「creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small-amount article mail-order system for handling small-amount articles with respect to delivery cost, using a simple method for creating and accumulating delivery records of the articles while suppressing the delivery cost.例文帳に追加

配送コストに比較して小額の物品を扱う小額商品の通信販売システムを提供するため、配送コストを抑制しつつ、簡単な方法で物品の配送記録を作成して蓄積することができるようにする。 - 特許庁

To provide a positioning device and a positioning method for a column and a steel pipe pile capable of accurately positioning the column and the steel pipe pile and permitting reuse without creating any defect in design and appearance after completion of work.例文帳に追加

柱と鋼管杭とを精度よく位置決めすることができ、施工後においても意匠的、景観的に不具合がなく、その上再使用することのできる柱と鋼管杭の位置決め装置及び位置決め方法を提供する。 - 特許庁

Instead of input key operation, a ten-key input unit of a communication software circuit in a mobile phone is replaced with a ten-key enabled voice conversion dedicated CPU, thereby creating a mobile phone easily available even for persons handicapped in sight.例文帳に追加

入力キー操作の変わりに、テンキー対応の音声変換専用ＣＰＵを携帯電話の通信ソフト回路のテンキー入力部に置き換えることによって、視覚障害者でも容易に使用できる携帯電話を作り出すことを得た。 - 特許庁

This bidding system 10 includes a server 11 that determines successful bidding information about successful bidders or the like, and a client 12 that creates and sends a bidding agent program to the server 11, the bidding agent program creating bidding information about unit selling prices and the like.例文帳に追加

入札システム１０は、落札者等の落札情報を決定するサーバ１１と、販売単価等の入札情報を発生する入札エージェントプログラムを生成し、サーバ１１に対して送信するクライアント１２とを備えている。 - 特許庁

The test print T for use with a photographic processing apparatus for creating photoprints is a chart formed on a photographic material which consists of a circumferential arrangement of a plurality of patches 22a of different optical densities.例文帳に追加

写真プリントを作成する写真処理装置のために用いられるテストプリントＴであって、発色濃度の異なる複数のパッチ２２ａが円周方向に沿って配列されるチャートを写真感光材料に形成することにより得られる。 - 特許庁

Included are processor-executable instructions that direct a device to perform actions including: creating a session identifier 210 using a host identifier 214; and formulating a host session initiation message using the created session identifier.例文帳に追加

ホスト識別子（２１４）を使用してセッション識別子（２１０）を作成する動作と；作成されたセッション識別子を用いてホストセッション開始メッセージを定式化する動作とを実行するようにデバイスに指示するプロセッサ実行可能命令が含まれる。 - 特許庁

At this time, by creating an intermediate video at an intermediate viewpoint between a right-eye viewpoint and a left-eye viewpoint based on a parallax amount designated by a user, simple adjustment of the parallax amount of stereoscopic video content by the user is enabled.例文帳に追加

このとき、利用者から指定された視差量に基づいて、右眼視点と左眼視点の中間の視点の中間映像を作成することで、利用者による簡易な立体映像コンテンツの視差量を調整することができる。 - 特許庁

To provide a power flow calculation device and a system model creating method therefor, wherein arbitrary the connection between installations present in an electric power station in an electric power system can be coped with, and enhance the processing capability.例文帳に追加

電力系統の電気所内に存在する各設備間の任意の接続にも対応することができる潮流計算装置及びそのための系統モデル作成方法を提供すると共に、処理性能の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a base isolation structure framing and construction method therefor capable of reducing a seismic force acting to a building having a large aspect ratio while preventing the overturning of the building creating a floating phenomenon due to rocking vibration during an earthquake.例文帳に追加

アスペクト比が大きく、地震時のロッキング振動に伴う浮き上がり現象を発生する建物の転倒を防止しつつ、同建物に作用する地震力を低減させる免震構造架構及びその構築工法を提供する。 - 特許庁

By the method of creating aerated lightweight soil, the lightweight soil 1 having low density and high water permeability is covered with lightweight soil 2 having high density and low water permeability to create the aerated lightweight soil 3 at a base ground 4.例文帳に追加

気泡混合軽量土の造成方法は、密度が軽く透水性の高い軽量土１を密度が重く透水性の低い軽量土２で被覆して形成した気泡混合軽量土３を原地盤４に造成することである。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating a duct image by which an image of a duct which is emphasized at the same degrees over the entire photographed image can be obtained by removing unevenness due to aberration of an optical system such as a lens.例文帳に追加

レンズ等の光学系の収差に起因する不均一性を除去し、撮影像の全体に渡って同程度で強調された導管の画像を得ることが可能な導管画像作成方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a word class creation program and the like capable of creating a group of the same class words in accordance with a target document with very reliably without preparing a word thesaurus for a set of terms appearing in the target document.例文帳に追加

