「built-up section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Images are picked up by an image sensor that is arranged at the depth of an image pick up lens 16 that is built into the image pick up section 12, and image data are recorded on the memory card 23.例文帳に追加

撮像部１２に組み込まれた撮像レンズ１６の奥に配置されたイメージセンサにより画像を撮像してメモリカード２３に画像データを記録する。 - 特許庁

To smoothly execute the insertion of a shaft in a shaft holding section when a handle body is built up in a bracket.例文帳に追加

ハンドル体をブラケットに組み付ける際に、軸保持部に対する軸部の挿入を円滑に実行する。 - 特許庁

Moreover, the information of the separating section 2, the built-in clock 3, and the device unique information providing section 4 are collected up by an additional information synthesis section 5, and this additional information is encoded by a two-dimensional code section 6 or a pattern code section 7.例文帳に追加

また、付加情報合成部５により分離部２、内臓時計３、装置固有情報提供部４の情報がまとめられ、この付加情報を二次元コード部６又は地紋コード部７がコード化する。 - 特許庁

The depth b of the formed groove 32 is above the height c of the built-up section 33 on the basis of the inside surface 31 of the bore.例文帳に追加

形成される溝３２の深さｂは、ボア内表面３１を基準として、盛り上がり部３３の高さｃ以上である。 - 特許庁

An opening section required for the installation of a window frame is built previously to a steel building, and a standardized and modularized window frame material is built up and assembled at a site after the completion of a main structure.例文帳に追加

鉄骨建築物に予め窓枠の設置に必要な開口部を構築し、主体構造の完成後に標準化、モジュール化した窓枠材を現場で組み立てて組み込む。 - 特許庁

In many cases, Kure-en is not built on the base of the house building, but built on Engeta (circular or rectangular cross-section horizontal member) extending on posts which are placed on Tsukaishi (foundation stone) to stand up in accordance with the timber framework method. 例文帳に追加

多くは、基礎の上には造られず、柱を束石（礎石）の上にたて、その上に縁桁と呼ばれる丸太や方形木口の平行材を掛け、木造軸組工法をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A built-up frame for a soil-rock filling has a plurality of side-section male joints mounted on the side face of an adjacent one frame board and a plurality of side-section female joints fitted to be engaged with the side-section male joints on the side face of the other frame board.例文帳に追加

隣接する一方の枠板の側面に設けられた複数の側部雄継手と、他方の枠板の側面に側部雄継手と係合するように設けられた複数の側部雌継手を備えている。 - 特許庁

The emergency communication system is built up by mounting a control section 21, an antenna 22, a speaker 23, a speech unit 24, a camera 25, and a sensor 26 onto a power supply support pole 10 of an existing CATV system built on a street to support a power supply section 11.例文帳に追加

緊急通信システム１は、電源部１１を保持するために街頭に建設された既設ＣＡＴＶシステムの電源保持柱１０に、制御部２１と、アンテナ２２と、スピーカ２３と、通話器２４と、カメラ２５と、センサ２６とを取り付けて構築されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board with built-in components capable of manufacturing a reliable wiring board with built-in components simply and reliably by filling up a clearance between a storage hole section and the components reliably.例文帳に追加

収容穴部と部品との隙間を確実に埋めることにより、信頼性に優れた部品内蔵配線基板を簡単かつ確実に製造することが可能な部品内蔵配線基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

At this time, a cutting tool size S defined by a 'working speed/pulse frequency' and expressed as the distance between pulses is set at 5.6 to 28 μm, by which the continuous groove and a built-up section 33 built up from the inside surface of the bore at the circumference of the groove are formed.例文帳に追加

このとき、「加工速度／パルス周波数」により定義され、パルス間の距離として表されるバイトサイズＳを５．６μｍ〜２８μｍに設定して、ボア内表面に、連続した溝と、当該溝の周囲でボア内表面から盛り上がる盛り上がり部３３とを形成した。 - 特許庁

Fastenings 13 comprising a bolt or the like for passing through the built-up members 6 arranged in the shape of a panel are provided, ant the wall section 2 is integrally constituted by fastening panel members.例文帳に追加

そしてパネル状に整列させた組木部材６を貫通するボルト等からなる緊締具１３を設け、パネル状部材を緊締することにより壁部２を一体構成する。 - 特許庁

A self-diagnosis processing section 38 of the television receiver 30 executes the self-diagnosis processing when powered up and designation by a user or the like and stores the result to a built-in memory 40.例文帳に追加

