「allow recognize」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The infrared ray remote controller of this invention attaches key ON/OFF information denoting whether or not a key is closed for a prescribed time or over to a transmitted key code so as to allow the remote control receiver to correctly recognize consecutive typing of the same key.例文帳に追加

本発明の赤外線リモコン装置では、送出するキーコードに一定時間以上キーＯＮであったかどうかを示すキーＯＮ／ＯＦＦ情報を付加することで、リモコン受信機が同一キーの連打を正しく認識できるようにすることができる。 - 特許庁

To allow a qualified medical staff to recognize a call from a patient for help without accompanying medical act or the state of response of an unqualified medical staff to the call while dividing the work between qualified medical staffs and unqualified medical staffs.例文帳に追加

有資格医療従事者と無資格医療従事者との業務の分担を図りつつ患者からの医療行為を伴わない呼び出しやその呼び出しに対する無資格医療従事者の応答状況を有資格医療従事者に把握させる。 - 特許庁

A print control device obtains information on a discharge direction of a recording medium when printing a document to be printed; and executes a print preview of the document to be printed based on the obtained information so as to allow a user to recognize the discharge direction of the recording medium.例文帳に追加

印刷対象ドキュメントを印刷する際の記録媒体の排紙方向に関する情報を取得し、取得した情報に基づいて、上記印刷対象ドキュメントのプレビューを、記録媒体の排紙方向を識別可能に実行させる。 - 特許庁

To allow a player to give a command to respective player characters as a standpoint of a commander, immediately recognize the command content of the player, and reduce the stress of the player even in a game of progressing at high speed.例文帳に追加

ゲーム進行中に、各選手キャラクタに対してプレイヤーが指示者の立場から指示を与えることができるようにするとともに、プレイヤーの指示内容を即座に認識でき、高速で進行するゲームにおいてもプレイヤーのストレスを軽減できるようにする。 - 特許庁

To allow a data processor to recognize a fault by generating fault information to indicate a generation state of the fault and informing the state to the data processor even when the state is transited to the one that the fault can not be informed to the side of a communication controller at the side of a print controller.例文帳に追加

印刷制御装置側で障害を通信制御装置側に通知できないような状態に遷移しても、該障害発生状態を示す障害情報を生成してデータ処理装置に通知して認識させることである。 - 特許庁

To transmit information to a partner desired to be transmitted with information, and also allow a user of a terminal device of a transmission source to recognize that the partner comprehends information contents, when being present in an environment wherein telephone talk is undesirable.例文帳に追加

通話を行うことが好ましくない環境に存在する場合に、情報を伝達したい相手に情報伝達できるだけでなく、相手が情報内容を把握したことを発信元の端末装置のユーザが認識することができるようにする。 - 特許庁

To efficiently transmit the image of an original including a double sided original even when a setting state by a user relating to the transmission of a double sided original is more or less improper and to allow the user to clearly recognize it when the setting by the user is in error.例文帳に追加

万一、両面伝送に関するユーザの設定状態が多少不適当であっても、効率的に両面原稿を含む原稿の画像伝送を行なえ、また、ユーザの設定に誤りがあればそれをユーザが明確に認識できるようにする。 - 特許庁

In the device 8', the microcomputer 12 detects the communication error, turns on the switch 11 after turning off the switch 11 once and impresses voltage to USB communication lines D+, D- to allow the host 7 to recognize the connection of the device 8' and start communication again.例文帳に追加

デバイス８’では、通信エラーをマイコン１２が検知し、スイッチ１１をＯＦＦした後にＯＮし、ＵＳＢ通信ラインＤ＋、Ｄ−に電圧を印加してホスト７側にデバイスが接続されていることを認識させ、再度通信を開始させるようにする。 - 特許庁

To enhance the feeling of expectancy of a game player in a game machine provided with a pattern display device which variably displays a recognition pattern to allow the game player to recognize the generation of a benefit by reforming a variable display mode for the recognition pattern.例文帳に追加

遊技者に特典の発生を認識させる認識用図柄を変動表示する図柄表示装置を備えた遊技機において、認識用図柄の変動表示態様を今迄にない斬新なものとすることで遊技者の期待感を盛り上げる。 - 特許庁

Original image information such as photographed image and a printed area (1302) in the image information are explicitly displayed on a display screen (1300) of a display device so as to allow a user to easily recognize which part of the image information cannot be printed out.例文帳に追加

