「changing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile communications terminal for supplying extended link adaptation techniques and method thereof in which a channel can be efficiently used in accordance with a varying radio channel state by changing at least one predetermined parameter in accordance with the channel state.例文帳に追加

チャネル状態に応じて少なくとも１つの予め決定されたパラメータを変更することにより、変化する無線チャネル状態に応じてチャネルを効率的に使用できるようにした、拡張されたリンク適応技法を提供する移動通信端末機及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production and sales management method that can optimally control the inventory of every product line in dependence on an order status just before production by deciding products that must be quickly replenished in dependence on sales statuses of a variety of products and flexibly changing a production plan.例文帳に追加

多品種の製品の販売状況に応じて迅速な補充を必要とする製品を決定し、生産計画をフレキシブルに変更でき、製品種別ごとの在庫量を生産直前の受注状況に応じて最適に調整できる生産販売管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board and a method of manufacturing the same which can improve the adhesion of a material interface to obtain a reliable microcircuit without changing a surface roughness, and obtain a low dielectric constant and a low loss factor by forming a fluororesin layer.例文帳に追加

表面粗度の変化なしに資材界面密着力を向上させることができて高信頼性で微細回路を実現することができるうえ、フッ素系樹脂層の形成により低誘電率と低損失係数を得ることができる、プリント基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object change state estimating method and system capable of estimating the detailed change state of clothes such as the stained degree of clothes difficult to measure directly and changing with time, using a result measured by other simple methods.例文帳に追加

衣類の汚れ具合のように、直接測定することが困難であり、時間と共に変わるような、衣類の詳細な変化状態を、他の簡易な方法により測定した結果を用いて推定することができる物体の変化状態推定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a confocal microscope device capable of changing independently depth-directional excitation light intensity distributions, on a sample face, of a laser beam for stimulating a sample, and a light for acquiring an image; and to provide an observation method using the same.例文帳に追加

標本に刺激を加えるレーザ光と画像取得のための光との標本面上での深さ方向の励起光強度分布をそれぞれ独立に変化させることができる共焦点顕微鏡装置及び共焦点顕微鏡装置を用いた観察方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic document editing method, an electronic document editing device, and an information recording/ transmitting medium for recording or transmitting the program for obtaining an easily readable electronic document by changing the character attribute of characters of an electronic document to be recognized according to a user.例文帳に追加

電子文書の文字の文字属性を認識できるように使用者に応じて変更することで読みやすい電子文書を得るための電子文書編集方法、電子文書編集装置及びそのプログラムを記録または伝送する情報記録伝送媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of controlling temperature in hot rolling, which can secure a prescribed temperature at the entrance side of a finishing mill without greatly changing the transfer time of a rolled material in a hot rolling line where the main mill of a fixed speed is adopted in the final stage of a roughing mill group.例文帳に追加

粗圧延機最終段が固定速主機の熱延ラインに対し、圧延材の搬送時刻の大幅な変更をともなわず、仕上入側位置における所定の温度を確保することができる、熱間圧延における温度制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nozzle-suction type carrying device for microcomponents like a slider chip of a magnetic head, suppressing the affect by displacement of nozzle suction position minimum to automatically prevent the carrying failure without changing the conventional device configuration, and a carrying method.例文帳に追加

磁気ヘッドのスライダチップなどの微小部品のノズル吸引式による搬送装置において、従来の装置構成に変更を加えることなく、自動的に、ノズル吸着位置のずれによる影響を最小限に抑えて搬送不良を防止することができる搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor in which noise due to a back-flow of compressed fluid remaining in a central compression chamber including a discharge port can be reduced by changing the shape of the discharge port, and which facilitates processing thereof, and to provide a method for processing the discharge port.例文帳に追加

吐出ポートの形状を変えることにより、吐出ポートを含む中央圧縮室に残留している圧縮流体の逆流による騒音を低減できるとともに、その加工を簡易化できるスクロール圧縮機およびその吐出ポート加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a charge supporting device for a vehicle, a charge supporting method for a vehicle, and a computer program, capable proposing materials for comparison between charging at a present position and charging at a position having excellent charging efficiency after changing the position in consideration of a facility where a vehicle parks.例文帳に追加

