「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling an NH_3 injection amount to a nitrogen oxide removal apparatus so as to prevent excess nitrogen oxide removal and leakage of NH_3 and avoid deviation from a regulated value of the NOx concentration at an outlet due to insufficient injection amount of NH_3.例文帳に追加

過脱硝やリークＮＨ_3 を防止し、ＮＨ_3 注入量不足による出口ＮＯｘ濃度の規制値からの逸脱を回避できる脱硝装置へのＮＨ_3 注入量制御方法を提供する。 - 特許庁

To avoid damage to a rope to the utmost when pressingly clamping the intersection of the rope, which clamps the rope at a large pressing area to develop a required large draw-out resistance.例文帳に追加

ロープの交差部を挟圧保持する場合、ロープに損傷を与えることが可及的に回避され、また、ロープの挟圧を大きい面積でもって果たし、所望する大きさの引抜耐力を発揮させることができるようにすること。 - 特許庁

To securely avoid a dangerous event caused by a situation when no cooking container is provided during ignition operation of a gas burner, even in a gas stove in which an appliance cock including manual on-off valves opened by manual operation during the ignition operation is installed.例文帳に追加

ガスバーナの点火操作時の手動操作で開弁される手動開閉弁を備える器具栓を設置したガスコンロであっても点火操作の際に調理容器無しに起因した危険事象を確実に回避する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of correctly executing a FAX sequence so as to avoid deterioration in image quality in a FAX image in the case of communicating a FAX data from a terminal via a voice communication path.例文帳に追加

端末からのＦＡＸデータを音声用通信路を介して通信する場合において、ＦＡＸシーケンスが正しく実行される、再生されたＦＡＸ画像に画質劣化がないようにできる通信装置を提供する。 - 特許庁

The test unit 1 can test the transmission reception relation between one optical sector 5a and the directivity antenna 3a whose position corresponds to the sector 5a in one to one correlation so as to avoid interference from the other sectors 5d-5f.例文帳に追加

任意の１つのセクタ５ａとそれに位置対応する指向性アンテナ３ａとの間の送受信関係が１対１の対応で試験され、他のセクタ５ｂ〜５ｆとの干渉を回避した試験が可能になる。 - 特許庁

To avoid the increase of the manufacturing cost of a MOS type semiconductor device while reducing to the elements of its CMOS structure their contact resistances each of which has each one of both polarities, and receiving favorably the increase of its carrier mobility caused by its Fin-MOSFET structure.例文帳に追加

ＣＭＯＳ構造の両方の極性の素子に対してコンタクト抵抗の低減を図り、Ｆｉｎ−ＭＯＳＦＥＴ構造による移動度の増大を享受しつつ、製造コストの増大を回避する。 - 特許庁

To avoid formation of a gap in the outer circumference in the case of installation of an appliance such as an air conditioner or the like by removing projections in the outer circumferential parts, regarding a filter frame formed circularly by assembling a plurality of frame bodies.例文帳に追加

複数の枠体を組立てて環状に形成されたフィルタ枠において、外周部での突出をなくすことで、空調機等の機器に設置したとき等に、外周に隙間が発生することを回避する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to avoid a situation where inertia moment leans and acts on one side in the direction of rotary shaft axis and suppress swing (swing of a wheel face) in the direction of shaft axis when the flywheel rotates.例文帳に追加

これにより、慣性モーメントが回転軸心方向の一方側に偏って作用してしまうといった状況が回避でき、フライホイール回転時の軸心方向の振れ（ホイール面の振れ）を抑制することができる。 - 特許庁

Further, bypassing runners 50 and 51 for supplying a molten resin M1 to filling inferior places A and B easy to cause a short shot are provided to a molding lower mold 42 not only to avoid the short shot but also to shorten a molding cycle.例文帳に追加

更に、ショートショットが生じ易い充填不良箇所Ａ，Ｂに溶融樹脂Ｍ１を供給するバイパス用ランナ５０，５１を成形下型４２に設け、ショートショットを回避するとともに、成形サイクルを短縮化する。 - 特許庁

To surely avoid that temperatures of air ports or other ports of a black liquor recovery boiler and structures of a furnace wall in the vicinity are not raised too high in view of corrosion, temperature changes, cracking and tightness.例文帳に追加

黒液回収ボイラの空気ポート又はその他のポート、及びその近傍の炉壁の構造物の温度が、腐食、温度変化、亀裂、及び気密性に鑑みて高くなりすぎることが確実に起こらないようにする。 - 特許庁

To provide a substrate processing equipment which can realize space-saving of the equipment and can avoid problems caused by the contamination of end surfaces of a substrate (including occurrence of failure, cross contamination to track, exposure devices or the like).例文帳に追加

