「automatic parking」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a parking device for automatic transmission which shortens work time for installation and processing and improves workability and productivity so that it can be commonly used for all other types of automatic transmissions by a configuration which need not support a sprag shaft by means of a housing protrusion in a converter housing.例文帳に追加

スプラグシャフトを、コンバータハウジングのハウジング突起に支持させる必要のない構造とすることで、設置、加工のための作業が短時間で済み、加工作業性、生産性が向上し、種類の異なる全ての変速機に適用できるようにした自動変速機用パーキング装置の提供。 - 特許庁

When a shift lever is operated from an R position to the P position (S20), a second clutch C2 and a fourth brake B4 in an automatic transmission are operated to a release side (S50), and an output shaft of the automatic transmission is locked by a parking lock mechanism after stand-by for a predetermined time (S60).例文帳に追加

シフトレバーがＲポジションからＰポジションに操作された場合に（Ｓ２０）、自動変速機内の第２クラッチＣ２と第４ブレーキＢ４とを解放側に操作し（Ｓ５０）、所定時間の待機（Ｓ６０）後に、パーキングロック機構による自動変速機の出力軸のロックを行う（Ｓ８０）。 - 特許庁

The automatic transmission is structured so that the manual shaft is arranged in such a way as penetrating the transmission case and located in a position near a parking mechanism operated by the manual shaft.例文帳に追加

本発明による自動変速機においては、マニュアルシャフトを変速機ケース内を貫通するように配置するとともに、このマニュアルシャフトにより操作されるパーキング機構にも近い位置に取り付ける。 - 特許庁

To suppress shock during release of a parking lock by suppressing the accumulation of a driving force in a drive line when an automatic transmission is switched from an R or D position to a P position with an R or D-to-P operation.例文帳に追加

ＲorＤ→Ｐ操作に伴って自動変速機がＲorＤポジションからＰポジションへ切り替えられる際、ドライブラインに蓄積される駆動力を抑制し、パーキングロック解除時のショックを抑制する。 - 特許庁

To provide an automatic door closing device of parking equipment, which can automatically close a door of a car exit by mechanically and surely detecting the existence of a person, an animal, etc. left in a car exit area.例文帳に追加

出庫エリア内に残された人や動物などの存在を機械的に確実に検知して、出庫口の扉を自動的に閉鎖することができる駐車装置の自動扉閉鎖装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic oil feed system in a mechanical parking device which realizes to reduce loading in maintenance and inspection work by achieving automation of feeding oil to oil feeding parts in a drive part.例文帳に追加

駆動部における給油箇所に対する給油の自動化を図ることにより、保守点検作業における負担軽減を図った機械式駐車装置における自動給油システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shift device for a vehicle automatic transmission capable of pushing and pulling a lock cable certainly without increasing the select force when a shift lever in the shift position is put into the parking range by select operation.例文帳に追加

シフトレバーをシフト位置からパーキングレンジにセレクト操作する時のセレクト力を大きくすることなくロックケーブルを確実に押し引きすることができる車両用自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

Besides, steering of one's own vehicle is controlled to start automatic steering control of one's own vehicle right after setting the target parking position, and to let one's own vehicle pass the vicinity of the obstacle along the preliminary path.例文帳に追加

そして、駐車目標位置を設定した直後に自車の自動操舵制御を開始して、自車が予備経路に沿って障害物の近傍を通過するように、自車の操舵を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission for a vehicle capable of operating an operation lever by actuating an assist force generating means even in a case when a parking lock mechanism is manually unlocked when an ignition is OFF.例文帳に追加

イグニッションＯＦＦ時に、パーキングロック機構の手動ロック解除を行った場合でも、助力発生手段を作動させて操作レバーを操作することができる車両用自動変速装置を提供する。 - 特許庁