撮影画像など元の画像情報とその内のプリントされる領域（１３０２）を表示器の表示画面（１３００）上に明示し、どの部分の画像情報がプリントできないかをユーザーが容易に認識することができるようにする。 - 特許庁

To prevent a customer from forgetting taking-out a medium by individually expressing existence of each medium such as a coin, a banknote, a card or a receipt so as to allow the customer to recognize it concerning an automatic transaction machine having a cash reception/payment function using the card.例文帳に追加

本発明 はカードを用いて現金の入出金機能を備えた自動取引装置に関し，硬貨，紙幣，カード・レシート等の媒体の存在を個別に表現して顧客に認識させて媒体の取り忘れを防止することを目的とする。 - 特許庁

To allow even a communication terminal which is not made correspondent to a caller telephone notice service to recognize a plurality of caller telephone numbers received during absence and to simply inform the user about the caller telephone number in voice.例文帳に追加

通信端末装置において、発呼先電話通知サービスに対応していない通信端末装置でも、留守中に発呼があった複数の発呼相手先電話番号を知ることができ、発呼相手先電話番号を簡単に音声で報知できるようにする。 - 特許庁

To recognize a communication failure between a game control means and a payout control means and allow the payout control means to surely receive a control signal from the game control means when starting a power supply to a game machine.例文帳に追加

遊技制御手段と払出制御手段との間の通信障害を認識することができ、遊技機への電力供給が開始されたときに払出制御手段が遊技制御手段からの制御信号を確実に受信することができる。 - 特許庁

To allow a player to recognize the display result of a variable display even if a display control means cannot receive a command specifying the display result of a variable display and reduce the control load of the game control means.例文帳に追加

表示制御手段が可変表示の表示結果を指定するコマンドを受信できなかった場合であっても、可変表示の表示結果を遊技者に認識させることができるとともに、遊技制御手段の制御負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

If the result of totaling in a certain application or system must be transferred to another application or system, the total reference method is used to allow the application or system to recognize its reference counterpart by recording its own information (application or system, the range of totaling, etc.) in that counterpart. 例文帳に追加

合計参照方式とは、あるアプリケーション・システムの集計結果を他のアプリケーション・システムに転送する場合に、転送元のアプリケーション・システムや集計範囲等の情報を記録することで参照相手を認識できるようにする方式である。 - 経済産業省

To sufficiently reduce power consumption, and to allow a user to easily recognize the completion of a reply waiting state and read display contents displayed on a liquid crystal panel after the completion of the reply waiting state.例文帳に追加

消費電力を十分に低減させ、応答待ちの状態が終了した際、利用者に応答待ちの状態が終了した旨を容易に認知させ、応答待ち状態の終了後において、液晶パネルに表示された表示内容の読み取りを可能にする。 - 特許庁

In the device requiring power such as a computer system, power consumption value information is recorded in the wireless tag, the wireless tag is stuck to the device, and the power consumption value information is collected and displayed to allow a user to recognize power consumption of the device.例文帳に追加

コンピュータシステム等電力を必要とする装置において、無線タグに消費電力値情報を記録し装置に貼り付け、その消費電力値情報を採取表示することによって、使用者が装置の消費電力を認識できるようにするものである。 - 特許庁

To definitely lock the installing pin of attachment linked to a linking groove of a detaching device for an installing pin flexor hinge confirmation attachment for work machine and also to allow an operator to recognize the attitude of the lock for the installing pin in holding state.例文帳に追加

作業機の装着ピン把持確認アタッチメント着脱装置に関し、着脱装置の係合溝に係合したアタッチメントの装着ピンを確実にロックすると共に、上記装着ピンのロック姿勢に保持状態にあることをオペレータが認知できるようにする。 - 特許庁

The synthesis section 207 composites the information signal and the video audio signal viewed at present and an output section 208 outputs the synthesized signal to allow a user to recognize the information signal in real time even when the user does not view the program on which the information signal is broadcast.例文帳に追加

合成部２０７で現在視聴している映像音声信号に情報信号を合成して出力部２０８で出力することにより、ユーザは情報信号の放送された番組を視聴していなくてもリアルタイムに情報信号を知ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming system that can allow a user to accurately recognize a positional relationship between an image to be composed into a hand-written character and the hand-written character, accurately divide an area of a subject recorded by the user, and print a composite image of the image and the subject.例文帳に追加

