「button-down」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is detected that a left button of a remote controller is pressed down, a current location received by a GPS receiver is held in a memory included in a control unit as a registration candidate location, and a mini menu 50 is displayed while sliding it from the right side of the display 5 to the left side as shown in order of (b) to (c).例文帳に追加

リモコンの左ボタンの押下が検出された場合、ＧＰＳ受信器によって受信した現在位置を、制御部に有するメモリに登録候補地点として保持し、（ｂ）（ｃ）の順に示すようにミニメニュー５０を表示部５の右側から左側へむけてスライドイン表示させる。 - 特許庁

Meanwhile, when reading of the portable ID by the portable reader part 63 is not completed though a portable terminal 9 is detected by the portable reader part 63 in the prescribe period of time after the own ball transfer button 66a is pressed, the control part 80 puts the terminal device 5 in an error down state.例文帳に追加

一方、持玉移動ボタン６６ａが押下された後、所定時間内において、携帯リーダ部６３によって携帯端末９が検知されたが携帯リーダ部６３による携帯ＩＤの読取が完了しなかった場合には、制御部８０は、端末装置５をエラーダウン状態にさせる。 - 特許庁

The moving member 8 forms a plate-shaped bent part 8a at a position where the sound emitting holes 11 and 13 face each other, and an operator closes the sound emitting holes 11 and 13 with the bent part 8a by pressing down the button 5 to prevent the sound from the speaker 1b from being outputted.例文帳に追加

この移動部材８は、放音孔１１，１３の対向する位置に平板板状の折れ部８ａを形成し、操作者がボタン５を押圧することにより、折れ部８ａが放音孔１１，１３を塞ぎ、スピーカ１ｂからの音声が出力しないようにする。 - 特許庁

When a user depresses the channel UP/DOWN button of the remote control device, the receiver selects an input, when the built-in tuner is set to a specific reception state and allows a control signal transmission section to transmit a remote control code to the external tuner.例文帳に追加

リモコンのチャンネルアップダウンボタンが押下されたときに、内蔵チューナーが特定の受信状態にある場合に入力切換え動作を行い、同時に制御信号発信部から外部チューナーのリモコンコードを発信する。 - 特許庁

When the RFID on/off button 130 is kept disengaged without being pressed down, a connection between an RFID antenna 112 and a tuning capacitor 113 in an RFID tag 110 is cut off so as not to form a resonance circuit.例文帳に追加

ＲＦＩＤオン／オフボタン１３０が押下されずに解放されているとき、ＲＦＩＤタグ１１０におけるＲＦＩＤアンテナ１１２と同調用コンデンサ１１３との接続を切り離すことにより共振回路が形成されないようにする。 - 特許庁

When a "scenery" is selected as a scene position, and when a release button is pressed down, various photographing conditions are automatically adjusted according to a spot setting parameter 61b suitable to photograph a scenery with a person existing within a photographing range to perform first photographing.例文帳に追加

シーンポジションとして「風景」が選択された場合、レリーズボタンが押圧操作されると、撮影範囲内に人物のいる風景の撮影に適切な場面設定パラメータ６１ｂに従って、様々な撮影条件が自動的に調節され、１回目の撮影が行われる。 - 特許庁

The aerosol button 1 has a plurality of spout holes 15b and 15c to cause contents to be spouted by pushing down a stem provided on the aerosol container 10 via a body 11, and the respective holes 15b and 15c spout the contents along a virtual conic surface.例文帳に追加

エアゾールボタン１は、本体11を介してエアゾール容器10に設けられたステムを押下することにより内容物を噴出させる複数の噴出孔15ｂ，15ｃを有し、各噴出孔15ｂ，15ｃが仮想的な錐面に沿って内容物を噴出する。 - 特許庁

When the photographer presses down the shutter button 1, the object image imaged by the CCD 4 is recorded as digital image data on the recording medium (not shown) of the recorder 10, and meanwhile, sound stored in the sound storage memory 12 is outputted from the sound output device 14.例文帳に追加

