「complementarily」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage level converting circuit 40 comprises a paired first transistor 20 and a paired second transistor 30 of a PMOS transistor 12 (22) and an NMOS transistor 14 (24) which are complementarily connected, respectively, and an inverter circuit for connecting the paired first and second transistor to each other.例文帳に追加

本電圧レベル変換回路４０は、相補接続させたＰＭＯＳトランジスタ１２（２２）及びＮＭＯＳトランジスタ１４（２４）をそれぞれ有する第１のトランジスタ対２０及び第２のトランジスタ対３０と、第１及び第２のトランジスタ対を接続するインバータ回路とを備えている。 - 特許庁

Air bubbles in the small pores is forced to be replaced with the coating solution 22 to complementarily fill the small pores with the coating solution, by pressing the excessively-coated coating solution 22 by a pressing roll 28 with the second principal side of a belt-like metal sheet 7 being sustained by a backup roll 29.例文帳に追加

過剰に塗布された耐エッチング層塗布液22を、バックアップロール29で帯状金属薄板７の第２の主面側を支持した状態で押し込みロール28により耐エッチング層塗布液22を押圧し、小孔の気泡を強制的に耐エッチング層塗布液22に置換して耐エッチング層塗布液22を補充充填する。 - 特許庁

Each of the wiper blades for the car is equipped with a lever assembly to hold a blade rubber piece 2 in its longitudinal direction and the fin 3 made of resin fixed to the primary lever 4 of the lever assembly and giving complementarily the pressure for the applicable surface to the blade rubber piece 2 when receiving the wind according to the car running.例文帳に追加

車両用ワイパブレードは、ブレードラバー２をその長手方向に保持するレバーアッセンブリと、レバーアッセンブリのプライマリレバー４に固定され車両走行風を受けることでブレードラバー２に払拭面への押圧力を補完的に付与する樹脂製のフィン３とを備える。 - 特許庁

Further in executing the calculation of homing guide in the guided missile 2, the gain acquired at the interception control device 1 side and the gain acquired at the guided missile 2 side are complementarily applied as the gains to a steering quantity, to keep high guiding accuracy during guided approach to the objective target.例文帳に追加

さらに、誘導弾２におけるホーミング誘導計算の実行時には、操舵量に対するゲインとして、要撃管制装置１側で取得したゲインと誘導弾２側で取得したゲインとを相補的に適用し、対象目標への誘導接近中における良好な誘導精度を維持する。 - 特許庁

Disclosed is a humanized immunoglobulin which specifically binds Aβ peptide or an antigen binding fragment thereof, wherein the humanized immunoglobulin or antigen binding fragment comprises complementarily determining regions from two kinds of immunoglobulin L chain variable region and H chain variable region and a variable framework region from a human acceptor immunoglobulin L chain.例文帳に追加

Ａβペプチドに特異的に結合する、２種の免疫グロブリンのＬ鎖可変領域およびＨ鎖可変領域の相補性決定領域を含み、かつヒトアクセプター免疫グロブリンＬ鎖からの可変枠組み領域を含むヒト化免疫グロブリン、またはその抗原結合フラグメント。 - 特許庁

Crimping devices 2, 2' are composed of forcibly guiding means 18, 19, 20 and 21 complementarily arranged on structural parts 12, 13 directly connected to at least one axially slidable conical discs 3, 4 and also axially and firmly connected to a drive shaft 5.例文帳に追加

圧着装置（２，２′）が少なくとも、少なくとも１つの軸方向にしゅう動可能な円すい円板（３，４）に直接に、かつ少なくとも軸方向で固く駆動軸（５）に結合されている構造部分（１２，１３）に、互いに相補的に配置されている強制案内手段（１８，１９，２０，２１）から成っている。 - 特許庁

Consequently, even if a load connected to output terminals VH0-VH63 and VL0-VL63 of gradation potentials becomes "L" or "H", an N-top regulator 40 and a P-top regulator 50 adjacent to each other can operate complementarily to operate in a similar way on the push-pull amplifier 10.例文帳に追加

その結果、階調電位の出力端子ＶＨ０〜ＶＨ６３及びＶＬ０〜ＶＬ６３に接続される負荷が“Ｌ”になっても“Ｈ”になっても互いに隣接するＮトップ型レギュレータ４０とＰトップ型レギュレータ５０とは、相補的に動作してプッシュプルアンプ１０と同等に動作することができる。 - 特許庁

