「development result」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This memory controller is constituted so that whether a band development error is generated or not is discriminated while variably setting a coefficient value to be multiplied when development processing time of each band is calculated based on free capacity of a cache 103 of a CPU 102 or page structure of outputted data, and the band development processing is switched based on a discrimination result of the band development error.例文帳に追加

各バンドの展開処理時間算定時に乗ずるべき係数値をＣＰＵ１０２のキャッシュ１０３の空き容量または出力データのページ構成に基づいて可変設定しながらバンド展開エラーが発生するかどうかを判別し、該判別結果に基づいてバンド展開処理を切替え制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

Then the supply amount of the carrier C is varied based upon at least the two of detection results: a detection result with respect to an image area rate, a detection result of a toner consumption, a detection result of an operation time of the development section, and a detection result of the number of output images per job.例文帳に追加

そして、画像面積率に対する検出結果と、トナー消費量に対する検出結果と、現像部の稼働時間に対する検出結果と、１ジョブ当たりの出力画像の枚数に対する検出結果と、のうち少なくとも２つの検出結果に基いて、キャリアＣの補給量を可変する。 - 特許庁

In development, the AC bias of bias voltage and the developer feeding speed of a developer carrier are controlled based on the detected result on the density of a patch.例文帳に追加

現像において、バイアス電圧のＡＣバイアス及び現像剤担持体の現像剤搬送速度をパッチの濃度検知結果に基づいて制御する。 - 特許庁

As a result, program algorithm becomes remarkably understandable, and it is possible to reduce the number of steps, to shorten the development time and to reduce maintenance and succession troubles.例文帳に追加

その結果、プログラムのアルゴリズムが著しく明快になり、ステップ数の削減や、開発期間の短縮、維持、引継ぎ手数の軽減を図ることができる。 - 特許庁

As a result, the waterproofed concrete itself is watertight and has the waterproofing function in combination, and can enhance the development of the strength, the durability, and the cost effectiveness.例文帳に追加

これにより、防水コンクリート１５自体が水密で防水機能を兼ね備え、強度の発現、耐久性および経済性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a simulation device capable of easily obtaining a simulation result of a composite system comprising a plurality of modules (systems) with a simple configuration, and to provide an efficient development method using such a simulation device.例文帳に追加

複数のモジュール（システム）からなる複合システムのシミュレーション結果を、簡単な構成で容易に得ることができるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

Then, based on the detected result of the adjustment pattern, the dot pattern formation conditions (for example, development bias) are changed so as to be in conformity with the change of the environmental conditions.例文帳に追加

そして、調整パターンの検出結果に基づいて、ドットパターン形成条件（例えば、現像バイアス）を環境条件の変化に適合するように変更する。 - 特許庁

At this time, the optical axis of the lens to be inspected is made to coincide with the rotation center of the lens to be inspected, the lens to be inspected is fringe-scan measured at a position of 0°, and the result of its measurement is subjected to Zernike-coefficient development.例文帳に追加

次に、被検レンズを光軸中心に９０°回転し、９０°位置でのフリンジスキャン測定して測定結果をツェルニケ係数展開する。 - 特許庁

To provide a game program, game apparatus, a game control method and a game system enhancing unexpectedness of game development and enhancing the amusingness of a game as a result.例文帳に追加

ゲーム展開の意外性を高め、ひいてはゲームの興趣性を高めることのできるゲームプログラム、ゲーム装置、ゲーム制御方法、ゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

Based on the result, the system obtains a development scale of the main item (3) in the whole of the market, and calculates the investable sum to a prospective investment operation plan.例文帳に追加

その結果を基に、全体市場内での主項目(3)の展開規模を求め、暫定した投資運用計画に対し、投資可能額を算定する。 - 特許庁

A resist is preliminarily exposed by digital exposure and is developed, and correction data is obtained by an obtained taper angle of the resist and an etching result of the exposure and development.例文帳に追加

