「d out」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This reconstructed digital data are converted into analog signals in a D/A converter 12 through an expander circuit (illustration is omitted) etc., and the analog signals, for example, such as video and audio signals are taken out from the output-terminals 13.例文帳に追加

この再構築されたデジタルデータが伸長回路（図示は省略）等を通じてＤ／Ａ変換器１２でアナログ信号に変換されて、例えば映像及び音声信号のアナログ信号が出力端子１３に取り出される。 - 特許庁

Rotary encoders 31 and 32 are arranged on a running path of the slot 10 fed out from a take-up drum 20, and their output signal D is inputted to the abnormality detector 35.例文帳に追加

また、巻き取りドラム２０から繰り出されるスロット１０の走行経路上には、ロータリーエンコーダ３１，３２を配置し、その出力信号Ｄを異常検出装置３５に入力させる。 - 特許庁

Thus, the barrier metal film formed at step (b) has conductivity to become a seed layer, thereby carrying out the plating growth of cooper in the wiring groove at the step (d).例文帳に追加

このように工程(ｂ)で形成されるバリアメタル膜が導電性を有するので、これをシード層として、工程(ｄ)で配線溝内に銅をめっき成長させることができる。 - 特許庁

The D/A converters 120.0-120.15 change an amplitude and a phase of the drive signal to a predetermined value in response to the rear-out objective infrared detection sensor.例文帳に追加

このとき、Ｄ／Ａコンバータ１２０．０〜１２０．１５は、読出し対象となる赤外線検出センサに応じて、駆動信号の振幅および位相を予め定められた値に変化させる。 - 特許庁

The sliding surface S1 of the inner clutch plate 34a can restrain dig-out abrasion to the dry coat D of the outer clutch plate 34b, and both clutch plates 34a and 34b engage surely frictionally with each other.例文帳に追加

インナクラッチプレート３４ａの摺動面Ｓ１は、アウタクラッチプレート３４ｂのドライコートＤに対する掘り起こし摩耗を抑えることができ、かつ両クラッチプレート３４ａ，３４ｂは確実に摩擦係合する。 - 特許庁

Points d and e are set on two sides, out of six sides of a bow tie shape, facing the Y axis direction while intersecting the X and Y axes obliquely, and a capacity C is formed between these two points.例文帳に追加

ボウタイ形状の６辺の内、Ｘ，Ｙ両軸に斜交してＹ軸方向に対向する２辺のそれぞれに点ｄと点ｅとを採り、これら２点の間に静電容量Ｃを形成する。 - 特許庁

The high-quality data selected by the selector 28 are decoded in a decryptor 33 and then a reproduced audio signal is taken out at an output terminal 36 via a low-pass filter 34 and a D/A converter 35.例文帳に追加

セレクタ２８によって選択された高品質データがデクリプタ３３で復号され、ローパスフィルタ３４およびＤ／Ａコンバータ３５によって、出力端子３６に再生オーディオ信号が取り出される。 - 特許庁

In the step 160, the pulse wave signals are analyzed and the values of parameters (such as a, d, or others of acceleration pulse waves) used in the equation (1) are calculated out because only the pulse wave signals are well taken.例文帳に追加

ステッフ゜160では、脈波信号のみがうまく取れているので、脈波信号を解析して、式（１）にて利用するパラメータ（加速度脈波のａ、ｄ等）の値を算出する。 - 特許庁

An electric signal taken out from this imaging means 2 is supplied to an A/D converter circuit 3 converted into raw data of each primary color, and supplied as it is to a first camera signal processing circuit 61.例文帳に追加

この撮像手段２から取り出された電気信号がＡ／Ｄ変換回路３に供給されて、各原色の原データ（ｒａｗ ｄａｔａ）に変換され、そのまま第１のカメラ信号処理回路６１に供給される。 - 特許庁

To pull up a drill 5 advanced into soil d with small power and efficiently carry out relatively deep perforating operations with small labor.例文帳に追加

土壌ｄ中に進入したドリル５を小さな力で引き上げられるようにして、比較的深い穿孔作業を少ない労力で能率的に行えるようにする。 - 特許庁

The A/D converter 110 monitors the reference voltage, and, when the reference voltage comes out of the range of a predetermined threshold, a CPU 113 forbids steering assistance.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１１０は基準電圧を監視し、基準電圧が所定の閾値の範囲外となった場合にはＣＰＵ１１３は操舵アシストを禁止する。 - 特許庁

Its part spills out in the pan by passing through an opening part 2, simultaneously when a surface A-B line of the soup indicated in the figure moves to a C-D line, by inclining the vessel 1 containing the soup scooped up from the pan on the pan.例文帳に追加

