「brushing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Akiko kept composing poems of love toward him as if brushing aside the cold eyes of the people around her by doing so; eventually Akiko left her home in Sakai and ran to Tekkan. 例文帳に追加

晶子は周囲の冷淡な目を振り払うかのように彼を想う歌を作り、ついに堺の家を飛び出して鉄幹のもとへ走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the bloom of popular culture, Uchiwa fan was used in various scenes and for various purposes such as in enjoying the cool and in watching fireflies, and for cooking, for accentuating one's dress and fashion, and for brushing away insects. 例文帳に追加

町民文化が花開くとともに涼（りょう）や炊事、装いや流行、蛍や虫追いなど、さまざまな場面で利用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The blow blush 1 is provided with a bristled section 20 with brush bristles 5 for brushing and a handle section 40 formed integral with the bristled section 20.例文帳に追加

ブローブラシ１は、ブラッシング用のブラシ毛５を有する植毛部２０と、この植毛部２０と一体に形成された把持部４０とを有する。 - 特許庁

A protruding stopper 6 is movably or detachably fitted on a brushing surface of adjoining either the door 11 or 12, or, the door 12 or 13.例文帳に追加

又、隣接するどちらか一方の戸１１または１２、１２または１３の擦れ違い面に突出したストッパー６を移動可能または着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a clean and non-contacting cleaning method without using a technique and an apparatus of ultrasonic wave, brushing, high pressure liquid, etc. in the cleaning of a fine pattern surface.例文帳に追加

微細パターン面の洗浄において、超音波、ブラッシング、高圧液などの技術や装置を用いないで、クリーンで非接触の洗浄技術を提供する。 - 特許庁

To provide a water drop-preventing bracelet for draining water dropping from the hand in tooth brushing or shaving, preventing sleeves of clothes from getting wet, and easy to attach and detach.例文帳に追加

歯磨きや髭剃り時の手から垂れる水を切り、衣服の袖が濡れることを防止する着脱が容易な水垂れ防止用腕輪を提供する。 - 特許庁

To provide a tooth brush device with high amusement evaluating a degree of tooth brushing and outputting a message when it is used.例文帳に追加

歯磨装置を使用した場合に、歯磨の程度を評価してメッセージを出力するようにした、興趣性の高い歯磨装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After brushing, a part of the cleaning fluid 10 in the cleaning vessel 31 is made to overflow and discharge outside the vessel from a lower part of the vessel, and the wafer carrier 20 is taken out.例文帳に追加

ブラッシング後に洗浄槽３１内の洗浄液１０の一部をオーバーフローさせると共に、槽下部から槽外へ排出し、ウエーハキャリア２０を取り出す。 - 特許庁

To quickly discharge exhausted developer and a melt emulsion from the vicinity of a member to be brushed in the middle of brushing and to supply fresh developer.例文帳に追加

ブラッシング中、被ブラッシング部材の近傍から疲労した現像液と溶解した乳剤を素早く排出し、且つ新しい現像液を供給する。 - 特許庁

To provide a light crank case mounted in a crank part of a compact engine for a mower, a weeding and brushing machine, a chain saw and the like having excellent dimensional stability.例文帳に追加

草刈機、下刈機およびチェーンソーなどの小型エンジンのクランク部分に装備される、軽量で寸法安定性に優れたクランクケースを提供する。 - 特許庁

To provide a massaging device capable of massaging the whole head simultaneously so as to weakly massage from a forehead to a middle head part and so as to massage from a rear head part as if gently brushing by human hands.例文帳に追加

頭部全体を一度に、前頭部から中頭部は弱く、側頭部から後頭部は人の手で撫でるようにマッサ−ジができるマッサ−ジ器具 - 特許庁

To provide a water-cutoff rubber ring for the wrist which prevents liquid from flowing down to the arm along the hand when washing the face or brushing teeth and makes the liquid drop down at the portion of the wrist.例文帳に追加

