「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(714ページ目) - Weblio英語例文検索

To raise a performance and a reliability by preventing foreign matter and dirt from entering into a contact spring part causing mal-function when an upper cover for a push switch used for cell phones, cameras, and facsimiles liable to be displaced or peeled off is displaced or peeled off.例文帳に追加

携帯電話、カメラ、ファクシミリ等に使われる押圧スイッチの上面のカバーがずれたり剥がれたりしやすく、異物や汚れが接点ばね部に侵入して機能不良となるのを防ぎ、性能と信頼性を上げること。 - 特許庁

In the waterproof camera, a camera main body having a photographing function is housed in a waterproof case 10 obtained by bonding the 1st and the 2nd cases 21 and 22 through a sealing member, and the inside of the waterproof case is set in a decompressed state.例文帳に追加

この防水カメラは、第１ケース２１と第２ケース２２とを封止部材を介して結合した防水ケース１０内に撮影機能を有するカメラ本体を収容するとともに、防水ケース内を減圧状態とした。 - 特許庁

In the height gage, a lower columnar body 5 and an upper columnar body 6 provided with the cursor 10 are telescopically and loosely fitted together and constant force springs are locked to both columnar bodies in such a manner as to function as springs.例文帳に追加

身長計において、下部柱状体５とカーソル１０を設ける上部柱状体６とを入れ子式に遊挿し、前記両柱状体に定荷重ばねをばねとして機能するように係止すること。 - 特許庁

To provide a fixing device whose component cost and assembly cost are comparatively low and where a separating function by a separation auxiliary member is efficiently secured even when various components are thermally deformed, and an image forming apparatus.例文帳に追加

部品コストや組付コストが比較的低廉であって、種々の部品に熱変形が生じても分離補助部材による分離機能が効率的に確保される定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information apparatus and an information storage medium used for them capable of realizing a function such as rotation, expansion, shrinkage, and scroll of a map image via a user-friendly human interface.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

In the drive circuit 25 with an offset compensation function, a switch S4 and a constant-current circuit 30 are connected in series between a node N22 and a line of a low level VL1, and the switch S4 is closed together with switches S1, S2.例文帳に追加

このオフセット補償機能付駆動回路２５では、ノードＮ２２と低電位ＶＬ１のラインとの間にスイッチＳ４および定電流回路３０を直列接続し、スイッチＳ１，Ｓ２とともにスイッチＳ４をオンさせる。 - 特許庁

In a servomotor controller which consists of the control unit and the power (motor drive) unit, the control unit and the power (motor drive) unit are enabled to individual management by comprising a data storing function in each of the control unit and the power (motor drive) unit.例文帳に追加

コントロール部とパワー（モータドライブ）部からなるサーボモータ制御装置において、コントロール部、パワー（モータドライブ）部各々にデータ記憶機能を有することによりコントロール部、パワー（モータドライブ）部を個別管理可能とする。 - 特許庁

A fixed unit (e.g. a master unit) is provided with a radio, television, Internet, and door-phone function, a mobile unit (e.g. a slave unit) is in a shape which is rich in portability, and a digital wireless communication system is employed between the master unit and slave unit.例文帳に追加

固定機（たとえば親機）にラジオ、テレビ、インタネット、ドアフォン受信機能を設け、移動機（たとえば子機）は携帯電話のような可搬性に富む形状とし、親機と子機との間にデジタル無線信方式を採用する。 - 特許庁

To realize a highly stable and reliable apparatus capable of surely securing a basic opening and extracting function for extracting wrapped articles (coins) without damaging them and surely cutting off a wrapping material.例文帳に追加

包装された物品（硬貨）を傷付けることなくそのまま取出すという基本的な開封取出機能を確実に確保するとともに、包装材を確実に切断して安定性及び信頼性の高い装置を実現する。 - 特許庁

A printer controller and a printer substitute the command and data for controlling a post-processing function for the command and data of a 'stacker selection pattern command' from the printer controller.例文帳に追加

前記目的は、プリンタ制御装置およびプリンタがそれぞれ上位装置、プリンタ制御装置からの"スタッカ選択パターン指示"のコマンドおよびデータを、後処理機能を制御するためのコマンドおよびデータと置替えることにより達成される。 - 特許庁

