「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(726ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the heat radiating function of a heat generating component having a low heat resistance in components mounted on a component mounted board, and to apply heat insulation between heat generating components having high and low heat resistances and heat non-generating components having high and low heat resistances.例文帳に追加

部品実装基板に実装された実装部品のうち、低耐熱発熱部品自身の放熱機能を向上させると共に、低耐熱発熱部品、高耐熱発熱部品、低耐熱非発熱部品、高耐熱非発熱部品間の熱遮断を施す。 - 特許庁

A cooling element and a small heat dissipating member are provided on the imaging element side of the image sensing unit having a shake preventing function, and a large stationary heat dissipating member is arranged on a case side, and the cooling element and the small heat dissipating member are thermally coupled with the large stationary heat dissipating member through a heat conducting member.例文帳に追加

撮像素子揺動方式の手ブレ補正機能付き撮像ユニットで、撮像素子側に冷却素子と小型の放熱部材を、筐体側に固定の大型放熱部材を配置して、両者の間を熱伝達部材で熱的につなぐ。 - 特許庁

A electronic controller 36 controls a display device 28 and a loud speaker 30 in accordance with inputs from a position sensor 22, a map data input device 24 and a set of operating switches 26 so as to realize the navigation function such as establishment of route and guidance of route and the like.例文帳に追加

電子制御装置３６は、位置検出器２２、地図データ入力器２４及び操作スイッチ群２６からの入力に応じて、表示装置２８及びスピーカ３０を制御し、経路設定及び経路案内などのナビゲーション機能を実現する。 - 特許庁

If the current of the induction coil is interrupted, an induction current is generated by a relative movement between the magnetic center body performing reciprocal movement and the induction coil, power generation and power storage are executed, and thus, the power transmission function and the effects of energy saving are simultaneously realized.例文帳に追加

該感応コイルの電流が断電されると、往復運動を行う磁性中心体と該感応コイルの相対運動により感応電流を生じ、発電と蓄電を行い、動力伝達機能とエネルギー節減の効果を同時に達成する。 - 特許庁

To solve a problem that three-axis torque cannot be outputted and attitude control of an artificial satellite cannot be maintained since attitude control functions of a wheel and a thruster are each independent when only two wheels and thrusters function by failure or the like of the wheel and the thruster.例文帳に追加

ホイールやスラスタの故障等によりホイール、スラスタとも２個しか機能しない場合、ホイールとスラスタの姿勢制御機能は各々独立しているため、三軸トルクを出力できず、人工衛星の姿勢制御を維持することができない。 - 特許庁

The first function layer includes a first metal layer, a first counter layer, and a first semiconductor layer disposed between the first metal layer and the first counter layer and contacting both the first metal layer and the first counter layer.例文帳に追加

前記第１機能層は、第１金属層と、第１対向層と、前記第１金属層と、前記第１対向層と、の間に設けられ、前記第１金属層及び前記第１対向層のそれぞれに接する第１半導体層と、を有する。 - 特許庁

Since caulking is not made unnecessary by welding whole circumference of the case 6 and the housing 5, and fuel sealing function is simultaneously provided, fixing metal of parts (case 6 and housing 5) and fuel sealing can be materialized at a low cost.例文帳に追加

上記の様に、ケース６とハウジング５とを全周溶接することで、かしめ加工が不要となり、同時に燃料シールの機能も持たせることができるので、金属部品同士（ケース６とハウジング５）の固定及び燃料シールを低コストに実現できる。 - 特許庁

Thus, in the case of faxing data from a copy function attached facsimile terminal 1 to the destination, a display section 70 displays the destination date and time depending on the 'time zone number' at a sender side, and the 'time zone number' of the destination and a sender time date and time.例文帳に追加

このため、相手先に複写機能付きファクシミリ装置１からＦＡＸ送信する場合には、送信側の「タイムゾーンＮｏ」、相手先の「タイムゾーンＮｏ」及び送信側日時に基づいて、相手先日時を表示部７０に表示することができる。 - 特許庁

To provide a BNP (brain natriuretic peptide) regulator which is safe and effective, even when continuously used, and can regulate the production amount of BNP to enhance a vascular function-improving action, and to provide a food, a drink, a food additive, a medicine and a cosmetic each containing the same.例文帳に追加