To grow a silicon crystal at a temperature lower than in the prior art by complementarily compensating for both defects in ultraviolet laser irradiation and in visible laser irradiation, in a method and apparatus of growing a silicon crystal by irradiating an amorphous or polycrystalline silicon with laser light.例文帳に追加

非晶質シリコンまたは多結晶シリコンにレーザ光を照射してシリコン結晶を成長させるシリコン結晶成長方法及び装置において、紫外光レーザ照射及び可視光レーザ照射の欠点を相補的に補い合い、従来より低い温度でシリコン結晶を成長させる。 - 特許庁

The switching power supply includes: the synchronous rectifying element SR1 turned on/off complementarily with a main oscillation device TR1 connected in series with an input power supply E; and the parasitic diode DSR1 connected across the synchronous rectifying element SR1 in such a direction that it can supply current to a smoothing circuit 16.例文帳に追加

入力電源Ｅに直列接続された主発振素子ＴＲ１と相補的にオン・オフする同期整流素子ＳＲ１と、同期整流素子ＳＲ１の両端に接続され、平滑回路１６に向けて電流供給可能な向きに接続された寄生ダイオードＤＳＲ１を有する。 - 特許庁

To provide a method for complementarily forming granular charcoal by spraying using pulp fibers as binder so as to facilitate integration or furnishing operation of the resulting form into or on other members and fully exert such functions inherent in charcoal as humidity conditioning, thermal insulation, insect proofing, deodorization, negatively charged ion emission and electromagnetic shielding.例文帳に追加

パルプ繊維を繋ぎ材として、吹付けにより粒状の炭を補足成形し、他部材への組み込み、取り付け作業を容易にするとともに、炭が有する調湿、断熱、防虫、脱臭、マイナスイオン放出、電磁波遮断、等の機能を十分発揮できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to effectively support the data analyzing work of a user through mutual communication since it is important to complementarily utilize two kinds of methods of 'hypothesis discovery' and 'hypothesis verification', and it is not sufficient to independently operate each method in data analysis with large amounts of multi-dimensional data as objects.例文帳に追加

大量の多次元データを対象としたデータ分析では、「仮説発見」と「仮説検証」の２種類の手法を相補的に活用することが重要であるため、それぞれが単独に動作するだけでは不十分であり、互いに連係し、使用者のデータ分析作業を効果的に支援することが要求される。 - 特許庁

To provide a multi-split type air conditioner, capable of contributing to a reduction in size of the overall conditioner by mutually complementarily and rapidly eliminating oil deficiency in a plurality of compressors, improving the lifetime of each compressor and markedly improving reliability and reducing a volume of an oil separator.例文帳に追加

複数台の圧縮機における油不足を相互補完的にしかも迅速に解消することができ、これにより各圧縮機の寿命向上および信頼性向上が格段に図れるとともに、油分離器の容量の縮小化が図れて装置全体の小形化に寄与し得るマルチ形空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide wet-extruded acrylonitrile precursor fiber that is improved in the filament-bundling properties, thus complementarily is largely decreased in the finishing oil applied to the fiber surface and has the filament shape that can maintain the process passage in the firing process at a high level and provide a method of producing the same.例文帳に追加

集束性を改善して、その補完目的で繊維表面に付与れている油剤量を大幅に低減し、加えて、焼成工程における工程通過性を高い水準に維持可能な形状を有する湿式紡糸法によるアクリロニトリル系前駆体繊維、ならびに、その製造方法を提供する。 - 特許庁

In the converter circuits CVa, CVb, power switching elements Q1, Q2 are complementarily driven to control output voltage, and the output voltage becomes proportional to "D(1-D)" in accordance with the ratio (time ratio D) of an ON time of the power switching element Q1 specifically in one cycle of the complementary driving.例文帳に追加

これらコンバータ回路ＣＶａ，ＣＶｂは、パワースイッチング素子Ｑ１，Ｑ２を相補駆動することで出力電圧が制御されるものであり、特に相補駆動の１周期におけるパワースイッチング素子Ｑ１のオン時間の比率（時比率Ｄ）によって、出力電圧が「Ｄ（１−Ｄ）」に比例したものとなる。 - 特許庁

When a transmission wave (SW1 or SW2) transmitted from at least one moving station (TR4 or TR5) cannot be received in reference stations (TR1-TR3), transmission/reception of the transmission wave between the respective moving stations is complementarily performed to directly obtain a distance between the moving stations (TR4, TR5).例文帳に追加