Whereas, the parking brake ECU 20 allows automatic release of the locked state of rear wheels RR, RL by the parking brake 13 making the satisfaction of the predetermined condition as a trigger when the service brake 14 can give the braking force according to stepping force based on the stepping operation of the brake pedal 33 to the respective wheels FR, FL, RR, RL.例文帳に追加

一方、パーキングブレーキＥＣＵ２０は、ブレーキペダル３３の踏込み操作に基づく踏力に応じた制動力を常用ブレーキ１４が各車輪ＦＲ，ＦＬ，ＲＲ，ＲＬに付与可能である場合、所定条件の成立を契機に、パーキングブレーキ１３による後輪ＲＲ，ＲＬに対するロック状態の自動解除を許可する。 - 特許庁

When another vehicle approaches within a predetermined distance (e.g. about 50 cm) to the own vehicle 2 parked from the longitudinal direction, a CPU 41 switches an AT (automatic transmission) 72 from parking range P to a neutral range N, a drive range D or a reverse range R to be movable based on a gradient of the road surface to be parking.例文帳に追加

駐車中の自車両２に、前後方向から他車両が所定距離以内（例えば、約５０ｃｍ以内である。）に接近した場合には、ＣＰＵ４１は、駐車している路面の勾配に基づいて、ＡＴ７２を「パーキングレンジ（Ｐ）」から移動可能な「ニュートラルレンジ（Ｎ）」、「ドライブレンジ（Ｄ）」又は「リバースレンジ（Ｒ）」に切り替える。 - 特許庁

When the state that the motor current value is equal to the current limiting value A is continued by the drive limiting time Ta (S3: YES) and the steering angle deviation exceeds the threshold value α (S4: YES), automatic parking control is released.例文帳に追加

モータ電流値が電流制限値Ａに等しい状態が駆動制限時間Ｔａだけ継続し（Ｓ３：ＹＥＳ）、かつ、操舵角偏差が閾値αを超えると（Ｓ４：ＹＥＳ）、自動駐車制御が解除される。 - 特許庁

Thus, even in a state of prohibiting the automatic operation, when detecting a starting intention of a driver, since the parking brake is released, a vehicle can be started in response to the starting intention of the driver.例文帳に追加

このように、自動動作が禁止された状態であっても、運転者の発進意図が検出された場合には、パーキングブレーキが解除されるため、運転者の発進意図に応じて車両を発進させることが可能となる。 - 特許庁

Since the front gates 40 capable of being independently opened and closed are respectively provided to every groups A1 to A3 and B1 to B3, during the automatic driving, the wrong incursion of a person into the parking space can be effectively prevented.例文帳に追加

各基Ａ１〜Ａ３、Ｂ１〜Ｂ３毎に独立して開閉可能な前面ゲート４０が設けられていることから、自動運転の間、装置内への人の誤侵入を効果的に防ぐことが可能となる。 - 特許庁

Even when the state that the motor current is equal to the current limiting time A is continued by the drive limiting time Ta, unless a steering angle deviation exceeds the steering angle deviation threshold value α (S4:NO), the automatic parking mode is maintained.例文帳に追加

また、モータ電流が電流制限値Ａに等しい状態が駆動制限時間Ｔａだけ継続しても、操舵角偏差が操舵角偏差閾値αを超えない限り（Ｓ４：ＮＯ）、自動駐車モードが維持される。 - 特許庁

During a time before the state that a motor current value for an electric motor M for driving a steering mechanism is equal to the current limiting value A is continued up to the drive limiting time Ta (S3: NO), an automatic parking mode is maintained.例文帳に追加

舵取り機構を駆動する電動モータＭのモータ電流値が電流制限値Ａに等しい状態の継続時間が駆動制限時間Ｔａに達するまでは（Ｓ３：ＮＯ）、自動駐車モードが維持される。 - 特許庁

To provide a dual clutch type automatic transmission capable of reducing the driving force of a shift actuator in parking lock releasing without posing a problem by a contact load between a sleeve and a shift fork during travel.例文帳に追加