To provide a new and improved high-voltage generator in which a control function is changed into ASIC by using a digital control system, and to provide a high-voltage generation method, an ASIC chip, and an image-forming device.例文帳に追加

デジタル制御方式を使用して制御機能を１つのＡＳＩＣチップにする，新規かつ改良された，高電圧発生装置，高電圧発生方法，ＡＳＩＣチップおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-glare layer having excellent reflection preventive function and transparent image clearness and restraining glare, an anti-glare film using the anti-glare layer and a filter for a display using the anti-glare layer.例文帳に追加

映り込み防止機能及び透過画像鮮明性に優れ、かつギラツキ感が抑制された防眩層、及び該防眩層を用いた防眩性フィルム、並びに該防眩層を用いたディスプレイ用フィルターを提供する。 - 特許庁

The intestinal function-regulating composition is characterized by comprising a coffee preparation which comprises coffee, oligosaccharide, and at least one microorganism among photosynthetic bacteria, yeasts, filamentous fungi and actinomyces and/or a microorganismic metabolite produced by the above microorganism.例文帳に追加

コーヒーと、オリゴ糖と、光合成細菌、酵母菌、糸状菌及び放線菌のうちの少なくとも１種以上の菌又は／及び前記菌が生成する菌代謝生成物とからなるコーヒー調整物を含有する。 - 特許庁

The cover main body 2 can freely be opened and closed with an opening and closing part 4 as a center, and data can be inputted to the terminal equipment 40 via input keys 3 formed on a surface (a data input function).例文帳に追加

カバー本体２は、開閉部４を中心に開閉自在となっており、表面に形成された入力キー３を介して端末機器類４０にデータを入力することができるようになっている（データ入力機能）。 - 特許庁

The rotary vanes 6 and 7, with not so wide width toward the rotating direction and with a shape of thin curving plate curved along the inner surface of the cylinder, is used, wherein the rotary vane 3 and 4 themselves have not a function for pushing a raw material.例文帳に追加

回転羽根３，４自体は原料を押す機能をほとんど持たない、回転方向に広すぎない幅を持つ、円筒内壁面に沿って湾曲した薄い曲板状の回転羽根６，７を用いる。 - 特許庁

To provide a tea bag of a healthy tonic drink, capable of providing the easily drinkable healthy tonic drink useful for beauty culture, health and retention and promotion (tonicity) of healthy power including male function, and not being fed up.例文帳に追加

美容や健康、また、男性機能を含む壮健力の保持増進（強壮）に役立ち、しかも、飲みやすく飽きがこない健康強壮飲料を調製することができる健康強壮飲料ティーバッグを提供すること。 - 特許庁

The means 60 and 70 for ensuring maintaining the gap simultaneously work as sealing and buffering at the location causing a shock on the watch function part 10 and/or the ornament parts 50.例文帳に追加

これら隙間の維持を確実にする手段６０、７０は同時に、密封の作用と、時計作動部１０または装飾部品、あるいは両者に対し衝撃が生じるような場所における緩衝の作用とを果している。 - 特許庁

To provide an indoor rack for drying clothes having a function of removing malodor or moisture, etc., in a room or a closet, etc., and preventing damage by a worm in clothes, etc., and to provide a storage device, and a handrail.例文帳に追加

室内又はクローゼット等における嫌な臭いや湿気等を除去したり、衣料等の害虫による被害を防止したりする機能を有する室内物干し及び収納装置並びに手摺りを提供する。 - 特許庁

To provide an analyzer provided with a dispensing function to make a probe suck and discharge a liquid, able to be appropriately monitored and capable of reliably detecting the suction and discharge of the liquid.例文帳に追加

プローブに液を吸引させ、吐出する分注機能を具備する分析装置にして、適切なモニタを可能ならしめ、液の吸引および／または吐出の検知を確実に行うことのできる分析装置を提供する。 - 特許庁

To give a thin type shape opening section a hanging-fixing function, to simply and aesthetically express placing, hanging, hooking and working by incorporating the opening section into a wall-surface structure and to use the opening section for multipurpose application.例文帳に追加

この発明は薄型形状開口部に掛留機能を持ち、壁面構造に組入れることで、置く、吊る、掛ける、作用をシンプルかつ美的に表現させる事を可能とさせ、多目的用途に用いる事を課題とする。 - 特許庁