洗顔や歯磨きのとき、手を伝って腕に流れてくる液体を阻止し、手首のところで液体を落下させるゴムリングを提供する。 - 特許庁

The traveling performance can be secured and the generation of noise during the run can be controlled because a brush 87a of the brushing-up section 87 comes into contact with the floor surface when running.例文帳に追加

走行時には、起毛部87の起毛87aが床面に接触するので、走行性を確保できるとともに、走行時の騒音の発生を抑制できる。 - 特許庁

The electric toothbrush also has a contact part 24 for increasing the physical resistance value against the vibration of the drive part according to the load value applied to the brush 23 when brushing teeth.例文帳に追加

歯磨き時にブラシ２３にかかる荷重値に応じて駆動部の振動に対する物理的抵抗値を増大させる接触部２４を備える。 - 特許庁

To provide a toothbrush causing a user to think that he can brush his teeth well even if the brush is soft, so that he has the mood anew for toothbrushing to achieve the way of brushing.例文帳に追加

ブラシが柔らかくても上手にブラッシングが可能だと思わせて、気持ちを新たに歯磨きしその通りを実現させる歯ブラシの提供。 - 特許庁

The brushing device 30 has a pair of rollers 30a, 30b different in rolling direction from each other, and brushes 36 are planted on the whole surface thereof.例文帳に追加

ブラッシング装置30は、互いに回転方向の異なる一対のローラ30a,30bを有し、各ローラ30a,30bの外周面には、その全面に亘ってブラシ36が植毛されている。 - 特許庁

To easily perform brushing cleaning of an air supply pipe and a water supply pipe, and to connect a pipeline to a solenoid valve unit without using a soft tube exposed outside.例文帳に追加

送気管、送水管のブラシング洗浄が容易にでき、また外部に露出する軟性チューブを用いずに管路を電磁弁ユニットへ接続できるようにする。 - 特許庁

To provide a blast apparatus, supplying the optimum quantity of grinding material corresponding to the air blowing quantity to perform blasting without staying and pulsation of abrasive brushing material.例文帳に追加

送風量に対応する最適量の研掃材を供給して研掃材の滞留や脈動のないブラスト処理を行い得るブラスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tube with a bottom in which quality is not adversely affected even when oxidized scale is removed by brushing after closing work.例文帳に追加

クロージング加工後、ブラッシングにより酸化スケールの除去を行っても品質に悪影響を及ぼすことがない有底チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 120 controls the operation mode (e.g. the direction of rotation of a motor, the vibration frequency of the toothbrush) to be shifted according to the estimated brushing region.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１２０は、推定されたブラッシング部位に応じて、動作モード（たとえば、モータの回転方向、ブラシの振動数など）を切り替える制御を行う。 - 特許庁

Those are a system in which the adhesive agent as foreign matter is dissolved by the cleaner, thereafter, the brushing is performed and the foreign matter and the cleaner are scraped off, and a high cleaning power can be obtained thereby.例文帳に追加

洗浄剤によって異物の粘着剤を溶かした上で、ブラッシングして異物と洗浄剤を擦り落とすシステムであり、洗浄力が高い。 - 特許庁

An inside surface and an outside surface of the wafer carrier 20 are subjected to brushing by rotating brushes 41, 51 in cleaning fluid 10 stagnated in a cleaning vessel 31.例文帳に追加

洗浄槽３１内に滞留させた洗浄液１０中でウエーハキャリア２０の内面及び外面を回転ブラシ４１，５１によりブラッシングする。 - 特許庁

Cloth material 74 for brushing is wound and adhered around a paper tube 72 which is formed by successively winding a plurality of sheets of base paper 70 in a spiral form.例文帳に追加

複数枚の原紙７０が、順次、スパイラル状に巻き付けられて形成される紙管７２には、刷毛用布材７４が巻き付けられて接着される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hot-rolled steel sheet excellent in scale removability by which scale generated on the surface of the steel sheet is easily removed by brushing.例文帳に追加