走行中におけるスリーブとシフトフォークとの間の接触負荷による問題を発生させることなく、パーキングロック解除時にシフトアクチュエータの駆動力を低減することができるデュアルクラッチ式自動変速機を提供する。 - 特許庁

In performing automatic parking using the motor 15, the reduction ratio of the reduction gear mechanism 17 is defined at a first reduction ratio R1 as a high reduction ratio to add a high assist torque to a steering mechanism P.例文帳に追加

上記の電動モータ１５を用いて自動駐車を実行するときに、減速機構１７の減速比を、高減速比である第１の減速比Ｒ１に設定し、操舵機構Ｐに高いアシストトルクを付加する。 - 特許庁

This automatic garaging system for golf carts is constituted of a cart garage with a common parking instruction transmitter 76, a cart mounted controller, a caddie master room controller, and an entering cart sensor 71 and an outgoing cart sensor 72.例文帳に追加

ゴルフカートの自動入庫システムを、共用の駐車指令発信機７６が設置されたカート車庫、カート搭載コントローラ、キャディマスター室コントローラ、及び入庫カートセンサ７１、及び出庫カートセンサ７２とで構成する。 - 特許庁

Automatic steering control for moving a vehicle along a guidance route to the target parking position is performed and guide monitor control for displaying the guide lines on an actual image photographed on a touch display is performed.例文帳に追加

そして、その目標駐車位置までの誘導経路に沿って車両を移動させる自動操舵制御を実行すると共に、ガイド線をタッチディスプレイに映し出された実画像上に表示するガイドモニタ制御を実行する。 - 特許庁

To provide mechanical automatic bicycle parking facilities that can make flexibility in layout of a stacker crane and a storage shelf high at an entry and exit, and thereby increases the number of bicycle storage parts of the storage shelf.例文帳に追加

入出庫口に対するスタッカークレーンや保管棚のレイアウトの自由度を高めることができ、ひいては保管棚の自転車収納部の数を増やすことができる機械式自転車駐輪設備を提供する。 - 特許庁

In a state of prohibiting automatic operation by operation of an automatic operation prohibiting switch (NO in a determination of S28), when shift operation is performed to a travel indicating position from a stopping indicating position (YES in a determination of S27) and acceleration operation is performed (YES in a determination of S30), a parking brake is automatically released (S29).例文帳に追加

自動動作禁止スイッチの操作により自動動作が禁止された状態（Ｓ２８の判定がＮＯ）において、停止指示位置から走行指示位置へのシフト操作が行われ（Ｓ２７の判定がＹＥＳ）、かつ、アクセル操作が行われた場合（Ｓ３０の判定がＹＥＳ）には、パーキングブレーキが自動で解除される（Ｓ２９）。 - 特許庁

A person who has neither the commutation ticket nor the coupon ticket puts a credit card or a cash into the entering management machine 1 so that a prepaid card available for an automatic ticket vending machine 3 or an automatic ticket gate 50 installed at the station S of a railroad R and the entrance gate 4 is opened to make the vehicle 8 enter the parking lot.例文帳に追加

定期券や回数券等を所持していない者は、クレジットカードまたは現金を入庫管理機１へ投入することにより、鉄道Ｒの駅Ｓに設置された自動券売機３や自動改札機５０で使用可能なプリペイドカードが発行されるとともに、入口ゲート４が開いて車両９を入庫することができる。 - 特許庁

When a lever lies at a D range in step S136 and a downslope is steep in step S141, or when the lever lies at an R range in step S144 and an upslope is steep in step S148, automatic release 2 (release of an electromagnetic clutch of the electric parking braking device) is performed in steps S142 and S149 to slowly release the electric parking braking device.例文帳に追加

