developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30208件
A sound source is provided to generate a sound wave having a phase opposite that of a developing sound during airbag development, and a partition 2 for partitioning the passenger room and the trunk room of an automobile is provided with a partition opening plate 9 to be selectively opened/ closed.例文帳に追加
エアバッグ展開時の展開音と逆位相の音波を発生する音源が設けられ、自動車の客室とトランクルームとの間を仕切る仕切り2には選択的に開閉する仕切り開口板9が設けられている。 - 特許庁
The composite fiber has hollow parts having 10-40% hollowness in its cross section and has ≥80 cm^3/g specific volume at an initial loading after the development of spiral-state crimps and ≥10 cm^3/g loaded specific volume.例文帳に追加
前記複合繊維は、断面において中空度10〜40%の中空部を有しており、かつ、スパイラル状捲縮発現後の初荷重時比容積が80cm^3 /g以上、荷重時比容積が10cm^3 /g以上である。 - 特許庁
To provide a pattern forming material having high sensitivity and high resolution, excellent in adhesion and temporal stability of sensitivity, and capable of forming a high-definition pattern with less residue on development, and a pattern forming method using the pattern forming material.例文帳に追加
高感度及び高解像度で、密着性及び感度の経時安定性に優れ、現像残渣が少なく、高精細なパターンを形成可能なパターン形成材料、及び該パターン形成材料を用いたパターン形成方法の提供。 - 特許庁
To provide a flap gate being constructible at very low cost, while solving technical problems of various gates currently in development and use, from the standpoint of their own advantages and disadvantages.例文帳に追加
この発明は多種多様なゲートが開発され、使用されているが、それぞれに長所と短所を有している現状に対し、技術上の問題点を解決し、同時に格段に安価に建設できる起伏ゲートを提供するものである。 - 特許庁
To provide a chemical analogue useful in producing a conjugate useful in the development of an antibody recognizing 6-MAM(6-monoacetylmorphine) and 6-MAC(6-monoacetylcodeine) and also useful in an immunoassay for detecting 6-MAM and 6-MAC.例文帳に追加
6−MAMおよび6−MACを認識する抗体の開発ならびに6−MAMおよび6−MACの検出のための免疫アッセイ法において有用な結合体の産生において有用な化学アナログを提供すること。 - 特許庁
In the pattern forming method, the application, 1st exposure, development, 2nd exposure and heating of the positive type photosensitive resin composition are successively carried out and the quantity of light in the 2nd exposure is 2-15 times that in the 1st exposure.例文帳に追加
前記ポジ型感光性樹脂組成物を、塗布、第1露光、現像、第2露光、加熱処理を順次行う工程において、第2露光の光量が、第1露光の2〜15倍であることを特徴とするパターン形成方法。 - 特許庁
The used developer produced by high pressure spray development of a photosensitive compsn. containing inorg. fine particles is subjected to reverse osmosis treatment to decrease the concn. of lead compds. in the developer.例文帳に追加
無機微粒子含有感光性組成物の高圧スプレー現像により生じた使用済み現像液に、逆浸透処理を施して該現像液中の鉛化合物の濃度を低減することを特徴とする使用済み現像液の処理方法。 - 特許庁
To provide a development processor where, even in the case the operations to be required are unclear owing to the deficiency of information, troubles caused by the defect of maintenance do not occur by allowing a man in charge of maintenance to rapidly and securely perform suitable operations.例文帳に追加
情報不足などにより必要な作業がわかりにくい場合でも、メンテナンスマンには適切な作業を迅速かつ確実に行わせることにより、メンテナンス不良によるトラブル発生の起きない現像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photothermographic image forming material ensuring low fog, high sensitivity and high density and excellent in image preservability and to provide an image forming method less liable to cause interference fringes and giving a uniform finish of development in relation to image formation.例文帳に追加
低カブリ、高感度、高濃度が得られ、画像保存性に優れる光熱写真画像形成材料、及び画像形成に際して干渉ムラが生じ難く、均一な現像仕上がりを与える画像形成方法を提供する。 - 特許庁
Since the flowing of the developing solution is uniformized by the development stage 102 and the multi-stage mixing in this way and the whole surface of the wafer is covered by the developing solution with a uniform concentration, the developing speed in the substrate surface is uniformized.例文帳に追加
