「be pulled」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the wiring resistance gets small, fall of potential gets small in the pulled-around wire, therefore, it becomes possible to make larger current to be passed through the EL element.例文帳に追加

配線抵抗が小さくなると、引き回し配線における電位降下が小さくなり、ＥＬ素子に流す電流を大きくすることが可能になる。 - 特許庁

The ring itself of the ring set must be pulled, ring size is small in some rings, an ambient environment for removing the inner lid is small, and it is very inconvenient.例文帳に追加

これにはリングセットのリングそのものを引っ張る必要があり物によってはリングサイズも小さく、取り除く為の周辺環境も狭く、誠に不便である。 - 特許庁

To provide a connection type cookie mold which enables matching with a smaller amounts of cookie mold parts than prescribed shape cookie mold parts prepared to be pulled out.例文帳に追加

抜き取る所定の形状の数だけクッキー型を準備するよりも、少ない量のクッキー型で対応が可能である連結式クッキー型を提供する。 - 特許庁

In this state, the LA terminal 1 is pulled to the opposite direction to the formation side of the slit 5 and the LA terminal 1 can be removed from the vehicle body 23.例文帳に追加

この状態で、ＬＡ端子１をスリット５の形成側とは反対方向に引くことにより、ＬＡ端子１を車体２３から取り外すことができる。 - 特許庁

When the duplicate key is desired to be changed, the duplicate key or the key for replacement, serving as the duplicate key, is inserted and turned by an angle of 180° and pulled out in the position.例文帳に追加

合鍵を変えたい時は、合鍵又は合鍵に順ずる交換用の鍵を差して180度回した位置で、合鍵または交換用の鍵を抜く。 - 特許庁

To provide a connector, a connector housing and a wall part, in which a male terminal is manufactured in a short period and at a low cost and moreover the male terminal is hard to be pulled off from an insertion hole.例文帳に追加

短期間且つ低コストで雄端子の製造が可能となり、且つ、貫通孔から雄端子が抜け難いコネクタ、コネクタハウジング及び壁部を提供する。 - 特許庁

Also, in the method above, the injection of the hardener 5 can be done while the casing 2 is pulled out by pressurizing the hardener 5 for injection.例文帳に追加

また、上記方法において、固化材５の注入は、ケーシング２を引き抜きながら固化材５を加圧注入することによっておこなうことができる。 - 特許庁

A grip 8 is provided at the edge of each opening part 7, so that each opening part 7 can be pulled away from the molded sheet 4 with the pull of the grip 8.例文帳に追加

開封部(７)の縁部に掴み部(８)を設けて、この掴み部(８)を引っ張ることにより開封部(７)を成型シート(４)から引き剥がせるように構成する。 - 特許庁

When the lock lever 76 is pulled, the limit switch 78 abuts on a higher step part 80b of the post 80 to be turned on, and a motor-driven flash mechanism enters an operation inhibit mode.例文帳に追加

ロックレバー７６を引くと、リミットスイッチ７８がポスト８０の高段部８０ｂに当接し、ＯＮとなり、電動フラッシュ機構が動作禁止モードになる。 - 特許庁

To provide a tension variable type spring balancer, which will not be pulled with stronger force than weight of a tool upward and sideways when the tool is operated.例文帳に追加

工具の操作時に上方向及び横方向に工具の重量より強い力で引っ張られることがない張力可変型のスプリングバランサーを得ること。 - 特許庁

The tip of the FPC is extended and the connector can be vertically inserted and pulled by holding both FPCs disposed on both sides of the connector.例文帳に追加

ＦＰＣの先端部分を延長し、ＢｔｏＢコネクタを挟んで存在する両側のＦＰＣを掴んで垂直に挿抜することができる構成にした。 - 特許庁

The technology can be applied to an image processing apparatus which converts the frame rate of an input image which has been pulled down with a predetermined pull-down pattern.例文帳に追加

本技術は、所定のプルダウンパターンでプルダウン処理が行われた入力画像をフレームレート変換する画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

Connectors 71 of the wiring cord 7 are pulled out from an end of the wind path 11, whereby the connectors 63, 71 can be connected to each other.例文帳に追加

そして、配線コード７のコネクタ７１が風路１１の端部から外側に引き出されることでコネクタ同士６３，７１が接続可能とされている。 - 特許庁

To provide a film drawing-out device keeping pulling-out resistance of a film to be pulled out from a film roll constant regardless of a rolling amount.例文帳に追加

フィルムロールから引き出されるフィルムの引き出し抵抗を、巻き量の多少にかかわらず一定に保つことができるフィルム繰出し装置を提供する。 - 特許庁

The protruding portion 71b is pulled out from the fitting concave portion 76 by action of taking out the process cartridge 6 to be in sliding contact with the slide contact surface portion 77.例文帳に追加

プロセスカートリッジ６の取り出し動作によって、突出部７１ｂが嵌合用凹部７６から抜け出して摺接面部７７に摺接する状態となる。 - 特許庁

When the lock action section 234 is operated to a position separated from the supporting projection 104 (releasing position) in the pulled out position, the supporting case 100A can be removed outside.例文帳に追加