予めデジタル露光によってレジストを露光して現像を行い、得られたレジストのテーパー角とそれによるエッチングの結果から補正データを求める。 - 特許庁

Acquisition of information as a result of efforts of scientific research, innovation, invention, development, modification and improvement exerted by persons independently from the owner of undisclosed information 例文帳に追加

秘密情報の所有者とは別に、独自で科学的調査、革新、発明、開発、修正、改良を成した努力の結果、情報を取得すること。 - 特許庁

To provide a program development supporting device capable of restoring the operated result of a program to a test block without executing the program from the beginning again.例文帳に追加

テスト区間に至るまでのプログラムの動作結果を、プログラムを最初から再実行せずに復元することができるプログラム開発支援装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the development speed of the image data in the semiconductor image memory 51 can be raised without increasing the memory capacity of the semiconductor image memory 51.例文帳に追加

したがって、半導体画像メモリ５１のメモリ容量を増加することなく、半導体画像メモリ５１への画像データの展開速度を向上させる。 - 特許庁

To investigate specifications necessary for software development in details by making it possible to obtain the whole analytical result from local analytical results.例文帳に追加

局所的な分析結果から全体の分析結果を得ることを可能として、ソフトウェア開発に必要な仕様を詳細に洗い出すことを可能にする。 - 特許庁

When the user builds up the program, the license check program within the development terminal checks whether the license violates or not by the license check program and displays the result.例文帳に追加

ユーザがそのプログラムをビルドする際、開発用端末内にあるライセンスチェックプログラムによってライセンスが違反していないかをチェックし、その結果を表示する。 - 特許庁

In addition, as a result after Japan attached too much importance on research and development on order receiving based on unit sale, Japan fell behind in taking actions such as building up actual performance on operation, standardization, and low costing.例文帳に追加

また、単品受注に拠った研究開発に偏重してきた結果、運用実績の獲得や標準化、低コスト化等の取り組みに遅れている。 - 経済産業省

The operation of the air bag is discriminated in accordance therewith and the development of the air bag is controlled in accordance with the operation discriminating result when actual collision occurs.例文帳に追加

そして、これに基づいて、エアバッグの作動判定を行い、実際に衝突が発生したときには、作動判定結果に基づいてエアバッグの展開を制御する。 - 特許庁

After the middle of the 2000s, many Latin American countries accomplished steady economic development. As a result, the region as a whole maintained around 5% of annual growth.例文帳に追加

2000 年代半ば以降は、多くの中南米諸国が堅調な経済成長を遂げ、地域全体で年率5％前後の成長を維持してきた。 - 経済産業省

We will also show that in recent years the ties between regional financial institutions and SMEs are strengthening as a result of the development of community-based finance.例文帳に追加

また、地域金融機関と中小企業のつながりは、近年の地域密着型金融の進展により、以前より密接になっているかを確認する。 - 経済産業省

At the same time, looking at the world as a whole, the development of an expanding partial “imbalance” can be seen centering on the assets market. This imbalance was brought about as a result of the international activization of capital transactions, including the promotion of capital market deregulation, and the current trend of declining home bias in international capital movements.1例文帳に追加

他方、世界全体で見ると、資産市場を中心として部分的な「不均衡」が拡大する現象が見られる。 - 経済産業省

When speaking from a micro-viewpoint, this change is the result of actions undertaken by each industry and firm, bidding for survival and development and paying attention to the changing world economy.例文帳に追加

ミクロの視点から述べるなら、この変化は各産業、各企業が存亡と発展をかけ、世界経済の変化を見据えてとった行動の結果である。 - 経済産業省

2. It is a matter of deep regret that the Doha Development Round, as a whole, has been suspended as a result of this meeting. Japan has a high stake in a stable and predictable trade regime, and as a result, the importance of WTO cannot be over-emphasized. In a sense, WTO is everything for Japan. 例文帳に追加

２．今回会合において、「ドーハ・ラウンド交渉全体が中断に至った」ことは大変に残念。貿易立国日本にとって、貿易は生命線であり、従って、ＷＴＯが全てであります。 - 経済産業省