車両が駐車する施設を考慮して、現在位置での充電と、位置変更を行い充電効率の良い位置での充電との比較材料を提示可能な車両用充電支援装置、車両用充電支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The method includes identifying a cross-process dimensional change in a web moving through a printing system, comparing the identified cross-process dimensional change to a predetermined threshold, and changing operation of a component in the web printing system in response to the cross-process dimensional change exceeding the predetermined threshold.例文帳に追加

印刷システムを通り抜けるウェブにおける処理交差寸法変化を特定することと、特定された処理交差寸法変化を所定の閾値と比較することと、所定の閾値を超える処理交差寸法変化に応答して、ウェブ印刷システムの構成部品の操作を変化させることとを含む。 - 特許庁

To provide a carrier member for manufacturing a substrate, separated by heating with the use of a third metal layer, and keeping compatibility between the substrate and manufacturing equipment without changing the size of a substrate in separating the carrier member; and to provide a method of manufacturing a substrate using the carrier member.例文帳に追加

第３金属層の採用により、加熱によって、キャリア部材を分離し、これにより、キャリア部材分離の際、基板のサイズを変更しなくて基板と製造設備の間に互換性を維持する基板製造用キャリア部材及びこれを用いた基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for changing item names, capable of customizing item names, while increasing the manufacturer side convenience, including reduction in the cost of customizing and man-hours, and user convenience, such as, free customization that is unique to users.例文帳に追加

項目名のカスタマイズを、当該カスタマイズのコストや工数の削減といった製造者側の効率性およびユーザ独自の自由なカスタマイズの実現といったユーザ側の利便性を高めつつ、実現することができる項目名変更装置、項目名変更方法及び項目名変更プログラムを提供する。 - 特許庁

A method for detecting liquid level contact using a number of probes (1) includes detecting a liquid level in a container by capacitance change to stop downward movement of each probe, and changing start timing of upward movement of each probe in detecting movement away from the liquid level when each probe moves upward after its suction operation.例文帳に追加

プローブ（１）が複数であり、静電容量変化で容器中の試料液面を検出してプローブの下降動作を停止し、各プローブでの吸引動作後、各プローブを上昇する際、液面を離れることを検出するに当り、各プローブの上昇開始タイミングを変える。 - 特許庁

The adaptive equalization method includes: an equalization step of equalizing the input signal by adding the arithmetic results of the plurality of dependently connected delay taps for the input signal; and a number-of-operations change step of changing the number of operations of the plurality of delay taps according to the equalization error in the equalization step.例文帳に追加

適応等化方法は、縦属接続された複数の遅延タップの、入力信号に対する演算結果を加算することによって入力信号を等化する等化ステップと、等化ステップにおける等化誤差に応じて、複数の遅延タップの動作数を変更する動作数変更ステップと、を含む。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a can end, which has such high strength as to be sufficiently capable of being thinned, is superior in toughness, and is controlled so as to have anisotropy suitable for manufacturing a can without changing a die for intermediate annealing even when an intermediate annealing step is omitted, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

薄肉化が可能な程十分に高強度でかつ靱性に優れ、中間焼鈍を省略しても中間焼鈍用の金型を変えることなく製缶に適した異方性に制御した缶エンド用アルミニウム合金板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film, which is hardly peeled, has a scratch strength of 100 N or more without depending on the number of layers, has the controllable Young's modulus and controllable hardness and the like by changing intervals of layers or ratios of layers, and almost free from defects such as chipping and partial cracks.例文帳に追加

剥離し難く、かつ積層数に依存することなく、１００Ｎ以上のスクラッチ強度を有し、積層間隔ならびに層比率を変化させることで、ヤング率、硬度などを制御でき、チッピング、部分クラックなどの欠けはほとんど生じない被膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge supporting device for a vehicle, a charge supporting method for a vehicle, and a computer program, which can present sources for comparison between charging at a present position and charging at a position having excellent charging efficiency after changing the position while considering a position change from the present position.例文帳に追加

現在位置からの位置変更を勘案し、現在位置での充電と、位置変更を行い充電効率の良い位置での充電との比較材料を提示可能な車両用充電支援装置、車両用充電支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sheet by which the sheet is produced without changing properties e.g. fiber orientation, thickness, porosity, shapes of open holes and an open hole ratio, and without causing bubbles, wrinkles and transcription marks by a porous body, and to provide an apparatus for producing the sheet.例文帳に追加