又、少なくとも１つの移動局（ＴＲ４又はＴＲ５）から送信された送信波（ＳＷ１又はＳＷ２）が、基準局（ＴＲ１〜ＴＲ３）で受信不可能な場合には、補完的に、各移動局間の送信波の送受信を行うことで、移動局（ＴＲ４、ＴＲ５）間の距離を直接的に把握する。 - 特許庁

In a vehicle driving support device 10, when a driving operation degree Dd1 of a vehicle 1 by a driver in a past first period is equal to or lower than a third threshold TH_Dd1, the operation of a braking device 12 is preferentially corrected, and the operation of a steering device 11 is complementarily corrected as needed.例文帳に追加

車両運転支援装置１０によれば、運転者による車両１の過去第１期間にわたる運転操作度合Ｄｄ１が第１閾値ＴＨ_Ｄｄ１以下である場合、制動装置１２の動作が優先的に補正された上で必要に応じて操舵装置１１の動作が補足的に補正される。 - 特許庁

To provide a kit for detecting an antigen containing a capture antibody, a detecting antibody combined with a single stranded DNA oligonucleotide, a single stranded RNA oligonucleotide complementarily lined to the DNA oligonucleotide and marked with a fluorescent material, and an RNA degradative enzyme, and to provide a method of detecting the antigen using the same.例文帳に追加

捕獲抗体、一本鎖ＤＮＡオリゴヌクレオチドと結合された検出抗体、前記ＤＮＡオリゴヌクレオチドと相補的配列を有して、蛍光物質で標識された一本鎖ＲＮＡオリゴヌクレオチド、及びＲＮＡ分解酵素を含む抗原検出用キット、及びこれを利用する抗原検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary wheel support device B for a tractor devised to carry out loading work of a tracked vehicle A by complementarily installing it on a wheel support device 5 in the case when the tracked vehicle A cannot be loaded by the conventional wheel support device 5 as it is badly damaged by puncture, an accident, etc.例文帳に追加

本発明は、被牽引車輌Ａがパンクや事故等で大きく損傷して従来の車輪支持装置５で搭載できない場合に、当該車輪支持装置５に補助的に取付けて被牽引車輌Ａの搭載作業を行えるようにした牽引車の補助車輪支持装置Ｂを提供することを目的とする。 - 特許庁

The closing body 40 has a section 41 which is complementarily formed to the seat 37 in a hollow conical shape, and a seal ring 42 which is concentric and rubber elastic type to an axis of the section 41, is provided in the section 41 so as to be embedded in the circumference surface thereof.例文帳に追加

閉鎖体４０が中空円錐状の弁座３７に対して相補的に形成された区分４１を有しており、該区分４１の軸線に対して同心的なゴム弾性的なシールリング４２が、その横断面の大部分で、前記区分４１の周面に埋設されるように該区分４１に配置されている。 - 特許庁

A predriver 10 is connected in series between a power supply terminal PVDD and a second terminal P2, includes a high-side transistor M2 and a low-side transistor M3, of which ON/OFF is complementarily controlled in response to a control signal S1, and outputs a potential at a connecting point of the two transistors to a control terminal of the power transistor M1.例文帳に追加

プリドライバ１０は、電源端子ＰＶＤＤと第２端子Ｐ２の間に直列に接続され、制御信号Ｓ１に応じて相補的にオン、オフが制御されるハイサイドトランジスタＭ２およびローサイドトランジスタＭ３を含み、２つのトランジスタの接続点の電位を、パワートランジスタＭ１の制御端子に出力する。 - 特許庁

To provide a method for integrating three-dimensional data and two-dimensional image data with each other which can obtain a flexible recognition result with high reliability by associating the three-dimensional data such as distance image data with the two-dimensional image data and complementarily using the distance image data and the two-dimensional image data, and to provide robust monitoring and watching systems using the same.例文帳に追加

距離画像データ等の３次元データと２次元画像データとの対応付け、距離画像データと２次元画像データを相補的に用いることにより柔軟で信頼性の高い認識結果が得られる、３次元データと２次元画像データの統合方法およびそれを用いた頑健な監視・見守りシステムを提供する。 - 特許庁

