「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

A spectral spectrum estimation unit 233 estimates a spectral reflection spectrum of the first area by using learning data of a color in the first area and the pixel value for each band in the first area, and a spectral reflection spectrum of the second area by using learning data of a color in the second area and the pixel value for each band in the second area.例文帳に追加

分光スペクトル推定部２３３は、第１エリアの色の学習データと第１エリアのバンドごとの画素値を用いて第１エリアの分光反射スペクトルを、第２エリアの色の学習データと第２エリアのバンドごとの画素値を用いて第２エリアの分光反射スペクトルを推定する。 - 特許庁

The fleet marking method using the coating material or ink for fleet marking containing an inorganic phosphor, more particularly, the inorganic phosphor having an average grain size of ≤2.0 μm and the fleet marking method of forming the images by using such coating material or ink and discharging the coating material or the ink by the ink jet system are provided.例文帳に追加

無機蛍光体を用いたフリートマーキング方法並びに無機蛍光体、特に、平均粒径が２．０μｍ以下である無機蛍光体を含有するフリートマーキング用塗料またはインク及びこれら塗料またはインクを用い、インクジェット方式で吐出して画像を形成すフリートマーキング方法。 - 特許庁

An annular printing region 13 between a read-in region and a center hole of the DVD 11 is formed by using a thermally reversible coloring layer and the contents information obtained from recorded data is printed/erased in the printing region 13 by using a printing head 123a and an erasing head 124a to be thermal heads.例文帳に追加

ＤＶＤ１１のリードイン領域とセンタホールの間の環状の印字領域１３を熱可逆性発色層で形成し、サーマルヘッドである印字ヘッド１２３aと消去ヘッド１２４aによって、記録データから得られるコンテンツ情報を前記印字領域１３に対して印字／消去する。 - 特許庁

The request of each of the persons interested is quantified by establishing and inputting the request of each of the persons interested; using the database of financial data constructing the enterprise desirable for each of the persons interested and non-financial data; and using the quality indicator formulated by statistical analysis.例文帳に追加

各利害関係者の要求を設定、入力して、各利害関係者にとって望ましい企業について構築した財務データ、非財務データのデータベースを用いて、統計解析により定式化した品質指標を用い、各利害関係者の要求を定量化する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises the steps of: applying a predetermined coating liquid for constituting the organic functional layer onto the substrate by using an application device 203b1 or the like; and irradiating a coating layer after application, with active energy rays by using an active energy ray irradiation device 310 or the like.例文帳に追加

当該製造方法は、塗布装置２０３ｂ１などを用いて前記基板上に前記有機機能層を構成する所定の塗布液を塗布する工程と、活性エネルギー線照射装置３１０などを用いて塗布後の塗布層に活性エネルギー線を照射する工程と、を備える。 - 特許庁

To realize a more accurate full-closed controller which eliminates the need for conventional expensive length measuring scales, by setting a marker or the like with high visibility on a slide glass, a stage or the like of a microscope and using a pattern image recognition method, and to realize a work by using the controller.例文帳に追加

視認度の高いマーカ等を顕微鏡のスライドガラスやステージ等に取り付け、パターン画像認識を利用することによって、従来の高価な測長スケールを全く必要としない、より高精度なフルクローズド制御装置とそれを用いて製作したワークを実現することを目的とする。 - 特許庁

When a terminal device 4 creates synthesized singing sounds by using the library, the charge amount is calculated in accordance with a use time length required to data transmission and reception between the providing device 3 and the terminal device 4 and a singing time length of the singing sounds created by using the library.例文帳に追加

端末装置４が、ライブラリを利用して合成歌唱音を作成する際は、音声素片データ提供装置３と端末装置４とのデータ授受に要した利用時間長と、ライブラリを利用して作成された合成歌唱音の歌唱時間長とに応じて課金額が算出される。 - 特許庁

In an apparatus carrying out color compensation for an image forming part forming a color image by using two or more color materials, chromaticity of each patch is measured (3102, 3103) in a patch group (3101) consisting of two or more color mixed patches formed by using a reference patch and two or more color materials.例文帳に追加

