「coverage」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an active ray sensitive or radiation sensitive resin composition which allows formation of a pattern having good properties of PEBS (post exposure bake sensitivity), MEEF (mask error enhancement factor), coverage dependence and bridge defects, and to provide a method for forming a pattern by using the composition.例文帳に追加

ＰＥＢＳ、ＭＥＥＦ、被覆率依存性、ブリッジ欠陥のいずれもが良好なパターンを形成することが可能な感活性光線又は感放射線樹脂組成物、及びそれを用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

Although I know the idea of applying the scheme to consumer loans has been floated, I am not considering that as an option. There are various kinds of lender-borrower relationships, and there is also the issue of the scope of the coverage 例文帳に追加

これが、一方で何か消費者ローンでどうだという話もあるのだけれども、そこまで私は考えていませんけれども、貸借関係の中でもいろいろあるでしょう。どこまでに網をかぶせるかという問題も実際はあります - 金融庁

(i) Does the Market Risk Management Division review in a regular and timely manner or on an as needed basis whether the coverage, frequency, technique of market measurement and analysis, etc. are suited to the institution's strategic objectives, the scales and natures of its business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅰ）市場リスク管理部門は、市場リスクの計測・分析の範囲、頻度、手法等が、戦略目標、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合ったものかを、定期的に又は必要に応じて随時、検証しているか。 - 金融庁

To provide a substrate for hybridization where surface coverage rate and activity are improved and DNA chains are immobilized on the sub strate surface, to provide a manufacturing method of the substrate, and further to provide a complementary testing method using the substrate.例文帳に追加

表面被覆率及び活性度を高めた、基板表面にＤＮＡ鎖を固定化したハイブリダイゼーション用基板及びその製造方法を提供し、さらにはこの基板を用いた相補性試験方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an estimation method capable of easily quantitatively evaluating air temperature change by cold exhaust from a heat pump water heater with high accuracy under any conditions of the heat pump water heater and ground surface coverage.例文帳に追加

本発明の目的は、いかなるヒートポンプ給湯機や地表面被覆の条件であっても、簡易かつ高精度でヒートポンプ給湯機の冷排気による気温変化量を定量評価できる予測方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver antenna for a built-in type radar having a space factor improved by achieving a wide coverage of the radiation pattern in the horizontal direction and integrating high-frequency circuit components onto an antenna substrate while suppressing unwanted waves.例文帳に追加

水平方向における放射パターンの広覆域化を実現し、かつ不要波を抑制しながら高周波回路部品をアンテナ基板に集積させることでスペースファクタを改善した内蔵型レーダ用送受一体アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which expands the coverage of a magnetic sensor for detecting a fraud to induce game balls by using magnets, without installing a large magnetic sensor or adding a compact magnetic sensor.例文帳に追加

磁石を用いて遊技球を誘導する不正行為を検知する磁気センサの検知範囲を、大型の磁気センサを設けたり或いは小型の磁気センサを増設することなく拡張することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a film deposition method which has a satisfactory step coverage, stably feeds raw materials, and can practically and inexpensively deposit a metal film of high quality without causing deterioration in the raw materials, and to provide a film deposition system.例文帳に追加

ステップカバレッジが良好で、原料を安定的に供給するとともに原料の劣化を生じさせずに実用的かつ安価に良質な金属膜を成膜することができる成膜方法および成膜装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a base station device for adaptively controlling the number of maximum accommodated channels per unit area (for example, cell and sector area coverage) in accordance with a traffic amount without depending on dispatch of a mobile base station and repeater installation.例文帳に追加

本発明は、移動基地局の派遣やリピータ設置に頼ることなく、トラフィック量に応じて適応的に単位面積（例えばセルやセクタのカバー範囲）あたりの最大収容チャネル数を制御する基地局装置を提供するものである。 - 特許庁

The test circuit adds only minimal area and complexity to the row drive function, providing a high degree of test coverage at a low cost, with minimal possibility of test circuit-induced failures.例文帳に追加

テスト回路は、行ドライバーの機能に対して最小の面積と複雑さを加えるだけであるので、テスト回路によって誘引される故障の可能性は最小の状態で、広いテスト適用範囲を低コストで提供することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of designing a circuit which can design a circuit in which it can be determined that is not faulted if an inspection by a used test pattern is passed even if it does not raise a fault coverage.例文帳に追加

