「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(605ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing device for a wheel having rotational frequency detection function and no risk of disconnection outside a car, and realizing further miniaturization, avoidance of complication of wiring, and improvement of sealability of the bearing.例文帳に追加

回転数検知機能を有しながら、車外での断線の恐れがなく、より一層の小型化と、配線の煩雑性の回避、軸受の密封性の向上が得られる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element, a wiring board and a package for an electronic part which can cope with miniaturization and an improvement in the function of the electronic part, which are manufactured in an industrial production, costs of which are reduced, and which have stable qualities.例文帳に追加

電子部品の小型化、高機能化に対応できる、工業生産的に製造され、低コストで品質の安定した半導体素子、配線基板及び電子部品用パッケージを提供する。 - 特許庁

A histogram for conforming category and nonconforming one is generated for the discrimination function, and a threshold is determined for obtaining an intended rate of flow and an overlooking rate based on standard deviation in each category.例文帳に追加

判別関数においては良カテゴリーと否カテゴリーとについてのヒストグラムを生成し、各カテゴリーにおける標準偏差に基づいて意図通りの流出率および見過ぎ率になるように閾値を決定する。 - 特許庁

A paving material obtained has a compressive strength of 20 kgf/cm2 and a good permeability, and the amount of cement added is less and cracks hardly occur so that a function to restrict the growth of weeds is provided.例文帳に追加

得られる舗装材は、２０ｋｇｆ／ｃｍ２の圧縮強度と良好な透水性とを有し、且つ、セメント添加量が少なく、クラックが発生し難いから、雑草の成育を抑制する機能を具備する。 - 特許庁

The learning means 21 recognizes the gradient as the label information in each sample of the training data, and searches a prediction model from the attribute data and the gradient, and updates the discriminant function based on the searched prediction model.例文帳に追加

学習手段２１は、勾配を訓練データの各サンプルでのラベル情報とみなして、属性データと勾配とから予測モデルを求め、求めた予測モデルに基づいて、判別関数を更新する。 - 特許庁

To provide a new package structure and its method for manufacturing which simultaneously satisfies both thinning and high reliability of package in an electronic component package composed by forming and sealing a hollow portion on a function element.例文帳に追加

機能素子上に中空部分を形成して封止してなる電子部品パッケージにおいて、パッケージの薄型化と高信頼化を両立した、新規なパッケージ構造および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic light emitting device including an anode with high light transmittance, and facilitating adjustment of a work function, and thereby enhancing degree of freedom of selection of a cathode, and to provide a manufacturing method of the organic light emitting device.例文帳に追加

光透過率が高くて仕事関数の調節が容易であり、これにより、カソードの選択に対する自由度を高くするようなアノードを含む有機発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To radiate comfortable fragrance for inexpensively and simply imparting mentally stable feeling and satisfactory feeling as a primacy function of a toothpick ordinarily used in daily life and to transfer the fragrance into a mouth.例文帳に追加

日常生活に密着している爪楊枝の一義的な機能に、低コストでしかも簡単に精神的安定感及び満足感を与える心地の良い香りを放ち、またその香りを口内に移す。 - 特許庁

To provide a damper with vehicle height adjusting function which allows the adjustment of vehicle height even during vehicle stop and offers superior sealing performance, and suppress the increases in vehicle body weight and cost.例文帳に追加

停車中においても車高を調整でき、シール性に優れた車高調整機能付きダンパを提供すると共に、車体重量の増加及びコストの上昇を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipeline repairing method and technique of a repairing material capable of achieving facilitation of repair and labor saving while securing water tightness performance of a pipeline repairing portion and a cable protecting function.例文帳に追加

管路補修箇所の水密性能、ケーブル保護機能等を確保しつつ、補修施工の簡素化及び省力化を図ることができる管路補修工法及び補修材の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a travelling drive unit of a track-laying-type vehicle with increased durability in a sprocket and the bush of a crawler and improved easiness of replacement of an abrasion member and the driving force transmission function of the sprocket.例文帳に追加

スプロケットと履帯のブッシュとの耐久性を高め、かつ摩耗部材の交換容易性とスプロケットの駆動力伝達機能の向上を図った装軌式車両の走行駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visual communication server achieving a visual communication function as a convenient, low-cost, and low load system by using the existing telephone system and a computer system, and also to provide a communication system.例文帳に追加

