「core-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, in these flexible building blocks having the intellectual toys which comprise a plurality of pieces equipped with a flexible core material and a surface layer material, a plurality of kinds of toys of which the materials or the intellectual elements are different are respectively attached to a plurality of the pieces 2a, 2b and so forth constituting one set of the building blocks.例文帳に追加

すなわち、この発明の知育玩具付軟質積み木は、柔軟な芯材及び表層材を備えた複数ピースからなる軟質積み木において、１セットの積み木を構成する複数のピース２ａ、２ｂ・・・のそれぞれに素材ないし知覚要素を異にする複数種の玩具が取付けられている。 - 特許庁

The optical waveguide structure 1 includes an optical waveguide 9 comprising clad layers 91, 92 layered on both faces of a core layer 93; conductive layers 51, 52 jointed to the both faces of the optical waveguide; an optical path converting part 96 which bends the optical path of the optical waveguide 9 at about a right angle; a light-emitting element 10; and an electrical element 12.例文帳に追加

光導波路構造体１は、コア層９３の両面にクラッド層９１、９２を積層してなる光導波路９と、その両面にそれぞれ接合された導体層５１、５２と、光導波路９の光路をほぼ直角に屈曲させる光路変換部９６と、発光素子１０と、電気素子１２とを備えている。 - 特許庁

This metal cord 10 having the layer-laid structure is provided by having a core 11 containing a modified cross sectional filament 20 having an almost elliptical cross section and having a short length ratio γ(=Ax/Bx) which is the ratio of the shorter diameter Ax to longer diameter Bx, changing alternately and repeatedly between its minimum ratio γm and maximum ratio γM in longitudinal direction.例文帳に追加

層撚り構造の金属コード１０において、コア１１は、断面略楕円状をなしかつ長手方向の各断面での短径Ａｘと長径Ｂｘとの比である短長比γ（＝Ａｘ／Ｂｘ）が、その最小比γｍと最大比γＭとを長手方向に交互に繰り返して変化する異形フィラメント２０を含む。 - 特許庁

A shield nozzle is structured by providing a layer consisting of a ceramic cement 7 formed by making a porous thin film (core material 5, 15) immersed in or coated with a liquid, for which a ceramic powder (including pulverized monocrystal, glass, sintered body, etc., besides powders to the raw material) is kneaded with a binder, and by making the film dried and fixed.例文帳に追加

多孔の薄膜（芯材５、１５）にセラミック粉末（原材料となる粉体のほか、単結晶、ガラス、焼結体などを粉末にしたものも含む）を結合剤と混練した液中に浸漬又は塗布し、乾燥、固着して形成したセラミックセメント７からなる層を設けてシールド用ノズルを構成する。 - 特許庁

In this wiring board 100, first solid conductor layers 126 are formed in the interlayer 136 between a core substrate 110 and a resin insulating layer 122 and first bumps 134b are connected to the first capacitor terminals 115b of the chip capacitors 113 through first via conductors 132b, the first solid conductor layers 126, and first through hole conductors 112b.例文帳に追加

配線基板１００は、コア基板１１０と樹脂絶縁層１２２との層間１３６に第１ベタ導体層１２６を形成し、第１ビア導体１３２ｂと第１ベタ導体層１２６と第１スルーホール導体１１２ｂとによって、第１バンプ１３４ｂとチップコンデンサ１１３の第１コンデンサ端子１１５ｂとを接続させる。 - 特許庁

The perform for a photonic crystal optical fiber comprises: forming a plurality of fitting grooves 5 by grinding processing along each longitudinal direction in the external surrounding of a crystal glass rod 3 provided with a core 2 at the shaft center; accommodating a glass tube 6 having a small diameter in each fitting groove; forming a clad layer 4 by accumulating a glass material on the surrounding of the crystal glass rod.例文帳に追加

軸心部にコア２を有する石英ガラスロッド３の外周面にその外側から長手方向に沿って研削加工して複数の嵌合溝５を形成し、それら各嵌合溝５内に細径ガラス管６を収容し、その石英ガラスロッドの周囲にガラス材料を堆積させてクラッド層４を形成する。 - 特許庁