テレビジョン受像機３０の自己診断処理部３８は、電源の投入時やユーザの指定等によって自己診断処理を実行し、結果を内蔵メモリ４０に蓄積する。 - 特許庁

When the separator 1 is built up, the lateral plate ridge-shaped section 19 is inserted in the slit 15 on the vertical plate 3, and the vertical plate main body 11 is inserted in the slit 21 on the lateral plate 5.例文帳に追加

このセパレーター１が組み立てられる場合は、縦板３のスリット１５に横板山部１９が差し込まれ、横板５のスリット２１に縦板本体１１が差し込まれる。 - 特許庁

The toners and paper powders stuck between the blade 123 and the intermediate transfer belt 53 are exfoliated or dropped off without being built up by allowing the swing mechanism section 120 to swing.例文帳に追加

揺動機構部１２０を揺動することで、ブレード１２３と中間転写ベルト５３間に噛み込んだトナーや紙粉を積層させることなく、剥離乃至は脱落させる。 - 特許庁

The portable terminal apparatus 1 for site state recognition has a built-in control section 6 as a composite data generation means for generating a composite image where the measured value is arranged on the picked-up image, and a built-in storage section 7 as a storing means for storing the composite data.例文帳に追加

また、現場状況確認用の携帯端末装置１には、測定値を撮像画像上に配置した合成画像を生成する合成データ生成手段としての制御部６と、その合成データを記憶する記憶手段としての記憶部７とが内蔵されている。 - 特許庁

Since an opening section is formed by removing a roof material in the vicinity of the ridge section of the exiting roof and the monitor roof is set up at a place covering the opening section, works in which the monitor roof with the functional member is built on the existing roof can be reduced.例文帳に追加

また、既存の屋根の棟部近傍の屋根材を取り除いて開口部を形成し、この開口部を覆う位置に、越屋根を取付けるので、既存の屋根に、機能性部材を備えた越屋根を施工する作業を軽減することができる。 - 特許庁

A key built-up body 10 set in the magnet lock 40 comprises a key grip section 20 and a magnet holder section 30, a fittingly locking part 31 of the magnet holder section is fitted into a central recess section 24 of a grip body 21 of the key grip section, a projection 32 thereof is engaged with a locking hole 22 of the grip body 21, and both of them are fixed.例文帳に追加

マグネットロック４０にセットされるキー組立体１０はキーグリップ部２０とマグネットホルダー部３０とからなり、マグネットホルダー部の嵌入係止部分３１は、キーグリップ部のグリップ本体２１の中央凹部２４中へ嵌入され、その突起３２と、グリップ本体２１の係止孔２２とが係合し、両者は固定される。 - 特許庁

Furthermore, the receiver stores the number of received channels by the external tuner through the setting by the user and selects indication by the built-in tuner, when the control signal transmission section transmits the remote control code to the external tuner by a specific number of times to cause the channels of the built-in tuner to be made UP/DOWN.例文帳に追加

また、ユーザー設定により外部チューナーの受信チャンネル数を記憶し、特定の回数だけ外部チューナーのリモコンコードを発信した場合は、内蔵チューナーの表示に切換え、内蔵チューナーのチャンネルをアップダウンさせる。 - 特許庁

A sound volume adjustment signal (Volume UP/Volume Down) from a switch 21 built in a headphone 2 with a cable connected to tone terminal of a main body 1 is superimposed on a sound signal line, a detection section 13 identifies an operating level of the switch 21 and a sound volume adjustment section 11 controls the sound volume.例文帳に追加

本体１の一端に接続されているケーブル付きのヘッドホン２に内蔵されたスイッチ２１からの音量調整信号（Volume Up／Volume Down）を音声信号ラインに重畳し、検出部１３によってスイッチ２１の操作をレベル識別し、音量調整部１１で音量の制御を行う。 - 特許庁

The built-in weight 5 is locked with a weight holder 4 lifting with respect to a fixing section 3, the weight holder 4 is always held at the lifting up position by a snapping force of a coil spring 7, and the load of the built-in weight 5 is not charged on the load receiver 10 side.例文帳に追加

固定部３に対して昇降動作をする分銅ホルダ４には内蔵分銅５が係止され、常時はコイルバネ７の弾発力により分銅ホルダ４が上昇位置にいて、内蔵分銅５の荷重は荷重受け１０側には負荷されない。 - 特許庁

The helicoid root of the portion, intersecting with the rectilinear propagation guide groove 13 of the male helicoid 11, is built up so as to be made approximately flush with a helicoid ridge and is formed as a helicoid filled-in section 12.例文帳に追加