撮影者がシャッターボタン１を押すと、ＣＣＤ４により撮像されている被写体像がデジタル画像データとして記録装置１０の記録媒体（不図示）に記録される一方、音声記憶メモリ１２に記憶されている音声が出音器１４から出力される。 - 特許庁

When the video data are recorded in the recorded part (existence in S27), slow reproduction is started from the point of time when the time shift button is pressed down (S30), when the slow reproduction is performed until slow reproduction end time, slow reproduction returns to slow reproduction start time (S31), and slow reproduction is repeated (NO in S31).例文帳に追加

録画データが記録部に記録されていれば（Ｓ２７で有）、タイムシフトボタンを押した時点からスロー再生が始まり（Ｓ３０）、スロー再生終了時間までスロー再生するとスロー再生開始時間まで戻り（Ｓ３１）、スロー再生が繰返される（Ｓ３１でＮＯ）。 - 特許庁

A lower edge 16a of the sloped face is curved into a circular arc shape to form a convex shape toward a down side in front view of the computer main body, and the display panel 20 for displaying a condition of an equipment, and at least one operation button(s) 21a-21c are arranged in the sloped face.例文帳に追加

傾斜面の下縁１６ａは、コンピュータ本体を前方から見た時に、下方に向けて凸となるように円弧状に湾曲されているとともに、この傾斜面に機器の状態を表示する表示パネル20と、少なくとも一つの操作ボタン21a〜21cとが配置されている。 - 特許庁

An additive information generation means 204 adds, according to the pressing-down state of the designation button 205, additive information setting the priority of data to be recorded to "low", "middle", "high" or "maximum" to the data to be recoded, and records and retains the resulting data in a storage means 101.例文帳に追加

付加情報生成手段２０４は、前記優先度指定ボタン２０５の押下状況に応じて、記録するデータの優先度を例えば「低」、「中」、「高」又は「最高」に設定した付加情報を、その記録するデータに付加して、記憶手段１０１に記録保持する。 - 特許庁

At the time, narrowing down of the list is made possible by a button of the remote controller usually used for channel selection by the user, display conditions of the list are decided by a similar operation of the channel selection, display items in the list are narrowed, and the selection is made easy.例文帳に追加

その際、ユーザーが通常は選局に使っているリモコンのボタンによってリストの絞り込みを可能とし、選局と同様な操作でリストの表示条件を決定してリストに表示する項目を絞り、選択を容易にする。 - 特許庁

Moreover, when pushing-down operation of the above display change-over button is detected, the operation mode judging means 3 judges that voice level display has been instructed, then the display driving means 10 drives the above display means 9 to display the level of voice to be recorded or reproduced.例文帳に追加

また、上記表示切替え釦の押下操作が検出された場合には、動作モード判定手段３は、音声レベル表示の指示がなされたと判別し、上記表示手段９を表示駆動手段１０により駆動して、録音又は再生される音声のレベルを表示させる。 - 特許庁

When only the upper cap 5 is pushed in the mounting cap 2 to engage the protrusion part 5d with the annular clinch part 2b, the mode is shifted to the gas removing mode in which an operation surface 3a of an operation button 3 is pushed down by a bar-like vertical part 5g.例文帳に追加

次に上側キャップ部５だけをマウンティングキャップ２に押し込んでその環状クリンチ部２ｂに突状部５ｄを係合させると、操作ボタン３の操作面３ａが棒状垂下部５ｇで押下げられた状態のガス抜きモードに移行する。 - 特許庁

When the user inputs the password and also presses down a card lock release button 20 here when the user restarts to play pachinko, the CPU makes the card to be operable from the outside when the inputted password coincides with the password set in the card.例文帳に追加

ここで、遊技再開時に利用者が暗証番号を入力し、かつカードロック解除ボタン２０を押下すると、入力した暗証番号とカードに設定されている暗証番号が一致するとＣＰＵはカードを外部からのカード操作可能状態とする。 - 特許庁

The sequence set up beforehand digitally displays the supplied voltage for the first fixed time by pushing down the push button, and afterwards may digitally display the measured value of the supplied current or may digitally display the measured value of the supplied current and the supplied voltage alternately at every fixed time.例文帳に追加