引出位置において、ロック作用部２３４を支持突部１０４から離した位置（解除位置）に操作すると、支持ケース１００を外部へ取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which permits part of a skin to be pulled rearward by the same clip irrespective of the kind of supporting members supporting the reverse of a pad.例文帳に追加

パッドの裏面を支持する支持部材の種類によらずに同一のクリップによって表皮の一部を裏側へ引っ張り得る乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge which can be inserted in or pulled out from an ink supply needle and can firmly engage a claw of a lever with a holder thereof regardless of long-term external force.例文帳に追加

インク供給針に挿抜可能で、かつ長期間の外力の作用の有無に関わりなく、レバーの爪を確実にインクカートリッジホルダに係合させること。 - 特許庁

To provide a connector and a detecting switch capable of suitably detecting a state in which an electronic component such as a memory card to be inserted and pulled out, and also capable of materializing space saving for a mounting space.例文帳に追加

挿抜されるメモリカード等の電子部品の装着状態を好適に検出することができ、且つ、実装スペースの省スペース化を実現すること。 - 特許庁

The storage 1 includes a body 1a and drawers 11, 12, 13 mounted on the body so as to be manually pulled out, in vertical directions.例文帳に追加

収納庫１は、本体１ａと、この本体に対してそれぞれ縦方向に手動で引出し自在に取り付けられたドロア１１，１２，１３とを有している。 - 特許庁

As a result, even if a wire protective tube 21 is pulled in front-rear and right-left directions, interference between an interior panel and the wire protective tube 21 can be prevented.例文帳に追加

そのため、ワイヤー保護管２１が、前後および左右方向に引っ張られても、内装パネルとワイヤー保護管２１とが干渉することを防止できる。 - 特許庁

Since the supporting member 16 is pulled up at a low speed until it passes the gas-liquid interface, the substrate W can be dried fully by dry air.例文帳に追加

支持部材１６が気液界面を通過するまでは遅い速度で引き上げるので、ドライエアによって充分に基板Ｗを乾燥させることができる。 - 特許庁

In spite of the rotating motion operation of the operation lever (4), since the slider (3) is stuck in parallel with the flexible board (20), the flexible board (20) will not be pulled out readily.例文帳に追加

操作レバー（４）の回動操作にもかかわらず、フレキシブル基板（２０）にスライダー（３）が平行に密着するので、フレキシブル基板（２０）は、簡単に抜け出ない。 - 特許庁

A motor 20 is driven to wind up a wire 36, and a sheet cover 31 is pulled by the wire 36 so as to be unreeled from a sheet roll R and strung on a loading bed 12.例文帳に追加

モータ２０を駆動してワイヤ３６を巻き上げ、そのワイヤ３６でシートカバー３１を引っ張ってシートロールＲから繰り出し、荷台１２上に張り渡す。 - 特許庁

If a working member 18 is pushed in to retract the latch nail 19 into the extension axis 6, the attachment can be pulled out and removed from the supporting member 11.例文帳に追加

操作部材１８を押込んでラッチ爪19を延長軸１９内に没入させると、アタッチメントを支持部材１１ら引抜いて撤去できる。 - 特許庁

Additionally, the foot hooking part 6 can be pulled at all times to the lower part direction of the columns 3 by a coil spring demonstrating the repulsive force of reduction tendency.例文帳に追加

また、足掛け部６は、縮小傾向の弾発力が発揮されるコイルスプリングによって支柱３の下部方向に常時牽引されているものとしてもよい。 - 特許庁

A detergent liquid splashing means 18 is arranged at the lower side of the front surface of a washing tub 3 which has an opening section 5 on the upper side, and can be pulled out forward.例文帳に追加

上方に開口部５を有して前方に引き出し可能な洗浄槽３の前面下方に洗剤液飛散手段１８を配置している。 - 特許庁

When the washer W is inserted into the bolt and the tool 1 is pulled toward the operator, the leaf spring 7 opens to the outside, to cause the washer W to be disengaged and loaded on the bolt.例文帳に追加

ワッシャＷをボルトに挿入し工具１を手元に引くと、板ばね７が外側に開いてワッシャＷの係止が解かれボルトに装填される。 - 特許庁

To provide a unit house high in the combination freedom of dwelling functions, easily built up and easily pulled down and removed when unnecessary so as to be recycled.例文帳に追加

居室機能の組合せにおける自由度が高く、組立てが簡単で、不要時には容易に解体・撤去して再利用できるユニット住宅を提供する。 - 特許庁

The upper and lower pallets 1 and 1' connected to the sleeve 2 can be disconnected if the operation plate 3a is pulled, and the pallet side locking piece 3b and the sleeve side locking piece 3c are drawn.例文帳に追加

連結状態の上下パレット1,1’とスリーブ２は、操作板3aを引っ張ってパレット側係止片3bとスリーブ側係止片3cを引き抜けば分離可能となる。 - 特許庁

The diaphragm can be constituted of a fabric 3 substantially permeable to air, and the fabric (3) is pulled on the frame (2) surrounding the opening (6).例文帳に追加