継続的に使用しても安全かつ効果的な、BNP産生量を調節することより、血管機能改善作用を高めることが可能なBNP調節剤、それを含有する飲食品、食品添加物、医薬及び香粧品を提供する。 - 特許庁

This nonwoven fabric is such that a functional layer having desired function(s) as intermediate layer is interposed between a 1st nonwoven fabric where filaments are longitudinally arranged and oriented and a 2nd nonwoven fabric where filaments are transversely arranged and oriented and the above three are mutually laminated.例文帳に追加

フィラメントが縦方向に配列され延伸された第１の不織布と、フィラメントの横方向に配列され延伸された第２の不織布との間に、中間層として、所望の機能を有する機能層が介在し、これらが積層されている。 - 特許庁

An input data checking and supplement I/F 101, a bit-line character string preparation I/F 102, an image file preparation I/F 103 and an embedded object preparation IF 104 function for general purpose between the corresponding means 111, 112, 124 and 131, and a system class 20 which utilizes barcodes.例文帳に追加

入力データチェック・補完I/F１０１，ビットライン文字列作成I/F１０２，イメージファイル作成I/F１０３，埋込みオブジェクト作成I/F１０４は、対応する手段１１１，１１２，１２４，１３１と、バーコード利用システムクラス２０との間で汎用的に機能する。 - 特許庁

To provide a resin composition having a flux function not damaged by heating, and capable of electrically connecting a semiconductor chip, or the like, and a circuit board well, and to provide a semiconductor device, a multilayer circuit board and an electronic component using such a resin composition.例文帳に追加

加熱によってフラックス機能が損なわれず、半導体チップ等と回路基板とを良好に電気的に接続可能な樹脂組成物、および、このような樹脂組成物を用いた半導体装置、多層回路基板および電子部品を提供する。 - 特許庁

An exhaust valve having a function which operates when an inner pressure in a case 4 reaches a prescribed pressure, and liberates a generated gas in the case to the outside, and a perforated plate 2 which has hole parts 5a, 5b, and which is installed between an electrode group 3 and the exhaust valve are provided.例文帳に追加

ケース４内の内圧が所定圧に達した時に作動し、ケース内の発生ガスを外部へ開放する機能を有する排気弁と、孔部５ａ，５ｂを有し、電極群３と排気弁との間に設けられた穿孔板２とを備える。 - 特許庁

In the system and method, a database module 706 stores electrical system configuration data and electrical system requirements, and an electrical system analysis module 708 determines electrical system performance characteristics as a function of and based on the electrical system configuration data.例文帳に追加

データベースモジュール７０６が電気系統構成データ及び電気系統要件を格納し、電気系統解析モジュール７０８が、電気系統構成データの関数として且つ電気系統構成データに基づいて、電気系統性能特性を決定する。 - 特許庁

Ceramic balls 3 having the function of controlling the deterioration of fat and oil are contained in a freely movable way in the inside of a container 2 formed in a way that a cylindrical coil spring 4 is deformed in a doughnut-like shape and the both ends 4a and 4b are calked and connected with a crimp sleeve connector 5, 6.例文帳に追加

円筒コイルばね４をドーナツ状に変形させ、その両端部４ａ，４ｂを圧着スリーブ５，６でかしめ固定した収容体２の内部に、油脂の劣化抑制機能を有するセラミックス玉３を移動自在に収容する。 - 特許庁

In step S1004, functions of the server 1-1 and server 1-2 according to preprecorded function data indicative of correspondence between program versions and functions provided by the server 1-1 and server 1-2, and the data indicative of the versions are identified.例文帳に追加

ステップＳ１００４において、予め記録している、プログラムのバージョンと、サーバ１−１およびサーバ１−２が提供する機能との対応を示す機能データ、並びにバージョンを示すデータを基に、サーバ１−１およびサーバ１−２の機能が特定される。 - 特許庁

To provide a dew condensation water absorbing sheet having a good decorative property and an excellent visible transmittance, and further, having water absorptive function and an excellent water evaporativity (drying property), and no fail to lose appearance even if it is relatively widely stuck.例文帳に追加

良好な装飾性を有する上、良好な可視光線透過性を有すると共に、水分吸収性と優れた水分蒸発性（乾燥性）を有し、比較的幅広く貼付しても見栄えを損なうことがない結露水吸収シートを提供する。 - 特許庁

The processing of the function block(FB) is divided into a first half processing and a second half processing, and a first half execution part 2 and a second half execution part 3 collectively execute, individually under the control of a central control part 6, the first half processing and the second half processing of a plurality of the FBs.例文帳に追加

