「continuous continuous casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a casting method in which even in the case of intermittently performing the supplying of molten metal, a high quality cast block subjected to continuous growth of crystal can efficiently be produced and discharged and the comparatively long cast block can be obtained, and a casting apparatus used in the method.例文帳に追加

溶湯の供給が間欠的に行われる場合であっても、結晶の成長が連続した高品質の鋳塊を効率良く製出でき、かつ、比較的長尺の鋳塊を得ることが可能な鋳造方法及びこれに用いられる鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semi-solid metal pressure casting apparatus and a semi-solid metal pressure casting process, which achieve stable product quality by a continuous operation without affecting a cycle time, and achieve reduction in production cost and reduction in sizes of production equipment.例文帳に追加

サイクルタイムに影響を及ぼすことなく、安定した製品品質を連続操業で実現することができ、製造コストの低廉化、製造設備の小型化を図ることができる半凝固金属加圧鋳造装置及び半凝固金属加圧鋳造方法を提供する。 - 特許庁

For the purpose of a heat treatment concurrently with the casting of a light metal particularly a magnesium alloy sheet, a portion including the sheet from a height not more than the rolls to not more than the exit of the twin-roll continuous casting machine is immersed in a heat treatment oil in an oil tank, with a part of the rolls also immersed in the oil tank.例文帳に追加

軽金属，とくにマグネシウム合金薄板を鋳造する同時に熱処理するため、双ロール連続鋳造機のロール以下の高さから出口以下の薄板を含む部分を油槽の熱処理油に浸させる．一部のロールも油槽の中に浸させる。 - 特許庁

When molten steel 14 is poured into a mold 10 to continuously cast a slab, the continuous casting is maintained in such casting conditions that a calculated meniscus flow rate on a molten metal surface in the mold is at 35 cm/s or more and a fluctuation range of a molten metal surface level is 8mm or less.例文帳に追加

溶鋼１４をモールド１０内に注入して鋳片を連続鋳造する際、モールド湯面における計算メニスカス流速が３５ｃｍ／秒以上、湯面変動量が８ｍｍ以下の鋳込み条件を満足するように連続的に鋳造する。 - 特許庁

When molten metal in a tundish is fed into a casting mold through an immersion nozzle having a spout, from a molten metal outflow opening to carry out continuous casting, a preheated gas is blown into the molten metal flowing in the immersed nozzle.例文帳に追加

タンディッシュ内の溶融金属をその底部に設けられた溶鋼流出口から吐出孔を有する浸漬ノズルを介して鋳型内に供給して連続的に鋳造を行う際に、前記浸漬ノズル内を通流する溶湯に予め加熱したガスを吹き込む。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuous casting which is suitable for casting a steel such as high oxygen-containing steel, high Mn-containing steel, Ca treating steel or stainless steel, excellent is thermal impact resistance high in erosion resistance and capable of improving the producing condition to reduce its producing cost.例文帳に追加

高酸素含有鋼、高Mn含有鋼、Ca処理鋼、ステンレス鋼等の鋼種の鋳造に適し、耐熱衝撃性が良く、耐溶損性が高く、且つ製造条件を改善し、結果として製造コストを安くした連続鋳造用浸漬ノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide an instrument for detecting a molten metal surface level in a mold, with which even under casting condition that waving appears on the molten metal surface in the mold, the detection of the waving can be restrained so that the pouring amount of the molten metal easily stabilized in a continuous casting of the molten metal.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造において、鋳型内湯面の波立ちが顕在化する鋳造条件のもとでも注湯量の安定化を容易とするような波立ちの検出を抑制することのできる鋳型内湯面レベル検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling method and a cooling device for cast slab with which in a continuous casting facility used for both of a bloom and a billet, i.e., casting multi-sizes of cast slabs, the cast slab surface temperature at a correcting part can avoid a brittle temperature zone in any size.例文帳に追加