ブラシ研摩で容易に鋼板表面に生成したスケールを除去することができるスケール除去性に優れる熱延鋼板の製造方法を提案する。 - 特許庁

Thus, the flow adjustment member 9 is freely slidable in the cross direction of a link passage 18 on an anti-brushing surface 14 of the bristle support part 4.例文帳に追加

これにより、流量調節部材９は、ブリストル支持部４の反ブラッシング面１４において、連通路１８の横断方向で摺動自在にする。 - 特許庁

To provide an electrically powered toothbrush which realizes fine motions in brushing tooth and positively gives comfortable feeling to users.例文帳に追加

きめ細かい歯磨き動作を実現することができるとともに、使用者に対して積極的に心地よさを提供することができる電動歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a cover 50 for brushing an endoscope pipe 100 allowing for sanitary brush-cleaning inside the pipe 100 without contaminating the circumference.例文帳に追加

内視鏡の配管内のブラッシング清掃を、周囲を汚染することなく衛生的に行うことができる内視鏡の配管ブラッシング用カバーを提供すること。 - 特許庁

A back electrode is formed by way of a low cost spray process, and module scribing is performed by means of abrasive blasting or mechanical brushing through a mask.例文帳に追加

低コスト噴霧プロセスによって背面電極を形成し、マスクを介して行なう研磨ブラスチングか機械的ブラッシングによってモジュールをスクライビングする。 - 特許庁

To provide a brush capable of providing antibacterial and antimicrobial properties to an object simultaneously with brushing without using a substance causing the rough skin.例文帳に追加

肌荒れの原因となる物質を使用することなく、ブラッシングと同時に対象物に対して、殺菌及び抗菌性を付与することができるブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush in which brushing of teeth can be performed at anytime and anyplace under a situation in which a rinsing water and a polishing medicine can not be obtained by an environment.例文帳に追加

濯ぎ水や磨き剤が環境によって得られない状況下においても、いつでも何処でも歯磨きが行える歯ブラシを提供をすること。 - 特許庁

To provide a scalp caring tool 10 capable of brushing efficiently a scalp, and capable of removing effectively a fat and oil of the scalp.例文帳に追加

頭皮を効率的にブラッシングすることができ、頭皮の油脂分の除去を効果的に行うことが可能な頭皮ケア用具１０を提供すること。 - 特許庁

When the floating processing is performed, brushing grinding is performed so that the whole of or at least one part of the surface layer base rock layer 21 is left.例文帳に追加

浮造り加工に際して、木質繊維板２０の表層岩盤層２１の全部または少なくとも一部が残存するようにして、ブラッシング研削を行う。 - 特許庁

A CPU 120 detects the three-dimensional posture of the toothbrush body 1 from the output of the acceleration sensor 15, and estimates a brushing region based on the posture of the toothbrush.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、加速度センサ１５の出力から歯ブラシ本体１の三次元姿勢を検出し、ブラシの姿勢に基づいてブラッシング部位を推定する。 - 特許庁

To provide an electric motor that enables easy conducting of brushing mounting work, and is provided with a bushing applicable over a wide range of diameters of leads.例文帳に追加

ブッシング取付作業が容易で、かつ幅広いリード線の直径に対応できるブッシングを備えた電動機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a functional member by which brushing effect can be obtained that is comparable to or greater than a brush with fibers implanted and which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

繊維を植毛したブラシと同等以上のブラシ効果を得る一方で低コストに製造することを可能にした機能性部材を提供する。 - 特許庁

Uchiwa fan in the old days was aimed at 'brushing something off' or 'holding it up high' rather than 'making a wind,' which was used for several purposes including a symbol of dignity, ritual, good-luck token, prayer, religious faith and fortune-telling, as well as used as military leader's fan and sumo referee's fan. 例文帳に追加

「あおぐ」ためより「はらう」「かざす」ためのもので、威儀、儀式、縁起、祈り、軍配、行司、信仰、占いなどにつかわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uchiwa fan in the old days was aimed at 'brushing something off' or 'holding it up high' rather than 'making a wind,' which was used for several purposes including showing dignity, ritual, good-luck token, prayer, religious faith and fortune-telling, as well as used as military leader's fan and sumo referee's fan. 例文帳に追加

