「component-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Ceramic layers 27a and 27b are formed by means of vapor deposition, on the first side surface 13e and the second side surface 13f, respectively, of the ceramic member 13, and thereby, an electronic component body 43 that is constituted of the ceramic member and the ceramic layers 27a and 27b is formed.例文帳に追加

セラミック部材１３の第１及び第２の側面１３ｅ、１３ｆのそれぞれの上に、蒸着によりセラミック層２７ａ、２７ｂを形成することにより、セラミック部材１３とセラミック層２７ａ、２７ｂとからなる電子部品本体４３を形成する。 - 特許庁

The joint component set 2 comprises a pair of end-side screw cylinders 3 which are partially screwed to the male screw 1a of the reinforcement 1, an intermediate screw cylinder 4, and a pair of male screw components 5 and 5A which have both ends screwed to each of the end-side screw cylinder 3 and the intermediate screw cylinder 4.例文帳に追加

この継手部品組２は、鉄筋１の雄ねじ部１ａに一部が螺合する一対の端側ねじ筒３と、中間ねじ筒４と、各端側ねじ筒３と中間ねじ筒４とに両端が螺合する一対の雄ねじ部品５，５Ａとでなる。 - 特許庁

The horizontal baseboard component 20 has a body part 21 installed along an upper surface of a side end of a thread 2, and a tip 22 installed around the side end of a nosing 4 which projects forward further than a front face of a riser 3 at the thread 2 in one.例文帳に追加

横幅木部材２０は、段板２の側端部上面に沿って配設される本体部２１と、段板２における蹴込板３の前面よりも前方へ突出した段鼻４の側端部を囲むようにして配設される先端部２２とを一体に備えている。 - 特許庁

The oil collection system 20 is connected to the delivery line 38 at a flow-in side and to the suction line 31 at a flow-out side, and includes a low temperature cooling collection part 2 cooling flow-in process gas to low temperature and collecting oil component in the process gas.例文帳に追加

油分捕集システム２０は、その流入側を吐出ライン３８に接続すると共に、その流出側を吸込みライン３１に接続し、流入したプロセスガスを低温に冷却してそのプロセスガス中の油分を捕集する低温冷却捕集部２を有する。 - 特許庁

A radio wave correction timepiece 1 comprises an exterior case 20, a dial plate 14 which is arranged in the exterior case 20, a dial ring 25 which is arranged on the front side of the dial plate 14, an antenna 100 which is arranged on the rear side of the dial plate 14, and a magnetic field-concentrating component 61.例文帳に追加

電波修正時計１は、外装ケース２０と、外装ケース２０内に配置された文字板１４と、前記文字板１４の表面側に配置されたダイヤルリング２５と、前記文字板１４の裏面側に配置されたアンテナ１００と、集磁部材６１とを備える。 - 特許庁

The resin coating layer 3 is composed of a thermosetting resin where the temperature during insert molding is lower than the melting point of solder being used for mounting the electronic component 5, and formed by fluidizing the thermosetting resin from one short side to the other short side of the board 4.例文帳に追加

樹脂被覆層３は、インサート成形時の温度が電子部品５の実装に用いられるハンダの溶融温度よりも低い熱可塑性樹脂からなり、熱可塑性樹脂を基板４の一方の短辺側から他方の短辺側に流動させて形成されている。 - 特許庁

In the friction pressure-welded component obtained by subjecting the first member 10 and the second member 20 to friction pressure welding, each notch by burrs 11a, 11b formed on the side of the first member 10 is made smaller than each notch by burrs 21a, 21b formed on the side of the second member 20.例文帳に追加

第一部材１０と第二部材２０とを摩擦圧接してなる摩擦圧接部品において、第一部材１０側に形成されたバリ１１ａ，１１ｂによる切欠きを、第二部材２０側に形成されたバリ２１ａ，２１ｂによる切欠きよりも小さくする。 - 特許庁

The plied yarn is characterized in that polyester conjugated fibers which are a side-by-side type or an eccentric sheath-core type comprising one of constituent components consisting essentially of polyethylene terephthalate and the other constituent component consisting essentially of polytrimethylene terephthalate are plied with polypropylene fibers.例文帳に追加

構成成分の一方がポリエチレンテレフタレートを主成分とし、他方の構成成分がポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型であるポリエステル系複合繊維とポリプロピレン繊維とが合撚されてなることを特徴とする合撚糸。 - 特許庁