A conductor pattern 4 is formed in the layer spirally as prescribed, a via hole 6 is formed at a prescribed position of a film layer of a nonmagnetic body 5, and a conductor pattern 4 is connected to form coils A and B, which are disposed to operate electrically complementarily and also incorporated in a buried state in the film layer of the nonmagnetic body 5.例文帳に追加

導体パターン４は渦巻き形状を該当層に所定に形成し、非磁性体５の膜層の所定位置にビアホール６を設けて導体パターン４を接続させてコイルＡ，Ｂを形成し、２つのコイルは電気的に相補動作する配置にして非磁性体５の膜層に埋め込み状態に内蔵する。 - 特許庁

The shape of a fixed electrode 61 with respect to a flat part 64 of a recess of a conductive member equipotential with a diaphragm 45 for detecting parasitic capacitance is turned to a shape complementarily fit with a circular or substantially circular shape of a fixed electrode 58 with respect to the diaphragm 45 of the capacitance detection means.例文帳に追加

そして、寄生容量検出のための、ダイアフラム４５と同電位である導電性の部材の窪みの平坦部６４に対する固定電極６１の形状を、静電容量検出手段のダイアフラム４５に対する固定電極５８の円形または略円形の形状に相補的に嵌合する形状とした。 - 特許庁

In this clamp mechanism for the IC tester which presses a performance board to be mounted on the test head of the IC tester, the board pressing portion which presses the performance board comprises a pair of counterposed pressing plates, and these pressing plates are united in a slidable way complementarily with a uniting means.例文帳に追加

ＩＣテスタのテストヘッドに搭載されるパフォーマンスボードを押しつけるＩＣテスタのクランプ機構において、パフォーマンスボードを押さえるボード押さえ部は、対向配置された一対の押さえプレートを含み、これら押さえプレートは連結手段により相補的に摺動可能に連結されたことを特徴とするＩＣテスタのクランプ機構。 - 特許庁

To provide a multi-split type air conditioner, capable of contributing to a reduction in size of an overall conditioner by mutually complementarily and rapidly eliminating oil deficiency in a plurality of compressors, improving the lifetime of each compressor and markedly improving reliability and reducing the volume of oil separator.例文帳に追加

複数台の圧縮機における油不足を相互補完的にしかも迅速に解消することができ、これにより各圧縮機の寿命向上および信頼性向上が格段に図れるとともに、油分離器の容量の縮小化が図れて装置全体の小形化に寄与し得るマルチ形空気調和機を提供する。 - 特許庁

The antibodies, fusion proteins and fragments thereof are human anti-CD19 monoclonal antibodies or fragments thereof, which include light and heavy chain complementarily-determining regions (CDR) of a murine anti-CD 19 antibody, and are useful for the treatment and diagnosis of various B-cell disorders, including B-cell malignancies and autoimmune diseases.例文帳に追加

上記抗体、融合タンパク質およびそれらのフラグメントは、ヒト化抗ＣＤ１９モノクローナル抗体またはそのフラグメントであって、ネズミ抗ＣＤ１９抗体の軽鎖および重鎖の相補性決定領域（ＣＤＲ）を含んでなり、Ｂ細胞悪性疾患および自己免疫疾患など様々なＢ細胞疾患の治療および診断に有用である。 - 特許庁

The top and bottom parts of the carriage leg are selectively mounted on a guide member, the guide member slidably engages a complementarily shaped member secured to the machine frame to permit the carriage to be secured to the frame, with the load cells being disposed on either side of the carriage legs, thereby providing access to the load cells, irrespective of the layout of the machine.例文帳に追加

キャリッジ脚の頂部と底部は案内部材に選択的に取り付けられ、案内部材は機械フレームに取り付けられた相補的形状の部材と摺動可能に係合し、これによりキャリッジをフレームに取り付けることができ、ロードセルをキャリッジ脚の両側に配設でき、したがって機械のレイアウトに関係なくロードセルにアクセスできる。 - 特許庁

The female 40, which is a ring type member inserted into the male member 30 to be engaged with it, comprises a notch 41 formed complementarily such that the outward protrusions 33 are inserted therein, a protruding part 42 mounted adjacently in a rotating direction of the outward protrusions 33 of the notch 41, and an engaging piece 44 having a recessed part adjacent to the protruding part 42.例文帳に追加