このような現像ステージ102と多段階攪拌により、現像液の流れ現象を均一に行えることで、ウエハ全面が均一な濃度の現像液に覆われるため、現像速度が基板面内において均一になる。 - 特許庁
To provide a slot machine using game balls, which suspends a content that a special role is determined until the special role is won, facilitates the development of a new model, and keep the fairness of a game.例文帳に追加
特別役が決定されている旨を当該特別役が入賞するまで持ち越すものにおいて、新機種の開発が容易であり、かつゲームの公平性を図ることができる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To provide a development device where the pumping volume of a developing agent is uniformized in the axial direction of a carrier screw, thus image density unevenness caused by the ununiformity of the feed of the developing agent can be prevented.例文帳に追加
現像剤の汲み上げ量を搬送スクリューの軸方向で均一化することにより現像剤供給量が均等化されないことによる画像濃度ムラなどを防止することができる構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁
To realize an error processing in printing equipment, which enables to obtain a desirable printing result as much as possible in the case that no desirable printing result can be got even by the development of an error due to the omission of data.例文帳に追加
エラーが発生し所望の印刷結果を得ることが出来ない場合に、エラー発生原因がデータ抜けであった場合でも、できる限り所望する印刷結果を得ることが可能となる印刷装置におけるエラー処理を実現すること。 - 特許庁
To provide a system for managing business investment which enables development of promising particular business, without being affected by the particular business situation of a proprietor and also enables improvement in investment accomplishment.例文帳に追加
この発明は、有望な特定の事業を事業者の経営状態に影響されることなく発展させることができると共に投資成果を向上させることができる事業投資管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method of memorizing and holding a coloring state and a decolorizing state alternately with toy property and various application development properties in a photochromic toy, and an alternate color memorizing toy using the method.例文帳に追加
光変色玩具において、玩具性及び多様な応用展開性を備えた、発色状態と消色状態を互変的に記憶保持させる方法、及び前記方法を利用した互変的色彩記憶玩具を提供する。 - 特許庁
To provide a toner in which carbon black is used as a coloring agent and little influence is given to the environment, and which is excellent in dispersibility, charging characteristics, and color development properties of a toner compound and has a wide variety of fixed temperature ranges and excellent durability and preserving properties.例文帳に追加
着色剤としてカーボンブラックを用い、環境への影響が少なく、トナー組成物の分散性、帯電特性、発色性に優れ、広範囲の定着温度領域と優れた耐久性・保存性を有するトナーを提供する。 - 特許庁
To provide a silver salt photothermographic dry imaging material excellent in raw stock preservability while having high sensitivity and low fog and excellent also in stability of a silver image after heat development and to provide an image recording method and an imaging method for the material.例文帳に追加
高感度、低カブリでありながら、生保存性に優れ、且つ熱現像後における銀画像の安定性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料、その画像記録方法、及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mild cationic dyeability antistatic polyester fiber having excellent stability in spinning process, mild and high color development providing nonconventional pearl-like milky feeling, excellent seethrough-preventing properties, UV-shielding properties and excellent antistatic properties.例文帳に追加
製糸工程の安定性に優れ、従来にないパール調なミルキー感を有するマイルドな高発色性と優れた防透け性、UVカット効果および優れた制電性を有するカチオン可染性制電性ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁
The obtained ink composition for inkjet is printed in a decolored state on a recording paper coated with the color-developing agent or the dye comprising the reversibly heat-sensitive material and is repeatedly subjected to color development and decoloration by heat to cause visualization and unvisualization.例文帳に追加
得られたインクジェット用インク組成物を、可逆性感熱材料からなる顕色剤または染料を塗布した記録紙上に消色状態で印字し、加熱による発色と消色を繰り返して可視化と不可視化を行う。 - 特許庁