対象文書中に出現する用語のセットに対して、単語シソーラスを用意することなく、同クラス語のグループを、対象文書に応じて高い信頼性で作成することができる単語クラス作成プログラム等を得る。 - 特許庁

To provide a creating method for electronic manual capable of outputting environment information items matched with a real environment of a user as a manual together with manual data and changing changeable items in the environment information items on the manual.例文帳に追加

使用者の実環境に即した環境情報項目をマニュアルデータと共にマニュアルとして出力を行い、また、変更可能な環境情報項目の変更もマニュアル上でできる電子化マニュアル作成方法を提案する。 - 特許庁

To automatically create an image for creating a saddle-stitched booklet which enables a plurality of images to be seen in a certain order while a page is turned, and which constitutes the saddle-stitched booklet as a booklet hardly damaged because paper is properly opened.例文帳に追加

ページをめくりながら複数の画像を一定の順序で見ていくことが可能で、紙の開きが良く、痛みが少ない冊子である中綴じ冊子を構成することとなる中綴じ冊子作成用画像を自動作成できるようにする。 - 特許庁

To easily and inexpensively create a fine conductor pattern through reduced steps when creating a conductor pattern, and to create an accurate fine conductive pattern by eliminating precision reduction in manufacturing steps.例文帳に追加

導体パターンを作成するにあたり、少ない工程で容易かつ安価に微細導体パターンを作成することを目的とし、また、製造工程での精度低下を無くし精度良い微細導電パターンを作成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method and image processor capable of creating a target used to optimize a color processing parameter suitably by revising a colorimetric value of a color chart with different white references into one white reference.例文帳に追加

白色基準の異なるカラーチャートの測色値を一方の白色基準に校正することにより、色処理パラメータの最適化に用いるターゲットを好適に作成することができる画像処理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide "an on-vehicle device and a radio station creation supporting method" capable of creating the radio station on a portable terminal for receiving distribution of a music content without performing an operation such as missing a safety on a traveling.例文帳に追加

走行上の安全を損なうような操作を行うことなく、楽曲コンテンツの配信を受けるためのラジオ局を携帯端末に作成することが可能な「車載装置およびラジオ局作成支援方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a sensitivity table data creation device which creates sensitivity data required for creating a sensitivity table giving proper defect detection ratio of a product mask, a mask inspection system and a sensitivity table data creation method.例文帳に追加

製品マスクの欠陥検出率を適正に把握することが可能な感度表を作成するために必要な感度表データを作成する感度表データ作成装置、マスク検査システム及び感度表データ作成方法を提供する。 - 特許庁

Images obtained by an optical sensor of a digital camera are converged with high speed into the optimal exposing index by a closed loop operation by creating a reference table of the easily changeable exposing index according to a camera characteristic.例文帳に追加

容易に変更しうる露出指数の参照テーブルをカメラ特性にしたがって作成することにより、デジタルカメラの光センサーが採取した画像は閉ループ演算によって迅速に最適露出指数に高速収束される。 - 特許庁

To provide a refined Sake (Japanese rice wine) having a favorable muscat wine-like fragrance which does not exist conventionally by creating a monoterpene alcohol-producing yeast having an alcohol productivity comparable to that of a wild-type strain and applying the yeast to refined Sake fermentation.例文帳に追加

アルコール生産性が野生型株と同程度であるモノテルペンアルコール生産性酵母を作出し、清酒醸造に応用して、これまでに存在しなかったマスカットワイン様の好ましい香気を有する清酒を提供することである。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device capable of creating a standard pattern of corresponding identification object paper sheets when input image patterns of the identification object paper sheets start to change, and a rate of change exceeds a predetermined value.例文帳に追加

識別対象紙葉類の入力画像パターンが変化してきたとき、この変化の割合が所定値をこえるときに、対応する識別対象紙葉類の標準パターンを作成することができる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

By creating a first map and a second map respectively using the characteristics of different characteristic areas on the basis of a distance-voltage characteristics of the distance measurement sensor, and combining the first map with the second map, a grid map can be created.例文帳に追加

距離測定センサーの距離−電圧特性で相異なる領域の特性を用いて第１マップと第２マップとをそれぞれ作成し、第１マップと第２マップとを組み合わせてグリッドマップを完成することが可能である。 - 特許庁

A scheduler for managing a plurality of image processing commands in a batch is provided with a determination means for allocating one image processing command that can be processed in parallel to a plurality of image processors, and a means for creating separated processing addresses.例文帳に追加

複数の画像処理コマンドを一括して管理するスケジューラに、並列処理が可能な一つの画像処理コマンドを複数の画像処理装置に割り振るための判定手段と分割した処理アドレスを生成する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a map information processor for surely and quickly enabling revision of map information, and to provide a map correction information storage medium, a map correction information data structure, a map correction information creating system and a map information updating system.例文帳に追加