雌部材４０は、雄部材３０に挿入されて嵌合されるリング状の部材であり、外向き突起３３が挿入されるように相補的に形成された切り欠き４１と、切り欠き４１の外向き突起３３が回転する方向に隣接して設けられた凸部４２及びこの凸部４２に隣接する凹部４３を有する係合片４４とを備える。 - 特許庁

A pixel source voltage (VELH) for high luminance and a pixel source voltage (VELL) for low luminance are provided, each pixel circuit (M1) is provided with first and second switch elements (T1, D2) for turning ON/OFF the source voltages, and are complementarily turned ON/OFF with a voltage selection control signal (VELS).例文帳に追加

高輝度用の画素電源電圧（ＶＥＬＨ）と低輝度用画素電源（ＶＥＬＬ）を設けると共に、各画素回路（Ｍ１）に、各電源電圧（ＶＥＬＨ，ＶＥＬＬ）をオン／オフするための第１および第２のスイッチ素子（Ｔ１，Ｄ２）を設け、電圧選択制御信号（ＶＥＬＳ）によって第１および第２のスイッチ素子（Ｔ１，Ｄ２）を相補的にオン／オフさせる。 - 特許庁

In the switch control circuit for turning the second and third switches and the first and fourth switches of an integrator constituted of a switched capacitor having first through fourth switches on/off complementarily, when the first and fourth switches are turned off and the second and third switches are turned on, the second switch is turned on before the fourth switch is turned on.例文帳に追加

第１〜第４スイッチを有するスイッチドキャパシタを用いて構成される積分器の前記第２及び第３スイッチと、前記第１及び第４スイッチとを相補的にオンオフするスイッチ制御回路であって、前記第１及び第４スイッチをオフ、前記第２及び第３スイッチをオンにする際には、前記第４スイッチをオフにする前に、前記第２スイッチをオンにする。 - 特許庁

The top and bottom legs of the carriage are selectively attachable to a guide piece, that slidably engages a complementarily shaped member secured to the machine frame to permit the carriage to be secured to the frame with the load cells disposed on either side of the carriage legs, thereby providing access to the load cells, regardless of the layout of the machine.例文帳に追加

キャリッジ脚の頂部と底部は案内部材に選択的に取り付けられ、案内部材は機械フレームに取り付けられた相補的形状の部材と摺動可能に係合し、これによりキャリッジをフレームに取り付けることができ、ロードセルをキャリッジ脚の両側に配設でき、したがって機械のレイアウトに関係なくロードセルにアクセスできる。 - 特許庁

A plurality of attenuation circuits 5A to 5D are connected in parallel between input/output terminals Ti and To of a step attenuator, and PIN diodes 6A to 6D are connected between ground ends of the respective attenuation circuits 5A to 5D and the ground, and the PIN diodes 6A to 6D are complementarily turned on or off to change necessary attenuation amounts in steps.例文帳に追加

ステップ減衰器の入出力端子Ｔｉ−Ｔｏ間に複数の減衰回路５Ａ〜５Ｄを並列接続すると共に、各減衰回路５Ａ〜５Ｄの接地端とグランドとの間にＰＩＮダイオード６Ａ〜６Ｄを接続し、ＰＩＮダイオード６Ａ〜６Ｄを相補的にオン又はオフして所要減衰量を段階的に切り替え可能にした。 - 特許庁

On the micro protrusion side of the condensing film 1a, a multiplicity of micro recesses being bonded complementarily to the micro protrusions are formed thus obtaining a condensing film (1a+2a) superposed with a mold film (becoming a mold for forming the protrusions of the condensing film) 2a having a refractive index lower than that of the condensing film 1a.例文帳に追加

また、上記集光フィルム１ａの微細凸部側に、その微細凸部に相補して接着する微細凹部が多数形成され、かつその屈折率が集光フィルム１ａにおける屈折率よりも小さい型フィルム（集光フィルムの凸部形成の鋳型となる型フィルム）２ａとを重層させた型フィルム付き集光フィルム（１ａ＋２ａ）も提供する。 - 特許庁

A pair of electrically connecting pieces 30, 31 formed by bending in an L shape and standing three tongue-shaped pieces formed by blanking a conductive plate material so that connecting ends 25a, 26a of bus bars 25, 26 for connecting plate-shaped electrodes 21a, 21b of a PTC element is complementarily arranged zigzag in the length direction of the conductive plate material.例文帳に追加