故障検出率をあげなくとも、使用されるテストパターンでの検査に合格すれば、故障していないと判断することができる回路を設計することが可能な回路設計装置及び回路設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance element, a manufacturing method therefor, a semiconductor device and a manufacturing method therefor which easily process a ferroelectric film and suppresses voids from being formed in an insulation film to improve the coverage of the film on the capacitance element.例文帳に追加

強誘電体膜の加工が容易で、絶縁膜にボイドが発生するのを抑制し、容量素子上の膜のカバレージを良くすることができる容量素子、製造方法、半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving directional characteristics of supplied airflow and improving longitudinal coverage of the supplied airflow by applying fluid control technology as described in a patent document (JP-A No.2005-24123).例文帳に追加

本発明の課題は、特許文献３のような流体制御技術を応用することにより、吹出気流の指向性を向上させるとともに、吹出気流の到達距離を向上させた空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

To realize microfabrication of copper trench interconnect lines subsequent to 0.1 μm generation by preventing crevice corrosion of copper between a copper line and a barrier layer thereby employing a tungsten based barrier layer or a titanium based barrier layer which can be deposited with good coverage by CVD.例文帳に追加

銅配線／バリア層間の銅の隙間腐食を防止することにより、ＣＶＤ法によりカバリッジ良く成膜できるタングステン系バリア層もしくはチタン系バリア層を採用して、０．１μｍ世代以降の銅溝配線の微細化を図る。 - 特許庁

Reinforcing members (50, 52) may be attached to portions of the prosthesis (20) to aid in positioning and deployment in the area of desired coverage without rendering the prosthesis (20) unduly difficult to implant or uncomfortable for the patient.例文帳に追加

植込みが過度に困難な、または患者にとって不快なプロテーゼ（２０）を提供することなく、所望の範囲の領域における位置決めおよび配置を補助するために、補強部材（５０、５２）をプロテーゼ（２０）の一部分に付着させてもよい。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory device in which conductivity of a metal layer is improved by suppressing generation of a void or a seal in the metal layer occurring due to a conventional step coverage fault, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

従来ステップカバレージ性不良によって生じていた金属層内のボイドやシームの生成を抑制することにより、金属層の導電性を向上させた不揮発性メモリ装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a deposition film, which can form a reaction film in a satisfactory bottom-coverage rate even on a substrate with a groove of a high aspect ratio and a hole and even on a substrate with a low heat-resistance such as a resin substrate, regardless of material of the substrate.例文帳に追加

アスペクト比の高い溝、及びホールを有する基板に基板の材質を問わず、例えば樹脂基板のような耐熱性の低い基板にボトムカバレッジ率よく反応膜を成膜できる堆積膜形成法を提供すること。 - 特許庁

When a base station communication part 11 being out of coverage makes a call request, a control part 17 connects to other terminal by a short-range communication part 15 and performs relay communication of connecting to a public network through the terminal.例文帳に追加

制御部１７は、基地局通信部１１が圏外の状態で発信を要求する際、近距離通信部１５により他の端末に接続し、この端末を中継局として公衆網に接続する中継通信を行う。 - 特許庁

Additionally, this shot-peening method satisfies an expression of:nxV^2xDxρ≥3.0x10^6 under specifications of:n: shot coverage(%/100),V: shot speed (m/s),D: shot grain diameter (mm),ρ: shot grain specific gravity (g/cm^3).例文帳に追加

また、本発明のショットピーニング方法は、ｎ：ショットカバレージ（％／１００）、Ｖ：ショット速度（ｍ／ｓ）、Ｄ：ショット粒径（ｍｍ）、ρ：ショット粒比重（ｇ／ｃｍ^３）の関係が、ｎ×Ｖ^２×Ｄ×ρ ≧３．０×１０^６ で表すことができる方法である。 - 特許庁

Furthermore, a base station (44) in communication with a remote unit (10) designated as the exclusive system talker generates a surrogate relinquishment request to the communications manager (40) when the exclusive system talker travels outside the coverage area of the system.例文帳に追加

