「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The frozen dessert squeezing devise has an installation part 45, rollers A, B, C and D and rolling and feed mechanisms in the main casing composing externals, wherein the installation part installs a tube 100.例文帳に追加

冷菓搾り装置は、外形を構成する本体箱内にチューブ１００を設置する設置部４５とローラＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄとその回転及び送り機構が内蔵されたものである。 - 特許庁

This glass cloth having no basket hole and having excellent resin impregnability, characterized by preliminarily treating warps composing the glass cloth with a wax, opening and widening the warps, and weaving the warps.例文帳に追加

ガラスクロスを構成する経糸に予めワックス処理により開繊、拡幅させて織成したことを特徴とする、バスケットホールなく優れた樹脂含浸性を有するガラスクロスである。 - 特許庁

No spacer layers 306a exist in a green region, two layers of titanium dioxide layers for composing the λ/4-multilayer film are adjacent each other to compose the titanium dioxide layer having an optical film thickness of λ/2.例文帳に追加

緑色領域にはスペーサ層３０６ａがなく、λ／４多層膜を構成する２層の二酸化チタン層が相接して光学膜厚がλ／２の二酸化チタン層となっている。 - 特許庁

An image processing means 43 includes a filtering means 431 for composing a high pass filter cutting a spatial frequency constituting in a prescribed frequency or lower from the image data of two consecutive times.例文帳に追加

画像処理手段４３が、連続する二時刻の画像データから、所定周波数以下の空間周波数成分をカットするハイパスフィルタを構成するフィルタリング手段４３１を備えている。 - 特許庁

Procedure information 520 that is text information composing an operation manual and a display item to be operated by an operator are registered in the operation procedure information database 210.例文帳に追加

操作手順情報データベース２１−には、操作マニュアルを構成する文字情報たる手順情報５２０と、作業者の操作対象となる表示項目とが登録されている。 - 特許庁

In a first measuring portion, a measuring light A of the same wavelength as the exposure light A is irradiated from a measuring light source 52a to an optical lens 51a composing a projection optical lens 50.例文帳に追加

第１測定部において、投影光学レンズ５０を構成する光学レンズ５１ａに露光光と同じ波長の測定用光Ａを測定用光光源５２ａから照射する。 - 特許庁

In the system, a plurality of still pictures composing part of image reproduced from the disk are incorporated as a preview image at a prescribed time interval or a prescribed frame interval.例文帳に追加

このシステムでは、ディスクから再生された映像の一部を構成する複数の静止画像が、所定の時間間隔または所定のフレーム間隔でプレビュー画像として取り込まれる。 - 特許庁

To provide a chord estimation device for specifying a chord with higher accuracy by a simple algorithm even when the number of sounds composing the chord is increased.例文帳に追加

和音を構成するコード構成音の数が増えた場合であっても、簡易なアルゴリズムによってより高精度に和音を特定することができる和音推定装置を提供すること。 - 特許庁

The area of the substrate occupied by the wiring pattern for the heating part 102 is decreased by composing an electrode wiring from a first and a second electrode wiring layers 103 and 104.例文帳に追加

電極配線を第１および第２電極配線層１０３，１０４で構成することで、発熱部１０２に対する配線パターンが基板上で占める面積を小さくする。 - 特許庁

The imaging element outputs a control signal according to the calculated exposure control value of each pixel group to the composing pixels of each pixel group to execute the exposure control on each pixel group.例文帳に追加

撮像素子は、算出された画素グループ単位の露光制御値に応じた制御信号を画素グループ各々の構成画素に出力して画素グループ単位の露光制御を実行する。 - 特許庁

Specifically, the method acquires examples where word pairs composing an idiom appears, calculates possibility to function as the idiom based on the degree of similarity of texts, and displays the possibility to the user.例文帳に追加

具体的には、慣用句を構成する単語ペアが出現する事例を取得して、それらが慣用句として機能している可能性をテキストの類似度に基づき計算してユーザに表示する。 - 特許庁

At first, an external cylindrical molded body 14 made of aluminum or an aluminum alloy such as ADC12 is inserted into a cylindrical die 22 composing a centrifugal casting device 20.例文帳に追加