雄ヘリコイド１１における直進案内溝１３と交差する部分のヘリコイド谷部をヘリコイド山部と略同一面となるように肉盛りし、ヘリコイド埋め立て部１２とする。 - 特許庁

When a cast-in-place pile is built, an excavated pit 1 is excavated and formed, and a bag body 4 is installed on the bottom section of the excavated pit 1, when the excavated pit 1 is formed up to fixed depth.例文帳に追加

場所打ち杭を構築する際には、掘削孔1が掘削形成され、掘削孔１が所定深度間まで形成されると、掘削孔１の底部に袋体４が設置される。 - 特許庁

To solve a problem that, when an integrated circuit having an interlayer insulation film built up on top of a wiring layer is subjected to heat treatment, it is possible that the interlayer insulation film will rupture in a portion wherein a narrow gap section between wirings and a wide opening section contiguous therewith are connected.例文帳に追加

配線層の上に層間絶縁膜を堆積した集積回路において熱処理を施すと、配線間の狭い間隙部と、これにつながる広い開口部との接続部分にて、層間絶縁膜の破裂が起こり得る。 - 特許庁

The digital camera of this invention includes: an imaging section; a loading section into which a rewrite limited memory can be loaded; a built-in memory; and a control means for controlling reservation of a temporary storage capacity to the built-in memory for temporarily storing picked-up image data when the loaded memory is the rewrite limited memory.例文帳に追加

本発明では、デジタルカメラにおいて、撮像部と、書換え制限メモリを装着可能な装着部と、内蔵メモリと、装着されているメモリが書換え制限メモリである場合に、撮像した画像データを一時保管するための一時保管容量を内蔵メモリに確保するよう制御する制御手段とを備えた構成とした。 - 特許庁

A plurality of pieces of network identification information to identify wireless networks are read from a memory 202, a display section 102 displays them, a button section 101 is used to select network identification information of the wireless network system which can be newly built up from a plurality of pieces of the displayed network identification information, and the wireless network system of the selected network identification information is built up.例文帳に追加

無線ネットワークシステムを識別するための複数のネットワーク識別情報をメモリ２０２から読み出して表示部１０２に表示し、表示された複数のネットワーク識別情報から新規に構築可能な無線ネットワークシステムのネットワーク識別情報をボタン部１０１によって選択させ、選択されたネットワーク識別情報の無線ネットワークシステムを構築する。 - 特許庁

The freezing prevention structure X is so constituted that a separable and connectable built-up enclosure 2 is provided to a pipe line including the mounting section of the measuring instrument 3 to make the fluid pipe line 1 penetrate, and an openable transparent section 21 is formed on the wall surface of the enclosure opposed to at least a measuring instrument indicating section.例文帳に追加

凍結防止構造Ｘが、計器類３の取着部を含む管路区間に分離可能で結合可能な組立筐体２を付設して流体管路１を貫通させ、少なくとも計器指示部に対向する筐体壁面に開閉自在な透視部21を形設してなる。 - 特許庁

The pagoda stand comprises a body 10 built up with a stainless pipe with a circular cross section cut to a specified length and a support body 12 carved out of a granite to be fixed at both ends of a stainless steel body 10.例文帳に追加

塔婆立ては円形断面のステンレスパイプを所定長さに切断してなる本体１０と、ステンレス本体１０の両端に固定される御影石よりの削り出しの支持体１２とからなる。 - 特許庁

When installing a caisson 11 for building a marine structural body 10, in an accumulation layer 3 of the upper part of the sea bottom ground 1 an impermeable ground improvement part 4 into which a hardener or the like is mixed is built, and an excavated groove section 5 is built in a place where the caisson 11 is set up.例文帳に追加

ケーソン１１を設置して海洋構造物１０を構築するに際して、海底地盤１の上部の堆積層３に対して、硬化材等を混入して不透水性地盤改良部４を構築し、ケーソン１１を設置する部分に掘削溝部５を構築する。 - 特許庁

To provide a form for forming a precast member leg joint capable of being easily built up and fixed even in the case there are unevennesses on the surface of a slab on which the precast member leg section is erected and even in the case the precast member leg section is formed in the shape of a polygon or a circle.例文帳に追加

プレキャスト部材脚部を立設するスラブ上面に凹凸があっても、又、プレキャスト部材脚部が長方形以外の多角形又は円形であっても、容易に組立てて固定することができるプレキャスト部材脚部用目地形成型枠を提供する。 - 特許庁