さらに、排他的システム通話者と指定された遠隔装置（１０）と通信中の基地局（４４）は、排他的システム通話者がシステムの有効範囲領域外に出ると、通信マネージャに対して代わりの放棄要求を発生する。 - 特許庁

To provide an antifreezing and snow melting system for preventing a road from freezing and for melting snow covering a road surface capable of efficiently preventing freezing and snow coverage by a simple and inexpensive composition.例文帳に追加

路面の凍結を防止し、路面の積雪を融雪する道路の凍結防止・融雪システムにおいて、簡単且つ低コストな構成で、効率良く凍結や積雪を防ぐことができる道路の凍結防止・融雪システムを提供する。 - 特許庁

To properly assess prices for purchasing medical receipts with a medical receipt assessment device which assesses the prices at which the medical receipts are purchased when the medical receipts are purchased from the issuers of the medical receipts, that is, doctors who accept patients covered by health insurance or medical institutions authorized to treat patients with health insurance coverage.例文帳に追加

本発明は、レセプトをそのレセプトの発行元である保険医あるいは保険医療機関から買い取る際の買取価格を査定するレセプト査定装置等に関し、レセプトの買取価格を適正に査定する。 - 特許庁

To reduce the electric resistance between adjacent photoelectric conversion cells by improving coverage of conductive thin films in open grooves for connection even if the conductive thin films for connection are thinner than the thickness of photoelectric conversion layers.例文帳に追加

光電変換層の厚さに比べて接続用の導電性薄膜が薄い場合でも、接続用開口溝内における導電性薄膜のカバレッジを改善して隣接する光電変換セル間の電気抵抗低減を図る。 - 特許庁

To provide a communication system enabling elimination of the need to greatly change the existing system configuration, reduction in costs necessary for system introduction by flexibly coping with a change in system, ensuring of broad coverage, and increased user throughput.例文帳に追加

既存のシステム構成を大幅に変更する必要がなく、システムの変更に柔軟に対応することより、システムの導入に伴うコストを低減し、広範囲なカバレッジを確保するとともに、ユーザスループットを向上させること。 - 特許庁

An access network may assign a group identifier (or "group ID") to each of the pilot signals associated with a sector, e.g., based on the coverage areas of the pilot signals, and transmit the pilot signals with the corresponding group IDs.例文帳に追加

アクセスネットワークが、例えば、パイロット信号の有効範囲領域に基づいて、セクタに関連付けられたパイロット信号の各々にグループ識別子（すなわち、「グループＩＤ」）を割り当て、対応するグループＩＤを有するパイロット信号を送信しうる。 - 特許庁

In a mobile communication device, a wireless communication unit 11 can perform data communication using a wireless access network 21 (first wireless access network) and data communication using a wireless access network 22 (second wireless access network) which has wider coverage area than the wireless access network 21.例文帳に追加

無線通信部１１は、無線アクセス網２１（第１の無線アクセス網）を利用したデータ通信と、無線アクセス網２１よりカバーエリアの広い無線アクセス網２２（第２の無線アクセス網）を利用したデータ通信とを行える。 - 特許庁

It is often said of his motive that 'the statue was so beautiful that he just had to touch it' but in coverage that immediately followed the incident he said words to the effect of, 'When I actually saw it, I thought 'is this it?' 例文帳に追加

この事件の動機についてよく言われるのが「弥勒菩薩像が余りに美しかったので、つい触ってしまった」というものだが、当の学生は直後の取材に対し「実物を見た時"これが本物なのか"と感じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system to decide the coverage in the wireless communication system uses location information as to a wireless unit to collect information relating to communication between the wireless unit and the wireless communication system in cross-reference with the location information.例文帳に追加

ワイヤレス通信システムにおいてカバレージを決定するためのシステムは、ワイヤレスユニットについてのロケーション情報を使用し、ロケーション情報との関連で、ワイヤレスユニットとワイヤレス通信システムとの間の通信についての情報を集める。 - 特許庁

To reduce etching residue of a metal layer which constitutes the electrode of a capacitance element by eliminating depression caused by step coverage of etching in a process for fabricating a semiconductor integrated circuit device which performs thickness adjustment of an LOCOS film.例文帳に追加