予め設定されたシーケンスは、押しボタンの押下により最初の一定時間は供給電圧をディジタル表示し、その後は供給電流の計測値をディジタル表示しても良く、あるいは一定時間ごとに供給電圧と供給電流の計測値を交互にディジタル表示しても良い。 - 特許庁

In a camera 10 which comprises an imaging means such as an imaging device 20 and a lens 12 for photographing a field and outputting it as a picture signal, a system controller 34 detects a face contained in the field from the picture signal, when its shutter button is pressed halfway down.例文帳に追加

被写界を撮像して画像信号として出力するレンズ12および撮像素子20等の撮像手段を含むカメラ10において、シャッタが半押しされると、システム制御部34は、画像信号から、被写界に含まれる顔を検出する。 - 特許庁

Since the nozzle 13 can be retracted by the operation force when pressing an operation button 81, a spray main body 11, which is equipped with a general push-down type valve for ejecting the medicine when the nozzle 13 is axially retracted, can be used.例文帳に追加

このように、操作ボタン８１を押操作した際の操作力によってノズル１３を後退させることができるので、ノズル１３を軸方向に後退した際に薬剤を噴出する一般的なプッシュダウンタイプのバルブを備えたスプレー本体１１を使用することができる。 - 特許庁

A lesion description template 60 displayed on a display 37b of a report preparation terminal 13 is provided with a pull-down menu 62 to select a new addition or a copy of the lesion description template 60 and a lesion addition button 63.例文帳に追加

レポート作成端末１３のディスプレイ３７ｂに表示される病変記述テンプレート６０には、病変記述テンプレート６０の新規追加・コピーの選択用のプルダウンメニュー６２と病変追加ボタン６３が設けられている。 - 特許庁

In response to such an operation that a user presses down a call button 18 installed in the grip 12 of a soldering iron 10, the soldering iron apparatus body 20 controls the temperature of the tip point 14 of the soldering iron so that a target temperature is obtained which is shown in temperature control information registered in advance.例文帳に追加

使用者が半田ごて１０のグリップ部１２に設けられた通知ボタン部１８を押下することに対応して、半田ごて装置本体２０が予め登録された温度制御情報に示される目標温度となるように半ごてのこて先部１４の温度を制御する。 - 特許庁

The lid 20 is equipped with an spray switch 30 having a projection 34 capable of coming into contact with the head 3 to cause the projection 34 to push down the head 3 by the depression of a pressing button 32 swelling to the outside of the lid 20 so that the aromatic substance from the nozzle 4 is sprayed to the environment through a through hole A_1 formed at the lid 20.例文帳に追加

該蓋体20に、ヘッド3に接触可能な突起34を有して当該突起34が蓋体20の外側に膨出する押圧ボタン32の押し込みによってヘッド3を押し下げる噴射スイッチ30を設け、ノズル4からの芳香剤が蓋体20に形成した貫通孔A_1を通して外界に噴射させる。 - 特許庁

When it is detected that a left button of a remote controller is pressed down, a current position received by a GPS receiver is held in a memory included in a control unit as a registration candidate location and a mini menu 50 is displayed while sliding it toward a left side from a right side of a display unit 5 as shown in order of (b) and (c).例文帳に追加

リモコンの左ボタンの押下が検出された場合、ＧＰＳ受信器によって受信した現在位置を、制御部に有するメモリに登録候補地点として保持し、（ｂ）（ｃ）の順に示すようにミニメニュー５０を表示部５の右側から左側へむけてスライドイン表示させる。 - 特許庁

When pushing down a stopping button 21C in a remote monitoring control device 20, a gate opening value and a stopping command are inputted to a gate driving device 10 after prescribed time (transmission delay time t3) passes via a telecommunication line 30.例文帳に追加

遠隔監視制御装置２０において停止釦２１Ｃが押下された場合には、ゲート開度値及び停止指令が、通信回線３０を介して所定の時間（伝送遅れ時間ｔ３）を経過した後、ゲート駆動装置１０に入力される。 - 特許庁