To provide a support for photographic printing paper maintaining sufficient rigidity and excellent surface quality while having high infiltration resistance to a development processing liquid, and also free from the generation of the problem on the stain of rolls in a paper making process and a resin coating process.例文帳に追加
現像処理液に対する高い耐浸透性をもちながら、十分な剛度と優れた面質を維持し、且つ、抄紙工程及び樹脂被覆工程のロール汚れの問題を発生することなく写真印画紙用支持体を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a resin product which prevents the deterioration in product appearance, can form the product in which the development of cracks and defective joining is controlled.例文帳に追加
樹脂製品の外観が低下することがなく、またクラックや割れ及び接合不良が生じにくい樹脂製品を形成することができ、さらに金型の寿命を長くすることができる樹脂製品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat developable image recording material excellent in film forming property in production, having improved image preservability after heat development, that is, improved resistance to the coloration of the white background when allowed to stand at high temperature and excellent also in the brittleness of the film.例文帳に追加
製造時の製膜性に優れるとともに、熱現像後の画像保存性、すなわち高温下に放置した場合の白地の着色が改良され、皮膜の脆性にも優れた熱現像画像記録材料を提供すること。 - 特許庁
In the construction method for greening, the organic vegetation bed-rock material containing microbes useful for vegetation and the greening material containing biodegradable fiber are sprayed on such a face to undergo greening as the slope face, the vertical wall, etc., whereat the soil is exposed due to the development.例文帳に追加
植物の生育に有用な微生物を含む有機質系植物生育基盤材と生分解繊維を含む緑化用資材を、開発で土が露出した法面や垂直壁等の被緑化面に吹き付ける緑化工法。 - 特許庁
To shorten development period, to improve product quality and to lower the manufacturing cost by enhancing the reliability of process design for welded components and automating the design by adding information regarding welding to a three-dimensional CAD model.例文帳に追加
3次元CADモデルに溶接に関する情報を付加することにより、溶接部品に対する工程設計の高信頼化と自動化とを図って、開発期間を短縮し、製品品質の向上と製造コストの低減を達成する。 - 特許庁
A color filter can be manufactured by applying and drying the coating liquid on a photosensitive colored resin film provided on a substrate to form an oxygen insulation film, and subjecting the colored resin film to pattern exposure via the oxygen insulation film and development to form a colored pattern.例文帳に追加
基板上に設けた感光性着色樹脂膜の上に、上記の塗布液を塗布し、乾燥させて酸素遮断膜を形成し、そこにパターン露光し、現像して着色パターンを形成することにより、カラーフィルターが製造できる。 - 特許庁
The position P3 on the straight line P1-P2 where a distance between the straight line P1-P2 and the leg hole is longest in the projected shape part is more on the center side of the virtual development than the middle point P4 of the straight line P1-P2.例文帳に追加
該凸形状部において直線P1−P2とレッグホールとの距離が最も大きくなる該直線P1−P2上での位置P3が、該直線P1−P2の中点P4よりも仮想展開図の中央側にある。 - 特許庁
A developer feeder 100 is constituted by consecutively installing a preprocessing section 20, such as a filter 2, a regulating vessel 5 and a leveling vessel 6 to the rear stage of an accepting vessel 1 connected across piping L1 to a development processor 210.例文帳に追加
現像液供給装置100は、現像処理装置210に配管L1を介して接続された受入槽1の後段に、ろ過器2等の前処理部20、調整槽5及び平準化槽6が連設されたものである。 - 特許庁
To explain behavior of crack damage in an actual machine by increasing the accuracy of its development and behavior for the crack damage generated by the combination of repetition of thermal stress generated on the outside surface of a boiler heat transfer tube with high-temperature corrosion or high-temperature oxidation.例文帳に追加
ボイラ伝熱管外面で生じる熱応力の繰返しと高温腐食又は高温酸化の組合せで生じる亀裂損傷に対して、その進展挙動の高精度化を図り、実機での挙動を説明し得ること。 - 特許庁
To obtain a calcined colored pencil lead which can be inexpensively produced, has excellent mechanical strength, excellent color development, a smooth writing property and uniformity in hardness and an amount of abrasion wear, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