ＰＴＣ素子２１の各板状電極２１ａ，２１ｂを接続するバスバー２５，２６の接続端部２５ａ，２６ａが、導電性板材の長手方向に沿って補完的に千鳥状に並ぶように打ち抜き形成された３片の舌状片をそれぞれＬ字状に折曲形成して起立させた一対の電気接続片３０，３１を備えている。 - 特許庁

In an SBD element including an active region of an SBD formed on a principal surface of a semiconductor substrate and a PSG film coating region formed from an end thereof to an outer peripheral part thereof, a boundary part between an organic final passivation film complementarily formed on an aluminum-based metal film constituting an anode electrode and a UBM layer is formed in the PSG film coating region.例文帳に追加

本願発明は、半導体基板の主面に設けられたＳＢＤの活性領域および、その端部から外側の周辺部に設けられたＰＳＧ膜被覆領域を有するＳＢＤ素子において、アノード電極を構成するアルミニウム系メタル膜上に相補的に設けられた有機系ファイナル・パッシベーション膜とＵＢＭ層の境界部分をＰＳＧ膜被覆領域に設けたものである。 - 特許庁

First and second information on allocation of patterns are added to boundary lines among small regions, and the patterns which are kept in contact with the boundary Lines and selected out of the complementarily divided patterns are allocated as referring to the first and second information, so that parallel processing can be realized by small region unit, and a troublesome pattern can be prevented from occurring in the mask pattern forming method.例文帳に追加

小領域の境界線にパターンの振り分けに関する第１および第２の情報を付加し、相補分割されたパターンのうち、境界線に接するパターンについては、第１および第２の情報を参照してパターンの振り分けを行うことにより、小領域単位での並列処理と問題パターンの発生防止を可能とするマスクパターン作成方法。 - 特許庁

A rear side electrode 32 out of a front side electrode 22 and the rear side electrode 32 which are a pair of opposite electrodes crossing each other comprises: data main electrodes 32a which have moniliform shapes having a plurality of octagonal balls connected in series; and data auxiliary electrodes 32b which are disposed between the data main electrodes 32a complementarily and have moniliform shapes.例文帳に追加

互いに交差する一対の対向電極である表面側電極２２及び背面側電極３２のうち、背面側電極３２を、複数の８角形の珠が直列に連結した数珠状の形状を有するデータ主電極３２ａと、データ主電極３２ａ間に相補的に配置された数珠状の形状を有するデータ補助電極３２ｂとから構成する。 - 特許庁

Thereby the washing liquid can be sufficiently supplied complementarily even to the area Q where an unwiped area is easily left over with this parallel interlocking type wipers, and the wiping area DH on the side with the driver seat D is widely wiped and washed by the wiping motion of the driver seat side wiper blade 30 which remains very little, and it is possible to secure the driving view field quickly and widely.例文帳に追加

これにより、平行連動式ワイパ装置において拭き残しが発生し易い当該エリアＱにも洗浄液を補完し充分に供給することができ、極めて少ない運転席側ワイパブレード３０の払拭動作にて運転席Ｄ側の払拭範囲ＤＨがより広範囲にわたり払拭洗浄され、運転視界を迅速にかつ広範囲に確保することができる。 - 特許庁

The amplifier comprises a gain-variable main amplifier circuit (11) for amplifying the difference signal between an input signal and a feedback signal, a gain-variable feedback amplifying circuit (12) for amplifying an output signal from the main amplifying circuit to generate the feed back signal, and a gain control circuit (13) for changing a gain of the main amplifying circuit and complementarily changing a gain from the feedback amplifying circuit.例文帳に追加

入力信号とフィードバック信号との差信号を増幅する利得可変可能な主増幅回路（１１）と、前記主増幅回路の出力信号を増幅し、前記フィードバック信号を生成する利得可変可能なフィードバック増幅回路（１２）と、前記主増幅回路の利得を変えるとともに、前記フィードバック増幅回路の利得も相補的に変える利得制御回路（１３）と、を有する可変利得増幅器。 - 特許庁

The DNA oligonucleotide marked with both ends marked with a fluorescent material and a fluorescence quenching matter is connected to an antibody to amplify a signal using an enzyme, and the signal amplification is performed using the increase of a fluorescent signal generated by causing an RNase H to cut an RNA using the RNA oligonucleotide and the RNase (i.e., RNase H) complementarily to the DNA oligonucleotide when the target molecule is present.例文帳に追加