多サイズの鋳片を鋳造するブルームおよびビレット兼用連続鋳造設備において、いずれのサイズにおいても矯正部の鋳片表面温度が脆化温度域を回避することのできる鋳片の冷却方法および冷却設備を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where casting is performed while an inert gas is blown into a molten steel poured via an immersion nozzle, and with which defects caused by the bubbles of the inert gas to be blown-in are suppressed, and a slab having excellent surface quality is cast.例文帳に追加

浸漬ノズルを介して注入される溶鋼中に不活性ガスを吹き込みながら鋳造する鋼の連続鋳造方法において、吹き込まれる不活性ガスの気泡に起因する欠陥を抑制し、表面品質に優れたスラブ鋳片を鋳造する。 - 特許庁

To improve the cleanliness of a successive steel material by solidifying at earlier time the molten steel part in the initial stage of casting in the post-processing charge contaminated with the remained slag and the air-oxidation in the pre-processing charge while using a connecting member having a partition plate and a cooling material, in the successively continuous-casting of the different steel kinds.例文帳に追加

異鋼種の連々鋳において、仕切板を有する接続部材および冷材を使用して、前チャージの残渣・空気酸化などにより汚染された、後チャージの鋳込初期の溶鋼部を早期に凝固せしめ、後続の鋼材の清浄度を向上する。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting the width of a continuous casting mold, which apparatus can accurately set a proper taper and can prevent the generation of casting defects by suppressing the taper error of a short side frame due to looseness of joint portions with a universal joint, a worm jack, a speed reducer, and backlash thereof.例文帳に追加

ユニバーサルジョイント、ウォームジャッキ、減速機との連結部のガタおよび、それらのバックラッシュによる短辺フレームのテーパー誤差を抑えて適正なテーパーに精度よく設定可能とした鋳造欠陥の発生を防止することができる幅可変装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a controller for controlling change of a mold width in a slab continuous casting facility which enable, even in the slab continuous casting facility performing fluid state adjustment of molten steel with impression of magnetic field, accurate measurement of inclination angles of short side walls of the mold during changing the width, and adjustment of the inclination angles by using the measurement information in real time.例文帳に追加

本発明は、磁場印加による溶鋼の流動状態調整を行うスラブ連続鋳造設備であっても、幅変更中の鋳型短辺壁の傾斜角度を正確に測定できるばかりでなく、その測定情報をリアルタイムに使用して該傾斜角度を調整可能なスラブ連続鋳造設備の鋳型幅変更制御方法及び制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively manufacturing a continuous casting slab having a fine secondary solidified structure and being excellent in mechanical characteristics, which can manufacture a steel material excellent in material characteristics in the vicinity of the center of a plate thickness without requiring special facilities and complicated manufacturing processes and without adding an alloy element for fining the solidified structure in manufacturing the steel material from a continuous casting slab at a low rolling rate.例文帳に追加

連続鋳造鋳片から低圧下比で鋼材を製造する際に、特別の設備や複雑な製造工程を必要とせず、且つ凝固組織を微細化するための合金元素を添加することなく、板厚中心部付近の材質特性に優れた鋼材の製造を可能とさせる、凝固二次組織が微細化した、機械的性質に優れる連続鋳造鋳片を安価に製造する。 - 特許庁

To provide an extremely useful lead-free free-machining bronze casting alloy that does not contain Pb, is resistant to erosion and corrosion, has good mechanical properties (toughness) in a cast structure, and can be cast into water-contacting components of water pipes, for example, via continuous casting, mold casting, or sand casting.例文帳に追加

Ｐｂを含有しないＣｕ−Ｚｎ−Ｓｉ系銅合金において、耐エロージョン・コロージョン性を持たせ、且つ鋳造組織での良好な機械的性質（靭性）を確保でき、水道用接水部品等の鋳造品において、連続鋳造、金型鋳造、砂型鋳造といった各種鋳造も可能になる極めて実用性に秀れた鋳造用無鉛快削黄銅合金の提供。 - 特許庁

In the cast-rolling facility for continuously casting metal strip, especially, of aluminum strip, which has two counterrotating continuous casting rolls 1, 2 between which a casting gap is formed, a first casting roll is made of a copper material at least in its circumference region around the barrel and the other second casting roll is made of a steel material at least in its circumference region around the barrel.例文帳に追加