ファンクションブロック（ＦＢ）の処理を前半処理と後半処理に分け、複数のＦＢの前半処理と後半処理を、それぞれ中央制御部６の制御下で前半実行部２と後半実行部３が一括して実行する。 - 特許庁

The switching computing function section 37 outputs 0 when the rotational speed is not more than n1, outputs 1 when the rotational speed is not less than n2, and outputs a value that is between 0 and 1 and increases in proportion to an input rotational speed when the rotational speed is between n1 and n2.例文帳に追加

切換演算関数部３７はこの回転数がｎ１以下では０を出力するとともに、ｎ２以上では１を出力し、かつｎ１とｎ２との間では０と１の間で入力回転数に比例して増大する値を出力する。 - 特許庁

The facsimile machine and the multifunction printer apparatus with a facsimile function are constituted such that an operation panel 21 is designed to be a separate and independent panel from a machine main body or apparatus main body 10 and can be removably installed on any of a plurality of sides 18, 19 and 20 of the device main body 10.例文帳に追加

操作パネル２１を装置本体１０から分離した別個独立の着脱可能なものとし、装置本体１０の複数の面１８、１９、２０に着脱可能に設置できるファクシミリ装置およびマルチファンクションプリンタ装置とする。 - 特許庁

To obtain a coating having sterilization and deodorization function, which easily and effectively carries out sterilization of infectious microorganisms such as virus, various germs, etc., and adsorption and decomposition of odorous components such as volatile organic compounds, etc.例文帳に追加

この発明は、ウイルス・雑菌類などの感染菌類の殺菌及び揮発性有機化合物などの臭気成分の吸着と分解を、容易且つ効果的に行うことができる殺菌・消臭機能を有する塗料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bidirectional optical communication method by a bifunctional organic diode in which an organic EL and a diode section having an organic photodiode function perform light emission and photodetection and bidirectional optical communication is made possible by one optical path, and to provide its system.例文帳に追加

有機ＥＬと有機フォトダイオード機能を有するダイオード部により、発光と光検出を行い、一つの光経路により双方向の光通信を可能とするバイファンクション有機ダイオードによる双方向光通信方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To use a vest portion as a life jacket having a safety and an optimality by setting a knapsack part and the vest portion separable and removing elements against buoyancy and obstructive portions from the vest portion having an original buoyancy function.例文帳に追加

背負子とベスト部分とを分離可能として、本来の浮力機能を備えたベスト部分から、浮力に逆らう要素や邪魔な部分を取り除くことにより、ベスト部分を安全性および最適性を備えた救命胴衣として用いることができる。 - 特許庁

The fused proteins having both functions of thrombolysis and anticoagulation, and a peptide making a junction therewith are provided, and especially, anticoagulation proteins and protein molecules having function of profibrinolysin activity, are provided.例文帳に追加

本発明は、血栓溶解および抗凝固両方の機能を有する融合タンパク質、ならびにこれと接合するペプチドを扱ったものであり、特に、本発明は、抗凝固タンパク質、および、プロフィブリノリシン活性の機能を有するタンパク質分子を扱ったものである。 - 特許庁

To provide a composite sheet capable of being used in a condenser, a capacitor and a battery, showing a sufficient effect in high energy and large output and useful as the separator of a secondary battery or a capacitor equipped with both of a shut-down function and a high temperature shape stability.例文帳に追加

コンデンサー、キャパシター、電池に使用でき、高エネルギー、大出力に十分な効果を示し、かつ、シャットダウン機能と高温形状安定性を兼ね備えた２次電池またはキャパシターのセパレーターとして有用な複合体シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a wall material composition which forms an earth wall capable of improving life environment by utilizing its deodorizing function and moisture absorbing and releasing characteristics, together with a feeling possessed by clay, and which is roller-coatable and does not require the technical skill for troweling.例文帳に追加

粘土のもつ風合いとともに、脱臭機能や吸放湿特性を利用して生活環境を改善する能力のある土壁を形成する壁材組成物であって、コテ塗りの技能を必要とせず、ローラー塗りが可能なものを提供する。 - 特許庁

To contrive the facilitation of assembly and disassembly without using screws and adhesive materials in mounting and demounting a static elimination member and cast reduction with earthing function given to a mounting member of the discharge member to involve less parts.例文帳に追加