複数の色材を用いてカラー画像を形成する画像形成部に対する色補正を行う装置において、基準パッチと複数の色材を用いて形成された複数の混色パッチとからなるパッチ群（３１０１）の各パッチの色度を計測する（３１０２，３１０３）。 - 特許庁

The operator of this business surveys the over-the-counter commodity selling prices and selling price and area information, etc., which is stored is immediately provide for a person who desires to obtain information through its information terminal by using the information network after being totalized by using a computer.例文帳に追加

本ビジネス運営者が店頭商品販売価格調査を行い、蓄積した販売価格及び、地域情報等を、自動計算機を用い総合集計ののち、情報回線網を用い、情報取得希望者の情報端末を介し情報提供を即座に行う。 - 特許庁

A heat generation speed by internal short-circuiting and/or thermal decomposition is converted into a function, based on a test result using a device for testing, a coefficient value contributing to a heat transfer speed is specified, and a heat balance expression is solved by using the heat generation speed converted into a function and the coefficient value, thus obtaining the temperature distribution.例文帳に追加

内部短絡及び／又は熱分解による発熱速度を試験用デバイスを用いた試験結果に基づいて関数化し、熱移動速度に寄与する係数値を特定し、関数化した発熱速度及び係数値を用いて熱収支式を解いて温度分布を求める。 - 特許庁

To provide an X-ray contrast medium for use with resin, a method of detecting change in an internal structure of a molded resin object by using the X-ray contrast medium for use with resin, and a method of determining an internal structure of a molded resin object by using the X-ray contrast medium for use with resin.例文帳に追加

樹脂用Ｘ線造影剤、当該樹脂用Ｘ線造影剤を用いて樹脂成形体の内部構造の変化を検出する方法、及び当該樹脂用Ｘ線造影剤を用いて樹脂成形体の内部構造を決定する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the high-purity solubilized complement receptor type 1 (sCR1) comprises culturing an animal cell producing the complement receptor sCR1 by a two-step culturing method using a serum medium and a serum-free medium, and purifying the obtained cultured liquid or cultured and treated liquid by a two-step purification method using an affinity chromatography and a size exclusion chromatography.例文帳に追加

補体レセプターｓＣＲ１を産生する動物細胞を、血清培地及び無血清培地を使用する二段階培養法で培養し、得られた培養液あるいは培養処理液をアフィニティクロマト及びサイズ排除クロマトを使用する二段階精製法で精製する。 - 特許庁

The keyboard encrypts key input addressing the component by using CBC-3DES based on a key and the second initial value; and creates a message certification code related to each key input by using CBC-3DESMAC based on the key and the third initial value as well.例文帳に追加

キーボードは、鍵及び第２の初期値に基づきＣＢＣ−３ＤＥＳを使用してコンポーネントを宛先とするキー入力を暗号化し、鍵及び第３の初期値に基づきＣＢＣ−３ＤＥＳＭＡＣを使用して各キー入力に関するメッセージ認証コードを生成することも行う。 - 特許庁

The photographing system 100 adjusts the emitted light quantities of subject illuminators 221a and 221b and a background illuminator 222 by using a plane chart P, and adjusts the light emission ratio of the emitted light quantities of the subject illuminators 221a and 221b and the background illuminator 222 by using a solid chart R1.例文帳に追加

撮影システム１００は、平面チャートＰを用いて被写体照明器２２１ａ、２２１ｂ、背景照明器２２２の各発光量を調整し、立体チャートＲ１を用いて被写体照明器２２１ａ、２２１ｂ、背景照明器２２２の各発光量の発光比を調整する。 - 特許庁

To provide a laser condensing optical system which scans a condensing position in an optical axis direction by using a wavefront conversion element capable of varying the power without using a mechanical mechanism and lessens the degradation in condensing performance accompanying the scanning in the optical axis direction by offsetting the aberrations generated at this time with the wavefront conversion element.例文帳に追加

集光位置を光軸方向に走査するのに機械的機構を用いず、パワーを可変にできる波面変換素子を用いて行い、その際発生する収差を波面変換素子で相殺し、光軸方向走査に伴う集光性能の低下を低減させるレーザ集光光学系。 - 特許庁