When a user depresses the channel UP/DOWN button of the remote control device, the receiver selects an input, when the built-in tuner is set to a specific reception state and allows a control signal transmission section to transmit a remote control code to the external tuner.例文帳に追加

リモコンのチャンネルアップダウンボタンが押下されたときに、内蔵チューナーが特定の受信状態にある場合に入力切換え動作を行い、同時に制御信号発信部から外部チューナーのリモコンコードを発信する。 - 特許庁

Salient portions 43a, 43b, 43c, 43d, 43e are built-up inside and a configuration linking each vertex of salient portions 43a, 43b, 43c, 43d, 43e passes through an opening portion 42 of smaller diameter die 41 than the cross section of the member body 21, making the end of the member body 21 as the top end.例文帳に追加

内面に突部43a，43b，43c，43d，43eを形成し、各突部43a，43b，43c，43d，43eの頂点を結んだ形状が部材本体21の横断面より細径な金型41の開口部42に、部材本体21の一端を先端にして挿通する。 - 特許庁

Foundations 12, composed of individual footings or continuous footings and footing beams 14, are constructed on a ground 11, which is excavated up to depth as a foundation base and in which rigidity is improved by ground improvement in a stratified shape up to fixed depth, while a cutoff wall 15 is built on the peripheral section of an underground building frame.例文帳に追加

基礎底面となる深さまで掘削されるとともに、所定の深さまで層状に地盤改良して剛性が高められた地盤１１上に、独立フーチングまたは連続フーチングからなる基礎１２および地中梁１４を構築するとともに、地下躯体外周部に止水壁１５を構築してなることを特徴とする。 - 特許庁

Right and left deck sections 21, 22 of a floor board section 20 arranged with wide precut materials in parallel and right and left step sections 23, 24 are mounted on sleepers 13-15 having multiple struts to be erected to form a built-up wood deck 11.例文帳に追加

立設される複数の束を有する各大引き１３〜１５上に、幅広状のプレカット材を並設して構成される床板部２０の各左，右デッキ部２１，２２及び左，右ステップ部２３，２４を載置してなる組立型ウッドデッキ１１である。 - 特許庁

By this method, at least one side of the slab edges which run in parallel to the rolling direction, by using the core slab having the reduction of cross-section in the thickness direction of the slab, the shearing and the crop loss are reduced by rolling the built-up slab.例文帳に追加

圧延方向に対して平行に走るスラブエッジの少なくとも一方において、スラブの厚み方向に断面減少を有するコアスラブを使用することによって、組み立てたスラブの圧延によって、せん断やクロップロスを減じる方法。 - 特許庁

The non-housing grip type door handle and its built-up process include a handle assembly installed to an installation section of an outside panel of a door by integrally forming pad, door lock assembly, handle, hinge section and lever and the base installed on the backward surface of the outside panel and installing the handle assembly thereon.例文帳に追加

パッドと、ドアロックアセンブリと、ハンドルと、ヒンジ部及びレバ−が一体に形成されてドアの外側パネルの装着部に装着されるハンドルアセンブリと、外側パネルの後方面に装着されてそのハンドルアセンブリが装着されるベ−スを備えているノンハウジンググリップタイプドアハンドル及びその組み立て工程を特徴とする。 - 特許庁

To provide an image communication unit that can transfer received data to other facsimile terminal with free of charge for a call and record the data therein when a fault takes place in a recording section of the image communication unit and the received data cannot be recorded even if no LAN is built up.例文帳に追加

記録部の障害によって受信データを記録できなくなったときに、ＬＡＮが構築されていなくても、通話料をかけずに、他のファクシミリ装置に受信データを転送し、記録することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The female type joint member 14 embedded in a face side of the segment 1A built up in advance bores a receiving hole 18 for receiving the connecting axis body 4 in a female joint body 15, and a taper section 20 narrowed outward is formed inside of the receiving hole 18.例文帳に追加

既に組み立てられたセグメント１Ａの切羽側に埋設された雌型継手部材１４は雌継手本体１５に前記連結軸体４を受け入れる受け穴１８を設け、該受け穴１８の内面に外方へ向かって窄まり状のテ−パ部２０を形成する。 - 特許庁

More specifically, a union 43 to be installed on the thermostat cover 34 is extended along the outer surface of an engine, and the built up electrical component 37 is integrally molded on the face on the engine side of the electrical component mounting section 44 formed in a part of this union 43 on the engine side.例文帳に追加