除電部材の取り付け・取り外しをネジや粘着材を用いることなくできるようにして組み立てと分解作業の容易化を図るとともに、除電部材の取付部材にアース機能を兼ねさせて部品点数の低減による低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a handrail for the disabled, a person with a weak grasping force, and a body function deteriorated person due to the collagenosis and the rheumatism, preventing a danger in walking and moving into a standing posture or a sitting posture, correcting the posture, and facilitating the walking.例文帳に追加

手摺、特に身体障害者、弱握力者、膠原病・リウマチなどによる身体機能低下者等の歩行、立位又は座位への動作時に危険を防止し、姿勢の矯正、歩行を容易にする手摺を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a fan device 3, a front case body 30 and a rear case body 31 are provided with a fan blade 32 and a power device 33, and when the function of the fan is produced and started, the atomized water or liquid delivered to the fountain opening 11 is sprayed in the air.例文帳に追加

ファン装置３は、前ケースボディー３０及び後ケースボディー３１にファンブレード３２及び動力デバイス３３を設け、ファンの機能を産生させ、起動時、噴水口１１に送出された霧状水や液体が空気中に散布される。 - 特許庁

Further, the file system management part 48 manages file systems 154a and 154b on the file server, divides a function of external linking with other file system and the insides of the file systems by directory trees, and performs file use amount and file generation number management independently.例文帳に追加

また、ファイルシステム管理部４８は、ファイルサーバ上のファイルシステム１５４ａ、１５４ｂを管理し、他ファイルシステムへの外部リンク機能とファイルシステム内を幾つかのディレクトリツリー毎に分割し、独立にファイル利用量・ファイル作成数管理行う。 - 特許庁

To allow respective organs of the body to normally function and promote the autonomous nervous sedation, and growth of animal and plant by anion by utilizing Lennard effect, besides removal of dust, malodor, bacterial and the likes by anion.例文帳に追加

レナード効果を利用し、塵、臭い、あるいは菌等を除去する以外に、負イオンによって、身体の各器官を正常に働かすと共に、自律神経の鎮静化、動植物における発育の促進等に有効な負イオン発生方法および装置。 - 特許庁

To provide an alignment method and its structure for positioning and mounting a sheet type optical element and a lens with high precision for an optical module in which the sheet type optical element and an optical function element such as an optical fiber are optically coupled with each other through the lens.例文帳に追加

面型光素子と光ファイバなどの光学的機能素子との光結合がレンズを介してなされる光モジュールにおいて、面型光素子とレンズが高精度に位置合わせ実装されるアラインメント方法及びその構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a server computer protecting device which is capable of realizing a protection function to an illegal access to a server computer and which is highly reliable and has excellent maintainability, and to provide a method and program for analyzing a data request of the server computer protecting device.例文帳に追加

本発明は、信頼性が高く、かつ保守性に優れたサーバ計算機の不正アクセスに対する保護機能を実現できる、サーバ計算機保護装置、同装置のデータ要求解析方法およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which can check its input and output function and reduce the check cost even when using an inexpensive checker which has input and output speed slower than its own data input and out put speed.例文帳に追加

半導体記憶装置におけるデータの入出力動作速度よりも入出力動作が低速な安価な試験装置を用いた場合でも、入出力動作試験が可能で試験コストを低減できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gel-like food which can safely be eaten by a person needing intraoral hygiene and having a lowered swallowing function, such as an aged person, especially an aged person needing cares, and has an excellent intraoral hygiene-maintaining and improving property and an excellent swallowable property.例文帳に追加

口腔内衛生を必要とし、かつ嚥下機能が低下した例えば、高齢者、特に介護を要する高齢者等も安心して喫食することができる、口腔内衛生の維持・改善、及び嚥下性に優れたゲル状食品を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic wave and electromagnetic wave absorbing material which is formed by adding an electromagnetic wave absorption function to the conventional acoustic wave absorbing material, such as a glass fiber board, while maintaining the conventional sound absorption performance without particularly increasing its thickness and mass and is light in weight and compact.例文帳に追加

従来のガラス繊維板等の音波吸収材に対して、特に厚みや質量を大きくすることなく、従来の吸音性能を維持しつつ、電磁波吸収機能を付加した軽量かつコンパクトな音波・電磁波吸収材を提供する。 - 特許庁