「あおぐ」ためより「はらう」「かざす」ためのものであり、威儀、儀式、縁起、祈願、軍配、行司、信仰、占いなどにつかわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Given that Japanese people have been familiar with brushing through their use of a brush instead of a pencil, their appreciation for paintings was heightened. 例文帳に追加

現代に至るまでは日本人はペンよりも筆をよく用い、古くから筆になじんでいたため、絵画の美しさや価値を鑑定する眼は非常に鋭かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the top of a small brush is especially delicate, it is better to avoid brushing it against the riku (a part of the ink slab used to grind an ink stick) in order to set the top as much as possible. 例文帳に追加

小筆の穂先は特に繊細なため、陸（墨を磨る部分）で穂先をまとめるために強くこすりつけることは極力避ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By doing this, the toothbrush smoothly touches any part of any tooth when brushing the teeth, and the operation of a handle (2) is easy so that the dental stain is easily removed.例文帳に追加

こうすることによって、歯を磨くときに、どの歯の、どの部分にも円滑に接して、柄（２）の操作を容易にし、歯の汚れを除去しやすくする。 - 特許庁

To easily set hairs by using electric charge supplied to a human body without being affected by electric charge generated by brushing the hairs.例文帳に追加

毛髪をブラッシングしたときに発生する静電気に影響されることなく、人体を帯電させた静電気力によって毛髪を容易にセットする。 - 特許庁

A belt conveyor (5) having on the surface a brushing part (4) is wrapped around rollers (3) installed oppositely in a frame body (2), the belt conveyor (5) is driven by a drive (6) and also a suction apparatus (7) sucks out adhered matter such as falling hairs of animals to the brushing part (4) of the conveyor (5).例文帳に追加

フレ−ム本体（２）に対向状に設けたロ−ラ−（３）に、表面にブラシ部（３）をするベルトコンベア（５）を装着し、このベルトコンベア（５）を駆動装置（６）によって駆動させると共に、上記ベルトコンベア（５）のブラシ部（３）に付着した動物の抜毛等の付着物を吸引装置（７）によって吸い取るようにした。 - 特許庁

To provide an electric dust collector having a brush for an electric dust collector which is for brushing off dust adhering to a metal net of the electric dust collector and is capable of suppressing the maintenance cost owing to the dust brushing function hardly deteriorated even if it is deformed due to change with lapse of time.例文帳に追加

電気集塵機の金属ネットに付着した塵を払い落とすためのブラシが、経時変化によってたとえ変形したとしても、塵払い落とし機能が低下しにくいというメンテナンス費用を抑えることが可能な電気集塵機用ブラシを有する電気集塵機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a checker for brushing the teeth which enables a user to easily and pleasantly check the brushing of the teeth without being disliked by children in a manner as not to produce the sense of discomfort in the contact area with the circumference of a mouth and enables the children to be habituated to open the mouth without resistance when the children go to a hospital.例文帳に追加

本発明は口の周囲との接触面積を違和感が生じないように、楽に、子供に嫌われることなく、楽しく、歯磨きのチェックを行なうことができるとともに、病院に行った場合に、抵抗なく口を開くことができるように習慣づけることができる歯磨きチェック具を得るにある。 - 特許庁

Also, since a shutter is provided in an inlet port, a brush is attached to the inside of the shutter, which removes dust by brushing the dust collection filter, and the adsorbed dust is removed by brushing the dust collection filter whenever the shutter is opened and closed, sufficient air flow is retained and life time can be expected to be prolonged without degradation in cooling performance.例文帳に追加

また、吸気口に、シャッターを設け、同シャッターの内側に前記集塵フィルタをブラッシングして塵埃を落とすブラシを取り付けたので、シャッターを開閉する度に同ブラシが集塵フィルタを擦って、吸着した塵埃を落とすので、通風量を確保でき、冷却性能の劣化がなく高寿命が期待できる。 - 特許庁