An approximate heart rate calculation part 104 obtains exercise strength using the acceleration measured by the acceleration measuring part 102 and the body movement amount calculated by the part 103 and calculates an approximate heart rate using the exercise strength, the maximum heart rate and the heart rate when resting.例文帳に追加

概算心拍数算出部１０４は、加速度計測部１０２が計測した加速度と、体動量算出部１０３が算出した体動量とを用いて運動強度を求め、当該運動強度と、最大心拍数と、安静時心拍数とを用いて概算心拍数を算出する。 - 特許庁

To improve uniformity in the formed film thickness within a substrate in the case of forming the silicon nitride oxide film by using a material gas with a bis tertiary butylaminosilane (BTBAS), NH3 and N2O in the case of forming a silicon nitride film by using the BTBAS and the NH3 as the material gases.例文帳に追加

ビス ターシャル ブチル アミノ シラン（ＢＴＢＡＳ）とＮＨ_３とを原料ガスとして用いて窒化シリコン膜を成膜する際や、ＢＴＢＡＳとＮＨ_３とＮ_２Ｏとを原料ガスとして用いて酸化窒化シリコン膜を形成する際に、成膜される膜の膜厚の基板面内均一性を向上させる。 - 特許庁

The display portion displays a time axis 21 for schedule input selecting a time zone, first buttons 21a and 21b and second buttons 21c and 21d being depressed by using the pointing device, and a slide bar 21e being slid by using the pointing device.例文帳に追加

表示部は、時間帯を選択するための予定入力用時間軸２１と、ポインティングデバイスを用いることによって押下される第１のボタン２１ａ・２１ｂおよび第２のボタン２１ｃ・２１ｄと、ポインティングデバイスを用いることによってスライドされるスライドバー２１ｅとを表示する。 - 特許庁

To provide a composition for forming an acid transfer resin film, the composition giving an acid transfer resin film excellent in selectivity of acid diffusion; and to provide an acid transfer resin film formed by using the composition, and a pattern forming method allowing pattern formation by a conventional photolithographic process using the acid transfer resin film.例文帳に追加

酸の拡散の選択性に優れた酸転写樹脂膜を得ることができる酸転写樹脂膜形成用組成物、これを用いてなる酸転写樹脂膜、及びこの酸転写樹脂膜を用いて既存のフォトリソプロセスによりパターン形成できるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

In the objective lens condensing laser light emitted from a light source and irradiating an optical disk with the laser light, the outer peripheral surface of the surface on the laser light incident side of the objective lens is formed by using a refractive lens part 7a and the inner peripheral surface is formed by using a fresnel lens part 7b.例文帳に追加

光源から出射されるレーザ光を集光して光ディスクに照射する対物レンズであって、対物レンズのレーザ光を入光する側の面の外周面が屈折レンズ部７ａで形成され、内周面がフレネルレンズ部７ｂで形成されることを特徴とする。 - 特許庁

The textile product produced by using the fiber as a main material is a cloth, a fibrous material and a nonwoven fabric obtained by using staple fiber of the fiber.例文帳に追加

アルギン酸繊維2にキトサンを不均等にコーティングした金属吸着特性等を有する繊維、アルギン酸繊維2にキトサンを不均等にコーティングしさらに銀を付着させるか、アルギン酸繊維2にキトサンと銀を同時に不均等にコーティングした金属吸着特性等を有する繊維及びその繊維を主材とする繊維製品。 - 特許庁

This oil temperature detector has a heat radiation correcting value calculation means to calculate a heat radiation correcting value that represents a heat radiation portion from engine oil to outside air by using at least one of outside air temperature and vehicle speed, and estimates engine oil temperature by using the correcting value.例文帳に追加

オイル温度検出装置は、エンジンオイルから外気への放熱分となる放熱補正値を外気温もしくは車両速度の少なくともどちらか一方の値を用いて算出する放熱補正値算出手段を有し、この放熱補正値を用いてエンジンオイル温度を推定する。 - 特許庁

To provide a sealing bag capable of housing a large electrode without a dead space, effective in increasing capacitance of battery, and using a laminated sheet by applying drawing process treatment, and to provide a nonaqueous electrolyte battery excellent in sealing reliability by using this sealing bag.例文帳に追加