In the mold for the preform of the multilayer container which molds the preform 1 by successively injecting molten resins for forming the core layer 1a and the outside and inside skin layers 1b, 1c into the cavity through the gate 5 while opening/closing the gate 5 by the operation of the valve stem 6, the gate length (L) is set in the range of 15-30 mm.例文帳に追加

コア層１ａおよび内外スキン層１ｂ、１ｃ形成用の溶融樹脂を、バルブステム６の作動によりゲート５を開閉し、該ゲート５を介して順次キャビティ内へ射出してプリフォーム１を成形するための多層容器用プリフォームの成形型において、前記ゲート長さ（Ｌ）を１５〜３０ｍｍの範囲とした。 - 特許庁

The hole parts 5 are constituted so that the core part 2 has the highest effective refractive index distribution and the first hole part layer 51 has the lowest effective refractive index distribution, and the refractive index distributions are formed to be a W type distribution, so that the optical fiber has larger effective cross section than that of a conventional optical fiber.例文帳に追加

前記コア部２の実効屈折率分布が一番高く、前記第１の空孔部層５１の実効屈折率分布が一番小さくなるように空孔部５を構成して、屈折率分布がＷ型分布となるように形成したので、従来の光ファイバよりも大きな実効断面積を実現できる。 - 特許庁

Active material particles distributed on the positive plate 24 contains globular first particles 64 and non-globular second particles 66 both comprising nickel hydroxide, and in the first particles 64, a core 68 comprising nickel hydroxide is covered with a coating layer 70 made of a cobalt compound and heat-treated with alkali.例文帳に追加

正極板２４に分布された活物質粒子は、球状の第１の粒子６４と、水酸化ニッケルからなる非球状の第２の粒子６６とを含み、第１の粒子６４においては、水酸化ニッケルからなるコア６８が被覆層７０で被覆され、この被覆層７０はコバルト化合物からなり且つアルカリ熱処理されている。 - 特許庁

The woody cement board is composed of front and back layers and a core layer comprising cement, a woody reinforcing material, a siliceous material containing shirasu balloon, a flat mineral, and a hydroxide, where shirasu balloon is added at a required ratio and curing in an autoclave is applied to satisfy these performances.例文帳に追加

セメント、木質補強材、シラスバルーンを含む珪酸含有物質、偏平状鉱物、水酸化物、を配合した表裏層と芯層からなる木質セメント板において、シラスバルーンは珪酸含有物質中において所定の割合で添加され、オートクレーブによる養生を行うことによってこれらの性能を満足させることができた。 - 特許庁

This core-shell particle includes a coated layer made of a graft polymer which is prepared, in a solvent where fine resin particles are dispersed, by: combining a halogen atom with a resin of the fine resin particle surface; and surface-graft polymerizing a radically polymerizable monomer.例文帳に追加

本発明のコアシェル型粒子は、樹脂微粒子が分散された溶媒中において、該樹脂微粒子表面の樹脂にハロゲン原子を結合させるとともに、ラジカル重合性単量体を表面グラフト重合させることにより形成された、グラフト重合体からなる被覆層を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a conveyor belt wherein a rubber composition for forming an adhesive rubber layer for adhering aramid canvas and cover rubber, has good treat workability, laminating processability and a vulcanization speed, and is also good in productivity, for attaining good durability by adhering this aramid canvas and the rubber, using the aramid canvas as a core material.例文帳に追加

芯材としてアラミド帆布を用い、このアラミド帆布とゴムとが接着して優れた耐久性を達成することができ、このアラミド帆布とカバーゴムとを接着する接着ゴム層を形成するゴム組成物が、良好なトリート作業性、積層加工性、加硫速度を有し、生産性にも優れるコンベアベルト。 - 特許庁

To provide a carrier for electrophotography which is a resin coated carrier with a coating layer stably adhering to a core material surface, has satisfactory charge imparting property, excellent environmental stability and satisfactory durability, and can give an image of excellent image quality free of image deletion.例文帳に追加

