuit 12 judges whether or not they are all the same.例文帳に追加

そして、各ライン毎に非線形的な増加又は減少があるかを判定回路９〜１１で判定し、それらがすべて同じかどうかを判定回路１２が判定する。 - 特許庁

In this case, all the spatial data present in lower positions are included in areas of respective nodes constituting the tree structure of the spatial index 1, whereby overlap among the respective node areas is eliminated and the search speed is increased.例文帳に追加

この場合、空間インデックス１の木構造を構成する各ノードの領域を下位に存在するすべての空間データを包含する領域とすることで、各ノード領域間のオーバーラップを削除し、検索速度を高速化する。 - 特許庁

The antislip set is an inexpensive effective means obtained by applying an antislip part (the use of a face completely covered with vinyl chloride resin dots is supposed to be preferable at present) to gloves, socks and elbow and knee supporters (as an extreme statement, all over the clothes).例文帳に追加

手袋、靴下、肘及び膝サポーター（極端に言えば，服全体に）に滑り止めを付け（現在のところ、塩化ビニールの点のくまなく付いたものが適当かと思われる）安価にして効果的な手段を得たことを特徴とする。 - 特許庁

As to a course from a present position S to an intersection, an area jam-up cost Cijk is calculated as the sum total of weighted jam-up costs B on all links connected to respective intersections on the course.例文帳に追加

現在位置Ｓからある交差点までの経路において、当該経路上の各交差点に接続する全リンクの重み付けした渋滞コストＢの総和としてエリア渋滞コストＣｉｊｋを算出する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger of the present invention for an air conditioner capable of making a refrigerant uniformly flow in all the heat exchange lines, without bringing a flow deviated to a specified heat exchange line in the heat exchanger.例文帳に追加

本発明は冷媒が熱交換器内で特定熱交換ラインに偏って流動せず、全ての熱交換ラインで均一に流動することができる空気調和装置の熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of executing control so that all people may feel comfortable when those sensitive to heat and those sensitive to cold are present in the same space.例文帳に追加

暑がりの人と寒がりの人が同一空間に共存する場合に全ての人が快適となるよう制御することができる空気調和機を得ること。 - 特許庁

When the main circuit conductors 2 each are an insulated conductor, all parts except a conductor connection part are insulated, so that no bare live part is present and a spatial insulation distance is reduced.例文帳に追加

主回路導体２が絶縁導体である場合、導体接続部以外は全て絶縁され、裸充電部がなくなって空間絶縁距離が小さくなる。 - 特許庁

To provide a method of printing by using a print server without requiring installing of drivers for all of the printer present in the network on a host side.例文帳に追加

ネットワーク中に存在するすべてのプリンタのドライバをホスト側にインストールする必要がない、プリントサーバを利用した印刷方法を提供する。 - 特許庁

To prevent electric power and a load from being applied on a memory access bus by locking a prefetch buffer for further access to a program memory when all loop instructions are present in the prefetch buffer.例文帳に追加

同じ命令が繰り返してメモリから取り出され、その結果としてメモリアクセスバス上に電力と負荷がかかるという問題を回避する。 - 特許庁