内部にできるだけ大きな電極を、デッドスペースなしに入れることができ、電池の電気容量の増加に有効な、絞り加工処理を施した貼り合せシートを使用した封入袋および、該封入袋を用いて、密封信頼性の優れた非水電解質電池を得る。 - 特許庁

To provide identification of cell membrane antigen which can fractionate pancreatic cells, a method for providing pancreatic cells by using the identified cell membrane antigen, and a method for culturing Langerhans islets and a method for forming and culturing pancreatic ducts using cells fractionated by the cell membrane antigen.例文帳に追加

膵臓細胞の分画を可能とする細胞膜抗原の同定、同定された細胞膜抗原を用いて膵臓細胞を提供する方法、並びに当該細胞膜抗原により分画された細胞を用いた膵島培養法及び膵管形成培養法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Bumps which are adaptive to a plurality of types of electronic components are formed efficiently by using one bump forming device provided with a plurality of conductive liquid injection heads 5-7 having different exit doses, by selectively using the heads 5-7 in accordance with the types of the electronic components.例文帳に追加

射出量の異なる複数の導電性液体用の射出ヘッド５〜７を備え、それらの射出ヘッド５〜７を電子部品の種類に応じて選択的に使用することにより、１台のバンプ形成装置によって複数の種類の電子部品に適合するバンプを効率的に形成する。 - 特許庁

To reduce a power load, to increase the concentration of a solvent by supplying solvent vapor using a pressure difference without using any carrier gas, and to increase drying efficiency by allowing the solvent vapor to contribute to the substitution and drying of a treatment liquid efficiently.例文帳に追加

電力負荷を軽減することができ、キャリアガスを用いることなく圧力差で溶剤蒸気を供給させることにより溶剤濃度を高くすることができるとともに、処理液の置換・乾燥に溶剤蒸気を効率的に寄与させて乾燥効率を高めることができる。 - 特許庁

Furthermore, in the scanning charged particle microscope for semiconductor test and semiconductor measurement, by using a pattern size measurement, defect detection, and defect classification or the like by using the image after image restoration, measurement precision improvement and high precision of defect detection and defect classification or the like become possible.例文帳に追加

さらに、半導体検査および半導体計測用の走査型荷電粒子顕微鏡において、画像復元後の画像を用いてパターン寸法計測、欠陥検出、欠陥分類等に用いることにより、計測精度向上や欠陥検出、欠陥分類の高精度化を可能とした。 - 特許庁

The method for cleaning a mold comprises cleaning the mold after manufacturing an optical molded component by molding glass using the mold using glassy carbon, wherein the mold is cleaned by a hydrofluoric acid water solution or a hydrofluoric/nitric water solution.例文帳に追加

ガラス状カーボンを使用した金型を用いてガラスを成形することにより光学成形品を成形した後、前記金型を洗浄する金型の洗浄方法において、金型を弗酸水溶液あるいは弗硝酸水溶液により洗浄することを特徴とする金型の洗浄方法。 - 特許庁

Then, when the focusing characteristics of the projection optics system are actually measured using a measuring reticle or the like, target adjustment volume of the specific lenses is calculated by using actual measurement data of the focusing characteristics, and a relation equation between the parameter group and the target adjustment volume of the specific lenses by a main controller 50.例文帳に追加

そして、計測用レチクル等を用いて投影光学系の結像特性が実測されると、主制御装置５０により、結像特性の実測データと前記パラメータ群と特定のレンズの目標調整量との関係式を用いて、特定のレンズの目標調整量が算出される。 - 特許庁

This battery pack has two or more batteries each comprising a current collector 40, a positive electrode 50, an electrolyte layer 60 and a negative electrode 70 formed on a substrate by using an ink jet system and a conductor 20 electrically connecting the batteries formed by using the ink jet system.例文帳に追加

インクジェット方式を用いて基板上に形成された、集電体４０、正極５０、電解質層６０、負極７０からなる２以上の電池と、インクジェット方式を用いて形成された、前記電池を電気的に接続する導体部２０とを有する組電池である。 - 特許庁