被覆層が安定的に芯材表面に付着された樹脂コートキャリアであって、充分な帯電付与性に加え、環境安定性にも優れ、更に、充分な耐久性を持ち、しかも、画像流れ等を生じることのない優れた画質の画像を与えることのできる電子写真用キャリアを提供すること。 - 特許庁

The core material comprises a paper tube or a cylindrical mold of biodegradable resin, and on an outer circumferential surface or an intermediate layer part of its thickness, crosslinked foam material comprising biodegradable resin having a 25% compression set of 10% or less, and a gel fraction of at least 5% is provided.例文帳に追加

紙管および／または生分解性樹脂からなる円筒状成形体製の芯材の外周面またはその厚みの中間層部分に、生分解性樹脂からなる２５％圧縮永久歪みが１０％以下で、ゲル分率が少なくとも５％である架橋発泡体を設けたことを特徴とする巻芯である。 - 特許庁

In a multilayer substrate for the semiconductor device in which the electronic component 13 such as a semiconductor element or a passive component is buried in the composite material layer 12 forming one part of the supporting substrate 2, a material of low elastic modulus is used as a die bond material 16 in mounting the electronic component 13 on a core substrate 11.例文帳に追加

半導体素子や受動部品などの電子部品１３が支持基板２の一部を成すコンポジット材料層１２中に埋込まれて成る半導体装置用の多層基板において、電子部品１３をコア基板１１に装着するにあたって、ダイボンド材１６を低弾性率の材料とする。 - 特許庁

In the heat exchanger 1 for a fuel cell powered vehicle with tank members 6 respectively provided on both ends of a core part 5 with alternately laminated tubes 2 introduced with pure water as a refrigerant, and cooling fins, each tank member 6 is formed by a resin material, and an ion elution preventing layer 9 is formed in an inner face.例文帳に追加

冷媒として純水が導入されるチューブ２と冷却フィンとを交互に積層したコア部５の両端にタンク部材６をそれぞれ設けた燃料電池自動車用の熱交換器１であって、各タンク部材６を樹脂材にて形成し、この内面にイオン溶出防止層９を形成した。 - 特許庁

The alkaline battery is provided with a spiral shape electrode group in which a nickel positive electrode 11 in which a positive electrode active material having mainly nickel hydroxide is filled into a sintered substrate 11c having a porous sintered nickel layer 11b formed on a core 11a and a negative electrode 12 are wound in spiral shape through a separator 13.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池は、芯体１１ａに多孔性焼結ニッケル層１１ｂが形成された焼結基板１１ｃに水酸化ニッケルを主体とする正極活物質が充填されたニッケル正極１１と負極１２とがセパレータ１３を介して渦巻状に巻回された渦巻状電極群を備えている。 - 特許庁

The core shell type silver-tin composite particle 1 has the average particle diameter of 1 to 300 nm, and has a structure where a tin particulate 2 essentially consisting of tin and also formed into the nucleus is covered with an outer shell layer 3 as a film with fine pores composed of at least one kind selected from silver, a silver-tin alloy, silver and a silver-tin alloy.例文帳に追加

本発明のコアシェル型銀錫複合粒子１は、平均粒子径が１ｎｍ以上かつ３００ｎｍ以下であり、錫を主成分としかつ核となる錫微粒子２が、銀、銀錫合金、銀及び銀錫合金のいずれか１種からなる微細孔を有する膜である外殻層３により被覆された構造である。 - 特許庁

In the thermosensitive recording material having the thermosensitive recording layer including microcapsules containing a diazonium salt compound thereon and coupler on a supporter, the thermosensitive material includes a compound having an isopropyl group in the oil phase as the core of the microcapsule under the condition that the mol ratio between the isopropyl group and the diazonium salt is at least 4.例文帳に追加