An environmental load in a product/production technology/production system before and after the application of the result of researches and development is calculated by a method like life cycle assessment and the environmental correspondence degree of these researches and development is calculated.例文帳に追加

本発明では、研究開発成果の適用前後の製品・生産技術・生産システムにおける環境負荷を、ライフサイクルアセスメント的な手法で算出し、その研究開発の環境対応度を算出することを特徴としている。 - 特許庁

2. Historic Monuments of Ancient Nara is exceptionally useful evidence of the development of Japanese Architecture and Art and the result of cultural ties among Japan, China, and Korea; it had the important influence on the development which took place in later years. 例文帳に追加

（2）古都奈良の文化財は日本建築と日本美術の進化のひときわ優れた証拠性を有しており、それらは中国と朝鮮との文化的つながりの結果であり後世の発展に重要な影響を与えることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A density measuring instrument 7 measures the after-development density of a patch 121 of the film 1 having been exposed with reference illumination on the conveyance path between the development part 3 and film discharge part 5 and a control means 8 performs feedback control over the rotating speed of a heat roller 31 of the development part 3 according to the measurement result.例文帳に追加

基準照度で露光されたフィルム１のパッチ１２１の現像後の濃度が、現像部３とフィルム排出部５との間の搬送路上で濃度測定器７により測定され、測定結果に従って現像部３のヒートローラ３１の回転速度が制御手段８によりフィードバック制御される。 - 特許庁

To realize an error processing in printing equipment, which enables to obtain a desirable printing result as much as possible in the case that no desirable printing result can be got even by the development of an error due to the omission of data.例文帳に追加

エラーが発生し所望の印刷結果を得ることが出来ない場合に、エラー発生原因がデータ抜けであった場合でも、できる限り所望する印刷結果を得ることが可能となる印刷装置におけるエラー処理を実現すること。 - 特許庁

Development conditions are controlled according to the detection result of a film thickness detecting means 2 for detecting the layer thickness of the photosensitive drum 1 and the detection result of an environment detecting means 14 for detecting the environment near the surface of the photosensitive drum 1.例文帳に追加

感光ドラム１の層厚を検知する層厚検知手段２の検知結果と、感光ドラム１の表面近傍の環境を検知する環境検知手段１４の検知結果と、に応じて現像条件を制御する。 - 特許庁

4. The significance of development through trade does not dwindle as a result of the suspension. Regardless of the suspension, Japan will steadily implement its Development Initiative for Trade that it announced on the occasion of the WTO Hong Kong Ministerial Conference. 例文帳に追加

４．また、今回の結果で、貿易を通じた途上国の開発という意義が失われたわけではない。我が国としては、今回の中断にかかわりなく、ＷＴＯ香港閣僚会議の際に提唱した「開発イニシアティブ」を着実に実施していく。 - 経済産業省

To provide a design supporting device with which a development period is shortened and design quality is enhanced by supporting system design accurately according to a system analysis result.例文帳に追加

システム分析結果に対応した精度良いシステム設計の支援を行って開発期間を短縮し設計品質を向上できる設計支援装置を提供すること。 - 特許庁

The processing section calculates distribution of the counter valve obtained by the technology transfer to a research organization and a research and development mediating organization (S117), and stores the result in a storage section (S119).例文帳に追加

また、処理部は、技術移転によって得られた対価を、研究機関と研究開発斡旋機関に配分する演算をし（Ｓ１１７）、記憶部に記憶する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

To automatically collect and store using an automatic creation tool the work result data and the product scale data both of which are necessary to manage software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発管理に必要な作業実績データ及び成果物規模データを、自動生成ツールによって自動的に収集及び保管することを可能とする等。 - 特許庁

To analyze a cause of an unpopular commodity including a sales trend in each commodity, to improve accuracy of marketing information, and to utilize the analysis result for development of a next new commodity.例文帳に追加

商品毎の販売動向は勿論のこと、不人気商品の原因を分析でき、マーケッティング情報の精度を向上させ、次の新商品の開発に活かす。 - 特許庁

As a result, even when the microcracks are generated around the scribe groove 9, the development of the microcracks by the action of stress is prevented to improve the deflecting strength of the substrate 3.例文帳に追加