手書き文字に合成される画像と手書き文字との位置関係をユーザに正確に把握させ、ユーザが記録した対象物の領域を正確に分割でき、画像と対象物との合成画像を印刷できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can surely prevent the occurrence of the inconvenience such as fluctuating the flipping distance of the game ball by the vibration of a handle and allow the player to surely recognize of becoming the prescribed game state such as the super next-to-win condition by the appropriate heating of the shooting handle device 2.例文帳に追加

このため、ハンドルの振動で遊技球の飛距離が変動するような不具合の発生を確実に防止しつつ、発射ハンドル装置２の適度の発熱によりスーパーリーチ等の所定遊技状態になったことを遊技者に確実に認識させることができる。 - 特許庁

To provide a curb material for a sidewalk and a barrier-free sidewalk structure, which are arranged at an edge of the sidewalk in a boundary between the sidewalk and a roadway, different in level from each other, enable a wheelchair to pass smoothly, and allow visually impaired persons to clearly recognize the boundary between the sidewalk and the roadway.例文帳に追加

段差のある歩道と車道の境界にて歩道の縁部に配設され、車椅子の通過をスムーズに行わせると共に、視覚障害者が歩道と車道の境界を明確に認識できる歩道用縁石材及びバリアフリー歩道構造を提供する。 - 特許庁

The performance control means performs control to allow the player to visually recognize the performance image of a 3D performance displayed on the image display means 104 via the filter member 122 for stereoscopic vision in a period when attachment of the filter member 122 for stereoscopic vision is required.例文帳に追加

演出制御手段は、立体視用フィルタ部材１２２の装着が必要な時期に、遊技者が立体視用フィルタ部材１２２を介して画像表示手段１０４に表示された３Ｄ演出の演出画像を視認可能にする制御をおこなう。 - 特許庁

The design selected by the customer from the designs is arranged and displayed in a virtual three- dimensional space where the dwelling house is three-dimensionally displayed to allow the customer to temporarily recognize the dwelling house and the inside of the dwelling house after completion, to support the customer to select the design in the dwelling house.例文帳に追加

そして、その中から顧客が選択したデザインを、住宅を３次元表示した仮想３次元空間内に配置させて表示し、顧客に完成後の住宅および住宅内を疑似認識させることで、顧客の住宅内のデザインの選定を支援する。 - 特許庁

When the individual authentication system is used outside under the sunlight, a cover which cuts off near infrared rays included in the sunlight and has a filtering function of transmitting visible light to allow the user to recognize his/her finger is placed, and the individual authentication system has effects of acquiring a pattern of finger veins.例文帳に追加

また、屋外の太陽光の元で使用する場合、太陽光に含まれる近赤外光をカットし、かつ使用者が自身の指を確認出来るよう可視光を透過させるフィルタ機能のあるカバーを設置し、指静脈パターンの取得が出来る効果がある。 - 特許庁

To provide a commodity display indication device, a method therefor, and a program thereof indicating so as to allow a worker to easily recognize the specification of positions of display shelves for displaying each commodity before opening a store or after production and a display method.例文帳に追加

開店前または生産後に各商品を陳列すべき陳列棚の位置の特定および陳列方法を作業者が容易に認識できるように指示する商品陳列指示装置、商品陳列指示方法および商品陳列指示プログラムを提供することである。 - 特許庁

The notification part 13 generates waterproof performance notification information based on the waterproof performance deterioration information transmitted from the waterproof performance determination part 12 and the secular deterioration information transmitted from the secular deterioration determination part 14, and notifies the user of the portable device 1 of the notification information in a form to allow the user to recognize a content.例文帳に追加

通知部１３は、防水性能判定部１２から送られた防水性能低下情報および経年劣化判定部１４から送られた経年劣化情報に基づき防水性能通知情報を生成し、携帯装置１のユーザが内容を認識できる形で通知する。 - 特許庁

By determining the display position for the road name by a procedure like this, the road name of the cross road can be displayed in a position, which is in proximity to the travel-scheduled road so as to allow the user to clearly recognize that the displayed road name indicates the cross road irrespective of the configuration of the cross road.例文帳に追加

このような手順で道路名称の表示位置を決定すると、交差道路の形状に係らず、走行予定道路の近傍であって、かつ明らかに交差道路を示す道路名称であるとユーザが認識できる位置に、交差道路の道路名称を表示できる。 - 特許庁