Shift portions 24 of the hook strips are curved to shift to the flat side faces 16, 18 of the central strip 12, and the flat side faces 16, 18 of the central strip 12 and a free end 30 of each hook strip form a jaw 32 engaged with a connecting mechanism 38 of a steel sheet pile wall component 36.例文帳に追加

フックストリップの移行部分24は、中央ストリップ12の平らな側面16、18へ湾曲して移行し、中央ストリップ12の平らな側面16、18とフックストリップの自由端部30とがそれぞれ、鋼矢板壁構成要素36の連結機構38を噛合うジョー32を形成している。 - 特許庁

This vehicle control device restrains and controls roll vibration so that a rate of a roll rigidity factor on the rear side to a roll rigidity factor on the front side becomes large when a roll component in the vibration of the vehicle is larger than a predetermined value.例文帳に追加

本発明による車両の制御装置は、車両の振動におけるロール成分が所定値よりも大きい場合は、フロント側のロール剛性係数に対するリア側のロール剛性係数の割合が大きくなるようにロール振動抑制制御を行う。 - 特許庁

A lossy line component 42 is composed of a plane substrate whose one side is clad with copper, a strip substrate whose one side is clad with copper, in which one or more strip conductors are formed, and a semiconductor layer or a high-loss dielectric held between insulating layers, and is sealed with an exterior resin.例文帳に追加

損失線路部品４２は、プレーン片面銅張り基板と１本以上のストリップ導体が形成されているストリップ銅張り片面基板と絶縁層に挟まれた半導体層または高損失誘電体とから構成されて外装樹脂で封止されている。 - 特許庁

The antioxidant comprises an amino acid having an -SH group in a side chain, as a main component, wherein amino acid molecules polymerize repeatedly with each other into a peptide, to form S-S bonds among the side chains, which are used to prevent sustainedly the alcohols and vegetable oils from being oxidized.例文帳に追加

側鎖に−ＳＨ基を持つアミノ酸を主たる成分とする酸化防止剤を用い、アミノ酸同士の繰り返されるペプチド重合にともなう該側鎖同士のＳ−Ｓ結合を利用して、アルコール類、植物油類の酸化を持続して防止する。 - 特許庁

Further, the chamber component has a flow channel extending through the chamber element from the supply side to the processing side, and the flow channel has an inflow port formed to receive the process fluid and an outflow port formed to deliver the process fluid.例文帳に追加

さらに、チャンバー部品は、供給側から処理側までチャンバー素子を貫通して延在する流路を有し、この流路は、プロセス流体を受け入れるように構成された流入口と、このプロセス流体を分配するように構成された流出口とを有する。 - 特許庁

The vibration caused from the piezoelectric sounder 20 is interfered with the mass component 14 to suppress propagation of the vibration to the housing 12 and since the space between the front side and the rear side of the piezoelectric sounder 20 is utilized as an air chamber, so that the sound pressure characteristic can be made flat.例文帳に追加

圧電発音体２０から発生する振動は、質量部品１４に干渉されて筐体１２への振動伝播が抑制されるとともに、圧電発音体２０表裏の空間が気室として活用されるため、音圧特性が平坦（フラット）になる。 - 特許庁

With this structure, since the force F2 having a component opposite to the force F1, which is applied to the front side member 14 in collision, is applied against the force F1, a part of the front part 14A of the front side member 14 near the rear end thereof can be deformed so as to be sunken downward.例文帳に追加

これにより、衝撃作用時にフロントサイドメンバ１４作用する力Ｆ１に対し、その反対の成分を有する力Ｆ２が作用するので、フロントサイドメンバ１４の前部１４Ａの後端部分近傍を下方に沈み込むように変形させることができる。 - 特許庁

In a plurality of semiconductor power device mounting substrates 30, one side of an insulating substrate 31 is a surface of a semiconductor power device mounting face, and the other side of the insulating substrate 31 is brazed to outer faces of the shell plates 11, 12 of the tank component 10.例文帳に追加

複数の半導体パワー素子搭載基板３０について、絶縁基板３１の一方の面が半導体パワー素子搭載面となるとともに絶縁基板３１の他方の面がタンク構成体１０の外殻プレート１１，１２の外表面にロウ付けされている。 - 特許庁