既存の電話システムとコンピュータシステムとを利用してビジュアルコミュニケーション機能を簡便でかつ低コスト低負荷なシステムとして実現できるビジュアルコミュニケーションサーバおよび通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera with good operability by displaying the function of an operating member and the operating method and carrying out guidance display so that it can be used without looking at a manual and inhibiting any improper action of the camera at the time.例文帳に追加

操作部材の機能および操作方法を表示し、説明書をみなくても使えるようにガイダンス表示し、その際のカメラの不用意な動作を禁止し、操作性の良いカメラを提供する。 - 特許庁

A remote control transmitter 5 is used in advance to designate a user name and a password using a message function and a CPU 8 stores character data corresponding to the user name and the password to a user registration storage device 10.例文帳に追加

予め、リモコン発信装置５でメッセージ機能を使用するユーザ名及びパスワードを指定して、それをＣＰＵ８がそれに対応した文字データをユーザ登録用蓄積装置１０に保存しておく。 - 特許庁

To provide a method for injection molding capable of preventing an improper melt deformation of an insert material such as a sheet or the like and maintaining and improving an appearance, function and the like of a product.例文帳に追加

シート等のインサート材の不適切な溶融変形を防止し、製品の外観や機能等を維持向上させることのできる射出成形方法及び射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular recording medium and a magnetic recording and reproducing apparatus capable of recording and reproduction of information with high recording density by reviewing the function of magnetic anisotropy of a soft magnetic underlayer.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層の磁気異方性のはたらきを改めて見直し、高密度の情報の記録再生が可能な垂直磁気記録媒体および磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a silver alloy for an accessary and the accessary using the same, having a health promotion effect and treatment and therapeutic functions as well as an accessary function.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、アクセサリー機能と共に、遠赤外線による健康増進効果、治療、治癒機能を備えた、装身具用銀合金及びこれを用いた装身具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sulfur extreme-pressure additive which has an excellent function as an extreme-pressure additive and a wear-resistant agent, has low corrosiveness to non-ferrous metals, and can be used for lubricating oils and fuel oils.例文帳に追加

極圧添加剤や耐摩耗剤として優れた機能を有する上、非鉄金属に対する腐食性が低く、潤滑油用及び燃料油用として用いられる硫黄系極圧添加剤を提供すること。 - 特許庁

An Internet terminal 22 downloads software from a software vender server 21, and determines the function and period of the downloaded software, and requests the estimation of license costs by performing access to a license contract management server 27.例文帳に追加

インターネット端末２２はソフトウェアベンダサーバ２１よりソフトウェアをダウンロードしダウンロードしたソフトウェアについて機能と期間を決めライセンス契約管理サーバ２７にアクセスしライセンス費用見積依頼を行う。 - 特許庁

The recessed ceiling part 2 and the recessed side wall part 5 of the housing part 6 provided inside the lens medium 4 function as first lens surfaces (2 and 5), and the outside top part 3 of the lens medium 4 functions as a second lens surface 3.例文帳に追加

レンズ媒体４の内部に設けられた収納部６の凹部天井部２と凹部側壁部５とが第１のレンズ面（２，５）、レンズ媒体４の外側頂部３が第２のレンズ面３として機能する。 - 特許庁

Movement information is stored in a mobile terminal with a navigation function, and store information is found out therefrom, and the stored store information is assumed as the criterion of operator's likes and tastes.例文帳に追加

本発明では、ナビゲーション機能付き移動端末内に、移動情報を蓄積し、そこから店舗情報を割り出し、蓄積される店舗情報を操作者の趣味嗜好の判断基準と仮定した。 - 特許庁

By selecting the solar slit 12 and the collimator and selecting the function of the X-ray detector 21, X-ray diffraction and measurement can be performed under a proper condition regardless of the size of a crystal grain.例文帳に追加

ソーラスリット１２とコリメータとを選択し、Ｘ線検出装置２１の機能を選択することにより、結晶粒の大小に拘わらず適正な条件でＸ線回折測定を行うことができる。 - 特許庁

In a golf competition, each party holds a portable phone 1, and a mobile device 2 comprising signal input/output terminals 1a and 2a, a display 2b larger than the display of the portable phone 1, and a clock function 2c.例文帳に追加

ゴルフコンペに於いて各パーティー毎に携帯電話機１及び信号入出力端子１ａ，２ａ、携帯電話のディスプレイより大きなディスプレイ２ｂ及び時計機能２ｃを有したモバイル機器２を保持する。 - 特許庁