ジアゾニウム塩化合物を内包したマイクロカプセル及びカプラーを含む感熱記録層を支持体上に有する感熱記録材料において、該マイクロカプセルの芯となる油相にイソプロピル基を有する化合物を含み、かつ該イソプロピル基／ジアゾニウム塩のモル比が４以上であることを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

After the entire circumference between an interval rod in the middle part of a holding core rod and screw parts at both ends is cleaned with a solvent as the surface treatment, the entire circumference is subjected to blast treatment and base coat treatment to be baked, after which as the top coat a painting coating layer 3 is composed by baking and coating with an epoxy paint and a fluorine paint.例文帳に追加

保持芯杆の中間部の間隔杆と両端の螺子部との全外周を下地処理として溶剤脱脂した後に、全外周にブラスト処理及びベースコート処理して焼付けし、その後、上塗りとしてエポキシ系塗料とフッ素系塗料による焼付塗装による塗装被覆層３を構成する。 - 特許庁

In the electrostatic latent image developer including at least the toner and the carrier, the carrier has a resin coating layer containing layered double hydroxide including a Mg element and an Al element on the surface of a core material, as much as 1.0-80 pts.mass to 100 pts.mass of a resin.例文帳に追加

少なくともトナーとキャリアからなる静電潜像現像剤において、該キャリアが芯材の表面にＭｇ元素とＡｌ元素とを含有する層状複水酸化物を、樹脂１００質量部に対し１．０〜８０質量部含有する樹脂被覆層を有することを特徴とする静電潜像現像剤。 - 特許庁

Since the resin bond 13 penetrates the porous part of the nickel plating layer 12 and is hardened, the surface of the resin bond 13 is largely contracted to the side of the metal core wire 11, the projecting amount of the super abrasive grains 14 from the surface of the resin bond 13 is increased, the excellent cutting quality is demonstrated, and the working efficiency is enhanced.例文帳に追加

また、レジンボンド１３がニッケルメッキ層１２の多孔質部分に浸透して硬化することにより、レジンボンド１３表面が金属芯線１１側へ大きく収縮するので、レジンボンド１３表面からの超砥粒１４の突き出し量が増し、優れた切れ味を発揮し、加工効率が高まる。 - 特許庁

The light-reflective conductive particle for this anisotropic conductive adhesive used for subjecting a light-emitting element to anisotropic conductive connection to a wiring board is formed with: a core particle coated with a metal material; and a light-reflective layer located on a surface thereof and formed of light-reflective inorganic particles each having a refractive index of ≥1.52.例文帳に追加

発光素子を配線板に異方性導電接続するために使用する異方性導電接着剤用の光反射性導電粒子は、金属材料で被覆されているコア粒子と、その表面に屈折率が１．５２以上の光反射性無機粒子から形成された光反射層とから構成される。 - 特許庁

Among four straight wires 34, 44, 54, 64 disposed in parallel in a top layer of a V-phase coil winding part 20 in the tree-phase coil winding part, two straight-angle wires 34, 64 respectively at both ends are disposed such that they protrude further than the other two straight-angle wires 44, 54 in an axial direction of the stator core 12.例文帳に追加

三相コイル巻線部の中のＶ相コイル巻線部２０の最上層の平行に配置される４本の平角線材３４，４４，５４，６４のうち、両端の２本の平角線材３４，６４は、他の２本の平角線材４４，５４よりも、ステータコア１２の軸方向に突き出させて配置される。 - 特許庁

In this case, the length and the pitch of the connecting parts, the layer core diameter of the unit-type optical fiber ribbons and twist pitch are so designed that the overlapped positions of the longitudinal bent positions and the connecting parts are 9 or less, in an arbitrary section equivalent to 10 pitches of the unit-type optical fiber ribbons, when the cable is bent.例文帳に追加

このとき、連結部の長さび連結ピッチ、ユニット型光ファイバテープ心線の層心径、並びに撚りピッチを、ユニット型光ファイバテープ心線における１０ピッチ相当の任意区間で、ケーブルに曲げを加えたときに縦曲げ状態になる位置と連結部が重なる箇所が９箇所以下となるように設計する。 - 特許庁