装置の省スペースを実現しつつ、基板の端面の汚染に起因した問題（欠陥の発生、トラックや露光装置へのクロスコンタミネーション等）を回避できる基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid impatient route search in a communication-disabled state caused by an influence of multipath fading varying temporarily without increasing the number of times for changing antennas and also without lengthening reception acknowledgement time of ACKs.例文帳に追加

アンテナの切り替え回数を多くすることなく、またＡＣＫの受信確認時間を長くすることなく、一時的に変動するマルチパスフェージングの影響により通信不能に陥った場合の性急なルート探索を回避する。 - 特許庁

To output corresponding respective output data in the receiving order of the data, to maintain also the multiplicity of output data generation processing and to avoid also the reduction of processing efficiency concerned with output data generation.例文帳に追加

データの受信順序で夫々に対応する出力データを出力することを可能とするとともに、出力データの生成処理の多重度も維持し、出力データ生成に係る処理効率の低下も回避可能とする。 - 特許庁

To avoid the breakage of an information display layer caused by electrodes for applying a potential to the information display layer, when the information display layer for displaying the information with application of a potential is laminated.例文帳に追加

電位が印加されることにより情報を表示する情報表示層が積層された場合に、情報表示層に電位を印加するための電極によって情報表示層が破壊してしまうことを回避する。 - 特許庁

The working fluid is distributed to either the clutch oil chamber 66 or the brake oil chamber 74 by the oil passage selector valve 83, so as to avoid the interlock in which the high clutch and the low brake are engaged at the same time.例文帳に追加

そして、油路切換弁８３によってクラッチ油室６６とブレーキ油室７４とのいずれか一方に作動油が分配され、ハイクラッチおよびローブレーキが同時に締結されるインターロックを回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical communication system and an optical communication method which can freely change a wavelength, a path, or their combination for an upstream signal and a downstream signal and avoid a collision of upstream signals.例文帳に追加

波長、方路、又はその組合せを上り信号と下り信号とで自由に変更でき、且つ上り信号の衝突を回避できる光通信システム及び光通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid over etching of the bottom of an upper layer wiring groove when a recessed part is formed on a surface of lower layer wiring through a connecting plug hole by etching, in manufacturing a wiring structure by a dual damascene process.例文帳に追加

デュアルダマシン法による配線構造の製造において、接続プラグ用のホールを通じて下層配線の表面に凹部をエッチング形成するとき、上層配線用の溝の底部が過剰エッチングされないようにする。 - 特許庁

To prevent surreptitious use of a prepaid card, to easily purchase the prepaid card, to enable even a person who comes to visit to purchase the prepaid card, and to avoid the state where the prepaid card is adjusted without the patient knowing this.例文帳に追加

プリペイドカードの盗用を防止でき、プリペイドカードの購入が簡単であり、見舞いに来た者でも購入可能であり、しかも、患者本人が知らないうちにプリペイドカードが清算されてしまう状態を回避する。 - 特許庁

To provide an input buffer circuit, an integrated circuit device and an electronic apparatus which avoid the generation of a deterioration mode in which threshold voltages of PMOS transistors shift, and attain highly reliable operations for a long period of time.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスターの閾電圧がシフトする劣化モードの発生を回避し、長期間にわたり信頼性の高い動作を実現する入力バッファー回路、集積回路装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To avoid interference in adjacent stations by effectively utilizing interference reduction when assuming utilization of beam forming in a cellular wireless communication system comprising multi-antenna base stations, even if spatial multiplexing and beam forming are mixedly present.例文帳に追加

多アンテナ基地局からなるセルラ無線通信システムで、ビームフォームの利用を想定した際に、干渉低減を効果的に活用し、空間多重とビームフォームが混在しても、隣接局における干渉を回避すること。 - 特許庁

In this way, the user can perform an intuitive operation and a simple operation that does not include a cursor operation even in performing a remote operation, without having to directly operate the portable terminal, and can avoid a traffic accident as a result.例文帳に追加

これにより、ユーザは、携帯端末を直接操作することなく、遠隔操作の場合であっても、カーソル操作を省略した直感的な操作、及び、簡易な操作ができ、結果、交通事故を回避することができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity characteristics in a wavelength region of 405±5 nm and such excellent durability as to avoid light-induced fatigue deterioration, and to provide an image forming apparatus including the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

４０５±５ｎｍの波長域で高い感度特性を有し、光によって疲労劣化しない高耐久性に優れた電子写真感光体及びその電子写真感光体を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an erroneous diagnosis when the property of fuel changes through supply of fuel oil, in a system of diagnosing a failure of a particulate filter arranged in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に配置されたパティキュレートフィルタの故障を診断するシステムにおいて、燃料給油により燃料性状が変化した場合の誤診断を回避することを課題とする。 - 特許庁