To provide a new means for rapidly and stably controlling the expression of soybean endogenous genes that separately function at fructification and germination, which are important in breeding and stable production of soybean.例文帳に追加

ダイズの育種と安定生産等において重要な子実形成期および発芽期のそれぞれにおいて機能するダイズ内在性遺伝子を、迅速かつ安定的に発現抑制するための新しい手段を提供する。 - 特許庁

The multilateral initiatives for restriction of protectionism include: (A) international political agreements such as in APEC and G20, (B) the monitoring function of the WTO over each country’s trade policies; and (C) enforcement of rules through effective use of dispute resolution procedures, and other measures.例文帳に追加

多国間における保護主義抑止への取組としては、①APEC、G20 などの国際的政治合意、② WTO における各国の貿易政策の監視機能、③紛争解決手続の活用などによるルールの執行などが存在する。 - 経済産業省

To provide a method and apparatus for embedding a detecting/recording function of over-limit voltage on a silica wafer of an integrated circuit, and detecting, protecting and recording the overvoltage exceeding the pre-set voltage limit.例文帳に追加

限度を超えた電圧の検出／記録機構を集積回路のシリカウェーハ上へ埋め込んで、予め設定された電圧限界を超える過電圧を検出し、保護しかつ記録するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

A polygon division function is used and the polygon 11 is divided into tow with a polyline 13 connecting an intersection (a) between a side 11a and the reference circle 12 and the apex B of the polygon 11 as a boundary.例文帳に追加

ここで、ポリゴン分割機能を使用して、基準円１２とポリゴン１１との辺１１ａとの交点ａと、ポリゴン１１の頂点Ｂとを結ぶポリライン１３を境界線としてポリゴン１１を２つに分割する。 - 特許庁

In addition to their function as human resource development institutes, universities also play major and diverse roles in the innovation system, including the transfer of technology seeds to industry and technological guidance and consulting for companies.例文帳に追加

大学は人材の養成機関としての機能のほかにも、技術シーズを産業界に移転し、あるいは、企業に対して技術指導やコンサルティング活動を行う等、イノベーション・システムの中で多様かつ大きな役割を果たす。 - 経済産業省

Following March 11, 32 nations (one nation in Asia, five nations in Europe, four nations in Central and South America, 3 nations in Middle East, 19 nations in Africa) closed their embassies in Tokyo temporarily, and took actions to transfer their function to western Japan, and outside of Japan.例文帳に追加

震災と原発事故生後、32 か国（アジア1 か国、欧州5 か国、中南米4 か国、中東3 か国、アフリカ19か国）が在京大使館を一時閉鎖し、西日本や海外へ機能を移転する対応を取った。 - 経済産業省

To easily widen a dynamic range as preventing deterioration of detection precision by variation of characteristics of equipment such as an amplifier and a wave detector and to sufficiently realize an AGC function even when this detection circuit is used for a transmitter and a receiver.例文帳に追加

増幅器や検波器などの機器の特性のバラツキによる検波精度の劣化を防ぎつつ、容易にダイナミックレンジを広くでき、送信装置および受信装置に用いられても十分にＡＧＣ機能を実現すること。 - 特許庁

To provide a material presentation device with a simple and inexpensive construction, for exactly and rapidly placing material within an imaging range of an imaging section, and having other additional functions using the construction as a principal function.例文帳に追加

簡素かつ安価な構成で撮像部の撮像範囲内に資料を的確かつ速やかに配置させることができるとともに、その構成を基にして他の機能を付随させることができる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bolt having reliable loose prevention function and capable of achieving the excellent safety and reliability which cannot be obtained by a conventional screw fastener by considerably improving the fatigue strength, a fastener using the same, and a bolt manufacturing method.例文帳に追加

確実な緩み防止機能を有すると共に、疲労強度を大幅に改善することにより、従来の螺子締結具では得られなかったような優れた安全性、信頼性を実現することができるボルトの提供。 - 特許庁

In addition to a conventional means of operating a view limiting function, the television receiver with a video recording and reproducing device has the means of operating the view limiting function on the recording and reproducing device side and mutes only video exceeding a view limitation level set during editing by the recording and reproducing device to limit view of even video outputted by the recording and reproducing device.例文帳に追加