先ず、遠心鋳造装置２０を構成する円筒状金型２２の内部に、アルミニウム又はＡＤＣ１２等のアルミニウム合金からなる外側円筒形状成形体１４を挿入する。 - 特許庁

The reaction layer is formed by blowing a solution of a reagent composing the reaction layer onto the electrode system on the electric insulating substrate or in the vicinity thereof by electrospray method.例文帳に追加

そして、この反応層は、これを構成する試薬の溶液をエレクトロスプレー法によって、電気絶縁性の基板上の電極系上またはその近傍に、吹き付けて形成する。 - 特許庁

To absorb dispersion in field angles between a plurality of images composing a parallax image by geometrical deformation while leaving a field angle deviation due to parallax to be essentially generated between images.例文帳に追加

視差画像を構成する複数の画像間の画角のばらつきを、本来画像間に生じるべき視差による画角ずれを残しつつ、幾何変形により吸収できるようにする。 - 特許庁

The Fisher diameter of tungsten carbide primary particles composing the granulated-sintered cermet particles is 0.05 to 1 μm, and the average particle diameter of the granulated-sintered cermet particles is 5 to 20 μm.例文帳に追加

造粒−焼結サーメット粒子を構成する炭化タングステン一次粒子のフィッシャー径は０．０５〜１μｍであり、造粒−焼結サーメット粒子の平均粒子径は５〜２０μｍである。 - 特許庁

To form a metal electroless plating film composing an electromagnetic shield layer on the surface of a resin enclosure without using treatment with chemicals causing a large environmental load such as chromium with tight adhesion.例文帳に追加

樹脂筐体の表面に電磁シールド層を構成する金属無電解めっき皮膜を、クロム等の環境負荷の大きな薬品による処理を用いることなく、密着性よく形成する。 - 特許庁

To shortly form a paper feeding cassette by thinly composing an end guide provided on a paper feeding cassette and providing reinforcing means capable of opening and closing on both sides to maintain strength.例文帳に追加

給紙カセットに設けるエンドガイドを薄いものとして構成し、両側に補強手段を開閉可能に設けて強度を維持し、給紙カセットを短く形成できるようにする。 - 特許庁

A reaction preventing film 6 composing of a TiN film, for preventing reactions between the first Ti silicide film 10 and the second Ti silicide film 12, is formed on the second gate film.例文帳に追加

第２ゲート膜上には、第１Ｔｉシリサイド膜１０と第２Ｔｉシリサイド膜１２とが反応するのを防止するためのＴｉＮ膜からなる反応防止膜６が形成されている。 - 特許庁

To provide a refrigerant transporting hose having a configuration which can reduce the amount of leakage of the refrigerant gas than a conventional refrigerant transporting hose when composing a gas non-permeating layer from an organic material.例文帳に追加

ガス不透過層を有機材料で構成する場合において、従来の冷媒輸送用ホースよりも、冷媒ガスの漏れ量を減少できる構成の冷媒輸送用ホースを提供する。 - 特許庁

To provide a color decomposing and composing prism capable of performing color decomposition, analysis and color composition by one prism and having an optical film disposition which does not give adverse influence on an image.例文帳に追加

１つのプリズムによって色分解、検光および色合成を行うことができ、しかも画像に悪影響を及ぼさない光学膜配置を有する色分解合成プリズムを提供する。 - 特許庁

In the apparatus for wastewater treatment, a surfactant is added to a micro-nano bubble reaction tank 3 by a surfactant pump 8 and a surfactant tank 9 composing a surfactant adding part.例文帳に追加

この排水処理装置は、界面活性剤添加部を構成する界面活性剤ポンプ８,界面活性剤タンク９によって界面活性剤をマイクロナノバブル反応槽３に添加する。 - 特許庁

The additional information 28 includes post-processing information 54 for temporally or spatially relating, composing or selecting any one of a series of multiple images #1-#N.例文帳に追加

付加情報28は、たとえば一連の複数画像#1〜#Nを時間的または空間的に関連づけ、これらを合成したり、またはいずれかを選択したりするための後処理情報54を含む。 - 特許庁

To provide a chemical product purchase management system for managing the purchase of a chemical product by quantitatively grasping the harmfulness/dangerousness of components (chemical substances) composing a chemical product.例文帳に追加