A resin-made corrosion resistant layer 6 is provided along the flowing direction of fluid on at least a surface of a primary heat transfer surface side, out of the surface of the primary heat transfer surface side and a surface of a secondary heat transfer surface side, configured by a surface of a plate 2 and a surface of a corrugated fin 3 exposed inside a passage 4 of a heat exchanger (core 1).例文帳に追加

熱交換器（コア１）の通路４内に露出するプレート２の表面及びコルゲートフィン３の表面によって構成される、一次伝熱面側の表面及び二次伝熱面側の表面の内、少なくとも一次伝熱面側の表面に、流体の流れ方向に沿って樹脂製の耐食層６を設ける。 - 特許庁

The absorbent is formed of crimped short fibers 122 other than pulp fibers, the main constituents of the short fibers 122 are a web 12 not fused with each other and particles 13 contained in the web 12, and at least one core layer practically not including fibers other than the short fibers 122 is provided.例文帳に追加

本発明の吸収体は、パルプ繊維以外の捲縮を有する短繊維１２２から形成され、短繊維１２２は互いに融着していないウエブ１２と該ウエブ１２中に含まれる粒子１３とを主体とし且つ該短繊維１２２以外の繊維を実質的に含んでいないコア層を少なくとも１層備えている。 - 特許庁

To provide a carrier for electrophotography which is a resin-coated carrier with a coating layer stably stuck to a core material surface, has satisfactory charge imparting properties, superior environmental stability and satisfactory durability, and can give an image having superior image quality free of image deletion.例文帳に追加

被覆層が安定的に芯材表面に付着された樹脂コートキャリアであって、充分な帯電付与性に加え、環境安定性にも優れ、更に、充分な耐久性を持ち、しかも、画像流れ等を生じることのない優れた画質の画像を与えることのできる電子写真用キャリアを提供すること。 - 特許庁

A method of manufacturing the functional composite material comprises processes of forming an insert layer on a first metal board where a groove is cut, arranging a piezoelectric fiber with a metal core on the first metal board, and hot-pressing a second metal board and the first metal board together.例文帳に追加

本発明によると、溝が形成された第一の金属基板にインサート層を形成する工程と、前記第一の金属基板に金属コアを有する圧電ファイバを配置する工程と、第二の金属基板と前記第一の金属基板とをホットプレスする工程と、を有する機能性複合材料の製造方法が提供される。 - 特許庁

This device 20 for manufacturing the see-through type head rest is constituted of a top force 21 and a bottom force 22 for forming an inner space which coincides with the desired final outer profile of the head rest when the forces are clamped and a core 30 with an outer shape matching the through aperture 16 of the skin layer 11 integrally formed with a foam.例文帳に追加

型締めしたとき、内部にヘッドレストの最終所望外形輪郭に一致する空間が形成される上型２１及び下型２２、及び発泡体と一体化された表皮１１の貫通口１６に一致する外形形状を有する中子３０、から構成されるシースルー型ヘッドレスト製造装置２０。 - 特許庁

The constitution enables the core material to be annealed at a comparatively low temperature, inhibits the formation of an intermetallic compound therein to the minimum, can minimize the formation of cracks in the cladding layer even when the metallic clad material is pressed to form a passage, because of having improved formability, and enables the metallic clad material to form a deep channel.例文帳に追加

この構成により、比較的低温度によりコア材を焼きなますことが可能になり、金属間化合物の生成が最小限に抑えられ、成形性が向上するため、通路を形成するためのプレスを行っても被覆層におけるクラックの発生を最小にでき、深い流路の成形が可能になる。 - 特許庁

A fabric or nonwoven fabric comprising an inorganic fiber is impregnated with a slurry, which contains a thermosetting resin and a polyether polyol, both of which are organic resin components, calcium carbonate and a silane coupling agent, and the impregnated fabric is dried to obtain a prepreg as a core layer.例文帳に追加