確実且つ迅速に地図情報の改版が可能な地図情報処理装置、地図修正情報記憶媒体、地図修正情報データ構造、地図修正情報作成システム及び地図情報更新システムを提供する。 - 特許庁

To provide a print system and a print method for reducing the labor of a person responsible for distribution in creating distribution materials, and for disclosing only a section whose print is permitted to each store among the distribution materials.例文帳に追加

配布資料の作成にあたって、配布責任者の手間を軽減させるとともに、配布資料のうち各店舗に対して印刷を許可する部分のみを公開することができるプリントシステムおよびプリント方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system that is very convenient and flexible for a user by creating new classification on the basis of not only a fixed classification retrieval but also retrieval results information and providing a client with the results.例文帳に追加

固定的な分類検索ではなく、検索結果情報に基づいて新たな分類を創出し、その結果をクライアントに提供することによって、利用者にとって極めて利便性の高い柔軟な情報検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring size of a multi-imaging head type, capable of performing stable size measurement by automatically performing matching parameters, including offset of measured values (each optical system) for each head, when creating a recipe.例文帳に追加

レシピ作成時にヘッド毎に（光学系毎に）測定値のオフセットも含めバラメータの合わせ込みを自動的に行うことで、安定した寸法測定を行うことができるマルチ撮像ヘッドタイプの寸法測定装置を提供することにある。 - 特許庁

In a word dictionary 6, words to be recognized being generated by a dictionary creating section 7 by describing syllables with the possibility of being prolonged exiting in each word to be recognized in the special phonemes "i/e" and "u/o" are stored.例文帳に追加

また、単語辞書６には、辞書作成部７によって、各認識対象単語中に存在する長音化の可能性がある音節を上記特別な音素「ｉ／ｅ」，「ｕ／ｏ」で表記して作成された認識対象単語が格納される。 - 特許庁

To provide a pattern generator and capable of generating test pattern data by an interleave method without having to analyze or creating internal operations for pattern generation for each interleave operation, and to provide a pattern generating method.例文帳に追加

パターン生成のための内部演算をインターリーブ動作の各々に対して分析して作成しなくても、インターリーブ方式でテストパターンデータの生成が可能な半導体テストのためのパターン生成装置及びパターン生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a web page creation system with a function of a generating company guidance data file, which easily generates printing data (company guidance data file) necessary for printing a company brochure by creating a web page.例文帳に追加

ホームページを作成することによって、会社案内パンフレットを印刷するために必要な印刷用データ（会社案内データファイル）を容易に作成することができる、会社案内データファイル作成機能付きのホームページ作成システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING COMMON KEY, ENCRYPTION METHOD USING THE COMMON KEY, METHOD FOR MANAGING COMMON KEY, METHOD FOR AUTHENTIFYING SOLID BY SOLID NUMBER OF TERMINAL, PROGRAM FOR EXECUTING THESE METHODS, AND APPLICATION SOFTWARE INCLUDING THE PROGRAM例文帳に追加

共通鍵生成方法、その共通鍵を用いる暗号方法および共通鍵管理方法並びに端末の固体番号による固体認証方法、並びにそれらの方法を実行するプログラム、及びそのプログラムを含む応用ソフトウェア - 特許庁

To align registration information and an image file by newly creating the registration information concerning the image file of a copying object, and registering it in a database of a recording medium when copying the image file from an internal memory to the recording medium.例文帳に追加

内蔵メモリから記録メディアに画像ファイルをコピーする場合において、該コピー対象の画像ファイルに係る登録情報を新規に生成し、記録メディアのデータベースに登録することで、登録情報と画像ファイルとの整合性を図る。 - 特許庁

Thereafter, a composite contents list resulting from composing the contents lists above is created, and a client 200 without a contents list creating function uses the created composite contents list to select and reproduce contents existing in the network.例文帳に追加

その後、これらのコンテンツリストを合成した合成コンテンツリストが生成され、コンテンツリスト生成機能を備えていないクライアント２００は、生成された合成コンテンツリストを用いて、ネットワーク内に存在するコンテンツの選択、再生を行う。 - 特許庁

To provide a biplaner display tube that has a structure in which the display by the anode 14 of the rear substrate 11 is made suitable for creating a background display effect on the display by the anode 16 of the front substrate 12.例文帳に追加

バイプレーナ蛍光表示管において、背面基板１１のアノード１４の表示を、前面基板１２のアノード１６の表示に対する背景表示の効果を創出するのに適した構造のバイプレーナ蛍光表示管を提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorizing and biocidal three layered sheet capable of deordoring malodor adhered to an aged person in a bed, bedclothes of the aged person, a seat in a taxi cabin smelling of tobacco, a sofa of a family having a pet and creating a fresh scent and a sanitary environment.例文帳に追加