安価に製造できると共に、優れた機械的強度、優れた発色性、なめらかな書き味、硬度及び摩耗量等にバラツキが生じない焼成色鉛筆芯を提供すること、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The large amount of electricity supplied by Kyoto Dento also greatly contributed to the industrial development of Kyoto City, as it led to the inauguration of Kyoto Electric Railway (later sold to Kyoto City Trams), which was the first Japanese electric tramway, in 1895. 例文帳に追加
また京都電燈から供給される豊富な電力は、京都市の産業振興に大きく貢献し、日本初の路面電車である京都電気鉄道(後に京都市電へ買収)を1895年(明治28年)に走らせる事にもつながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In economic and industrial areas, the government began leading industrial development, and Western industrial technology was adopted, such as the establishment of government-owned factories including Tomioka Silk Mill under the slogans "Fukoku Kyohei" (enriching the country and strengthing the military) and "Shokusan Kogyo" (encouraging building of new industries). 例文帳に追加
経済産業分野では、富国強兵・殖産興業のスローガンの下、富岡製糸場を初めとする官営工場が作られるなど、政府主導の産業育成が始まり、西洋式工業技術が導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, since a shortage of coins became remarkable due to economic development, Shigehide OGIWARA, kanjo bugyo (commissioner of finance), decided to also decrease ryome (a weighed value) of one-mon copper coin, and the ryome decreased from about one monme (equivalent to 3.7 grams) in the past to about eight bu (equivalent to 3.0 grams). 例文帳に追加
加えて経済発展により銭不足も目立ち始めたため、勘定奉行の荻原重秀は銅一文銭についても量目を減ずることとし、量目がこれまでの一匁(3.7グラム)程度から八分(3.0グラム)程度となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, Japanese government felt a strong sense of crisis over Russia which sent more soldiers and immigrants to Sakhalin and pushed Japan into an inferior position, and established the Sakhalin Development Commission in 1870, and the vice chief of the Commission, Kiyotaka KURODA, was assigned to oversee the administrative matters of Sakhalin. 例文帳に追加
兵士と移民を送りこむロシアに対し、日本が劣勢に立たされていることに強い危機感を抱いた政府は、明治3年(1870年)に樺太開拓使を設置し、黒田清隆を開拓使次官にして樺太専務を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can be said that in order to understand the actual power of domains, comprehensive judgment is required based on whether there are good ports or mines, the distance of Sankinkotai (a system under which feudal lords in the Edo period were required to spend every other year in residence in Edo), tax collection according to the development of commerce, and so on. 例文帳に追加
良港の有無・鉱山の有無・江戸までの参勤交代の距離、商業の発達に伴う税の徴収などを総合的に判断しないと、諸藩の実際の実力は、把握できないと云える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The new Meiji government promoted the policies of industrial development, wealth and military strength of Japan, leaving Asia and entering Europe, while the government also promoted the adaptation of Western culture and customs, such as Western-style architecture, (=>Western style building and pseudo Western style architecture) short-cut hair removing the topknot of a man, Western style clothing, and Western style food and cooking. 例文帳に追加
明治新政府が推進した殖産興業や富国強兵・脱亜入欧などの一連の政策の推進や西洋建築(→西洋館・擬洋風建築)、散髪、洋装、洋食などの奨励がみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The city grew dramatically under Ieyasu TOKUGAWA's urban development initiative, combined with government policy requiring shogunal retainers including hatamoto (direct retainers) to set up residence in Edo and the Sankinkotai scheme imposed on feudal lords, and these policies lead to the presence of a large samurai population in Edo on a permanent basis. 例文帳に追加
だが、徳川家康による都市改造によって大きく成長し、加えて旗本・御家人の定府政策、諸侯に対する参勤交代政策によって、大勢の武士が常時江戸に居住することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
People began to voice concerns that Japanese cities had became ugly, and so some measures were taken, such as the allocation of preservation districts for groups of historic buildings and the development of Landscape Law, which emphasizes the aesthetics of cities and land. 例文帳に追加