ＬＯＣＯＳ膜の膜厚調整を行う半導体集積回路装置の製造方法において、エッチングの回り込みによる窪みの無い、その結果容量素子の電極を構成する金属層のエッチング残りの発生を少なくする。 - 特許庁

This scalar metric allows in an algorithmically advantageous way to analyze the relative performance of different MIMO antenna types in a potential deployment area and to select an optimal MIMO antenna type for a particular coverage sector.例文帳に追加

このスカラー計量により、アルゴリズム的に有利なやり方で、潜在的配備エリアにおける異なるＭＩＭＯアンテナの相対的性能を分析し、特定の有効範囲セクタに対する最適なＭＩＭＯアンテナ型を選択することが可能になる。 - 特許庁

Such a standard would significantly limit the coverage of the Conflict Minerals Statutory Provision for issuers that contract to manufacture products, and we do not believe that such a narrow scope is consistent with the intent of the Conflict Minerals Statutory Provision.例文帳に追加

このような基準は、製品の製造委託契約を結ぶ発行人に対する紛争鉱物法律規定の捕捉範囲を大幅に限定することになり、我々はこうした範囲の狭さは、同条項の意図と合致しないと考える。 - 経済産業省

7. For the purpose of applying paragraphs 3 and 4 of this Article, periods of coverage under the legislation of Japan shall not include complementary periods for Japanese nationals on the basis of ordinary residence outside the territory of Japan.例文帳に追加

７ ３及び４の規定の適用に当たっては、日本国の法令による保険期間には、日本国の領域外に通常居住することに基づいて日本国民に対して認められる合算対象期間を含めない。 - 厚生労働省

(c) periods of coverage under the Canada Pension Plan which do not coincide with periods referred to in subparagraph (b) of this paragraph, in case the month in which the day of recognition of disability occurs or the month preceding the month in which the day following the day of death occurs is before the period referred to in subparagraph (a) of this paragraph.例文帳に追加

(c)(a)障害が認定された日の属する月又は死亡した日の翌日の属する月の前月がに規定する期間前にある場合には、(b)に規定する期間と重複しないカナダ年金制度法による保険期間 - 厚生労働省

(c) periods of coverage under the legislation of Brazil which do not coincide with periods referred to in subparagraph (b) of this paragraph, in case the month in which the day of recognition of disability occurs or the month preceding the month in which the day following the day of death occurs is before the period referred to in subparagraph (a) of this paragraph.例文帳に追加

(c)障害が認定された日の属する月又は死亡した日の翌日の属する月の前月が(a)に規定する期間前にある場合には、(b) に規定する期間と重複しないブラジルの法令による保険期間 - 厚生労働省

by such person under the legislation of Ireland bears to the total of all periods of coverage which the person has completed under the legislation of both Contracting States shall then be calculated.例文帳に追加

この場合において、当該比率は、該当する者がアイルランドの法令により満たしている保険期間の合計を、当該者が両締約国の法令により満たしている 保険期間の合計で除して得られる比率と同一とする。 - 厚生労働省

In applying the provisions of Articles 17 to 19, notwithstanding of paragraph 1(g) of Article 1, periods of coverage which are credited under the legislation of the Netherlands solely on the basis of residence in the territory of the Netherlands shall not be taken into account.例文帳に追加

第十七条から前条までの規定の適用に当たっては、第一条１ の規定にかかわらず、オランダの領域内に(g)居住したことのみに基づきオランダの法令によって付与される保険期間は、考慮しない。 - 厚生労働省

To provide a cell semination method which enables an even, thin, and easy coverage of the root surface of a tooth even a plurality of roots with cells of the periodontal ligament and which can perform an implantation operation of the root of the tooth where cells are disseminated.例文帳に追加

歯根表面を歯根膜細胞でムラなく均一に、薄く、さらに複根でも簡便に覆うことが可能であり、さらに細胞を播種した歯根の移植操作が容易である、細胞の播種方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of prior art which depends on a complicated system such as a marker or a beacon, and in which cleaning coverage is limited to a simple rectangle room, and using pseudo deterministic control algorithm leaves some space areas uncleaned.例文帳に追加