ダイアフラムは、空気に対し実質的に透過性を有する織物（３）で構成でき、該織物（３）は、開口（６）を包囲するフレーム（２）上で引っ張られる。 - 特許庁

When the cable joint is dismantled, the tearing wire is strongly pulled to cut the water-proof compound layer to open, so that the water-proof layer can be removed easily.例文帳に追加

ケーブル接続部の解体の際は、この引き裂き線を強く引くことで防水コンパウンド層を切り開くことができ、防水コンパウンド層の除去が容易となる。 - 特許庁

The insulating plate 8 can be inserted between the contacts when the relay 1 is interrupted, and is pulled out from among the contacts when energizing the relay 1.例文帳に追加

絶縁板8は、リレー1が遮断されているときに接点の間に挿入可能とし、リレー1を通電するときに、接点間から抜き取るようにしている。 - 特許庁

The beam adjusting means 34 and the beam separating element 36 are configured to be exclusively inserted and pulled out on an optical axis of a laser beam L by a solenoid 40.例文帳に追加

ビーム調整手段３４及びビーム分離素子３６はソレノイド４０によって排他的にレーザビームＬの光軸上に挿抜されるように構成する。 - 特許庁

To enable securing certain connection force and to enable an auxiliary device to be smoothly pulled apart from a copying machine by the force beyond specified force.例文帳に追加

確実な連結力を確保できかつ付属装置１０を複写機４から所定以上の力でしかも円滑に引き離すことができるようにすること。 - 特許庁

With a mounting type harness 14 mounted on the person P, the balancer 12 energizes the person P to be pulled up via the mounting type harness 14 and a wire 16.例文帳に追加

人Ｐには装着型ハーネス１４を装着させ、バランサー１２は、この装着型ハーネス１４とワイヤー１６を介して人Ｐを引き上げる方向に付勢する。 - 特許庁

When the cassette 9L is pulled in the direction of removal, the arm part 5 bends, the engaging of the pawl part 6 comes not, and the cassette 9L can be ejected completely.例文帳に追加

カセット９Ｌを取り出し方向に引っ張ると、アーム部５が撓んで爪部６の係止が外れ、カセット９Ｌを完全に取り出すことができる。 - 特許庁

During a change of cloths inside the tent, the folded shelf 3 is pulled up and fixed to be arranged as a shelf for placing clothes and accessories.例文帳に追加

従って、中で着替える場合に、折り畳まれた棚３を引き上げ固定してて棚３を形成し、衣類や装身具を置いておくことができる。 - 特許庁

The heat transfer part 8 can be easily pulled out from the cylindrical stopper 20 so as to easily separate the element part 7 from the heat transfer part 8.例文帳に追加

更に、伝熱部８が筒状のストッパ２０から容易に抜き出し可能なことでエレメント部７と伝熱部８とを容易に分離可能としている。 - 特許庁

A storage 1 includes a body 1a, and drawers 11, 12, and 13 mounted in the body so as to be manually pulled out in vertical direction.例文帳に追加

収納庫１は、本体１ａと、この本体に対してそれぞれ縦方向に手動で引出し自在に取り付けられたドロア１１，１２，１３とを有している。 - 特許庁

The reservoir 5 is located inside the bypass tube 4 and takes a small amount of space, and a lead wire of the coil of the electromagnet 12 can be pulled out through inside the peripheral wall of the bypass tube 4.例文帳に追加

リザーバ５は、バイパス管４の内部にあり、スペースを取らず、電磁石１２のコイルのリード線をバイパス管４の周壁内を通して引き出せる。 - 特許庁

The resetting preventing mechanism operates the operation lever 5 to be pulled into the operation position to prevent the resetting operation of the operation lever 5.例文帳に追加

戻し阻止機構は操作レバー５を操作した位置で引き込む方向に操作することにより操作レバー５の戻し操作を阻止するようになっている。 - 特許庁

The fluid is subjected to pressure so as to flow into the bottom port, or the upper port is sucked in so that the fluid can be pulled into the bottom port.例文帳に追加

流体は、圧力を受けて底部ポートに流入されたり、又は、流体を底部ポート内へと引き込むように上部ポートが吸引される。 - 特許庁

The toilet paper can be easily cut by pulling out the tail end of the paper on the surface B and pulling down the pulled-out paper by an appropriate length by utilizing a projection part E.例文帳に追加

切断はＢ面上にあるペーパーの先端部を引き出し，適当な長さで突起部Ｅを利用して下方に引き下ろせば容易に出来る。 - 特許庁

A communication port is provided in the position facing the connector for power/communication, and a connector cover is installed to be pulled out as needed to expose the communication port.例文帳に追加

電源・通信用コネクタと相対峙する位置には通信ポートが設けられ、必要に応じて抜き出され通信ポートを開放するコネクタカバーが設置されている。 - 特許庁