化学製品を組成する成分（化学物質）の有害／危険性を定量的に把握して、化学製品の購入を管理することのできる化学製品購買管理システムを提供する。 - 特許庁

A cover body 23 composing a main gas flow passage FR together with the 2st electrode 2 and the 2nd electrode 3 or the substrate 50 without being contacted with the 2nd electrode 3 and the substrate 50 is formed.例文帳に追加

第２電極３および基板５０と接触せずに、第１電極２および、第２電極３または基板５０と共に主ガス流路ＦＲを構成するカバー体２３を設ける。 - 特許庁

To finally render a composed image on a display screen after composing plural three-dimensional images in the two-dimensional graphics image processing pipeline of a computer graphics system.例文帳に追加

コンピュータ・グラフィックス・システムの２次元グラフィックス・イメージ処理パイプラインにおいて複数の３次元イメージを合成して、合成したイメージを表示画面に最終的にレンダリングすることを可能にする。 - 特許庁

To obtain a multilayer printed-wiring board that can connect conductor layers for composing a plurality of circuits by utilizing one via hole, and can increase wiring density.例文帳に追加

本発明は、一つのビアホールを利用して複数の回路を構成する導体層間の接続が可能となり、配線密度を高めることができる多層プリント配線板を得ることにある。 - 特許庁

An insulating film 103 in the arrangement region of the Zener diode has a plurality of groove sections 108 successively aligned in the extension direction D1 of each semiconductor region composing the diode.例文帳に追加

ツェナーダイオードの配設領域に於ける絶縁膜１０３は、同ダイオードを構成する各半導体領域の延在方向Ｄ１に順次に配列した複数の溝部１０８を有する。 - 特許庁

To obtain output having a sufficient level by preventing amplitude drop in both Hi and Lo levels when composing a level shifter in a negative direction by using a bootstrap inverter in a one-channel configuration.例文帳に追加

片チャネル構成のブートストラップ方式インバータを用いて負方向レベルシフタを構成する場合に、Ｈｉレベル、Ｌｏレベルともに振幅落ちを防ぎ、十分なレベルの出力を得る。 - 特許庁

The invention relates to the polylactic acid resin composition comprising the polylactic acid resin component comprising 20-50 wt.% of an aromatic polyester composed of butylene terephthalate skeleton as principal composing unit.例文帳に追加

ブチレンテレフタレート骨格を主たる構成単位とする芳香族ポリエステルを２０ｗｔ％から５０ｗｔ％の範囲で含むポリ乳酸樹脂成分からなるポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

A signal processing section 9 controls the clock signal delay division circuit 2 and changes the number of delay clock signals for composing the row of clock signals and the amount of delay in each delay clock signal.例文帳に追加

信号処理部９は、クロック信号遅延分割回路２を制御して、クロック信号列を構成する遅延クロック信号の数、および各遅延クロック信号の遅延量を変化させる。 - 特許庁

At the time, the control computer 10 displays lyrics of the number according to the degree of importance set for each bar composing the number, and adjusts the degree of difficulty of the exercise to be performed by the user.例文帳に追加

このとき制御コンピュータ１０は、楽曲を構成する小節毎に設定された重要度に応じて歌詞を表示すると共に、ユーザに行わせる運動の難易度を調整する。 - 特許庁

To provide a lipid double membrane formation method for stably re-composing a lipid membrane on a small chip with high reproducibility by using a micro-nano processing technique and an apparatus for the method.例文帳に追加

マイクロ・ナノ加工技術を利用して、小型チップ上に再現性よく、安定して脂質膜を再構成できる脂質二重膜の形成方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Drain water collected from a secondary heat exchanger 1 for recovering latent heat is led to an electrolytic bath composing a formaldehyde removal device 5 to oxidize and remove the formaldehyde by electrolysis.例文帳に追加

潜熱回収用の二次熱交換器１から集水されたドレン水を、ホルムアルデヒド除去装置５を構成する電解槽に導き、電気分解によりホルムアルデヒドを酸化除去する。 - 特許庁

When oxygen and nitrogen (hereafter air molecular) composing air come into a system composed of a double slit and a screen, diffraction and interference effects by to de Broglie wave behavior are developed.例文帳に追加

二重スリットとスクリーンで構成された系に、空気を構成する酸素や窒素等（以下、空気分子）が入射すると、ド・ブロイの波動性による回折と干渉の効果が発現する。 - 特許庁