Thus, when a user walks at night or in the dark, the user carries the portable telephone set that is lighted at its waist or the like so as to allow a driver of an automobile to early recognize the presence of the user thereby reducing dangers such as traffic accidents.例文帳に追加

従って、夜間や暗闇などで歩行する際に、上記各部を発光した状態の携帯電話機を腰などに装着して歩行することにより、自動車の運転者などに早期にユーザの存在を知らしめることで、交通事故などの危険性を軽減することができる。 - 特許庁

To allow any communication apparatus to recognize specific information of a transmission destination in the case of automatically sending information from a host device in an information communication system provided with a plurality of communication apparatuses having an automatic transmission function interconnected under the environment of a network.例文帳に追加

ネットワーク環境下に接続された自動送信機能を有する複数の通信装置を備えた情報通信システムにおいて、ホスト装置から情報を自動送信する際に、どの通信装置からでも送信先の特定情報を認識することができるようにする。 - 特許庁

Indication of a time table displayed on a screen is varied when communication timing of education device data comes near so as to allow viewers to recognize the communication timing of the education device data beforehand by preventing connection timing between a program receiver 20 and an education device 30 from being lost.例文帳に追加

教育機器データの通信タイミングが近づくと画面に表示されているタイムテーブルの表示が変更等され、視聴者は、教育機器データの通信タイミングを予め知ることが可能になり、番組受信装置２０と教育機器３０との接続のタイミングを失うことが無くなる。 - 特許庁

To provide a waste management support device and a waste management support program which allow a waste generator to easily recognize undertakers through the processes from waste collection, intermediate treatment until final disposal so that the generator can easily grasp the whole picture of waste treatment.例文帳に追加

廃棄物の収集から中間処理、最終処理に至るまでの業者について、排出事業者が容易に把握することができることで、廃棄物の処理に関する全体の把握を容易に行うことができる廃棄物管理支援装置および廃棄物管理支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To resolve the insufficiency of an illuminance in the neighborhood of the center of an intersection and in close proximity to a crosswalk area and a sidewalk for persons waiting a cross, to allow a driver in a vehicle to surely recognize circumstances in the neighborhood of the intersection including the inside of the intersection, and to prevent accidents from occurring in facilities for the intersection.例文帳に追加

交差点中央付近と、横断歩道部と横断待機中の歩道部近傍の照度不足を解消し、車輌のドライバーが交差点内を含む交差点近傍の状況を適確に認識し、交差点施設での事故発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

To allow a receiver side to decide presence/absence of a plural print output function and a maximum output prints available in one communication, to inform a transmitter about it and to recognize whether or not a user of a transmitter side can make output of a plurality of prints desired by the user in the case of communication, especially in a stage before image transmission.例文帳に追加

受信機側で複数部出力機能の有無や、１通信において可能な最大出力部数を決定し、それを送信機に通知し、また、送信側のユーザが希望する複数部出力を行なえるか否かを通信時、特に画像伝送前の段階で認識できるようにする。 - 特許庁

When selecting the self-timer photography, a color bar 61 where the different colors of the light beams emitted by the LEDs 30a to 30e are arranged is displayed on an LCD 22 together with a through-image 60, and also the LEDs 30a to 30e are lit to allow the subject to recognize a photographing position decided when framing.例文帳に追加

セルフタイマー撮影が選択されたときには、スルー画像６０とともに、ＬＥＤ３０ａ〜３０ｅで発する光の異なる色が並べられたカラーバー６１をＬＣＤ２２に表示し、ＬＥＤ３０ａ〜３０ｅを点灯させて、フレーミングの際に決定した撮影位置を被写体に認識させる。 - 特許庁

To provide an information providing system, an information reporting unit, and an information providing apparatus which can provide information recorded in the information providing apparatus to a user in an easily recognizable way by the user and allow the user to surely recognize the information recorded in the information providing apparatus.例文帳に追加

情報提供装置に記録される情報をユーザが認識しやすいように提供でき、かつ情報提供装置に記録される情報をユーザに確実に認識させることができる情報提供システム、情報報知装置および情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To allow a client to recognize the updating of a printer installed in a shop, capable of applying a printing service without installing a new printer driver, so that it can be used for printing in a system receiving the application of a printing service via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介した印刷サービスの適用を受けるシステムにおいて、クライアントが、印刷サービスの適用可能なショップに設置されているプリンタの更新を、それぞれの新しいプリンタドライバをインストールしなくても認識できるようにし、それを印刷に利用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