A picture acquisition button is pressed down when an operator determines that the desired still picture arrives while reproducing a magnetic tape in a reproduction mode, and still pictures arriving before and after the picture acquired at that time with the picture as reference are extracted at each optional time interval and displayed on a multi-screen.例文帳に追加

再生モードで磁気テープを再生中に、操作者が所望の静止画像が到来したと判断したときに画像取り込みボタンを押し、そのとき取り込まれた画像を基準にして、その前後の静止画像を任意の時間間隔毎に抽出してマルチ画面で表示する。 - 特許庁

The rotation angle is set as a relative angle from positions of the coils A, B after movement and positions before the movement, and the rotation direction is determined by detecting the side on which of the right and left sides the coil Z is present to a diagonal connecting two coil centers in a non-pressed-down state of a button.例文帳に追加

このとき、回転角は、コイルＡ、Ｂにおけるそれぞれの移動前の位置と移動後の位置から相対的な角度とし、回転方向は、ボタンが押下されていない状態で２個のコイル中心を結線した対角線に対し、コイルＺが左右のいずれに存在するかを検出することにより決定される。 - 特許庁

Simultaneously when starting operation of the air conditioner, the electrostatic atomizer is operated, and when pushing down the cleaning button, the electrostatic atomizer is extension operated for a predetermined time even after stopping the operation of the air conditioner, and an indoor fan arranged in the indoor unit is continuously operated at a predetermined rotating speed.例文帳に追加

また、空気調和機の運転が開始すると同時に、静電霧化装置を運転し、クリーニングボタンを押下すると、空気調和機の運転停止後も静電霧化装置を所定の時間延長運転するとともに、室内機に設けられた室内ファンを所定の回転数で継続運転するようにした。 - 特許庁

When inputting a retrieval condition or the like of a registered design to be referred in a decision column 730 of a design that is a KEY and pressing down a retrieval execution button 740, a list of the registered design satisfying the retrieval KEY inputted to a retrieval result list 750 is displayed.例文帳に追加

参照する登録意匠の検索条件等をＫＥＹとなる意匠の確定欄７３０にて入力し、検索実行ボタン７４０を押下すると、検索結果一覧７５０に入力した検索ＫＥＹを満足する登録意匠の一覧が表示される。 - 特許庁

A coil spring 44 is arranged between the cylindrical body 13 and the writing tool main body 12 and when the stopper piece 41 falls down from the hole 23 by operation of a push button 18, the cylindrical body 13 is projected from the back end of the writing tool main body 12 by energizing force.例文帳に追加

筒状体１３と筆記具本体１２との間にはコイルばね４４が配置されており、ストッパ片４１が押しボタン１８の操作で穴２３から脱落したときに、筒状体１３がコイルばね４４の付勢力で筆記具本体１２の後端から突出するようになっている。 - 特許庁

If a portable telephone terminal 1 is locked to fixing nails 14a, 14b and a release button section 20 is pressed down in the direction of retraction when placing the portable telephone terminal 1 on a holder, a slide bar for carrying a drum actuator 30 from below travels and the drum actuator 30 can travel in the direction of retraction.例文帳に追加

携帯電話端末１をホルダに載置するに際し、携帯電話端末１を固定爪１４ａ，１４ｂに係止してリリースボタン部２０を没方向へ押し下げると、ドラムアクチュエータ３０を下から担持しているスライドバーが移動し、当該ドラムアクチュエータ３０が没方向へ移動可能となる。 - 特許庁

Then, by rotating the disc-shape operating dial 70, the hole elements detect the change of magnetic flux of the annular magnet 65 and detect the rotating direction, and by pushing down the disc-shape operating dial 70, the push-button switch is operated through the operating plate 50.例文帳に追加

そして、前記円盤型操作ダイヤル７０を回動することにより、前記環状マグネット６５の磁束の変化を前記ホール素子で検知して回動方向を検出する一方、前記円盤型操作ダイヤル７０を押圧することにより、前記操作板５０を介して前記押しボタンスイッチを操作する。 - 特許庁