ステップＳ１３６でＤレンジにあり、ステップＳ１４１で下り坂が急である場合、あるいはステップＳ１４４でＲレンジにあり、ステップＳ１４８で上り坂が急である場合、ステップＳ１４２，Ｓ１４９で自動解除２（電動駐車ブレーキ装置の電磁クラッチの解除）を実行して電動駐車ブレーキ装置をゆっくりと解除する。 - 特許庁

To provide an onboard apparatus for use in an automatic charge payment system which automatically pays, using an IC chip part, both tolls on toll roads and charges at shops or the like in parking areas.例文帳に追加

本発明は、有料道路の通行料金やパーキングエリア内の店舗等での料金の支払いの双方をＩＣチップ部を用いて自動的に行う自動料金支払いシステムに用いる車載器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A braking pedal is stepped on in a state where an automatic PKB mode is effective in stopping the vehicle, the ignition switch is on, it is out of a parking/neutral position of an AT position and the braking pedal is not stepped on.例文帳に追加

車両の停車時においてオートＰＫＢモードが有効であり、イグニッションスイッチがオンで、且つＡＴポジションの駐車／ニュートラルポジション以外で、且つアクセルペダルが踏み込まれていない状態で、ブレーキペダルが踏み込まれていること。 - 特許庁

During temporary stop control to the engine 2, forced control to the parking position is conducted, and restart control to the engine 2 is prohibited, when automatic start is not desirable in such a prescribed condition as a condition being not meeting with traveling.例文帳に追加

エンジン２の一時停止制御中において、走行条件が整わない所定の条件等、自動始動しない方が良いときにパーキングポジションへの強制制御が行われるとともに、エンジン２の再始動制御が禁止される。 - 特許庁

Vehicle entrance and exit are established at the outside of the parking lot area, an automatic fare adjusting machine 10 mounted on a truck 12 is arranged at the vehicle entrance and exist, the left side of the machine 10 is defined as an entrance path and the opposite side is defined as an exit path.例文帳に追加

そして駐車領域の外側に車両出入口を設定し、トラック１２に搭載された自動精算機１０を車両出入口に設置し、自動精算機１０の左側を入口側通路とし反対側を出口側通路とする。 - 特許庁

Even when the avoidance is not operated and the vehicle follows the correction truck, the vehicle is forcibly braked and the automatic parking control is stopped when the vehicle 31 approaches the obstacle 36 if the vehicle 31 contacts with the obstacle 36.例文帳に追加

回避操作がなかったり、修正軌跡を辿る場合でも、車両３１が障害物３６と接触する場合には、車両３１が障害物３６に接近したとき、車両は強制的に制動され、自動駐車制御も中止される。 - 特許庁

A controller 1 provides guide information on the driving operation necessary for backward parking on the basis of output from a yaw rate sensor 2 through a speaker 6 to a driver, and drives an automatic braking device 7 in a stop position of advancing movement or retreating movement necessary for parking to actuate a brake of a vehicle so that the vehicle automatically stops.例文帳に追加

コントローラ１はヨーレートセンサ２からの出力に基づいて後退駐車をするために必要な運転操作の案内情報をスピーカ６を介して運転者に提供すると共に駐車をするために必要な前進動作または後退動作の停止位置で自動ブレーキ装置７を駆動させて車両のブレーキを作動させ、これにより自動的に車両を停止させる。 - 特許庁

In the automatic parking device for the vehicle 1, a mark means 42 having an entrance target line 42A and a partition target line 42B to stop the vehicle 1 in a predetermined initial position A based on an entrance line 101A and a partition line 101B orthogonal to the entrance line 101A in a parking space 101 is provided in a mirror 41 attached to a side part of a vehicle body.例文帳に追加

車両１の自動駐車装置において、車両１を駐車スペース１０１の入口線１０１Ａ、及び該入口線１０１Ａに直交する仕切線１０１Ｂを基準として所定の初期位置Ａに停車させるための入口目標線４２Ａ及び仕切目標線４２Ｂを有する目印手段４２を、車体の側部に付帯させたミラー４１に設けたもの。 - 特許庁