寝たきり病人や老人寝具、車内がタバコ臭のするタクシー座席、ペットを飼う家のソファ等に染み付く嫌な臭いを解消して爽やかな香りと衛生的環境を醸し出す防臭殺菌三層シーツの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an artificial marble while maintaining the strength of a molded article and simultaneously without causing molding cracks which enables addition and compounding of various recycles by making the most of them for creating high design quality.例文帳に追加

成形品の強度を維持し、かつ、成形クラックを発生させることなく、高意匠性造出のための各種のリサイクル材を活用して添加配合することができる人造大理石の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a music recording/reproducing device which enables a user to create a best music version, single music collection or the like by using music data recorded in a recording medium, the list creation method thereof, and a list creating program.例文帳に追加

記録媒体に記録された楽曲データを用いて、ユーザが、簡単に、楽曲ベスト版や、楽曲シングル集等を作製できる楽曲記録再生装置、当該装置におけるリスト作成方法および、リスト作成処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The Web server 1 includes a script program creation part 11 for creating a scrip program for the user terminal 2 to execute it, and a contribution Web page transmission part 12 for inserting the scrip program into a contribution Web page and transmitting it to the user terminal 2.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１は、ユーザ端末２に実行させるためのスクリプトプログラムを生成するスクリプトプログラム生成部１１と、スクリプトプログラムを投稿Ｗｅｂページに挿入してユーザ端末２に送信する投稿Ｗｅｂページ送信部１２とを備える。 - 特許庁

An edit list creating section 152 includes information designating a section of the voice of the speaker designated by the operation section I/F as a section of the voice subjected to the duck voice processing into an edit list on the basis of the electronic mark data of the editing result.例文帳に追加

エディットリスト作成部１５２は、編集結果の電子マークデータに基づいて、操作部I/Fにより指定された発言者の音声の区間を、ダックボイス加工を施す音声の区間として指定する情報を、エディットリストに含める。 - 特許庁

The decoration plate 2 has a decoration plate body 20 and an engagement plate 21 adhered to the back of the body 20 and creating a clearance with the back of the body 20 to form a plate-side engagement part 23 at peripherals.例文帳に追加

装飾板２は、装飾板本体２０と、装飾板本体２０の裏面に貼り付けられ周縁部に装飾板本体２０の裏面との間に隙間を設けて板側係止部２３を形成する係止板２１とを有する。 - 特許庁

To provide a vessel operation management method and a device for simultaneously creating an operation plan of a loading place and an unloading place such as a berth plan or a beach transport plan and an efficient operation plan of a vessel for shortening a stand-by time.例文帳に追加

バース計画や浜出し計画など、積み地および揚げ地の作業計画と、待機時間の少ない効率的な船舶の運行計画とを同時に立案する船舶運行管理方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING NUMERICAL TABLES FOR USE IN FINDING RADIO-WAVE SHIELDING LOSS AND PHASE OF A RADIO WAVE SHIELDING OBJECT, THE NUMERICAL TABLES, AND METHOD AND APPARATUS FOR FINDING RADIO-WAVE SHIELDING LOSS AND PHASE OF A RADIO WAVE SHIELDING OBJECT BY USING THE NUMERICAL TABLES例文帳に追加

電波遮蔽物の電波遮蔽損失及び位相を求めるために利用する数表の作成方法及びその数表、この数表を用いて電波遮蔽物の電波遮蔽損失及び位相を求める方法及びその装置。 - 特許庁

To provide a multi-core program creation support device capable of providing support information allowing for efficient examination of the suitability of a memory access sequence, when creating a program for multi-core processors from a program for single-core processors.例文帳に追加

シングルコアプロセッサ用のプログラムからマルチコアプロセッサ用のプログラムを作成するに際してメモリアクセス順序の適否を効率的に検討することのできる支援情報を提供し得るマルチコアプログラム作成支援装置を提供することである。 - 特許庁

The D/A converter circuit 10 includes: adder-subtractors/detectors 11-14 for creating a second digital signal resulting from superimposing a predetermined offset amount on an input digital signal Din; selectors 21-24; and D/A converters 31-34.例文帳に追加

このＤ/Ａコンバータ回路１０は、入力デジタル信号Ｄinに所定のオフセット量を重畳した第２デジタル信号を作成する加減算器/検出器１１〜１４と、選択器２１〜２４とＤ/Ａコンバータ３１〜３４を備えた。 - 特許庁

A demand creating section 81 creates a control demand to perform the environmental control to supplement the equipment item in which the failure is detected by the failure detecting section 80, to the equipment items excluding the equipment item in which the failure is detected.例文帳に追加

要求生成部８１は、故障が検出された設備機器以外の設備機器に対して、故障検出部８０によって故障が検出された設備機器を補う環境制御を行うための制御要求を生成する。 - 特許庁