鍋より掬い取った煮汁の入った容器１を鍋の上で傾けることにより、図１に示す煮汁の表面Ａ−Ｂ線がＣ−Ｄ線に移動すると同時にその一部が開口部２を通って鍋の中へこぼれ出る。 - 特許庁

The deletion or inactivation is carried out by a transformation method using a conjugative transfer from a donor microorganism to a recipient microorganism which has the nitrile hydratase activity, for example by the method including the predetermined steps (a)-(d).例文帳に追加

当該欠失又は不活性化は、例えば、所定の工程（ａ）〜（ｄ）を含む、ドナー微生物からニトリルヒドラターゼ活性を有するレシピエント微生物への接合伝達を利用した形質転換方法により行われ得る。 - 特許庁

The deletion or inactivation is carried out, for example, by the method including the predetermined steps (a)-(d) using a conjugative transfer from a donor microorganism to a recipient microorganism having resistance to the drug.例文帳に追加

当該欠失又は不活性化は、例えば、ドナー微生物から薬剤耐性を有するレシピエント微生物への接合伝達を利用した、所定の工程（ａ）〜（ｄ）を含む方法により行われ得る。 - 特許庁

There is provided the method for producing the lesion model animal of the myodegeneration disease in which a dystrophin gene is knocked down or knocked out, and a hematogenous organ-type prostaglandin D synthetase (H-PGDS) is highly expressed.例文帳に追加

ジストロフィン遺伝子がノックダウンまたはノックアウトされており、造血器型プロスタグランジンＤ合成酵素（Ｈ−ＰＧＤＳ）が高発現している、筋変性疾患の病態モデル動物の製造方法。 - 特許庁

When switching between a charge transfer mode (a) and a charge accumulation mode (e) is carried out, a switching circuit passes through first to sixth intermediate modes (b), (c), (d), (f), (g) and (h).例文帳に追加

このスイッチング回路は、電荷転送モード（ａ）と電荷蓄積モード（ｅ）との切り替えを行う時に、第１乃至第６の中間モード（ｂ），（ｃ），（ｄ），（ｆ），（ｇ），（ｈ）を経由する。 - 特許庁

When there is no value in the jackpot ball data and the value of prepaid balance is 5,000 yen (50 in frequency) (as shown in Fig.(d)), no game ball is put out onto the upper tray of the game machine.例文帳に追加

持玉データの値がなくプリペイド残高の値が５０００円（５０度数）である場合は（図（ｄ）参照）、遊技台の上皿には遊技玉が１つも払い出されない。 - 特許庁

Additionally, a stroke of the depression portion 100 depressed downward reaches a predetermined distance; and when OFF/ON switching is carried out, the load of the metal dome D acts on the depression portion 100, in addition to the load of the spring S.例文帳に追加

さらに、下方向に押下されている押下部１００のストロークが所定距離となり、オフとオンの切替えが行われるときには、スプリングＳの荷重に加え、メタルドームＤの荷重が押下部１００に作用する。 - 特許庁

A stamping position of the resistor to be stamped next corresponds to a length at which the resistance value adjusting hole 4b enters a cut-out region 7b as shown in Fig.3 (D), the stamping position can be calculated and stamping is performed at the calculated stamping position.例文帳に追加

次に打ち抜く抵抗器の打ち抜き位置は切り出し領域７ｂ（Ｄ）に入り込む抵抗値調整孔４ｂが入り込む長さに対応するから、打ち抜き位置が算出でき、算出した打ち抜き位置で打ち抜きを行う。 - 特許庁

The projection 44 has an intake hole 45 which is opened in such a way that air within the recessed portion 43 flows out to the second surface side when the clamp plate 4 is rotated by the turn table 1 through the disk D.例文帳に追加

隆起部４４は、クランプ盤４がディスクＤを介してターンテーブル１で回転されるとき凹部４３内の空気が前記第２の面側に流出するよう穿設された吸気孔４５を有する。 - 特許庁

Cooling water flown out of the cylinder head 3 is branched to the side of the cylinder block 5, the side of a radiator 1 and the side of a by-pass channel (d).例文帳に追加

シリンダーヘッド３から出た冷却水を冷却水制御弁４によってシリンダーブロック５側、ラジエーター１側、バイパス流路ｄ側へ分岐させる。 - 特許庁

A plurality of temperature sensors 81-83 are arranged in the hot water storage tank 1 with vertical intervals in between, the sensors are serially connected, and input is carried out to a single A/D converter 91.例文帳に追加

貯湯タンク１に、複数の温度センサ８１〜８３を上下方向に間隔を置いて配置し、これらを直列接続して、単一のＡ／Ｄ変換器９１に入力する。 - 特許庁

A drive roller 9 for driving the second conveyance roller 8 is so constituted that a cut-out portion 9a is provided on a part of the circumference of the drive roller 9 to form a cross section having a D-shape.例文帳に追加