録画再生装置付テレビジョン受信機において、従来、視聴制限機能をかける手段とは別に、記録再生装置側に視聴制限機能をかける手段を具備し、記録再生装置にて編集時に設定された視聴制限レベルを超えている映像のみミュートをかけるようにすることによって記録再生装置から出力される映像に対しても視聴制限をかけられる。 - 特許庁

To provide an image photographing and reproducing device, an image photographing and reproducing system, a start control method and a storage medium by which the image photographing and reproducing device having a photographing function and a reproduction function reproducing a plurality of still pictures can be started at a state different from a usual state when a discrimination means discriminating the validity of the setting value discriminates the setting value not to be valid.例文帳に追加

撮影機能を有すると共に複数の静止画を再生する再生機能を有する画像撮影再生装置において、設定値の正当性を判別する判別手段で設定値が正当でないものと判別した場合に通常の状態とは異なる状態で起動することを可能とした画像撮影再生装置、画像撮影再生システム、起動制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When execution of the vertical shifting function and horizontal inversion function is inputted from an operation portion 17, a timing signal generation portion 15 generates readout control signals for line memories 12a and 12b so that addresses decrease reversely to writing to the line memory and also generates and supplies vertical and horizontal synchronization signals for output responding to vertical shifting to a synchronization signal composing circuit 16.例文帳に追加

操作部１７より垂直方向のシフト機能および水平方向の反転機能の実行が入力されるとタイミング信号生成部１５はラインメモリ１２ａ，１２ｂの読み出し制御信号をラインメモリの書き込みとは逆にアドレスが降順するよう生成するとともに、垂直方向のシフトに応じて出力するための垂直、水平同期信号を生成して同期信号合成回路１６に供給する。 - 特許庁

The storage/retrieval unit 200 is a unit for recording and executing a middleware program having a function of storing the structured document and the meta data delivered from the application 100 in the database 300, and a function of retrieving the structured document and the meta data stored in the database 300 by a pass retrieval formula delivered from the application 100 and returning the retrieved result to the application 100.例文帳に追加

格納・検索装置２００は、アプリケーション１００から渡された構造化文書およびメタ情報をデータベース３００に格納する機能と、アプリケーション１００から渡されたパス検索式をもってデータベース３００に格納された構造化文書およびメタ情報の検索を行い、その検索結果をアプリケーション１００に返却する機能と、を有するミドルウェアプログラムが記録され、実行される装置である。 - 特許庁

To attain both an improvement in mounting property and economic property and the ensuring of functional reliability in a fuel supply unit for an internal combustion engine having the function of additively supplying fuel as a reducing agent to a reduction catalyst provided on an exhaust system of the internal combustion engine and the function of accumulating the pressurized fuel once and injecting and supplying it to each cylinder.例文帳に追加

内燃機関の排気系に設けられた還元触媒に、還元剤としての燃料を添加供給する機能と、加圧された燃料を一旦蓄圧して各気筒に噴射供給する機能とを併せ備えた燃料供給装置において、搭載性や経済性の向上と、機能上の信頼性確保とを両立して図ることのできる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

A communication terminal having a key entry function includes a means that compares and references operating states of an operation means and a switching means prestored in a storage means and generates a display tone on the basis of a result of the comparison and reference when detecting the operation states of the operation means comprising operation keys and the switching means with an operating state switching function of the communication terminal.例文帳に追加

キー入力機能を有する通信端末において、操作キーからなる操作手段と前記通信端末の動作状態切替え機能を有する切替え手段における動作状態を検知すると、記憶手段に予め記憶された前記操作手段及び前記切替え手段の動作状態を比較参照し、この比較参照結果に基づき表示音を生成する手段を備える。 - 特許庁

This gasket comprises seal lips 3a and 3b fitted in the mounting groove and developing a self seal performance against the mounting groove when installed between two members and a pair of seal lips 4a and 4b expanded to the outside to be fitted to a cover and having the self sealing function.例文帳に追加

二部材間に設けられた場合に、装着溝内に密接して設けられ、該装着溝に対してセルフシール機能を発揮するシールリップ３ａ，３ｂと、外側に広がって蓋に密接し、セルフシール機能を有する一対のシールリップ４ａ，４ｂと、を備える。 - 特許庁