In an abnormal operation state, the microcomputer 16 makes a USB interface device 18 valid and controls the signal path switching mechanism 12, to connect the USB interface device 18 to the hard disc drive (HDD) 14 and allow an external personal computer to recognize the hard disc drive (HDD) 14 as USB mass storage.例文帳に追加

異常動作状態において、マイコン１６はＵＳＢインタフェースデバイス１８を有効とし、かつ、信号経路切替機構１２を制御してＵＳＢインタフェースデバイス１８とハードディスクドライブ（ＨＤＤ）１４とを接続し、外部のパソコンからＵＳＢマスストレージとして認識させる。 - 特許庁

To improve a technique of attaching a pile punching machine suspended with a crane to the top of a long steel pipe pile (e.g., approximately 100 meter) kept standing on the ground to allow a person to easily recognize the position relation between the pile punching machine and the top of the steel pipe pile even in nighttime.例文帳に追加

長尺（例えば約１００メートル）の鋼管杭を地上に立てた状態で、クレーンで吊持した杭打抜機を、上記鋼管杭の頂部に装着する技術を改良して、該杭打抜機と鋼管杭頂部との位置関係を、夜間であっても容易に認識できるようにする。 - 特許庁

Emitting the operation panel 26 with the ultraviolet or near ultraviolet ray LED 48 causes secondary emission to the fluorescent ink and the fluorescent substance to allow a user to visually recognize the positions of the buttons 24 and the function indications 28 at a dark place so as to enhance the operability and to reduce the cost.例文帳に追加

紫外線または近紫外線ＬＥＤ４８で操作パネル２６を照射することにより、蛍光インク及び蛍光物質を２次発光させ、操作子２４の位置および機能表示２８の暗所においての視認を可能とし、操作性を向上させ、かつコストを低減したリモコン装置。 - 特許庁

To allow a mobile terminal device to give information showing which communication service a mobile terminal device of the other party corresponds to, by a simple method and to enable a user to easily recognize whether the mobile terminal device of the other party corresponds to the same service when transmitting data to the mobile terminal device of the other party.例文帳に追加

相手側の携帯端末装置がいずれの通信サービスに対応したものであるかを簡便な方法で付与できるようにし、且つ利用者が相手側の携帯端末装置へ送信時に同じサービスに対応したものであるかを容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Comparing the number of channels B receptible by the smart antenna unit 10 with the number of channels A receptible by other antennas and displaying the result allow the user to recognize that the reception state of the smart antenna unit 10 is better than that of the other antennas if the result indicates an ordinary state.例文帳に追加

本発明において、スマートアンテナユニット１０によって受信可能なチャンネル数Ｂを、他のアンテナによって受信可能なチャンネル数Ａと比較表示することにより、通常であれば他のアンテナよりもスマートアンテナユニット１０の受信状態が良好であることを認識することができる。 - 特許庁

Comparing the number of newly detected receptible channels B with the specified number of channels C expected in advance to be receptible at minimum and displaying the result allow the user to recognize whether or not the minimum number of receptible channels can be received.例文帳に追加

本発明において、新たに検出した受信可能なチャンネル数Ｂを、予め最低限受信可能であると予想された規定チャンネル数Ｃと比較表示することにより、使用者は最低限受信可能なチャンネルが受信できるかどうかを認識することができる。 - 特許庁

To provide a passing vehicle monitoring system and vehicle monitoring cameras which can accurately recognize passing vehicles on a road, be easily installed, analyze a running state for each vehicle without concentrating a load, and allow a driver to easily realize the presence of a still object.例文帳に追加

道路上の通行車両を正確に認識し、設置が容易で、車両毎の走行状態の分析を負荷が集中することなく行い、かつ停止物体の存在を容易に認識させることができる通行車両監視システム及び車両用監視カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set whose convenience can by enhanced by informing a user about the retrieval result of telephone directory data in voice so as to allow the user to recognize retrieval data without the need for locking at a display section.例文帳に追加

移動電話機では、電話帳データの検索時には、検索結果を表示して通知するため、視覚障害者や目が離せない状況にある利用者にとっては不便であるという問題点があり、電話帳データの検索結果を音声により通知し、利便性を向上させることができる移動電話機を提供する。 - 特許庁