Finally, the controller 43 performs comoposition processing of composing a composition image for the image data of the dot included in the image data of the line based on the calculated address information.例文帳に追加

最後に、制御部４３は、算出されたアドレス情報に基づいて、そのラインの画像データに含まれるドットの画像データに対して合成画像を合成する合成処理を行う。 - 特許庁

A turbo-molecular pump 40 for evacuating the inside of a vacuum container 20 is installed in the vacuum container 20 composing an energy analysis magnet 10, a kind of a deflection magnet.例文帳に追加

偏向マグネットの一種であるエネルギー分析マグネット１０を構成する真空容器２０に、当該真空容器２０内を真空排気するターボ分子ポンプ４０を取り付けている。 - 特許庁

The carbon fibers composing the support cloth has excellent X-ray transmitting performance, unlike conventional cotton fibers or glass fibers, so conditions of an affected part can be observed from the outside of gypsum.例文帳に追加

支持布を構成する炭素繊維は、従来の木綿繊維、ガラス繊維などと異なり、Ｘ線の透過性が優れているため、ギプスの外部からでも患部の状態を観察することができる。 - 特許庁

He was also very active in poetry circles, composing a poem for the imperial collection of 1105, "Horikawa-in On-toki Hyakushu Waka" (Horikawa Hundred Poems); additionally, his poem was chosen for the Goshui wakashu, the fourth imperial anthology of waka poetry, which was edited while he was still alive. 例文帳に追加

歌壇でも活躍し、長治2年(1105年)頃奏覧の『堀河院御時百首和歌』に出詠し、生前編纂された第四勅撰後拾遺和歌集の作者にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Genji called on his wet nurse who was also the mother of his follower, Koremitsu, to inquire after her health, he noticed that a moonflower was in bloom near the fence of his neighbor, sending a man for it, then his neighbor replied to him composing a waka poem. 例文帳に追加

従者惟光の母親でもある乳母の見舞いの折、隣の垣根に咲くユウガオの花に目を留めた源氏が取りにやらせたところ、邸の住人が和歌で返答する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The book describes emotional world of literature like composing Japanese poems by incorporating each season, water falls, streams, a garden path mimicking a way in the field, plants in the garden arranged in and around the garden which Japanese like when producing a garden. 例文帳に追加

四季折々を歌に詠む情緒的な文学の世界と建物近くに配される滝・遣水・野筋・前栽については日本人の好む作庭感が述べられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hybrid ceramic which is a composite of a magnet and a ceramic, or the magnet and the ceramic with a tourmaline ore, which are formed into one piece in order to make use of the respective utilization effects of the composing materials.例文帳に追加

磁石とセラミックス、ないし磁石とセラミックスそしてトルマリン鉱石とを構成素材として、それぞれのもつ利用効果を生かすよう一体に作ったハイブリッドセラミックス - 特許庁

To spread and press out harmoniously to the radiating direction the elastic foot pieces composing of a fastener that is put in a setting hole of the object being engaged with by screwing a screwed body.例文帳に追加

ネジ状体のねじ込みによって被留め付け対象物の取付穴に入れ込まれた留め具を構成する弾性脚片を放射方向に偏りなく広がり出させるようにする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having light shieldability and corrosion resistance, and in which the kinds of metal composing a metal thin film layer are not restricted, to provide a method for producing the same, and to provide a decorative molded article.例文帳に追加

遮光性、及び耐腐食性を有し、かつ金属薄膜層を構成する金属の種類を制限しない加飾シートとその製造方法と加飾成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an improved device for measuring thermal resistance and permeable resistance of materials composing textiles and the like, including clothes and the like, simply with smaller errors in steady state.例文帳に追加

衣服等の繊維製品等を構成する材料の定常状態での熱抵抗及び透湿抵抗とをより誤差少なく簡便に測定する改良された装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device whose structure is simple, which is easy to be assembled, whose cost is reduced, which has significant degree of freedom of arranging optical elements composing an optical system and whose optical properties are variable.例文帳に追加

構造が簡単で組立てが容易でコストダウンに結びつき、光学系を構成する光学要素の配置の自由度を大きく持たせた光学特性可変な光学装置を提供する。 - 特許庁