例えば、繊維配向、厚さ、空隙率ならびに開孔の形状、開孔率などの物性を変えることなく、また、気泡、皺、多孔体による転写の跡を発生させることなく、シートを製造することのできる方法、およびシートの製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a communication control device capable of preventing degradation of image quality by changing timing for generating an I picture so that the total of bit rates of pictures to be received are set below a band capable of receiving the pictures, a communication control method, and a communication control program.例文帳に追加

受信するピクチャのビットレートの合計が、ピクチャを受信することが可能な帯域以下となるようにＩピクチャを生成するタイミングを変更することで、画質の劣化を防止することが可能な通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of installing a pipe in the natural ground capable of installing easily the long pipe into the natural ground without connecting a plurality of pipes by using the easily handleable pipe capable of changing the full length of the pipe before being fed into the natural ground and after being fed into the natural ground.例文帳に追加

地山内に送り込む前と地山内に送り込んだ後において管の全長を変えることが可能な扱い易い管を用いることによって、複数の管を接続することなく、地山内に長尺な管を容易に設置可能な地山への管の設置方法を提供する。 - 特許庁

A color chart colorimetry method includes: ranking patches arranged repeatedly in a color chart depending on the importance of the patches; determining the type and the number of patches without changing the predetermined total number of the patches in the color chart on the basis of the rank information; creating a color chart; and performing colorimetry on the created color chart.例文帳に追加

カラーチャート内に重複して配置するパッチに関して、パッチの重要度に応じてランク付けを行い、ランク情報を元に、予め定めたカラーチャートのパッチ総数を変えないようにパッチの種類やパッチ数を決定してカラーチャートを作成し、測色を行う。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for location positioning which can shorten a waiting time required for positioning at the time when positioning of the current location can not be performed, by changing a time-out time in positioning measurement according to the accuracy of an approximate location.例文帳に追加

概略位置の精度に応じて測位計測におけるタイムアウト時間を変化させることによって、現在位置を測位することができないときの測位に必要な待ち時間を短縮することのできる位置測位装置、位置測位方法および位置測位プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of making an application imitating an OS operating on an execution environment different from a normal one execute an instruction from an external device without changing specifications of the instruction from the external device, and an information processing method and program.例文帳に追加

外部装置からの命令の仕様を変更することなく、通常とは異なる実行環境上で動作するＯＳを模倣したアプリケーションに対して、外部装置からの命令を実行させることが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a turning work method capable of performing the longitudinal cutting and the planning by only one cutting chip while changing a holding angle by using a tool head mechanically rotatable and movable for processing during the working in an accommodating part provided with a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸を備えた収容部内で加工の進行中に機械的に回転可能で加工のために移動可能な工具ヘッドを使用して唯１個の切削チップでも抑え角を変更して長手削りや平削りを行うことのできる旋盤加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method of controlling the operation of a compressor which can prevent a low-stroke phenomenon or an over-stroke phenomenon of the compressor by changing the capacitance of a capacitor connected to a motor according to a variation value of a power supply voltage applied to the motor of the compressor.例文帳に追加

圧縮機のモータに印加される電源電圧の変動値によって、モータに接続されたキャパシタのキャパシタンスを変化させることにより、圧縮機の低ストローク現象またはオーバストローク現象を防止し得る、圧縮機の運転制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suitably realizing a plurality of objects in partially different shapes by changing a parameter of one object and effectively reducing the number of objects and a data amount to be constructed and held beforehand, and to provide a control method of the game machine and a program.例文帳に追加

一つのオブジェクトのパラメータを変化させることで部分的に形状が異なる複数のオブジェクトを好適に実現でき、予め構築・保持しておくオブジェクトの数・データ量を効果的に低減することができる遊技機、遊技機の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting a resistance value of a conductive film, which can adjust the resistance value without changing a charge ratio of a conductive material of a conductive paste in a resistor and resistive film employed by various electronic apparatus.例文帳に追加