逆方向に回転する二つの鋳造圧延ロール１，２を有し、これらのロールの間で圧延ロール間隔を形成する、金属板、特にアルミニウム板を連続鋳造するための鋳造圧延ロール設備において、第一の鋳造圧延ロールが、少なくともその胴回り側の円周領域を銅の材料で、他方の第二の鋳造圧延ロールが、少なくともその胴回り側の円周領域を鋼鉄の材料で構成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing anoxic copper wire and a copper alloy wire capable of obtaining a cast block of high quality without generating any porosity in the cast block, and having a large manufacturing yield when performing the continuous casting of anoxic copper and copper alloy by using a movable mold with high casting speed.例文帳に追加

無酸素銅や銅合金を鋳造速度の速い移動鋳型を用いて連続鋳造する際に、鋳塊内にポロシティが発生することなく高品質の鋳塊を得、製造歩留まりの大きい無酸素銅線や銅合金線を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for molten steel by which in the case of casting a slab, etc., by applying electromagnetic stirring to molten steel in a mold, defect such as scab and blister, caused by gas bubble and inclusion caught into the surface layer part of the cast slab, is prevented and the cast slab excellent in the quality characteristic is obtained in a good yield.例文帳に追加

鋳型内の溶鋼を電磁攪拌してスラブ等を鋳造する際に、鋳片の表層部に捕捉される気泡や介在物に起因するヘゲ疵やフクレ疵等の欠陥を防止し、歩留りを良くして品質特性に優れた溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

When the flow rate of secondary cooling water in a continuous casting machine is controlled, the setting of a parameter for flow rate calculation (calculator 40) and the calculation of flow rate control (instrumentation controller 48) are performed by independent devices, thus casting can be stably continued even in case of device abnormality.例文帳に追加

連続鋳造機の２次冷却水の流量を制御するに際して、流量計算用パラメータの設定（計算機４０）と、流量制御の計算（計装コントローラ４８）を独立した装置で行なうことにより、装置異常時でも安定的に鋳造を継続することができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for suppressing the mixture of respective molten metals, and obtaining a clad metal plate having a constant interface even in a twin-roller continuous casting method for manufacturing the clad metal plate by the clad casting method in which metals to be cladded are started from their respective molten metals.例文帳に追加

クラッドする互いの金属同士を互いの溶湯から出発した合わせ鋳造方式によって、クラッド金属板を製造する双ロール連続鋳造方法であっても、金属溶湯の互いの混合を抑制でき、界面が一定なクラッド金属板を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting nozzle capable of suppressing aluminum sticking onto its inner tube having a discharge hole when continuously casting a steel such as an aluminum killed steel liable to cause the aluminum sticking onto the inner tube.例文帳に追加

本発明の目的は、アルミキルド鋼等の連続鋳造用ノズル内へのアルミナ付着を起し易い鋼種を連続鋳造するに際し、吐出孔を有する連続鋳造用ノズルの内管へのアルミナ付着を抑制することができる連続鋳造用ノズルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a mold flux contributed to the improvement of productivity in a continuous casting of a steel, with which the flow-lubricating action is provided by adding into a mold, and particularly, the stable operatability and the good quality are kept even in the case of the variation in quick casting speed at the non-stationary operation.例文帳に追加

本発明は鋼の連続鋳造において、鋳型内に添加して溶融後流入潤滑作用を有し、特に、非定常操業時の急激な鋳造速度変動に対しても安定した操業性と良好な品質を維持し、生産性の向上に寄与するモールドフラックスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for inserting a continuously casting dummy bar with which various kinds of measurements are possible not only in the central part in the width direction of a continuous casting machine but also in a wide range in the width direction without influencing production efficiency, and also the productive efficiency is not reduced, and to provide a dummy bar used therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、生産効率に影響なく、連続鋳造機の幅方向中心部だけでなく、幅方向の広い範囲で多種の測定ができ、且つ、生産効率の低下しない連続鋳造ダミーバーの挿入方法及びそれに使用するダミーバーを提供することである。 - 特許庁