The Phomopsis sclerotioides is identified or detected by PCR reaction using a chromosomal DNA of the objective microbe as a template by using a primer corresponding to a base sequence of Phomopsis sclerotioides-specific domain in a base sequence of ITS domain of rDNA gene group of Phomopsis sclerotioides.例文帳に追加

ホモプシス・スクレロチオイデスのrDNA遺伝子群のITS領域の塩基配列のうち、ホモプシス・スクレロチオイデスに特異的な領域の塩基配列に対応したプライマーを用いて、被検対象の微生物の染色体DNAを鋳型とするPCR反応を行うことによって、ホモプシス・スクレロチオイデスの同定または検出を行う。 - 特許庁

The CPU 11 computes a translation viscosity coefficient by using the coefficients, the density, the translation motion speed, the rotary motion speed and the spatial differential values of the translating motion speed and speed of rotational motion, and computes a rotary viscosity coefficient by using the translation viscosity coefficient.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、上記の係数と、密度と、並行運動速度と、回転運動速度と、並行運動速度および回転運動速度のそれぞれの空間微分値とを用いて、並行粘性係数を算出するとともに、密度と、この並行粘性係数を用いて、回転粘性係数を算出する。 - 特許庁

To provide an oxidation ditch that makes an advanced treatment capable of obtaining clean treated water containing no solid simply performable by using an existing facility in an oxidation ditch for biologically treating foul water such as sewage containing organic matter by using activated sludge.例文帳に追加

有機物を含む下水等の汚水を活性汚泥により、生物学的に処理するようにしたオキシデーションディッチにおいて、固形物を含まない清澄な処理水を得られるようにした高度処理を、既設の施設を利用して簡単にできるようにしたオキシデーションディッチを提供すること。 - 特許庁

To rapidly detect a defective pattern in a manufacturing method of an organic EL element for forming an organic layer by using a non-vacuum process such as an ink jet method or a letterpress reversing offset print method by using a polymer material for the organic layer.例文帳に追加

有機層に高分子材料を用いインクジェット法や凸版反転オフセット印刷法などの非真空プロセスを用いて有機層の形成を行う有機ＥＬ素子の製造方法において、パターン不良の検出を迅速に行う有機ＥＬ素子の製造方法を提供こと。 - 特許庁

The method used to manufacture microelectronic equipment, wherein a dummy field on a substrate is exposed by using the lithography scanner at a first speed, a production field on the substrate is exposed by using the lithography scanner at a second speed, and the first speed is substantially greater than the second speed.例文帳に追加

マイクロエレクトロニック装置の製造に使用される方法で、第1速度でリソグラフィースキャナーを利用することにより基板上のダミー領域を露光し、第2速度でリソグラフィースキャナーを利用することによって基板上の製造領域を露光し、ここで第1速度は第2速度より実質的に大きい。 - 特許庁

To provide a deodorizing element capable of deodorizing by decomposing an odor component more efficiently than usual by using a catalytic function of metal particles, a deodorizing method using the deodorizing element, and a cookware such as a rice cooker, which incorporates the deodorizing element.例文帳に追加

金属微粒子による触媒機能を利用して、臭気成分を、これまでよりも効率良く分解させて脱臭することができる脱臭素子と、前記脱臭素子を用いた脱臭方法と、前記脱臭素子を組み込んだ、炊飯器等の調理器具とを提供する。 - 特許庁

In a movement/action computing part 112, movement/ action processing for the slave object having the master object is carried out by using the relative arrangement information to the master object, and for the object having no master object, movement/action processing is carried out by using the absolute arrangement information.例文帳に追加

移動／動作演算部１１２は親オブジェクトを有する子オブジェクトについては、親オブジェクトに対する相対的な配置情報を用いて移動・動作処理を行い、親オブジェクトを有していないオブジェクトについては絶対的な配置情報を用いて移動・動作処理を行う。 - 特許庁

In the treating method for removing the cyanides from the waste water by oxidation using ozone or using ozone with ultra-violet light in combination, an end point of oxidative removing reaction of the cyanides is judged by oxidation-reduction potential and only the cyanides are removed without changing ammonia-form nitrogen into nitrate-form nitrogen.例文帳に追加