従来技術では、マーカーやビーコンの複雑なシステムに依拠していたり、掃除範囲が単純な矩形状の室内に限定されており、擬似決定論的制御アルゴリズムを用いると、掃除されない空間領域が残される。 - 特許庁

An access point 20 uses a register button 127 to change the coverage range of a radio wave transmitted from the access point 20 from a radio communication area AR1 that is an ordinary range, into a security communication area MR1 that is a narrower range.例文帳に追加

アクセスポイント２０は、登録ボタン１２７の作動により、アクセスポイント２０から送信される電波が届く範囲を、通常の範囲である無線通信エリアＡＲ１から、より狭い範囲であるセキュリティ通信エリアＭＲ１に変更する。 - 特許庁

To solve the problem that since there are many examination items necessary for the setting of coverage points, man-hours necessary for examination are large, and the room of the deterioration of verification quality due to the error of examination is large in the random verification system of a digital circuit.例文帳に追加

ディジタル回路のランダム検証システムにおいて、カバレッジポイントの設定に必要な検討項目が多いため、検討に必要な工数が大きく、かつ検討の誤りに起因する検証品質の低下の余地が大きい。 - 特許庁

This problem affects the handling of later-developed products in circumvention cases. Suffice it to note here that all such cases demonstrate the potential impediment to technological progress that comes from facile expansions of the coverage of “like product” in AD proceedings.例文帳に追加

この問題は、迂回防止措置における後開発産品の扱いに密接に関わるが、急速に進みつつある技術革新を阻害することがないよう、問題解決のための方策について検討していく必要がある。 - 経済産業省

However, since “privatization” is not clearly defined in the Agreement, some problematic cases have arisen in which factually privatized entities could not be withdrawn from the coverage of the Agreement due to the objections by some countries.例文帳に追加

しかし、協定上「民営化」の定義が定まっていないこと等から、現実には、民営化した法人であるにもかかわらず、各国の異議申立によって協定の対象から除外することが出来ないという不都合が生じている。 - 経済産業省

We welcome the ongoing work to expand the product coverage and membership of the WTO Information Technology Agreement (ITA) and instruct our officials to work in earnest in order to swiftly achieve a good outcome of the negotiations.例文帳に追加

我々は， WTO 情報技術協定（ITA）の適用製品の範囲及びメンバーの拡大に関し現在行われている作業を歓迎し，よい交渉成果を迅速に達成するために，本格的な作業を行うよう実務者に指示する。 - 経済産業省

5. With regard to the Disability Basic Pension and other benefits, the amount of which is a fixed sum granted regardless of the period of coverage, if the requirements for receiving such benefits are fulfilled by virtue of subparagraph 1(a) or 3(a) of this Article, the amount to be granted shall be calculated according to the proportion of the sum of the periods of contribution and the premiumexemptedperiods under the pension system from which such benefits will be paid to the theoretical period of coverage referred to in paragraph 7 of this Article.例文帳に追加

５ 障害基礎年金その他の保険期間にかかわらず一定額が支給される給付に関しては、当該給付を受けるための要件が１(a) 又は３(a) の規定の適用により満たされる場合には、支給される当該給付の額は、７に規定する理論的加入期間に対する当該給付が支給される年金制度における保険料納付期間及び保険料免除期間を合算した期間の比率に基づいて計算する。 - 厚生労働省

5. With regard to the Disability Basic Pension and other benefits, the amount of which is a fixed sum granted regardless of the period of coverage, if the requirements for receiving such benefits are fulfilled by virtue of paragraph 1(a) or 3(a) of this Article, the amount to be granted shall be calculated according to the proportion of the sum of the periods of contribution and the premiumexemptedperiods under the pension system from which such benefits will be paid to the theoretical period of coverage referred to in paragraph 7 of this Article.例文帳に追加

５ 障害基礎年金その他の保険期間にかかわらず一定額が支給される給付に関しては、当該給付を受けるための要件が１ 又は３ の規定の適用により満たされる場合には、支給される当該給付の額は、７に規定(a)(a)する理論的加入期間に対する当該給付が支給される年金制度における保険料納付期間及び保険料免除期間を合算した期間の比率に基づいて計算する。 - 厚生労働省