有機樹脂成分として熱硬化性樹脂とポリエーテルポリオール、炭酸カルシウム、シランカップリング剤を含むスラリーを無機繊維の織布又は不織布に含浸、乾燥させたプリプレグをコア層とし、化粧紙に熱硬化性樹脂を主な成分とする樹脂液を含浸し、乾燥させた樹脂含浸化粧紙とともに熱圧成形する。 - 特許庁

Provided is an electrophotographic carrier in which a covering layer at least comprising a binding resin and particulates is formed on the surfaces of core material particles having magnetism.例文帳に追加

磁性を有する芯材粒子表面に、少なくとも結着樹脂と微粒子を含む被覆層を形成させた電子写真用キャリアであって、該微粒子として、粒子内部に多数の細孔を有する多孔性微粒子を含み、かつ、該多孔性微粒子の体積平均粒子径をｄ、該被覆層の厚さをｗとするとき、下記式（１）の関係を満たすようにする。 - 特許庁

In this degauss coil 21, the periphery of a circular coil core material 23 constituted by winding a lead wire 22 being a conductor several turns is covered with a tape housing 24 constituted by winding an electric insulating tape spirally, and also the outside of the tape housing 24 is covered with a cover layer 25 made by foaming thereby having cushion property.例文帳に追加

このデガウスコイル２１では、導体であるリード線２２を数回巻回してなる環状コイル心材２３の外周が、電気絶縁テープをスパイラル状に巻回してなるテープ外皮２４で被覆されると共に、テープ外皮２４の外側が発泡成形されたクッション性を有する被覆層２５で被覆されている。 - 特許庁

To prevent weld marks on the upper face side of the core bar of a ring portion even when cover layers of a synthetic resin are injection-molded in an interspaced relation along the circumference of the ring portion in the plan each via a single gate disposed near a cover layer end.例文帳に追加

リング部の平面周方向に沿って部分的に配置される合成樹脂製の被覆層が、被覆層の端部側に配置される１つのゲートを利用して射出成形により形成されても、リング部芯金の上面側にウエルドマークが発生することを防止することができるステアリングホイールを提供すること。 - 特許庁

To provide a coaxial cable and its manufacturing method, where a manufacturing workability in forming or the like of the outer conductor braid layer is superior, and where various types of electrical characteristics demanded for the coaxial cable are also superior in the coaxial cable, in which an insulating core is made, by winding the insulating lengthy body of an insulating tape or the like.例文帳に追加

絶縁テープ等の絶縁長尺体の巻回により絶縁コアを作成する同軸ケーブルにおいても、外部導体編組層形成時等の製造作業性が良好で、また同軸ケーブルに求められる各種電気特性にも優れた同軸ケーブル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The fishing rod has a tip section rod 10 composed of a solid rod 30 having an outer layer 33 of a fiber-reinforced resin outside of a solid core material 32 made of a material having superelastic property, and a hollow pipe 50 of a fiber-reinforced resin connected to the rear end of the solid rod 30.例文帳に追加

本発明の釣竿は、超弾性特性を有する材料によって形成される中実状芯材３２の外側に繊維強化樹脂の外層３３を具備した中実杆３０と、中実杆３０の後端部に接続される繊維強化樹脂の中空管５０とで構成される穂先竿杆１０を有する。 - 特許庁

A stator core is provided with an annular yoke part 1, in which a plurality of electrical steel sheets 10 for a yoke part are laminated, and a teeth part 2 which is radially arranged outside the yoke part 1 and in which a plurality of electrical steel sheets 20 for a teeth part respectively connected to each layer of the electrical steel sheets 10 for a yoke part are laminated.例文帳に追加

固定子鉄心は、複数のヨーク部用電磁鋼板１０が積層された環状のヨーク部１と、そのヨーク部１の外側に放射状に配置され、上記ヨーク部用電磁鋼板１０の各層に夫々連結された複数のティース部用電磁鋼板２０が積層されたティース部２とを備える。 - 特許庁

The transmission belt is formed by laminating a belt body formed of a rubber composition including fluorine rubber and embedded with a core wire 5 extending along the belt longitudinal direction, and a reinforcing layer 6 formed of cloth covered by a rubber composition including fluorine rubber and hydrogenated nitrile rubber at least on one face of the belt body.例文帳に追加