In steps S210 and S220 of a function setting processing, a user of the mobile phone 2 can arbitrarily select a pattern not to be confused with surrounding noise and vibrations and set it in the mobile phone 2.例文帳に追加

機能設定処理のステップＳ２１０，Ｓ２２０にて、携帯電話機２の使用者は周囲の騒音や振動と紛らわしくないパターンを任意に選択して、携帯電話機２に設定しておくことができる。 - 特許庁

The behavior control information is sent to the robot 5 through the internet 1 and the client terminal 4, and the robot 5 conducts the operation of swinging the hand by function of the built-in behavior software and hardware.例文帳に追加

振る舞い制御情報は、インターネット１及びクライアント端末４を介してロボット５に届けられ、内蔵する振る舞いソフトウエア及びハードウエアの機能により、ロボット５が手を振る動作を行う。 - 特許庁

To provide a sludge carbonized matter and a carbonization method of sludge which hardly causes the reduction of fertilizer components such as nitrogen and phosphorus, keeps the stability upon the storage and keeps the function as a soil conditioner.例文帳に追加

窒素、燐、などの肥料成分の減少を少なくし、貯蔵時の安定性を保ち、土壌改良材としての機能をも保持した汚泥炭化物及び汚泥の炭化方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new heat-cooked meat product having a moderate palate feeling and shape, capable of reducing the burden on such a person having inferior masticatory function as infants and/or elderly persons, and also excellent in nutrition.例文帳に追加

適度な食感及び形状を有し、幼児及び高齢者等の低咀嚼機能者の咀嚼の負担を軽減し、かつ栄養的にも優れた新規な加熱食肉製品を提供する。 - 特許庁

The integrated bath S has a bathroom heating/drying function, and includes a bathroom 1, a bathroom dryer 2, a hanger pipe 3 for hanging clothes hangers, three handrails 41, 42 and 43, and a hook 5.例文帳に追加

システムバスＳは、浴室暖房・乾燥機能を備えたシステムバスであって、浴室１、浴室乾燥機２、被服ハンガーを吊持させるためのハンガーパイプ３、３つの手摺り４１、４２、４３及びフック５を含む。 - 特許庁

To provide a safety device for a battery which prevents burst and rupture of a lithium ion secondary battery and protects safety, and has a simple structure stopping battery function due to the separation of an electrode lead of the battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の破裂や破断を防止し、安全性を保護すると共に電池の極リードの離間により電池機能を停止する簡便構造の電池の安全装置を提供する。 - 特許庁

Each function circuit formed on the front sides of the 1st printed circuit board 50 and the 2nd printed circuit board is respectively and individually surrounded by shield plates 40 and 45.例文帳に追加

これら第１プリント配線基板５０及び第２プリント配線基板の表面に形成された各機能回路は、その各々の周囲がシールド板４０及び４５によりそれぞれ個別に囲まれている。 - 特許庁

A pupil division member 3 arranged between a photographic lens 2 and an imaging device 4 can turn on/off a hologram function in division areas 301 and 302 and other areas by controlling applied voltage.例文帳に追加

撮影レンズ２と撮像素子４との間に配置された瞳分割部材３は、印加電圧を制御して分割領域３０１，３０２およびその他の領域毎にホログラム機能をオンオフすることができる。 - 特許庁

The portable communication terminal 4 accesses a server device 1 via a base station 31 and a network 2 to download catalog data including merchandise information and display control information, and a display function program.例文帳に追加

携帯通信端末４は、基地局３１およびネットワーク２を介してサーバ装置１にアクセスし、商品情報と表示制御情報とを含むカタログデータおよび表示機能プログラムをダウンロードする。 - 特許庁

When the rod antenna elongates, the upper element 10 and the lower element 30 are connected electrically and integrally to function as one rod antenna and supply power through the support 50.例文帳に追加

棒状アンテナの伸張時には、上部エレメント１０と下部エレメント３０とが電気的に接続されて一体化され、１つの棒状アンテナとして機能すると共にサポート５０によって給電される。 - 特許庁

Thus, at least one of the parts between the first semiconductor part 100 and the signal wiring 10 and between the second semiconductor part 200 and the signal wiring 10 is made to function as a capacitance element.例文帳に追加