それゆえ、スクライブ溝９の周囲にマイクロクラックが発生しても、応力の作用によるマイクロクラックの進展を防止でき、その結果、基板３の抗折強度を向上できる。 - 特許庁

To provide a development device and an image formation device capable of correcting a detection result of an electrostatic capacitance detection section and acquiring accurate liquid level information.例文帳に追加

静電容量検出部による検出結果を補正することができ、正確な液位情報を取得することが可能な現像装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

We welcome the increased resources that will become available as a result of the recent establishment of timetables by many donors to achieve the target of 0.7% of GNP for Official Development Assistance (ODA). 例文帳に追加

我々は、政府開発援助（ODA）GNI比0.7%の目標達成に向けた、多くのドナーによる最近のタイムテーブル作成により利用可能となる、資源の増加を歓迎。 - 財務省

As a result, a margin for only one time is required for alignment of masks in an exposure and development process, which reduces the size of a nonvolatile semiconductor memory device itself.例文帳に追加

この結果、露光現像工程の合わせマージンが1回分だけで済むこととなるため、不揮発半導体記憶装置の素子自体も小さくすることが可能である。 - 特許庁

Then, the CPU 21 uses each pieces of the test data to execute the development target program on the DSP 11, acquires an output processing result, and stores it in the storage device 4.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１は、各試験データを用いてＤＳＰ１１上で開発対象プログラムを実行させ、出力される処理結果を取得して記憶装置４に格納する。 - 特許庁

As a result of insufficient development of market infrastructures for the settlement and clearing of such derivatives, the counterparty risk grew, leading to a decline in the trading volume 例文帳に追加

決済・清算等に係る市場インフラの整備が不十分であったこと等もあって、カウンターパーティ・リスク（取引相手に係るリスク）が深刻化し、取引の縮小が見られた - 金融庁

Taking advantage of the fact that the capital, Kyoto, lay in ruins as a result of Onin War, culture began to spread out into the provinces, and even disseminated down to the commoners, who had been advancing socially thanks to the development and growth of soson (peasant villages) and new urban areas in the provinces. 例文帳に追加

応仁の乱での京都の荒廃を機に地方伝播し、惣村や都市の発達により成長していた庶民にも文化が浸透していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The software for signal processing as a development object is executed on a software simulator 101, and signal processing result history data 103 and execution address data 102 are outputted.例文帳に追加

開発対象の信号処理向けソフトウェアをソフトウェアシミュレータ１０１上で実行し、信号処理結果履歴データ１０３と実行アドレスデータ１０２を出力する。 - 特許庁

Using the result of these studies, we discussed the future direction of development assistance in water supply planning and implementation, which takes into account the actual situation of developing countries.例文帳に追加

これらの調査結果をもとに、水道計画策定・実施に関して、開発途上国の地域の実情に合わせた今後の支援の方向性について検討を行った。 - 厚生労働省

And the third factor, ease of startup, is the result of the development of an industry, which creates an environment in which it is easier for enterprises to obtain work, thus encouraging them to locate there.例文帳に追加

三番目の創業の容易さとは、当該産業が発展することにより、その土地で創業すれば、仕事を得やすくなるという環境が起業の誘因となる。 - 経済産業省

Whether or not additional administrative costs have been incurred in a similar sense in other municipalities as a result of suburban development is likely to vary according to the circumstances of each local government.例文帳に追加

同様な意味での郊外開発による追加的な行政コストが他の市町村で発生したかどうかは、各地方自治体の事情によって異なるものと考えられる。 - 経済産業省

Thus, the development of the East Asian market by Japanese companies has made genuine advances not only because of the growth potential of the East Asian economy but also as a result of moves to open markets through FPA/FTA.例文帳に追加

このように、東アジア経済の成長性のみならず、EPA ／ FTAによる市場開放の動きが、我が国企業による東アジア市場開拓を本格化させている。 - 経済産業省