The case 21 has an opening 28a on one face side and a base 30 on the other face side, and has the light emitting element and the lighting up circuit 25 accommodated inside and moreover can accommodate also the optical component 24 having different light distribution characteristics in accordance with the light distribution control.例文帳に追加

筐体21は、一面側に開口部28aを設け、他面側に口金部30を設け、内部に発光素子および点灯回路25を収容するとともに配光制御に応じて異なる配光特性を有する光学部品24を共通に収容可能とする。 - 特許庁

In this space part, an almost plate-like component hinged to the side face of the keyboard unit 3 is housed, the keyboard unit 3 is divided along with the terminal edge of one side or both the sides of the space part and the hinge part is formed thereon so that the keyboard unit 3 can be folded.例文帳に追加

この空間部にはキーボート装置３の側面にヒンジ連結された略板状の部品が収納され、空間部の片側または両側の端縁に沿ってキーボード装置３を分割し、これへヒンジ部を形成してキーボード装置３を折り畳み可能とする。 - 特許庁

The sliding member 43 props between the side surface of the lid body 35 and the side surface of the flange part 28a, and thereby, the axial component and the moment can be supported (removably supported), and the eccentric plate 2a and the input shaft 1a can be smoothly rotated.例文帳に追加

この摺動部材４３が、上蓋体３５の側面と鍔部２８ａの側面との間で突っ張る事により、上記アキシアル分力並びにモーメントを支持（支承）する事ができ、上記偏心プレート２ａ並びに入力軸１ａの回転を円滑に行える。 - 特許庁

To provide a fuel supply device of an engine capable of preventing fuel of a desired component from becoming insufficient, by securing a separation speed of the fuel, by generating sufficient differential pressure between the impermeable side and the permeable side of a separation film, by using various on-vehicle devices.例文帳に追加

様々な車載装置を利用して、分離膜の未透過側と透過側との間に十分な差圧を発生させ、燃料の分離速度を確保し、所望の成分の燃料が不足することを防止できるエンジンの燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the component of the filler (P) contains at least a hydrated metal compound (P_1), and (P_1)/(P) is made gradiently distributed so as to be decreased within the range of P_1/P=80 to 0 wt% from the substrate film side toward the heat adhesive layer substrate side.例文帳に追加

また、フィラー（Ｐ）成分が少なくとも水和金属化合物（Ｐ_１）を含有し、（Ｐ_１）／（Ｐ）が、基材フィルム側から熱接着層表面側へ向かって、Ｐ_１／Ｐ＝８０〜０質量％の範囲内で減少するように傾斜分布させることを特徴とする。 - 特許庁

The bus bar 22 side of the circuit body 20 and the bonding face 12 of a heat dissipating member 10 are bonded through an insulating layer, and then the electronic component 26 is mounted on the circuit body 20 bonded to the bonding face 12 from the control circuit board 24 side.例文帳に追加

その後、回路体２０のバスバー２２側と放熱部材１０の接着面１２とを絶縁層を介して接着し、この接着面１２に接着された後の上記回路体２０に対してその制御回路基板２４側より上記電子部品２６を実装する。 - 特許庁

The extrusion molding machine 1 has an extruder 12 for extruding a ceramic material 20 consisting of a mixed body of ceramic particles, a resin component and a solvent to its tip side, and a mold 11 for molding ceramic materials 20 arranged at the tip side of the extruder 12 and molding the ceramic material 20.例文帳に追加

セラミック粒子と樹脂成分と溶媒との混合体からなるセラミック材料２０を先端側へ押し出す押出機１２と、該押出機１２の先端側に配設されセラミック材料２０を成形する成形型１１とを有する押出成形機１。 - 特許庁

Since the surface mounting face 16 requires an area not larger than the side face area of the SAW chips 4, 6 having a small side face area, the area on the circuit board 20 being occupied by the electronic component 100 can be limited.例文帳に追加

表面実装面１６は、ＳＡＷチップ４及び６の側面積程度の面積でよく、一般的にＳＡＷチップ４及び６の側面積は小さいので、回路基板２０上における電子部品１００の専有面積の増加を抑えることが可能である。 - 特許庁

A substrate 21 on which an electronic component 8 is mounted to an upper side from the bottom plate 3a of a case 3 opening upward is anchored with screws at plural positions, and then a resin 25 is filled from the mounting surface side of the substrate 21 to apply waterproofing to the substrate 21.例文帳に追加