これにより、第１半導体部１００と信号配線１０との間と、第２半導体部２００と信号配線１０との間との少なくとも一方を、静電容量素子として機能させる。 - 特許庁

The 1st and 2nd resistors have a function of the electronic volume that converts currents supplied to the positive and negative signal lines into voltage and adjusts the level of the DC component of the voltage.例文帳に追加

第１及び第２の抵抗は、ポジティブ及びネガティブ信号線に流れる電流を電圧に変換すると共に、その電圧の直流分のレベルを調整する電子ボリュームの機能を有する。 - 特許庁

The image forming apparatus prevents fixing solution containing plasticizer having a function of softening and swelling toner and fixing solution adhered to the intermediate transfer body from the surface of the recording medium from being adhered and fixed to the intermediate transfer body.例文帳に追加

トナーを軟化・膨潤させる機能をもつ可塑剤を含む定着液と、記録媒体上から中間転写体に付着した定着液が中間転写体に固着することを防止する。 - 特許庁

To effectively enable to develop a static electricity accident prevention function of a card, and consider durability improvement of a contact part and productivity improvement or the like of a connector, while meeting needs for downsizing and thickness reduction.例文帳に追加

小型化、薄型化のニーズに対応しつつ、カードの静電気事故防止機能を効果的に発揮させることができ、接触部の耐久性向上並びにコネクタの生産性向上等にも配慮する。 - 特許庁

To provide a drying bag which is used with a futon drying machine to dry the inside and the outside of the futon simultaneously and to have a function to dry the futon and exterminate ticks effectively.例文帳に追加

布団乾燥機を併用し、布団の内側と外側を同時に乾燥させ、布団の乾燥とダニ退治を効果的にする機能をもたせた布団乾燥機を併用する乾燥袋を提供する。 - 特許庁

To refine BCAP which is a new protein as an intermediator between BCR-associated PTKs and P13, analyze molecular structure and function of the protein and provide an antibody specifically reacting with the protei.例文帳に追加

BCR会合PTKsとPI3K間の仲介役として、新規なタンパク質であるBCAPを精製し、そのタンパク質の分子構造と機能を解析すること、及びそのタンパク質に特異的に反応する抗体を提供すること。 - 特許庁

To provide a slide type chuck, which holds substances of various shapes stably and secures enough holding force durably to work and has a compliance function, its holding method and recording medium.例文帳に追加

種々の形状の把持対象物を安定的に把持し、作業に耐えうる十分な保持力を確保し、コンプライアンス機能を持たせたスライド式チャック及びその把持方法、並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

After the Onin War, however, most of the kuge-ryo turned to 'fuchigyo' which ceased to function properly due to the unlawful seizure of land and land rights by the local warriors ('bushi'), and the confused status of economy and social security made it difficult to maintain the income of barrier fees. 例文帳に追加

しかし、応仁の乱以後は現地の武士達に対する押領によってほとんどの公家領は「不知行」となり、経済・治安の混乱は関銭収入の維持も困難とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a powdered health food having advantageous palatability and capable of being inexpensively produced and capable of improving and maintaining the liver function by improving the Fischer ratio in the blood.例文帳に追加

安価に製造することができると共に、嗜好性が良好であり、血液中のフィッシャー比を改善することで、肝機能を改善・維持することができる粉末状健康食品を提供する。 - 特許庁

In the Engishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), 'Gofukusome tsukuridokoro' (the center for dyeing clothes), which succeeded to the function of Naisenshi, was put in Nuidonoryo and six Somete (dyer), who seems to have been later forms of Someshi (dyer), were staffed. 例文帳に追加

延喜式には縫殿寮に内染司の機能を継承したとみられる「御服染作所（ごふくそめつくりどころ）」が設置され、染師の後身と見られる染手6名が配属されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a large capacity power source, with keeping a compact and lightweight body for electronic apparatus and the like by adding function as a battery to a cord, where the cord is used for electronic apparatus and the like.例文帳に追加

電子機器等に用いられるコードに着目し、このコードに電池機能を付加することで、電子機器等の全体の小型軽量化を保持しながら搭載電源の大容量化を実現する。 - 特許庁

To provide an air-cooled internal combustion engine which assures the protection function and cooling performance of a sensor and an electric wire connected to the sensor, and has a greater degree-of-freedom in the sensor arrangement with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により、センサおよび該センサに接続される電線の保護機能および冷却性が確保され、しかもセンサの配置の自由度が大きい空冷式内燃機関を提供する。 - 特許庁