In the case that the motor current reaches the maximum current value I_max continuously over a first time T1 (S7: YES), when a steering speed ω does not reach a maximum steering speed ω_max (S8: NO), the automatic parking control is released (S13).例文帳に追加

また、モータ電流が最大電流値Ｉ_maxに達している状態が第１時間Ｔ１に渡って継続している場合（Ｓ７：ＹＥＳ）に、操舵速度ωが最大操舵速度ω_maxに達していないとき（Ｓ８：ＮＯ）には、自動駐車制御が解除される（Ｓ１３）。 - 特許庁

At the starting, by the first accelerator opening characteristic, even if the accelerator opening θACCR is a small value near 0, the control accelerator opening θACCC is set with good response, and referring to the control accelerator opening θACCC, an automatic cancel of an electric parking brake is immediately performed.例文帳に追加

発進時は、第１のアクセル開度特性により、アクセル開度θACCRが０近傍の小さな値であってもレスポンス良く制御用アクセル開度θACCCが設定され、この制御用アクセル開度θACCCを参照して電動パーキングブレーキの自動解除が速やかに行われる。 - 特許庁

To provide an operational quantity detection device capable of detecting abnormality of an operational quantity sensor caused by the abnormality of the short time of generation while preventing improper detection of the abnormality of the operational quantity sensor, and an automatic releasing device of a parking brake having the operational quantity detection device.例文帳に追加

操作量センサの異常の誤検出を防止しつつ、発生時間が短い異常による操作量センサの異常を検出することができる操作量検出装置、その操作量検出装置を備えたパーキングブレーキ自動解除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting system without wasteful power usage due to excessive heating and melting residue due to insufficient heating by automatic heating and completion while monitoring a temperature of a snow melting face in the snow melting system melting falling and accumulating snow on a parking space and an approach.例文帳に追加

駐車場やアプローチに降り積もる雪を融かす融雪装置において、融雪面の温度を監視しながら、自動で加熱終了することで、過剰な加熱による無駄な電力使用や、加熱不足による融かし残しのない融雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charge settlement system that allows quick settlement processings, is capable of minimizing a communication time accompanying card payment to the required minimum, and is capable of reducing the communication cost, in an automatic toll parking lot, an vending machine, or the like.例文帳に追加

有料自動駐車場あるいは自動販売機などにおいて、迅速な精算処理が可能となるようにするとともに、カード決済に伴う通信時間を必要最小限となるようにし、通信コストを低減する料金精算システムとなるようにする。 - 特許庁

That is, the turn of the wheels in the opposite direction to the vehicle advancing direction shown by the shift position signifies that a vehicle movement not intended by the driver has happened, and in order to prevent it, the parking brake 19 is put in automatic actuation.例文帳に追加

すなわち、シフトポジションシフトポジションが示す車両進行方向と逆方向に車輪が回転するということは、運転者にとって意図しない車両の移動が発生しているといえるため、これを防止すべく、パーキングブレーキ１９の自動作動させている。 - 特許庁

In the case of applying the manual plate 1 to a 4-position automatic transmission, the height position of the case side drive range direction stopper part 15 for regulating the turning range of the manual plate 1 is set so that the tip of the chuck member 11 fits into a parking range cutout 30 to a drive range 1 cutout 33.例文帳に追加

また、４ポジションの自動変速機にマニュアルプレート１を適用する場合には、チェック部材１１の先端がパーキングレンジ切欠き３０〜ドライブレンジ切欠き３３に陥入するように、ケース側ドライブレンジ方向ストッパ部１５の高さ位置を設定する。 - 特許庁

A control unit determines whether or not the advancing direction of a vehicle based on the wheel speed is matched with the advancing direction of the vehicle based on the shift position of a transmission, and performs the automatic increasing operation to operate an electric brake drive means to the side of increasing the parking brake force irrespective of the selection by the automatic operation permission selection means if when the advancing directions do not match.例文帳に追加