排水からオゾンあるいはオゾンと紫外線の併用により、シアン化合物を酸化除去する処理方法において、酸化還元電位によってシアン化合物の酸化除去反応の終点を判別し、アンモニア態窒素を硝酸態窒素に変えることなく、シアン化合物のみを除去する。 - 特許庁

This filler is formed from spiral chips 1 formed by cutting woods manufactured using a plant of Cupressaceae into a thickness of 50-500 μm or/and spiral chips 1 formed by cutting woods manufactured using a plant of Taxodiaceae into a thickness of 50-500 μm and the feather.例文帳に追加

ヒノキ科の植物を用いた製造した木材を５０〜５００マイクロメートルの厚さで切削して形成したスパイラル状のチップ１、又は／及び、スギ科の植物を用いた製造した木材を５０〜５００マイクロメートルの厚さで切削して形成したスパイラル状のチップ１と、羽毛とにより成る充填材。 - 特許庁

The system is provided with an operating part which can select a second mode for creating an A4 sized booklet by using A3 sized paper and a first mode for creating an A4 sized booklet by using only A4 sized paper, and a control means for creating a booklet according to a selected mode.例文帳に追加

Ａ３サイズの用紙を用いてＡ４サイズ冊子を作成する第２モードとＡ４サイズの用紙のみを用いてＡ４サイズ冊子を作成する第１モードとを選択することができる操作部及び選択されたモードに従って、冊子を作成する制御手段を設ける。 - 特許庁

To enhance security when using a server from a communication terminal device through a public communication network while ensuring user's convenience even when the communication terminal device configured by using a general purpose computer device is installed in the state where the communication terminal device can be operated by an unspecified user.例文帳に追加

汎用のコンピュータ装置を用いて構成された通信端末装置が不特定の利用者によって操作可能な状態で設置される場合でも、利用者の利便性を確保しつつ、通信端末装置から公衆の通信ネットワークを介してサーバを利用するときのセキュリティを高める。 - 特許庁

The business system is constructed by a plurality of mobile shops 20 cooperatively using an ASP (Application Service Provider) 30, and enables a customer 40 to acquire the merchandise information and location information of the mobile shops 20 by using a portable terminal 41 equipped with an Internet connection function.例文帳に追加

複数の移動店舗２０が共同でＡＳＰ（アプリケーションサービスプロバイダ）３０を利用して移動店舗による営業システムを構築し、顧客４０がそれぞれインターネット接続機能を備えた携帯端末４１を使用して移動店舗２０の商品情報及び位置情報を取得可能にする。 - 特許庁

A PC 30 reads a password from a storage module 50 mounted on a USB terminal, and decodes and reproduces contents 40 received from a Web server 10 by using the password, and encodes the TEMP file of the contents 40 by using the password, and stores it in an HD 309.例文帳に追加

ＰＣ３０は、ＵＳＢ端子に装着された記憶モジュール５０から暗号鍵を読み出し、この暗号鍵を用いて、Ｗｅｂサーバ１０から受信したコンテンツ４０を復号して再生する一方、この暗号鍵を用いてコンテンツ４０のＴＥＭＰファイルを暗号化してＨＤ３０９に保存する。 - 特許庁

In order to detect false drawing entirely, a received signal region determination circuit detects false drawing by using the signal point position of a received signal, and an APC signal region determination circuit detects false drawing by using the APC signal of a regenerative PLL circuit.例文帳に追加

又、全ての擬似引き込みを検出するために、受信信号領域判定回路にて受信信号の信号点位置を用いて疑似引き込みの検出を行い、更にＡＰＣ信号領域判定回路にて再生ＰＬＬ回路のＡＰＣ信号を用いて疑似引き込みの検出を行う。 - 特許庁

To prevent winding of a transfer material around a fixing roller and offset and to provide a full color image free of image shift, by using toner free of falling of a release agent from toner particles by the effect of vibration in an image forming method in which transfer is carried out using ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を用いて転写を行う画像形成方法で、振動の影響で離型剤がトナー粒子から脱離しないトナーを用いることにより、転写材の定着ローラへの巻付きやオフセットの発生がなく、画像ズレのないフルカラー画像を提供する。 - 特許庁