To avoid a possibility of erroneously evaluating adhesiveness when an arrangement place is defective in evaluation when evaluating the adhesiveness of an eddy current flaw detection probe to a body to be inspected by the amount of lift-off.例文帳に追加

渦電流探傷プローブの被検査体への密着性をリフトオフ量で評価する際に、その評価時に配置場所に欠陥がある場合、密着性を誤評価する可能性があるので、これを回避する。 - 特許庁

To prevent a residue of a black resin from being generated on a surface of a reflection layer and to avoid various problems caused by the residue by subjecting the reflection layer to specified treatment.例文帳に追加

反射層に対して所定の処理を施すことにより、反射層の表面上に黒色樹脂の残渣が生じることを防止し、上記残渣に起因する各種問題点を回避することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A filter coefficient correction section 54 obtains a filter coefficient of an adaptive filter 30 corresponding to this frequency through an interpolation arithmetic operation on the basis of the filter coefficient of the frequency around the filter coefficient so as to avoid an extreme peak.例文帳に追加

フィルタ係数補正部５４は、この周波数に対応する適応フィルタ３０のフィルタ係数を、その周辺の周波数のフィルタ係数に基づく補間演算によって求め、極端なピークが現れないようにする。 - 特許庁

To avoid that floating particles are accumulated on the surface of a counter electrode in a charging apparatus for forming an electric field between a discharge electrode and the counter electrode and an air treatment apparatus equipped with the charging apparatus.例文帳に追加

放電電極と対向電極との間で電界を形成する荷電装置、及びこの荷電装置を備えた空気処理装置において、対向電極の表面に浮遊粒子が蓄積してしまうことを回避する。 - 特許庁

To avoid complicatedness of entry and management of teletext broadcast material data and broadcast progress schedule data and risk of missing data due to changeover to other system on the occurrence of a fault in one system.例文帳に追加

文字放送素材データ及び放送進行スケジュールデータの入力及び管理の煩雑さと、一方の系統に障害が発生した場合に他方の系統への切替によるデータの欠落の危険とを回避する。 - 特許庁

To prepare a photomask by separately forming a center part where a pattern is drawn and a force transmission part in the periphery of the center part, followed by joining both parts to reduce the material cost and to avoid new capital investment.例文帳に追加

フォトマスクを、パターンが描かれた中央部分とその周囲の力伝達部分とに分けて作成し、その後、接合することにより、材料費の低減および新たな設備投資の回避の可能性をもたらす。 - 特許庁

To avoid overlapping of application display and telop display while securing visibility of the telop, even when application reproduction is performed at the same time, or even when telop display is performed along with karaoke performance.例文帳に追加

カラオケ演奏に伴ってテロップ表示を行う場合にアプリケーション再生も同時に行う場合であっても、テロップの視認性を確保しながら、アプリケーション表示とテロップ表示とが重なり合うことを回避すること。 - 特許庁

Therefore, the bar-code reading device 1 can avoid occurrence of a cumbersome work by eliminating a need for an operator to directly and manually input numbers (figures) of the bar-code B in a POS register terminal and thereby improving convenience of the bar-code reading device 1.例文帳に追加

したがって、オペレータがバーコードＢの番号（数字）をＰＯＳレジ端末に直接手入力する必要が無く煩雑な作業の発生が防止され、バーコード読取装置１の利便性が向上する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of an error such as a read failure or the like by enhancing the position accuracy of a magnetic processing unit with respect to a sheet body to be conveyed, to reduce cost and to increase the efficiency of replacing work by simplification of a mechanism structure.例文帳に追加

搬送されるシート体に対する磁気処理ユニットの位置精度を高め、読取不良等のエラーの発生を回避するとともに、機構構造上のシンプル化によるコストダウン及び交換作業の効率アップを図る。 - 特許庁

To avoid troubles such that a burying pipe body like a concrete pipe constituting a vertical shaft is raised on the ground or inclined by vibration applied to the ground and to stably bury it in the ground.例文帳に追加

立坑を構築するコンクリート管等の埋設管体が地盤に加わる振動により地上に押し上げられたり傾斜したりする不具合を避け、安定良く地盤中に埋設できるようにすることである。 - 特許庁

A hydraulic shock absorber 10 is provided with a suspension spring 23 which has such a pitch between element wires that it comes close to each other through a slight clearance that can avoid a metal contact between the element wires at the most compression time.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、懸架スプリング２３が、最圧縮時に素線間のメタルコンタクトを避け得る僅かな隙間を介して互いに近接する状態となる大きさの、素線間ピッチを備えてなるもの。 - 特許庁