第２搬送ローラ８の送りローラ９は駆動用としてローラ周部の一部に切欠部９ａを設けた断面Ｄカット形状である。 - 特許庁

When the grounds for the trigger for causation of the performance are the result of an advance decision about stored jackpot decision random numbers and the result of a fourth advance decision for example is a win (B), the game machine carries out an indicative conversation performance by variations to that result (D).例文帳に追加

演出発生契機の根拠となるのは、記憶された大当り決定乱数の先判定結果であり、例えば４つ目の先判定結果が当選の場合（Ｂ）、そこに至るまでの変動で前兆会話演出を実行する（Ｄ）。 - 特許庁

A rotary drum D is used in a process for producing malted rice and the stirring of the raw material S for producing malted rice is carried out by drop of a raw material layer from an inclined surface by rotation of the rotary drum main body 1.例文帳に追加

製麹工程において回転ドラムＤが用いられ、前記製麹原料Ｓの攪拌が、回転ドラム本体１の回転による原料層の傾斜面からの落下により行われる。 - 特許庁

When used, dropping is carried out from a through hole 18 of the upper main body part 10, and the sheetlike member D is extracted thereafter to allow falling-off onto the separation membrane 110.例文帳に追加

使用に当たっては、上部本体部１０の貫通孔１８から滴下した後、シート状部材Ｄを引き抜き、分離膜１１０上に落下させる。 - 特許庁

On the other hand, when the repeating gear 241 is rotated in the reverse direction, the rotation arm 197 is transferred in the counterclockwise direction, an ejection arm 163 is driven and the disk D held in the disk holding means is pushed out.例文帳に追加

一方、中継ギヤ２４１を逆方向に回転させると、回転アーム１９７が反時計回り方向に移動し、排出アーム１６３が駆動させられ、ディスク保持手段に保持されているディスクＤが押し出される。 - 特許庁

A table 31 supported pivotally and tiltably to a carrying-out truck 25 of a chip processing device D is tilted between a horizontal posture and an inclined posture by energizing a cylinder 35 for tilting in the forward/ reverse directions.例文帳に追加

切粉処理装置Ｄの搬出用台車２５に傾動可能に枢支したテーブル３１は、傾動用シリンダ３５の正逆付勢により水平姿勢と傾斜姿勢との間を傾動する。 - 特許庁

When the patent user plays music in the patent key range Rp, a parent-side musical sound signal is generated (C) on the basis of patent part performance information Dp read out from the memorizing section D corresponding to the performance.例文帳に追加

親ユーザが親鍵域Ｒｐで演奏すると、この演奏に合わせて記憶部Ｄから読み出される親パート演奏情報Ｄｐに基いて親側の楽音信号が生成される（Ｃ）。 - 特許庁

A cable loosening removing device R for pulling a pulling-out corner part 12a of one pipe line P and eliminating loosening of the endless disc cable D is assembled on the pipe line P.例文帳に追加

パイプラインＰに、その１つの引張コーナー部１２ａを引っ張ってエンドレスのディスクケーブルＤの弛みを取るケーブル弛み除去装置Ｒを組み付ける。 - 特許庁

An image process part 5 contains a gain correction part, and makes a gain value null with respect to data of the other colors excluding data of 1 color out of image data output from the A/D conversion circuit 4.例文帳に追加

画像処理部５はゲイン補正部を含み、Ａ／Ｄ変換回路４から出力される画像データのうち１色のデータを除く他の色のデータに対するゲイン値を０にする。 - 特許庁

The transmission data is read out from the ROM 21 in a transmission period so as to be converted into an analog signal by a D/A converter 22, and the transmission signal whose side lobe is suppressed sufficiently can be obtained.例文帳に追加

このＲＯＭ２１から送出期間に送信データを読み出し、Ｄ／Ａ変換器２２によりアナログ信号に変換することで、サイドローブが十分に抑圧された送信信号が得られる。 - 特許庁

As a result, since the second lock piece 25 is moved in the direction D to forcedly get the projection 25a out of the notch section 18a, the fault in a switchover can be prevented from catching the projection 25a in the notch section 18a.例文帳に追加

その結果、第２ロックピース２５がＤ方向に移動して突起部２５ａが切欠部１８ａから強制的に抜け出すために、切欠部１８ａに突起部２５ａが引っ掛かり転換不能になることがない。 - 特許庁

This initializing processing is carried out for a minimum initializing time or over depending on a dielectric relaxation time τ which the capacitors C0 to C63 uniquely have and an A/D conversion error being a requirement.例文帳に追加