酵素を利用したシグナル増幅のために、両末端が蛍光物質及び蛍光消光物質で標識されたＤＮＡオリゴヌクレオチドを抗体に連結し、ＤＮＡオリゴヌクレオチドに相補的なＲＮＡオリゴヌクレオチド及びＲＮａｓｅ（例えばＲＮａｓｅ Ｈ）を使用して、標的分子の存在時にＲＮａｓｅ ＨがＲＮＡを切断することによって発生する蛍光シグナルの増加を利用してシグナル増幅を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor chip suitable for manufacturing the semiconductor device includes: first and second transistors which are connected in series each other and turned ON/OFF complementarily each other; and a third transistor which is connected with an output circuit to output a signal to a first external terminal and the first and second transistor in series, with a gate electrode connected to a second external terminal.例文帳に追加

又は、かかる半導体装置の製造に用いるのに好適な半導体チップとして、本発明にかかる半導体チップは、互いに直列に接続され、互いに相補的にオンとオフが切り替わる第１および第２トランジスタを有し、第１外部端子へ信号を出力する出力回路と、前記第１および第２トランジスタと直列に接続され、第２外部端子にゲート電極が接続された第３トランジスタとを有することを特徴とする。 - 特許庁

Otherwise, the semiconductor chip suitable to be used for manufacturing the semiconductor device includes: an output circuit which has first and second transistors connected to each other in series and switched ON and OFF respectively complementarily and outputs a signal to a first external terminal; and a third transistor which is connected to the first and second transistor in series and in which a gate electrode is connected to a second external terminal.例文帳に追加

又は、かかる半導体装置の製造に用いるのに好適な半導体チップとして、本発明にかかる半導体チップは、互いに直列に接続され、互いに相補的にオンとオフが切り替わる第１および第２トランジスタを有し、第１外部端子へ信号を出力する出力回路と、前記第１および第２トランジスタと直列に接続され、第２外部端子にゲート電極が接続された第３トランジスタとを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide offset printing ink usable for a printed product such as a book, a leaflet and a catalog, especially the ink having improved piling resistance on a blanket of a printing machine while improving friction resistance than the conventional one by complementarily formulating anti-friction agents having different physical properties, and more precisely to provide excellent printed pages and to improve the operation efficiency of printing.例文帳に追加

本発明は、書籍、チラシ、カタログ等の印刷物に使用されるオフセット印刷インキ（以下、「インキ」と略す。）に関するものであり、特に、物理的性質の異なる耐摩擦剤を相補的に配合する事によって、従来よりも耐摩擦性を向上させながら印刷機のブランケット上における耐パイリング性を高めたインキに関するものであり、更に詳しくは、優れた印刷紙面を提供し、印刷の作業効率を向上させる為のインキに関するものである。 - 特許庁

The reinforced earth retaining wall 1 is constituted mutually and complementarily of a reinforcing earthen wall in which earth is filled in a flat cage constituted of geogrids 19, 16 of the front face and the rear face and horizontal geogrids 23 arranged in multiple stages and the external face is bound and a wall face of thinnings protecting the front face geogrid from ultraviolet rays even after construction of the reinforcing earthen wall body.例文帳に追加

補強土擁壁１は、前面及び背面のジオグリッド１９、１６と、多段に配置した水平ジオグリッド２３によって構成する偏平な篭内に土砂を詰め込んで外部拘束する補強土壁体と、この補強土壁体を構築するための、腰の支えの役目をするとともに、補強土壁体の構築後も紫外線から上記前面ジオグリッドを守る役目をする間伐材壁面とによって相互補完的に構成されている。 - 特許庁

Disclosed is a method for producing a protein-recognizing structure comprising the polymerization step of bringing an imprint solution prepared by dissolving polymerizable molecules having a functional monomer capable of being complementarily bonded to specific functional group sites coordinated on a protein amorphous surface into contact with the protein amorphous solid surface and polymerizing the polymerizable molecules in this state and the subsequent removal step of removing the protein from the polymerized imprint polymer.例文帳に追加

タンパク質アモルファス固体表面に、タンパク質アモルファス表面に配位された特異的官能基部位と相補的に結合する機能性モノマーを有する前記重合性分子を溶解させたインプリント溶液を接触させ、この状態で前記重合性分子を重合させる重合ステップと、前記重合ステップの後、重合されたインプリントポリマーからタンパク質を除去する除去ステップと、を備えることを特徴とするタンパク質認識構造体の製造方法。 - 特許庁