上方に開口しているケース（３）の底板（３ａ）から上方側に電子部品（８）が搭載されている基板（２１）を複数位置でネジ固定したのち、前記基板（２１）の実装面側から樹脂（２５）を充填して、前記基板（２１）への防水を施す。 - 特許庁

The thermal transfer sheet is provided with a dye layer in one side surface of a substrate and a heat-resistant sliding layer provided on the other side surface, and a film coating formation resin made of a silicone modified resin and a heat cross linking agent, a metallic soap and a filer component are contained in the heat-resistant sliding layer.例文帳に追加

基材の一方の面に染料層を設け、他方の面に耐熱滑性層を設けてなる熱転写シートにおいて、耐熱滑性層に、シリコーン変性樹脂と熱架橋剤とから成る塗膜形成樹脂と、金属石鹸とフィラー成分を含有させる。 - 特許庁

When the plurality of the heads 12A to 12C are simultaneously raised by a lower side driver 17B, only the stage 12a of each of the heads 12A to 12C provided at a protruding position by a lower side head selecting unit 55B is brought into contact with a lower surface of the plate-like component 9.例文帳に追加

下側駆動部１７Ｂにより複数の下側ヘッド１２Ａ〜１２Ｃを同時に上昇させると、下側ヘッド選択部５５Ｂにより突出位置に設定された下側ヘッド１２Ａ〜１２Ｃのステージ１２ａのみが板状部品９の下面に当接する。 - 特許庁

The resist composition comprises a base material component (A) of which the solubility in an alkali developer changes by the action of an acid, and an acid generator component (B) which generates an acid upon exposure, wherein the acid generator component (B) is a polymer using an α-(un)substituted acrylic ester having a specific sulfonyl oxime in a side chain as a constitutional unit.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が変化する基材成分（Ａ）および露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）を含有するレジスト組成物であって、前記酸発生剤成分（Ｂ）が、特定のスルホニルオキシムを側鎖に有するα−（未）置換アクリル酸エステルを構成単位としてなる重合体であることを特徴とするレジスト組成物。 - 特許庁

In the air conditioner provided with a housing space 200 for the electrical component 65 in a machine chamber 100A housing a compressor 1 or the like, an outside air introducing path is formed for leading outside air to cool the housing space 200 for the electrical component 65, and a resin made cover 71 covering the electrical component and forming a wind tunnel in its inner side is provided on the housing space 200.例文帳に追加

圧縮機１等を収納した機械室１００Ａ内に電装部品６５の収納空間２００を設けた空気調和装置において、前記電装部品６５の収納空間２００冷却用外気を導く外気導入経路を形成すると共に、当該収納空間２００に前記電装部品を覆ってその内側に風胴を形成する樹脂製カバー７１を設けた。 - 特許庁

To provide a semiconductor electronic component carrier in which a semiconductor electronic component having a joining surface of an external connection terminal joined with a connection terminal provided on a mounting board on a lower side of a body is accommodated and carried, and the joining surface can be inspected even when the semiconductor electronic component is accommodated.例文帳に追加

実装基板に設けられた接続端子に接合される外部接続端子の接合面を本体の下面側に設けた半導体電子部品を収容して搬送することができるようにした半導体電子部品搬送具において、半導体電子部品を収容した状態においても接合面の検査を行うことができるようにした半導体電子部品搬送具を提供する。 - 特許庁

To provide a component packaging apparatus and method, for suppressing a decrease in production efficiency as an entire device when no work operation can be performed in a component supply unit and a substrate carrying mechanism corresponding to a packaging head on one side, in a component packaging apparatus configured to have four substrate carrying conveyors and two packaging heads.例文帳に追加

４基の基板搬送コンベアと２つの実装ヘッドとを備えた構成の部品実装装置において、一方側の実装ヘッドに対応した部品供給部や基板搬送機構において作業動作を実行できない状況になった場合に、装置全体としての生産効率の低下を抑制することができる部品実装装置および部品実装方法を提供する。 - 特許庁

It also has: a SMD component shunt-connected at one end to the transmission line; a SMD component terminal connected to the other end of the SMD component and partially exposed at a back surface of the package substrate; and an external terminal partially exposed on the back surface of the package substrate and connected to the opposite side end of the transmission line connected to the amplifying active device.例文帳に追加