具体的には、サーモスタットカバー３４に設けられるユニオン４３をエンジンの外面に沿って延設し、このユニオン４３のエンジン側の部分に形成した電装部品取付部４４のエンジン側の面に発熱性の電装部品３７を一体にモールドした。 - 特許庁

The corrosion resistant pressure sensor 10 is provided with a single crystal sapphire diaphragm 17 formed by built-up pressure sensitive resistor elements 21, and a sensor body section 11 equipped with the single crystal sapphire diaphragm 17 inside its bottom section 13 containing a circular notch 13A, to detect the pressure applied to the single crystal sapphire diaphragm 17 via the notch 13A.例文帳に追加

本発明の耐蝕型圧力センサ１０は、感圧抵抗素子２１を積層する単結晶質サファイアダイアフラム１７と、円形の切欠部１３Ａを有する底部１３の内側に単結晶質サファイアダイアフラム１７を設けたボディー本体部１１とを備え、切欠部１３Ａを介し結晶質サファイアダイアフラム１７にかかる圧力を検出することとした。 - 特許庁

A tag-attached packet transmission/reception section 11 generates a tag-attached packet by attaching a tag to a packet, the tag being registered to ports of physical links L for the purpose of identifying a virtual LAN built up between its own apparatus 10 and an opposite apparatus 20, and transmits the resulting packet to the opposite apparatus 20 via one of the physical links L.例文帳に追加

タグ付きパケット送受信部１１は、物理リンクＬのポートに登録されて自装置１０及び対向装置２０間で構築する仮想ＬＡＮを識別するためのタグをパケットに付与してタグ付きパケットを生成し、物理リンクＬの一方を介して対向装置２０へ送信する。 - 特許庁

A rectangular built-up sheared reinforcing set 2 of a rectangular parallelpiped formed of two vertical plates 4 with through holes 3, and a plurality of lateral plates 5, is placed to abut on the inner peripheral surface 14 of the column of closed cross section and fixed by welding to provide the rectangular steel pipe 1.例文帳に追加

閉鎖断面の柱の内周面１４に、貫通孔３を有する２枚の縦プレート４と、複数の横プレート５とで形成される直方体である角組み立て剪断補強セット２を当接し、溶接で固定されていることを特徴とする剪断補強構造を有する角鋼管１。 - 特許庁

The chocolate is built up to form plural chocolate layers 4 with vertical spaces in the section of the vertically cut frozen dessert 2, and filled in the frozen dessert 2 so that each chocolate layer 4 spreads from the center of the frozen dessert 2 to the outer peripheries of right and left both sides.例文帳に追加

チョコレートは、冷菓２を上下方向に切断した断面において、複数のチョコレート層４が上下に間隔をあけて積層されるとともに、各チョコレート層４が冷菓２の中央部から左右両側の外周部に向けて広がるように、冷菓２の中に充填されている。 - 特許庁

To provide joint structure of a built-up pontoon and joint metal fixtures thereof capable of being easily mounted also to a quaywall side having high stability and safety without making any uneven step in a joint section and simply carrying out joint work from above without dropping any latch in the water.例文帳に追加

連結部に段差が生じることなく、安定性及び安全性が高く、連結作業が上から簡単にできしかも止め具が水中に落下せず、岸壁側にも容易に取り付けられるようにした組立式浮き桟橋の連結構造及びその連結金具を提供する。 - 特許庁

In addition, a built-up part (t) shown by a solid black in figure is arranged on a base section of rear end side of the rack 1 of tooth 1a, and by inclining it linearly from a top of the tooth 1a to the root, thereby allowing a driving gear 2 to sufficiently kick out the tooth 1a.例文帳に追加

加えて、歯１ａのラック１後端部側の根元部分に、図中に黒ベタで示した肉盛り部ｔを設け、歯１ａの頂点から根元まで一直線状に傾斜させることにより、駆動ギア２で歯１ａを十分に蹴り出すことができるようになる。 - 特許庁

Since the second side section 11 is constituted of the main mullion material 15, in comparison with the case openings such as a Shoji and a glass panel or the like are formed in both sides of the first and second side sections 11 and 12, the number of components of the bay window can be reduced, and workability of built-up work and mounting work can be improved.例文帳に追加

さらに、主方立材１５で第２側面部１１を構成したので、第１および第２の側面部１１，１２の両方に障子やガラスパネル等の開口を形成する場合と比較して、出窓の部品点数を削減することができ、組み立てや取り付け作業の施工性を向上させることができる。 - 特許庁