To provide an inter-function conflict extraction support apparatus and method and a program capable of reducing the time and labor of input, generating a conflict relation flow in a short time by easy and simple processing and substantially reducing the workload of software development.例文帳に追加

入力の手間が少なくて済み、簡単且つ単純な処理により、短時間で競合関係フローを生成することができ、ソフトウエア開発の労力を大幅に軽減できる機能間競合抽出支援装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Both server and client manage an individual identification method which contains biometrics as a function, and the server and the client exchange individual identification methods which they own and select the individual identification methods which agrees with a server's application policy and user's hope.例文帳に追加

サーバとクライアントの双方が、機能として備える生体認証を含んだ本人認証方法を管理し、サーバとクライアントが、所有する本人認証方法を交換してサーバのアプリケーションのポリシーとユーザの希望に合致した本人認証方法を選択する。 - 特許庁

To provide a block-type stacked body for water purification which has superior mechanical strength, which can be easily and quickly manufactured and processed, which has a high water purification function, which is variable in width, depth and length, and which can easily follow up for different planar area and volume.例文帳に追加

優れた機械的強度を有し、容易、且、迅速に製造加工でき、高い水質浄化機能を有するとともに、幅、深さ及び長さを自在に変更し、平面積及び容積の違いに容易に追従し得る水質浄化用ブロック状積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst functional coating film which is easily applied in atmosphere and at a room temperature, and formable with durability even on a base material surface with a large area and a complex shape, and can sufficiently exhibit the photocatalyst function, and its forming method.例文帳に追加

大気中かつ常温で簡単に施工でき、大面積で複雑形状の基材表面にも耐久性のある皮膜を形成可能で、しかも光触媒機能を十分に発揮可能な光触媒機能皮膜及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

In these tatami mat 10 and tatami panel 34, since a surface layer of them is constituted of the embossed paper 12 with an embossed pattern E, it has an excellent moisture absorption and desorption property and also no stickiness so that it can obtain the same quality sense and function as the rush-made tatami mat and the tatami.例文帳に追加

そして、これらの畳表10および畳パネル34では、その表層がエンボス模様Eを施した紙12で構成されているので、吸放湿性に優れベトつきも無く、イ草製の畳表または畳と同等の質感ならびに機能のものを得ることができる。 - 特許庁

When first and second peripheral portable telephones 11 and 12 having a function for acquiring the positional data of the present position receive the positional data acquisition command signal, the portable telephones 11 and 12 convert the acquired first and second peripheral positional data into first and second acquired data signals toward the outside.例文帳に追加

現在地の位置データを取得する機能を有する第１，第２周辺携帯電話１１，１２は、位置データ取得指令信号を受信すると、得した第１，第２周辺位置データを第１，第２取得データ信号に変換して外部に向けて発信する。 - 特許庁

A measuring circuit measures voltages and/or currents within the AC voltage supply and a function generator estimates voltage and/or current values at the load based on the measured values and controls the DC/DC converter and/or the AC inverter based on the estimated values.例文帳に追加

測定回路が、ＡＣ電圧源内の電圧および／または電流を測定し、関数発生器が、測定値に基づいて負荷の電圧値および／または電流値を推定し、推定値に基づいてＤＣ／ＤＣ変換器および／またはＡＣインバータを制御する。 - 特許庁

The method is preferably used for regulation of neural tissues, bone and cartilage formation and repair, regulation of spermatogenesis, regulation of smooth muscle, regulation of lung, liver, and gastrointestinal tract, regulation of hematopoietic function, and regulation of skin and hair growth.例文帳に追加

該方法は、好ましくは神経組織の調節、骨及び軟骨形成及び修復、精子形成の調節、平滑筋の調節、平滑筋の調節、肺、肝、および消化管の調節、造血機能の調節、および皮膚及び毛髪成長の調節に用いられる。 - 特許庁

The function components are provided with low standard API and external API and execute various network processor functions such as the reception and transfer of packets on a network and the other functions required by the control processor so as to perform communication with a network processor and instruct it.例文帳に追加

これらの機能コンポーネントは、低水準ＡＰＩと外部ＡＰＩを含み、ネットワーク上でのパケットの受信と転送や、ネットワーク・プロセッサと通信しそれに指示するために制御プロセッサが必要とする他の機能など様々なネットワーク・プロセッサ機能を実行する。 - 特許庁