The load applied to the container is distributed, the rigidity of the container is increased to withstand a large load, to prevent the occurrence of any buckling or dent, and to avoid damages of the container as much as possible during the conveyance and/or exhibition of the container.例文帳に追加

容器に加わる荷重が分散され、容器剛性が増してより大きな荷重に耐えて座屈や凹みの発生が防止され、容器の運搬・陳列時などにおける容器の損傷を極力回避できる。 - 特許庁

The bottom of each slit 14 is penetratingly bored into a roundish shape so as to avoid the concentration of a stress caused by the vibration into a specific part and improve the fracture strength of the bottom of each slit 14.例文帳に追加

このように、各スリット１４の底部が丸みを帯びて刳り貫かれているため、振動に伴う応力が特定部分に集中することなどが回避され、各スリット１４の底部の破断強度が向上する。 - 特許庁

To alleviate a load in an image transfer process and avoid image deterioration caused by a shrinkage process of an image, in a system consisting of an information processing device that transmits an image and a display device that displays the transmitted image.例文帳に追加

画像を送信する情報処理装置と、送信された画像を表示する表示装置とからなるシステムにおいて、画像転送処理の負荷を軽減し、画像の縮小処理による画像の劣化を回避すること。 - 特許庁

To provide an enhancement to the current mechanism used to make a mobile device enter an idle mode if a suitable cell could not be found and avoid unnecessary power consumption.例文帳に追加

モバイル機器が適切なセルを探すことが出来ない時、アイドルモードに進むことが出来るメカニズムに対し、増強された方法を提供し、モバイル機器がアイドルモードに進むことを確保して不要な電力消耗を防ぐ。 - 特許庁

Each thread supplying port is moved as to avoid crossing of the thread knitting the inside cylindrical fabric part 2 and the thread knitting the outside cylindrical fabric part 1 in knitting outside cylindrical fabric part 2 and the outside cylindrical fabric part 1.例文帳に追加

内側筒部2の編成と外側筒部1の編成を行う際、内側筒部2を編成する糸と、外側筒部1を編成する糸が互いに交差しないように、それぞれの給糸口を移動させながら行う。 - 特許庁

To avoid unnecessary power failure change-over operation, prevent the capacitance of a capacitor, installed at a supply output end for a load device, from being increased, and reduce the size and cost of the relevant uninterruptible power supply apparatus.例文帳に追加

不要な停電切替動作を回避すると共に負荷装置への給電出力端に設けられたコンデンサの容量を増加させないようにして、当該無停電電源装置の小型化及び低コスト化を図ること。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling the avoidance of collisions and deadlocks in a workcell including a plurality of robots which automatically determines potential deadlock conditions and identifies a way to avoid potential deadlock conditions.例文帳に追加

複数のロボットを含むワークセルにおける衝突及びデッドロックの回避を制御するシステム及び方法は、起こりうるデッドロック状態を自動的に決定し、起こりうるデッドロック状態を回避する方法を確定する。 - 特許庁

Or, the potential of the conductive mask for near field exposure is controlled to avoid local concentration of static electricity in the mask for near field due to static electricity.例文帳に追加

また、露光装置の構成としては、導電近接場露光用マスクの電位を制御することにより近接場露光用マスクへの部分的な静電気の集中を回避し、マスクの静電気による破壊を防止する。 - 特許庁

To avoid local temperature disturbance and heat loss in a float bath and flocculation adhesion of vapor of tin and dropping of adhered matter, due to the presence of top rolls, while retaining a function to prevent adhesion to a glass ribbon by the top rolls.例文帳に追加

トップロールによるガラスリボンとの付着防止機能を維持した上で、該トップロールの存在によるフロートバス内の温度の局部的撹乱や熱ロス、更には錫の揮発物の凝集付着及びその落下等を回避する。 - 特許庁

To provide a variable cycle type anti-rolling water tank with an air duct having a bore size adequately large to avoid the generation of noises and the shift of an inherent cycle.例文帳に追加

可変周期型減揺水槽に設けられる空気ダクトの口径サイズが、騒音の発生や固有周期のずれを回避できる適切な大きさの口径サイズとなっている可変周期型減揺水槽を提供する。 - 特許庁

To provide an optical remote antenna with higher reliability by providing other signal transmission means in addition to a usual transmission means at a low cost so as to avoid interruption of communication even when transmission of communication lands in difficulties.例文帳に追加

通信の伝送が困難な状態に陥った場合でも、低コストで、他の信号伝送手段を併せ備えることにより、通信の途絶を回避できる、信頼性が一層高い光リモートアンテナを提供すること。 - 特許庁