この初期化処理は、キャパシタＣ０〜Ｃ６３が固有に有する誘電緩和時間τと、要求されるＡ／Ｄ変換誤差とに基づいて定められる最小初期化時間以上行う。 - 特許庁

An image processing means 60 then carries out image processing in accordance with an image processing condition RC appropriate for the depth position D of the blood vessel, and an acquired image is displayed on a display device 3.例文帳に追加

その後、画像処理手段６０において血管の深さ位置Ｄに応じた画像処理条件ＲＣにより画像処理が施され、表示装置３に表示される。 - 特許庁

When a received second command (B) shows a small hit, the small hit is notified (D) responding to receive (C) a time-out signal an extremely short time Δt before the finish timing of the fluctuation time T.例文帳に追加

そして、受信した第２のコマンド（Ｂ）が小当りを示す場合には、変動時間Ｔの終了タイミングよりも極短い時間Δｔ前にタイムアウト信号を受け取ったこと（Ｃ）に応答して小当り通知を行う（Ｄ）。 - 特許庁

In such a case, AD conversion processing of (n) bits is performed iteratively W times upon each of the P phase and the D phase of the pixel signal voltage Vx, and they are added to carry out digital integration processing.例文帳に追加

この際、画素信号電圧ＶｘのＰ相・Ｄ相のそれぞれについてｎビットのＡＤ変換処理をＷ回繰り返して行ない、それらを加算してデジタル積分処理を実行する。 - 特許庁

The pin hole 7 at the lower part of the handrail support 2 is fitted to the bracing pin D at the lower part of the post B to carry out positioning and supporting, and then the post B is clamped by the clamp fitting 6.例文帳に追加

この手摺支持具２の下部のピン孔７を脚柱Ｂ下部の筋交いピンＤに嵌入し、位置決めと支持を行った後、挟持金具６にて脚柱Ｂを挟持する。 - 特許庁

To assist the movement of a movable body, so as not to stray off into going in a circle and to quickly slip out of going in a circle, in an area where route guidance cannot be made due to its being unequipped with a map D/B or the like.例文帳に追加

地図Ｄ／Ｂが整備されていないなどの理由で経路案内ができないエリアにおいて、堂堂巡りに迷い込んでしまわないように、また、堂堂巡りから速やかに抜け出せるように移動体の移動を支援すること。 - 特許庁

When the fourth disk (D) is thereafter taken out, the carrier section 58 is once lowered to a side lower than the fourth step position (b) and is then risen and is moved to the fourth step height (c).例文帳に追加

この後、４番目のディスクＤを取り出す場合には、一旦キャリア部５８を４段目の位置よりも下方側に下降させた後（ｂ）、上昇させて４段目の高さに移動させる（ｃ）。 - 特許庁

Also, POI icons defined by the read-out section data of the section B and the section D are successively drawn (c4-c6) according to the descending order of the distance from the bottom of the image area 520 of the map picture containing the drawing position of the POI icons.例文帳に追加

また、読み出した区画Ｂと区画Ｄの区画データが定義するＰＯＩアイコンを、ＰＯＩアイコンの描画位置の地図画像の画像領域５２０の下辺からの距離の大きいものより順に描画する（ｃ４-ｃ６）。 - 特許庁

When the game balls are detected, the variable display is carried out on the normal pattern display devices a-d and stopped in the prescribed sequence so that the result of the display is not derived and displayed at the same timing.例文帳に追加

検出されると、普通図柄表示装置ａ〜ｄにおいて変動表示が行なわれ、表示結果が同一のタイミングで導出表示されないように所定の順序で停止させる。 - 特許庁

The direct clutch control means 16 has a slip control function to put out the engaging signal c and the releasing signal d alternately depending on the control value f.例文帳に追加

また、直結クラッチ制御手段１６は、制御値ｆに基づき係合信号ｃ及び解放信号ｄを交互に出力するスリップ制御機能を有する。 - 特許庁

Three times out of four times of usable frequency information are transferred to an optical disc D which is determined, with a transfer control software 200, to have previously transferred usable frequency information.例文帳に追加

譲渡制御ソフトウェア２００によって使用可能回数情報の譲渡を以前に行っていると判別された光ディスクＤに対して、使用可能回数情報の４回のうち３回を譲渡する。 - 特許庁

With the resist mask 12 as the etching mask, anisotropic etching is carried out by using the resist mask 12 as an etching mask to form cavity parts, of which the wall surfaces are vertical in the silicon substrate 10 as shown by Fig (d).例文帳に追加

レジストマスク１２をエッチングマスクとして、異方性エッチングを行い、シリコン基板１０に壁面が垂直な窪み部を形成する（ｄ）。 - 特許庁