Also, in the communication terminal device with a plurality of device functions and the communicating functions to which both the IPv4 and the IPv6 are applicable, the availability attributes of the IPv4 and the IPv6 are made registerable for every device function and each log-in user.例文帳に追加

また、複数の装置機能、および、ＩＰｖ４およびＩＰｖ６の両方を適用可能な通信機能を備えた通信端末装置において、前記装置機能別に、ログインユーザ毎に、ＩＰｖ４とＩＰｖ６の利用可能属性を登録可能にした。 - 特許庁

The serial communication function parts A4 and B4 detect binary logic signals which indicate whether the receiving level of optical signals from the opposite device, which is received by receivers of the optical modules A1 and B1, is equal or more than a specified level, and perform serial communication through transmission and receiving of the binary logical signals.例文帳に追加

また、光モジュールＡ１，Ｂ１内のレシーバで受光される対向装置からの光信号の受光レベルが規定レベル以上か否かを示す２値論理信号を検出し、該２値論理信号の送受によりシリアル通信を行う。 - 特許庁

To provide a functional optical film which reduces external light reflection, and strikes a balance between the reduction in the angle dependence of the color of reflected light and the improvement in the contrast and resolution of an image, and further which is provided even with an electromagnetic wave shielding function.例文帳に追加

外光の映り込みが少なく、反射光の色味の角度依存性の低減と、画像のコントラスト及び解像度の向上とを両立させ、さらに電磁波遮蔽機能をも付与することができる機能性光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film excellent in oxygen barrier properties, transparency or the like and having an oxygen absorbing function suitable for packaging food, a medical treatment product and drugs which are prevented from the deterioration of content caused by oxygen, and also to provide a gas barrier packaging material and a gas barrier package.例文帳に追加

酸素バリア性、透明性等に優れ、酸素による内容物の変質を嫌う食品、医療品、及び薬品等の包装用に適する酸素吸収機能を有するガスバリ性フィルム、ガスバリア性包装材、及びガスバリア性包装体の提供。 - 特許庁

As the vertical and horizontal grooves are intermittent in the crossing direction of the rail road line, the vertical grooves with a wide groove width and other grooves with a narrow groove width position alternately in the crossing direction and function effectively for nonslip effect, and as the bottom is flat, the pavement plate becomes hard to slip.例文帳に追加

縦溝部が線路横断方向に断続的であるので、その線路横断方向に溝幅の広い縦溝部と溝幅の狭い他の溝部とが交互に位置して滑り防止に効果的に機能し、底部がフラットであるので滑りにくくなる。 - 特許庁

To provide a charging information management system and method and an information processor to be used for this method for realizing simplicity and convenience by using a recording medium having a prepaid function, and for improving safety when the recording medium is lost.例文帳に追加

プリペイド機能を有する記録媒体を使用した容易で手軽であると共に、記録媒体を紛失した場合等の安全性を高めた課金情報管理システム、及び課金情報管理方法、これに使用する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the temperature control part 11, housing containers 2, 3 which are respectively pasted to the surface and the rear face of the electrode part 10 and which function as the housing containers are further extended in right and left directions from the electric power storage cell, and pasted together.例文帳に追加

温度調節部１１は、電極部１０の表面および裏面にそれぞれ貼り付けられ収納容器として機能する収納容器２，３を、電力貯蔵セル１から左右方向へさらに延ばし互いに貼り合わせたものである。 - 特許庁

The transmitting function measures the data transmitting time every frame and decides whether the time tends to increase or decrease, and transmits to the receive side 4 data that the image quality/sound quality and/or the frame rate has been changed and adjusted every frame according to the degree of this tendency.例文帳に追加

送信機能は、各フレーム毎のデータ送信時間を計測し、これが増加傾向又は減少傾向の何れかを判定し、その程度により、画質・音質及び／又はフレームレートを１フレーム毎に変化調整したデータを受信側４に送信する。 - 特許庁

To provide an opening string and stairs making use of the open string capable of sufficiently having a function and strength as the stairs even if the open string is constituted of a lightweight construction, at the same time, forming of slim design making good use thereof, raising the architectural design efficiency of the stairs and facilitating the transportation and construction of the stairs.例文帳に追加

ささら桁を軽構造に構成しても階段としての機能と強度を充分に備えるとともに、スリムで無駄のないデザインで構成でき、つまり、階段の意匠性を向上させ、また、階段の搬送や施工が容易となる。 - 特許庁