そして、一端が該伝送線路にシャント接続されたＳＭＤ部品と、該ＳＭＤ部品の他端と接続され一部が該パッケージ基板の裏面に露出するＳＭＤ部品用端子と、該伝送線路のうち該増幅能動素子と接続された部分と反対側の端部と接続され、一部が該パッケージ基板の裏面に露出する外部端子とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In this cup-shaped undulate gear device 1, a component composed of a hub 41 and a rigid cam plate 42 forming the wave generator 4 are made of titanium alloy, both side faces 45, 46 of the component are provided with projecting and recessed radiation fins 45a, 46a, and further a copper plating film 47 of high heat conductivity is formed on a surface of the component.例文帳に追加

コップ型の波動歯車装置１では、その波動発生器４を構成しているハブ４１および剛性カム板４２からなる部品がチタン合金から形成され、当該部品の両側面４５、４６には凹凸状の放熱フィン４５ａ、４６ａが形成され、さらに、当該部品の表面には熱伝導率の高い銅のめっき皮膜４７が形成されている。 - 特許庁

The substrate as an embodiment of the present invention is a substrate having a mounting region where a component having the connection terminals is mounted and the connection terminals on the substrate side to which the terminals of the mounted component are connected when the component is mounted on the mounting region, the substrate having connection terminals formed in the rectangular mounting region on two adjacent sides.例文帳に追加

本発明の一形態である基板は、接続端子を有する部品を搭載する搭載領域と、この搭載領域に前記部品を搭載する際に搭載部品の端子が接続する基板側に接続端子を有する基板であって、基板は、矩形の搭載領域に接続端子を少なくとも隣り合う２辺に形成されている、という構成を採っている。 - 特許庁

The high polymer heater of a multilayered structure comprises a pair of electrodes 3 sandwiched between a base side resin film 2 and a cover side resin film 5; and a high polymer resistor 4 formed between a pair of the electrodes, and at least one of the base side resin film 2 and the cover side resin film 5 comprises adhered films including the same resin component or two kinds or more of different resin components.例文帳に追加

ベース側樹脂フィルム２とカバー側樹脂フィルム５に狭持してなる一対の電極３と、該一対の電極間に形成された高分子抵抗体４とを備え、ベース側樹脂フィルム２及びカバー側樹脂フィルム５の少なくとも一つが、同一樹脂成分からなるフィルムの貼り合わせ、もしくは異なる２種以上の樹脂成分からなる多層構造体である高分子発熱体とする。 - 特許庁

By a microcomputer 38 on an instrument side position in a part 20a corresponding to a front side of a driver's cab of an instrument panel 20a, operation output of an operated operation switch of each of the operation switches SW1 to SW5 is identified and output to the electrical component, corresponding to the operation switch based on an operation data duplexed by a microcomputer 15 on the steering side.例文帳に追加

インストルメントパネル２０のうち運転席の前側に対応する部分２０ａに位置する計器側マイコン３８が、ステアリング側マイコン１５により多重化された操作データに基づいて、各操作スイッチＳＷ１〜ＳＷ５のうち操作された操作スイッチの操作出力を特定して当該操作スイッチに対応する電装品に出力する。 - 特許庁

The electronic-component-incorporated substrate has an input voltage terminal V_IN to which an input voltage is input on the opposite side from the input-side capacitor C1, and the IC chip 7 has an input voltage terminal 71 to which the input voltage from the input terminal V_IN is input through the input-side capacitor C1 connected to a predetermined ground potential.例文帳に追加

電子部品内蔵基板は、入力側キャパシタＣ１とは反対側に、入力電圧が入力される入力電圧端子Ｖ_INを有し、ＩＣチップ７は、入力電圧端子Ｖ_INからの入力電圧が、所定の接地電位に接続される入力側キャパシタＣ１を経由して入力される入力電圧端子７１を有するものである。 - 特許庁

A fed side engagement bar 161 of a component shelf 130 relatively moving to a feeding truck 30 is engaged with a feeding side engagement bar 61, and presses it, so that the supplying side engagement bar 61 rotates together with a rotary shaft 60 in a rotating direction at the time of engagement from a rotary position before engagement around the rotary shaft 60.例文帳に追加

供給台車３０に対し相対移動する部品棚１３０の被供給側係合バー１６１が供給側係合バー６１に係合して押圧することにより、当該供給側係合バー６１が、回動軸６０とともに当該回動軸６０を中心に係合前回動位置から係合時回動方向に回動する。 - 特許庁