To provide a vacuum casting and heat treatment apparatus in which metals are melted and cast under vacuum, obtained castings are subjected to the continuous heat treatment to eliminate segregation of specified component and impurities in an alloy in the casting, the energy is free from waste, and the productivity is high.例文帳に追加

真空下に金属類を溶解して鋳造し、得られる鋳造物を連続して熱処理して鋳造物内の合金の特定成分や不純物の偏析を解消することができ、かつエネルギー的な無駄がなく生産性の高い真空鋳造熱処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for slab steel by which rolling reduction conditions are set not based on a solid phase ratio extremely difficult in precise estimation but based on easily understandable actual casting conditions to securely suppress central segregation with high reproducibility.例文帳に追加

精度よく予測することが極めて困難な固相率に基づくのではなく、容易に把握可能な実際の鋳造条件に基づいて圧下条件を設定することにより、高い再現性で確実に中心偏析を抑制できるスラブ鋼の連続鋳造方法を提供する - 特許庁

To provide a method for measuring segregation in a wire rod in evaluating segregation during continuous billet casting, a method for easily evaluating segregation without requiring skill which is not affected by short-period variations in the segregation of a casting piece.例文帳に追加

ビレットの連続鋳造において、偏析を評価する際に，線材での偏析を測定する方法であって、熟練を必要とせずに簡易に偏析を評価する方法を提供するとともに、鋳片に生じる短周期の偏析ばらつきに影響を受けない偏析評価方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a thin cast slab excellent in the surface characteristic and a product using this thin cast slab by preventing the development of crack, scum flaw and uneven brightness on the surface of the cast slab caused by entrapment of the scum in a casting system for thin cast slab with a twin-drum type continuous casting system.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造方式による薄肉鋳片の鋳造方法において、スカムの巻き込みに起因する鋳片表面の割れや、スカム疵や光沢むらの発生を防止して、表面性状の優れた薄肉鋳片およびそれを用いた製品を製造する。 - 特許庁

In the continuous casting method with which a plurality of rotational molding members 10, 11 are oppositely disposed while surrounding a casting space and the metallic cast material S1 is produced by driving these rotational molding member 10, 11 in the cast-out direction, the difference of high and low temperatures to the plurality of rotational molding members 10, 11 is given.例文帳に追加

複数の回転モールド部材10,11を鋳造空間を囲んで対向配置し、これらの回転モールド部材10,11を鋳出し方向に駆動することによって金属鋳造材Ｓ１を製造する連続鋳造方法において、複数の回転モールド部材10,11の温度に高低差を設ける。 - 特許庁

As to the method for producing the soft steel for a strip, casting is executed by a billet continuous casting method, a barrel is set around a pouring flow from a tundish to a mold, and the concn. of oxygen in the barrel is controlled to ≤1.0%, or an immersion nozzle is used for the pouring from the tundish to the mold.例文帳に追加

ビレット連続鋳造法によって鋳造し、タンディッシュから鋳型への注入流の周囲に筒を設置し、該筒内の酸素濃度を１．０％以下とする、あるいはタンディッシュから鋳型への注入に浸漬ノズルを使用することを特徴とする上記条用の軟鋼の製造方法。 - 特許庁

In the apparatus 10 for continuous casting, high-frequency coils 23 for applying high frequency magnetic field to the molten metal 30 in the vicinity of a solidification starting part where the molten metal 30 starts solidification are arranged so as to surround a molten metal flow passage 22 in the vicinity of the opening part 21a of a casting mold 21.例文帳に追加

連続鋳造装置１０には、金属溶湯３０が凝固開始する凝固開始部の近傍の金属溶湯３０に対して高周波磁場を印加するための高周波コイル２３が、鋳型２１の開口部２１ａの近傍に、溶融金属流路２２を取り囲むようにして配置されている。 - 特許庁

In the continuous casting method in which the cast slab pulled from a casting mold is unbent in a lower straightening zone, strains with the amount of 2% or more and less than 5% per each time are applied ten or more times to the cast slab before the cast slab reaches the lower straightening zone 9c.例文帳に追加