フッ素ゴムを含むゴム組成物で形成され、ベルトの長手方向に沿って延びる心線５が埋設されたベルト本体と、このベルト本体の少なくとも一方の面に、フッ素ゴムと水素化ニトリルゴムとを含むゴム組成物で被覆された布帛で形成された補強層６とを積層することにより、伝動ベルトを得る。 - 特許庁

To provide a carrier having a coating layer of uniform thickness, which is improved in terms of toner electrification, stability against aging, and also, good adhesion with a core material, to provide developer using the carrier, to provide an image forming method, a process cartridge and an image forming apparatus using the developer.例文帳に追加

被覆層を有するキャリアであって、トナー帯電性及び経時安定性が良好であると共に芯材との密着性が良く、かつ、均一な厚みの被覆層を有するキャリア及び該キャリアを用いた現像剤並びに該現像剤を用いた画像形成方法、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

An exposure device which exposes an image with a light beam modulated by a spatial modulation element in accordance with image information is used, and a prescribed area of a photosensitive material 150 (photoresist) applied on a core layer 206 being an optical wiring board material is exposed and patterned with a light beam (UV) to form an etching mask 150A.例文帳に追加

画像情報に応じて空間変調素子により変調された光ビームで画像露光を行う露光装置を用い、光配線基板材料であるコア層２０６上に塗布した感光材料１５０（フォトレジスト）の所定領域を光ビーム（ＵＶ）により露光してパタニングしエッチングマスク１５０Ａを形成する。 - 特許庁

In the heat fixing roller used for the fixing device of the image forming apparatus of an electrophotographic process, sealing is applied to a core bar surface using aluminum or an aluminum alloy material, and a combined lubricative thin film or a low friction characteristic intercalation compound is formed on the uppermost surface layer.例文帳に追加

電子写真方式による画像形成装置の定着装置に用いる加熱定着ローラであって、アルミニウム又はアルミニウム合金材料を用いた芯金表面に、封孔処理を施し、最表層に複合化潤滑性薄膜又は低摩擦性層間化合物を形成したことを特徴とする加熱定着ローラ。 - 特許庁

The protection material 10 for the coated optical fiber used to protect the coated optical fiber 20 having its surface coated with the resin layer 22 is formed of a flexible material in a belt shape and has a core fitting-in groove 11, in which the coated optical fiber 20 can be fitted, along the length.例文帳に追加

ファイバ表面が樹脂層２２で被覆された光ファイバ心線２０を保護するために用いられる光ファイバ心線用保護材１０を、可撓性を有する材料により帯状に形成されており、光ファイバ心線２０を嵌入可能な心線嵌入溝１１が長手方向に沿って設けられているものとする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic carrier which is a resin-coated carrier having a coating layer stably applying on the surface of a core material, which has sufficient charging property as well as excellent environmental stability and sufficient durability, and which results in an image of superior picture quality without causing image deletion or the like.例文帳に追加

被覆層が安定的に芯材表面に付着された樹脂コートキャリアであって、充分な帯電付与性に加え、環境安定性にも優れ、更に、充分な耐久性を持ち、しかも、画像流れ等を生じることのない優れた画質の画像を与えることのできる電子写真用キャリアを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the original plate for silver salt offset printing is characterized by disposing the silver salt photosensitive layer on an aluminum support which is post-treated with an aqueous solution containing a metal silicate and subsequently post-treated with an aqueous solution containing the physical development core forming material, the nitrate and/or the nitrite in the post-treatment subsequent to the anodic oxidation.例文帳に追加

さらに、陽極酸化後の後処理において、金属珪酸塩を含む水溶液で後処理し、ついで物理現像核形成物質と硝酸塩及び／又は亜硝酸塩を含む水溶液で後処理したアルミニウム支持体に銀塩感光層を設けたことを特徴とする銀塩オフセット印刷原版。 - 特許庁