制御ユニットは、車輪速度に基づく車両の進行方向と、変速機のシフトポジションに基づく車両の進行方向とが一致するか否かを判定するとともに、不一致と判定したときには自動動作許可選択手段による選択とは無関係に、電動ブレーキ駆動手段を駐車ブレーキ力を高める側に作動せしめる自動増引処理を実行する。 - 特許庁

When the abutting mode to execute the initial abutting of a brake shoe is selected by an abutting mode selecting means, the control unit controls the actuation of the motor-operated driving means so that the parking drum brake exerts a specified braking force smaller than the braking force required to maintain the parking condition until the vehicle has run for a specified distance even if the automatic disengage mode is in selection.例文帳に追加

ブレーキシューの初期当たりつけを実行する当たりつけモードをあたり付けモード選択手段で選択したときには、制御ユニットは、自動解除モードの選択時にあっても車両が所定距離走行するまでは駐車状態を維持するのに必要なブレーキ力よりも小さな所定のブレーキ力を前記駐車用ドラムブレーキが発揮するように電動駆動手段の作動を制御する。 - 特許庁

To provide an information automatic notification system of a charging type traveling object in a parking device for facilitating quick countermeasures by surely grasping the charging situations of a charging type traveling object or the presence/absence of a failure while connecting the stored charging type traveling object with a charging device for performing charging.例文帳に追加

格納される充電式移動体を充電装置に接続して充電を行いつつ、充電式移動体の充電状況や故障の有無を確実に把握し得、迅速な対応を行い得る駐車装置における充電式移動体の情報自動通報システムを提供する。 - 特許庁

To perform proper handling according to the estimated result of an actual range when a control device 80 reactivates from the instantaneous interruption in a range switching device 5 of a shift-by-wire type to establish a parking range, a reverse range, a neutral range or a drive range of an automatic transmission 3.例文帳に追加

自動変速機３のパーキングレンジ、リバースレンジ、ニュートラルレンジならびにドライブレンジのいずれかを成立させるためのシフトバイワイヤ方式のレンジ切り替え装置５において、制御装置８０が瞬断から再起動された際、実レンジの推定結果に応じて適切な対処を行えるようにする。 - 特許庁

A control unit prohibits the operation of an electric brake drive means to the side of automatically releasing the braked state of a parking exclusive brake when the angle of backward inclination of a driver's seat is not less than the reference angle even if the automatic releasing condition is established.例文帳に追加

【解決手段】制御ユニットは、自動解除条件が成立した状態であってもドライバーシートの後方への傾斜角度が基準角度以上であるときには駐車専用ブレーキのブレーキ状態を自動的に解除する側への電動ブレーキ駆動手段の作動を禁止する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission in which the hydraulic control device is switchable over into a forward travel shift stage condition, a reverse travel shift stage condition, a neutral condition, or a parking condition in accordance with electric signals with switching operation, superior in fail countermeasures for a solenoid valve and reducible in flow consumption.例文帳に追加

スイッチ操作による電気信号に従って油圧制御装置が前進変速段状態、後進変速段状態、ニュートラル状態、パーキング状態に切り換えられる自動変速機において、ソレノイド弁のフェール対策に優れ、消費流量の低減可能な油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple-to-construct, miniaturizable and inexpensive hydraulic control device for an automatic transmission in which the hydraulic control device is switchable into a forward travel stage condition, a reverse travel shift stage condition, a neutral condition or a parking condition in accordance with electric signals with the switching operation of a driver.例文帳に追加

運転者のスイッチ操作による電気信号に従って油圧制御装置が前進段状態、後進変速段状態、ニュートラル状態、パーキング状態に切り換えられる自動変速機において、構成が簡素であり、小型化可能で安価な油圧制御装置を提供する。 - 特許庁