When a book transmission button is pressed down, original sizes selected on the selection screen are changed (S307, 309 and 312), and when a prescribed time passes without an input, an original size selected at that point of time is set as a read size (S308 and 310).例文帳に追加

ブック送信ボタンが押されたら、選択画面上で選択されている原稿サイズを変更し（Ｓ３０７，３０９，３１２）、入力なしで所定時間経過したら、その時点で選択されている原稿サイズを読み取りサイズに設定する（Ｓ３０８，３１０）。 - 特許庁

When a group tag is pressed down, one action dial data included in the groups of the group tag are extracted, a return is made to the step 101, and a destination designation image for a button size and a character size corresponding to the number of the registered groups in a manner similar to the above.例文帳に追加

そして、グループタグが押下された場合には、そのグループタグのグループに含まれるワンタッチダイヤルデータを抽出してステップ１０１に戻り、上記と同様にしてそのグループの登録件数に応じたボタンサイズ、文字サイズの宛先指示画面を表示する。 - 特許庁

In dispensing balls, the prepaid card 85 is inserted in a prepaid card insertion hole 129 of an intermediate card processor 12 (S71), an electronic money card 80 is inserted in an electronic money card insertion hole 128 (S72) and an electronic money ball lending button 123 is pushed down (S73).例文帳に追加

玉貸しに際しては、台間カード処理機１２のプリペイドカード挿入口１２９にプリペイドカード８５を挿入し（Ｓ７１）、かつ電子マネーカード挿入口１２８に電子マネーカード８０を挿入し（Ｓ７２）、電子マネー玉貸ボタン１２３を押下する（Ｓ７３）。 - 特許庁

The second unlocking means, in response to an oil type changeover signal input by an oil type changeover button which has been pressed down, controls the locking means, thereby unlocking the feed nozzle corresponding to an oil type which is interchangeable with the oil type indicated in the oil type information.例文帳に追加

そして、第２ロック解除手段は油種切替ボタンの押下により入力された油種切替信号に応答して、ロック手段を制御することにより、油種情報で示される油種に互換性のある油種に対応する給油ノズルのロックを解除する。 - 特許庁

To provide an electronic camera with which a user can temporarily stop notifying time by pressing down a large release button located on the upper face of the camera when a time notifying means for notifying time for awaking the user issues sound to notify time.例文帳に追加

目覚ましのために時刻を告げる告時手段によって音等が発生して告時が行われたとき、カメラの上面にあって大型なレリーズボタンを押下操作することにより、告時を一時的に停止させることができる電子カメラ。 - 特許庁

Then, when the touch panel is operated on a button B14 corresponding to the start of countdown, the microcomputer section 50 starts counting down the built-in timer, and allows a countdown completion notification sound to rumble via a loudspeaker section 55 when the countdown is completed.例文帳に追加

そして、カウントダウン開始に対応したボタンＢ１４上でタッチパネルが操作されると、マイコン部５０は、内蔵タイマのカウントダウンを開始し、カウントダウンが完了すればスピーカ部５５からカウントダウン完了報知音を鳴動させる。 - 特許庁

To provide a software keyboard having no risk that information such as a password leaks out even if the position information of a pointer is stolen at the timing when a button of a pointing device is pressed down, and an information processing terminal for enabling a user to easily grasp which information should be input in authentication processing.例文帳に追加

ポインティングデバイスのボタンを押したタイミングでのポインタの位置情報が盗まれても、暗証番号などの情報が漏洩する恐れのないソフトウェアキーボード及び認証処理の際にどの情報を入力すればよいのかをユーザが容易に把握できる情報処理端末を提供する。 - 特許庁

A light emitting element hood (15) is formed at rubber sheet (2) and the light emitting element hood has same outward appearance and elasticity as a rubber contact (4) having an upper opening (16), so that a press button (6) maintains a equilibrium state while lifting up and down.例文帳に追加