Further, the wavelength selection switch 10 includes a first lens, a diffraction grating 31 disposed on the opposite side from a plurality of light input/output ports across the first lens, a cylindrical concave lens 33 arrayed on the opposite side from the diffraction grating across the first lens, and a liquid crystal optical component disposed on the opposite side from the first lens across the cylindrical concave lens.例文帳に追加

また、本発明の波長選択スイッチは、第一レンズと、第一レンズを間にして複数の光入出力ポートの反対側に配置される回折格子と、第一レンズを間にして回折格子の反対側に配列されたシリンドリカル凹レンズと、シリンドリカル凹レンズを間にして第一レンズの反対側に配置された上記液晶光学部品と、を備える。 - 特許庁

In either one side of the source side or the drain side of the island-type semiconductor thin film SEMI-l; a branch closed circuit DET is provided by extending a gate electrode GT endlessly along the profile of the island-type semiconductor thin film SEMI-l, to eliminate the current component route at the end of the island-type semiconductor thin film SEMI-l which will become a sub channel.例文帳に追加

島状半導体薄膜ＳＥＭＩ−lのソース側かドレイン側のどちらか片側において、ゲート電極ＧＴを該島状半導体薄膜ＳＥＭＩ−lの輪郭に沿って切れ目なく延長させて分岐閉路ＤＥＴを設け、サブチャネルとなる島状半導体薄膜ＳＥＭＩ−lの端部の電流成分経路を無くす。 - 特許庁

This tire provided with an inner liner is characterized in that a rubber component of an inner liner includes at least 10% by mass or more at a portion corresponding to a tire side part and a ratio of diene rubber is smaller at a portion corresponding to a tire tread part than the portion corresponding to the side.例文帳に追加

インナーライナーのゴム成分が、タイヤサイド部に相当する部分では少なくとも10質量％以上のジエン系ゴムを含み、タイヤトレッド部に相当する部分では該サイド相当部分よりジエン系ゴム比率が低いことを特徴とするインナーライナーを備えたタイヤである。 - 特許庁

The component including the TV tuner module 2 having a digital TV broadcast selection function and a demodulation function and the RF switching circuit 3 is mounted only on the main surface of a module substrate 1, and a main substrate 6 is disposed on the main surface side of the module substrate 1 or the opposite side to the main surface.例文帳に追加

モジュール基板１の主表面のみに、デジタルＴＶ放送選局機能および復調機能を有したＴＶチューナモジュール２およびＲＦスイッチ回路３を含む部品が搭載され、モジュール基板１の主表面側または主表面とは反対側には、主基板６が配されている。 - 特許庁

The side wall part used as the diaphragm 11 is changeable by changing the side face 10b for attaching a sensor chip in response to a level of pressure of a measuring object, and the pressure sensor S1 with the plurality of sensitivities is manufactured using a common component.例文帳に追加

したがって、測定対象となる圧力の大きさに応じてセンサチップ２０を取り付ける側面１０ｂを変更することにより、ダイアフラム１１として用いる側壁部を変えることが可能となり、共通の部品を用いて複数の感度の圧力センサＳ１を製造することが可能となる。 - 特許庁

Therefore, after each of the connection terminals 11-1, 11-2 is inserted into each of holes 12-3, 12-4 and soldering by reflow is carried out in a rear 12-2 side of the board 12, the connector 11 is also mounted on the board 12 together with a component (not shown) on the rear 12-2 side.例文帳に追加

このため、接続端子１１−１，１１−２のそれぞれが穴１２−３，１２−４のそれぞれに挿入された後、基板１２の裏面１２−２側でリフローによる半田付けが行われると、裏面１２−２側の図示せぬ部品と共にコネクタ１１も基板１２に実装される。 - 特許庁

A dew reception wind shielding component 9 where a wind shielding wall 9a directed toward the casing front face 1 is formed and a gutter 9b for receiving condensed water generated in the second heat exchanger 5 is formed is inserted between the upper side of the first heat exchanger 4 and the lower side of the second heat exchanger 5.例文帳に追加

第１熱交換器４の上側と第２熱交換器５の下側との間に、ケーシング前面１の側を向く遮風壁９ａが形成されるとともに第２熱交換器５で生じた凝縮水を受ける樋９ｂが形成された露受け遮風部品９を挿入した。 - 特許庁