各種電子機器に使用される抵抗体および抵抗被膜において、導電ペーストの導電性材料の充填比率を変えることなくその抵抗値を調整することができる導電性被膜の抵抗値調整方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an expanded metal with an irregular pattern contributing to an improvement in aesthetic appearance by changing the cool image of metal by the irregular pattern, enhancing slip-prevention effect in all directions, and contributing to an increase in safety and a method of manufacturing the expanded metal.例文帳に追加

凹凸模様によってこれまでの金属のもつ冷たいイメージが変わり景観向上に寄与し、またいずれの方向に対しても滑り止め効果を発揮し、さらに安全性向上にも貢献する凹凸模様付きエキスパンデッドメタル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable to stably use for a long period of time without changing contact voltage, in a using method of a semiconductor device with a number of exterior contact terminals (20) made of spring wires, even in a case the contacting frequency of the contact terminals reaches several hundred, or several thousand times.例文帳に追加

ばね性ワイヤからなる外部接触端子（２０）が多数配列されている半導体装置の使用方法において、接触端子の接触回数が数百回、数千回と繰り返される場合においても、接触電圧を変化させずに、長期間にわたり安定して使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a load circuit drive device which, without operating a load circuit, can detect more failures occurring in the load circuit and a conversion circuit which sends D.C. current to the load circuit by changing its flowing frequency or direction, and a method for detecting those failures.例文帳に追加

負荷回路を動作させることなく、負荷回路および直流電流の流れる頻度あるいは方向を変えて負荷回路に流す変換回路に発生する、より多く故障を検知する負荷回路の駆動装置、およびその故障検知方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a substrate drying method and a substrate drying device which are disposed by avoiding restriction in installing a tubular halogen heater while being longitudinally inclined, instantaneously light the same, reduce electric power by putting off the heater in changing variety, and shorten a time necessary for drying processing.例文帳に追加

管状ハロゲンヒータの長手方向を傾斜して設置する場合の制約を回避して設け、瞬時点灯を可能とし、品種の切り替え時には消灯して電力を低減し、乾燥処理に要する時間を短縮することが可能な基板乾燥方法、基板乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with maximized optical characteristics by using a compensation film for compensating optical transmission characteristics changing according to the orientation of liquid crystal for pixels oriented in different directions from each other or every domain of each pixel or domain, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

互いに異なる方向に配向される画素、又は各画素のドメイン別に液晶の配向によって変わる光透過特性を画素又はドメイン別に補償する補償フィルムを用いて、光特性を最大化した液晶表示装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step where the temperature of the steel sheet is brought near to the target temperature by supplying cooling water onto the surface of the steel sheet and the control of the pressure and/or the flow rate of the cooling water supplied in the step is performed by changing the number of rotation of the pump.例文帳に追加

冷却水を鋼板表面に供給することにより鋼板を目標温度に近づける工程を備え、該工程で供給される冷却水の圧力および／又は流量の制御が、ポンプの回転数を変更することにより行われることを特徴とする。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device which uses the single-chamber and multi-film-deposition-site type sputtering film deposition device is characterized by changing over and using both magnetic and nonmagnetic targets at least at one film deposition site to form both the magnetic and nonmagnetic films.例文帳に追加

本願発明は、単一チャンバ＆マルチ成膜サイト型多層スパッタリング成膜装置を用いた半導体装置の製造方法において、少なくとも一つの成膜サイトにおいて、磁性および非磁性ターゲットの両方を切り替えて用い、磁性および非磁性膜の両方の膜を成膜するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing elastic roller with groove capable of freely changing the opening angle of a groove, satisfactorily corresponding to the narrowing of pitch on V-groove formation as well as the reduction in thickness of a blade part and forming V-grooves having a clean worked surface and a constant groove width.例文帳に追加

Ｖ溝の開口角度を自在に変更可能であり、刃部の薄厚化と共にＶ溝形成の狭ピッチ化にも充分に対応することができ、加工面がより清浄で溝幅も一定のＶ溝を形成可能な溝付き弾性ローラの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can record a high-quality image quality by performing appropriate substitutional recording for an ejection defective nozzle without changing a recording order even in recording in which the recording order is regulated by limiting nozzles used for every ink color, and to provide a recording method thereof.例文帳に追加