上部開口（16）を除きラバーコンタクト部（４）と同等の形状を有し同等の弾性力を有する発光素子フード（15）をラバーシート（２）に形成することにより、押し釦（６）が平衡状態を維持しながら昇降するのを可能にする。 - 特許庁

When an information button 102e is pressed down (s72; Yes) while reproducing a compressed music file 602 (s71), a controller 204 reproduces a music information audio file 603 related to the compressed music file 602 from a management information file 601 (s73).例文帳に追加

圧縮楽曲ファイル６０２を再生中（ｓ７１）に情報ボタン１０２ｅが押し下げされたとき（ｓ７２；Ｙｅｓ）、制御部２０４は、管理情報ファイル６０１から圧縮楽曲ファイル６０２に関連した楽曲情報音声ファイル６０３を再生する（ｓ７３）。 - 特許庁

When a button 'To try a CAE setup under these conditions' is pushed down after a report search, a CAE condition automatic setting part 8 reads out CAE condition files in a report storing part 7, and applies these CAE conditions to the newly read shape.例文帳に追加

ＣＡＥ諸条件自動設定部８は、レポート検索後に「この諸条件でＣＡＥ設定を試みる」ボタンが押されると、レポート格納部７のＣＡＥ諸条件ファイルを読み取り、新たに読み込まれた形状にこのＣＡＥ諸条件を適用する。 - 特許庁

When the presence of an inspection object 2 is visually confirmed with a binocular telescope 22, the electromagnetic wave reception-and-transmission surface 21a of an antenna member 21 is directed to the inspection object 2, and under such conditions the button member 24a of a switch device 24 is pressed down.例文帳に追加

検査対象物２の存在が双眼望遠鏡２２によって目視で確認されれば、アンテナ部材２１における電磁波の送受信面２１ａは検査対象物２に向けられており、かかる状態のまま、スイッチ装置２４のボタン部材２４ａが押下される。 - 特許庁

When the computer is in a power-down state, the first switch connects the data wires of the USB bus to the power button on the keyboard and the second switch connects the other ends of the data wires to a system power-up circuit of the computer.例文帳に追加

コンピュータが電源切断状態にあるときに、第１のスイッチは、ＵＳＢバスのデータ線をキーボード上の電源ボタンに接続し、第２のスイッチは、データ線の他端をコンピュータのシステム電源投入回路に接続する。 - 特許庁

The revolving drive control device 40 for controlling the drive of the revolving motor 21 displays an emergency operation button for releasing the mechanical brake on a touch panel on the side of a driver's seat when the revolving motor 21 or an inverter 20 breaks down.例文帳に追加

旋回用電動機２１の駆動制御を行う旋回駆動制御装置４０は、旋回用電動機２１又はインバータ２０の故障時には、運転席の脇にあるタッチパネルにメカニカルブレーキを解除させるための非常用操作ボタンを表示する。 - 特許庁

In S1, when a maintenance person in charge holds up a bar code reader 29 so that bar code information I which is printed on the advertising medium M may be placed horizontally to a reading face of the bar code reader and presses a reading button 103 down by operating a touch panel 27, an identification code which is embedded in the bar code information is read.例文帳に追加

Ｓ１では、保守担当者が、バーコードリーダー２９の読み取り面に、広告媒体Ｍにプリントされたバーコード情報Ｉが水平になるようにかざし、タッチパネル２７を操作して読み込みボタン１０３を押下すると、バーコード情報Ｉに埋め込まれた識別コードが読み取られる。 - 特許庁

The lifeline device 10 used for people to go up or go down is equipped with a lifeline 33 connected to him/her, a reel 30 which is placed above a point to which he/she climbs up and is capable of winding up the lifeline 33, and a control button 36 for controlling to wind up the reel 30 and the stopping.例文帳に追加

人が上昇する際または下降する際に使用される命綱装置１０であって、人に連結可能な命綱３３と、人が上昇する到達点より上方に配置され、命綱３３を巻上げ可能なリール３０と、リール３０の巻上げおよび停止を制御する制御ボックス３６を具備する。 - 特許庁