鋳型から引き抜いた鋳片を下部矯正帯において曲げ戻す連続鋳造方法において、前記下部矯正帯９ｃに鋳片が到達するまでの間に当該鋳片に、一回当たりの歪量が２％以上５％未満の歪を十回以上付与する。 - 特許庁

To cut a continuously cast stock changed in width with excellent yield, and to prevent insufficient width of the cut slab in a slab measuring method to determine the cutting position of the continuously cast stock in a slab continuous casting to change the width of a mold during the casting.例文帳に追加

本発明は、鋳込中にモールドの幅変更を行うスラブ連続鋳造において連続鋳造材の切断位置を決定するいわゆるスラブの採寸方法に係わり、特に幅変更された連続鋳造材を歩留りよく切断し、切断したスラブの幅不足を生じさせないようにする。 - 特許庁

In the high-speed continuous casting methog for the steel of ≥2.0 m/min casting speed, the spouting flow from an immersion nozzle is contrilled so that the short wall side collapsing momentum of the molten steel flow is defined by the formula, the momentum = ρQV/2×cosθ, and becomes ≤14.0 kgm/s^2 .例文帳に追加

鋳込速度が２．０ｍ／ｍｉｎ以上である鋼の連続鋳造において、下記式で定義される溶鋼流の短辺衝突運動量が１４．０ｋｇ・ｍ／ｓ^２以下となるよう浸漬ノズルからの吐出流を制御することを特徴とする鋼の高速鋳造方法。 - 特許庁

To provide an evaluation method for segregation in a billet and a wire rod in evaluating the segregation in a continuous casting for the billet, wherein the segregation is simply evaluated without requiring skill, and without affected by evaluation dispersion of a short period caused in the casting.例文帳に追加

ビレットの連続鋳造において、偏析を評価する際に，ビレットおよび線材での偏析を測定する方法であって、熟練を必要とせずに簡易に偏析を評価する方法を提供するとともに、鋳片に生じる短周期の偏析ばらつきに影響を受けない偏析評価方法を提供する。 - 特許庁

To achieve an improved method for manufacturing copper based precipitation hardenable alloys, such as copper-chromium (CuCr), copper-chromium-zirconium (CuCrZr) and copper-zirconium (CuZr), by using continuous casting for an elongated casting, such as a rod, instead of a cast billet and thus to shorten the manufacturing process.例文帳に追加

鋳造ビレットの代わりに、棒などの細長い鋳造物用の連続鋳造を用いて、銅クロム（CuCr）と、銅クロムジルコニウム(CuCrZr)と、銅ジルコニウム(CuZr)などの銅系析出硬化形合金を製造する改善された方法を達成し、それによって製造工程を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint hardware which is simple in installation into a casting mold, and assures the joining force of a joint portion even with a steel kind of low high-temperature strength, and with which various kinds of continuous casting of different steel kids can be stably implemented.例文帳に追加

鋳型内への設置が簡単であり、且つ、高温強度が低い鋼種であっても継目部分の接合力を確保し、継目部分の破断によるブレークアウトなどの操業トラブルを発生することなく、安定して異鋼種連々鋳を実施することのできる継目金物を提供する。 - 特許庁

To efficiently reduce transverse cracking at corner portions and internal cracking even in the case of being under high speed casting condition having ≥1.0 m/min casting speed, when a high carbon steel having ≥0.25 mass% carbon concentration is continuously cast by using a perpendicular and bending type slab continuous caster.例文帳に追加

垂直曲げ型のスラブ連続鋳造機を用いて炭素濃度が０．２５質量％以上の高炭素鋼を連続鋳造するに当たり、鋳造速度が１．０ｍ／分以上の高速鋳造条件下であっても、鋳片の鍵割れ及び内部割れを効率的に低減する。 - 特許庁

To provide a refractory for fireproof members for continuous steel casting which is low in thermal conductivity, excellent in dissolution resistance and spalling resistance, prevents oxides such as alumina or the like or metal from sticking on the working surface of the refractory during casting and can contribute to safety operation and improvement of steel quality.例文帳に追加