インク色ごとに使用するノズルを限定することで記録順序が規定された記録においても、記録順序を変えずに適切な吐出不良ノズルの代替記録を行い、高品位な画質を記録可能なインクジェット記録装置およびその記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for evaluating fatigue damage that dispense with direct inspection of an inspection target part by a worker and can detect fatigue cracks while maintaining a present situation without changing the present situation of structure and estimate the degree of fatigue cracks.例文帳に追加

作業者が直接検査対象部位について検査する必要がなく、又構造物の現状を変えることなく、現状を維持したままで、疲労亀裂の検出が可能であると共に疲労亀裂の程度の推定が可能な疲労損傷評価方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for combined use of a device enabling a user to easily learn accents, intonation and the like in learning and acquiring a foreign language such as English and a storage device wherein timing marks are provided in front of character notation of software and color changing telops synchronized with voice output are used for the character notation.例文帳に追加

本発明は、英語などの外国語の学習、習得において、アクセントやイントネーションなどを簡単に覚えられるための装置と、ソフトウェアの文字表記の前にタイミングマークを設け、且つ文字表記に音声出力と同調させた色彩変化テロップとを併用することを提供する手段。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated wafer capable of manufacturing, in a short time, a laminated wafer in which a thinned bond wafer circumference part such as an SOI layer is hardly chipped and peeled while suppressing the reduction of the diameter of the bond wafer without changing the shape of the base wafer as much as possible.例文帳に追加

ベースウェーハの形状を変化させることなく、ボンドウェーハの直径減少を極力抑制しつつ、ＳＯＩ層等の薄膜化したボンドウェーハ外周部にカケ、剥離のない貼り合わせウェーハを短時間で製造できる貼り合わせウェーハの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This recording/reproducing method records information in a multilayer phase change recording medium having at least two recording layers by changing a mark length and a recording layer for recording according to multivalue information during recording, and simultaneously reproduce information from at least two recording layers during reproduction.例文帳に追加

少なくとも２層の記録層を有する多層相変化記録媒体に対し、記録時には多値情報に応じてマーク長を変えると共に記録する記録層を変えて記録し、再生時には少なくとも２層の記録層を同時に再生する記録再生方法である。 - 特許庁

To provide a variable length balloon catheter and a method of manufacturing the same capable of changing an axial length of a balloon film even in a body with low frictional resistance without lowering the durability of the balloon film, and having superior inserting characteristic to a stenosed part.例文帳に追加

バルーン膜の耐久性を低下させることなく、しかも低い摩擦抵抗で、体内においても、バルーン膜の軸方向の長さを変化させることが可能であり、しかも狭窄部への挿入特性にも優れた可変長バルーンカテーテルおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide assembling method and device for an oil ring assembly for a piston capable of assembling the oil ring assembly surely and easily, by using a spacer itself as a guide for fixing a side rail so that even spacers of different thicknesses may avoid changing a restraining member or moving up and down.例文帳に追加

スペーサ自体をサイドレール取付けのガイドとして利用することにより、厚さが異なるスペーサであっても、規制部材を切り替えたり上下移動することなく、組オイルリングを確実にかつ容易に組付けできるピストンの組オイルリングの組付け方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for reducing allergen in grains comprises employing a heating and cooling means changing temperature environment, pressurizing and decompressing means, and a stimulation generating means giving moderate external stimulation, and imparting the respective means in specific combination to the grains so as to enable reduction in allergen in grains.例文帳に追加

温度環境を変化させる加温および冷却手段と、加圧および減圧手段と適度な外的刺激を与える刺激発生手段とを備え、各手段を特定の組み合わせとして穀類に付与することにより穀類のアレルゲンを低減化することを可能とするものである。 - 特許庁

To provide a design changeable mobile phone terminal or method of changing design in which either secret contents or user setting contents can be read and set by mounting a design panel and switching to a waiting picture or menu picture corresponding to the relevant design panel is enabled.例文帳に追加

デザインパネルの装着により秘匿コンテンツ又は使用者設定コンテンツの何れかの読出しと設定を可能とし、当該デザインパネルに対応する待受画面やメニュー画面等への切替えを可能としたデザインの変更可能な携帯電話端末又はデザインの変更方法を提供する。 - 特許庁