熱伝導率が低く、かつ耐溶損性及び耐スポーリング性が優れ、鋳造中に耐火物稼動面へのアルミナ等の酸化物あるいは地金の付着を防止し、安定操業や鋼の品質向上に寄与し得る連続鋳造耐火部材用耐火物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously casting a metal, with which the surface quality of a product is improved and the service life of a mold can be extended by raising the transmitting efficiency of vibration to the inner surface side of the mold, in the continuous casting method of the metal with an ultrasonic vibrating method.例文帳に追加

超音波振動法による金属の連続鋳造方法において、鋳型内面側への振動の伝達効率を上げて製品表面品質を改善し、かつ鋳型寿命を延長することができる金属の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁

In a continuous casting method for casting an aluminum-killed steel into a mold from a ladle through a tundish, related to the heat insulating agent for adding onto the molten steel surface in the tundish, a high clean aluminum-killed steel is produced by changing the necessary charging quantity according to the liquidus temperature of this heat insulating agent.例文帳に追加

取鍋からタンディッシュを経由してモールドに、アルミキルド鋼を鋳造する連続鋳造法において、タンディッシュ内溶鋼表面に添加する保温剤について、その保温剤の液相線温度に応じて必要投入量を変化させることにより、高清浄のアルミキルド鋼を製造する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting having simple structure which shortens stop time till reoperating a continuous caster after changing a short-side mold on line and is clamped by a long-side mold at a moving side with a suitable clamping force, and to provide a method for changing the short- side mold and a method for changing the width of a cast slab using the same.例文帳に追加

オンラインで短辺鋳型を交換した後、連続鋳造機を再稼動させるまでの停止時間を短くすることが可能で、適正なクランプ力で移動側長辺鋳型によりクランプすることができる構造が簡単な連続鋳造用鋳型、その短辺鋳型の交換方法およびそれを用いた鋳片の幅変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique of a cast slab for manufacturing an ultra-thick steel plate accompanying no lowering of the performance caused by negative segregation at the center part of the cast slab, in a continuous casting method for steel, performing rolling-reduction under state of non-solidifying.例文帳に追加

未凝固圧下を行う鋼の連続鋳造方法において、鋳片中心部の負偏析に起因する性能の低下を伴うことのない極厚鋼板を製造するための鋳片製造技術を提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method, the immersed nozzle, in which at least a slag line portion is made of a material containing 15 mass% or more of carbon, is reused after the lapse of time more than 30 min. from the finish of pouring.例文帳に追加

少なくともスラグライン部が、カーボンを１５質量％以上含む素材で形成された浸漬ノズルを、鋳込み終了から３０分以上経過した後に再使用して連続鋳造する方法である。 - 特許庁

To produce a small cross-sectional round billet of martensitic and ferritic stainless steel by a continuous casting machine in such manner that the surface cracking of the billet caused by transformation stress and thermal stress at the time of cooling the billet are efficiently prevented.例文帳に追加

マルテンサイト系及びフェライト系ステンレス鋼の小断面丸ビレット鋳片を鋳片冷却時の変態応力や熱応力による鋳片表面割れを効率良く防止して連続鋳造機にて製造する。 - 特許庁

To provide a vertical type continuous casting method with which the grain diameter of equiaxed crystal generated at the center part of a large section cast slab for thick steel plate having ≥380 mm thickness of the cast slab, is made fine to attain improvement in the toughness.例文帳に追加

鋳片厚みが380mm以上の厚鋼板用大断面鋳片の中心部に生ずる等軸晶の粒径を微細化し、靭性改善を図ることができる垂直型連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacture method for the aluminum alloy supporting body for the planography plate, avoiding that a cast metal plate is fixed to a cooling roller during the continuous casting of the aluminum alloy plate, the cast metal plate becomes defective, and the yield is lowered.例文帳に追加

アルミニウム合金板の連続鋳造中、鋳造板が冷却ローラに固着して鋳造板が不良となり、得率を低下させる平版印刷版用アルミニウム合金支持体の製造方法を提供する。 - 特許庁