しかし「いつの間に日本の都市はこんなに醜くなったのか」と反省する声が大きくなり、重要伝統的建造物群保存地区の選定や景観法の制定など、美しい都市・国土への関心も高まりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyokubumasei-sekifu were first discovered in 1949 when they were unearthed at the Iwajuku Archeological Site, and this finding sparked a controversy over whether the Paleolithic Period had in fact existed, which in turn resulted in the development of the theory that pottery had not been used in the Neolithic Period and the theory of the Mesolithic Period; there was even a dispute as to whether the abrasion of the stone tools was genuine. 例文帳に追加
1949年の岩宿遺跡が初出で、このときは旧石器存否論争、無土器新石器説、中石器時代説を引き起こし、石器資料そのものに関しては摩耗論争さえ巻き起こっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The toner for electrostatic charge image development contains at least one of phthalocyanine compounds and naphthalocyanine compounds, and at least one of pyrrole, imidazole, pyrazole, imidazoline, pyrazoline, imidazolidine, pyrazolidine, pyrodine and tetrazole compounds.例文帳に追加
フタロシアニン系化合物及びナフタロシアニン系化合物のうち少なくとも1つを含有し、かつ、ピロール、イミダゾール、ピラゾール、イミダゾリン、ピラゾリン、イミダゾリジン、ピラゾリジン、ピロジン、テトラゾールの化合物のうち少なくとも1つを含有する静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁
REC has helped companies by, for example, setting up the loan system in cooperation with the local bank, and has made efforts to nurture them in the joint research and development, so REC was ranked the first in fiscal 2000 at the number of venture companies incubated in the university, and thereafter it has remained in the top group. 例文帳に追加
銀行との連携による企業への融資制度などを設け、共同の研究開発による企業育成にも努めており、大学発ベンチャー企業数では2000年度トップとなり、以後も常に上位にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Anshi herself died early, but the accession of Emperors Reizei and Enyu, who were born from Anshi became the foundation for the development of the line of regents and advisors of the Kujo School and led to the prosperous period with the niece of Anshi, FUJIWARA no Michinaga, as head. 例文帳に追加
安子自身は若くして亡くなったが、安子所生の冷泉天皇・円融天皇の即位は九条流摂関家発展の元となり、やがて安子の甥藤原道長を頂点とする全盛期へ至ることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since enhancing transport capacity of the Yokosuka Line was urgently needed in particular, type 70 cars of the Keihanshin Local Line were transferred to the Yokosuka Line because the development of new suburban car operating on DC was delayed. 例文帳に追加
中でも、横須賀線の輸送力増強は焦眉の急であったが、直流用の新性能近郊型電車の導入までにはまだ時間がかかることから、京阪神緩行線の70系を転属させて投入することにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even though the city is located near big cities, the ecosystem of the paddy field remains rich in Kameoka City; special natural treasures designated by the government such as kissing loach, Japanese giant salamander and Japanese eight-barbel loach have been observed, but their numbers have declined due to urban development, causing concern. 例文帳に追加
大都市に隣接しながらも、水田生態系が豊富に残されており、国指定特別天然記念物のアユモドキやオオサンショウウオ、ホトケドジョウが観察されているが都市開発による減少が心配されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although Maizuru saw successful development as a military capital, according to the Washington Naval Treaty in February 1923, Maizuru Chinju-fu was scaled down to a Critical Naval Department with the Naval Arsenal also being reduced to a Naval Factory Department. 例文帳に追加
軍都として順調に発展を遂げた舞鶴であったが、1923年(大正12年)2月のワシントン海軍軍縮条約締結に伴い、舞鶴鎮守府は海軍要港部に格下げされ、同時に海軍工廠も工作部に縮小された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1594: Hideyoshi TOYOTOMI built the foundation of the castle town for Fushimi-jo Castle through urban development and zoning (the distinct features of the castle town can be found today in the place names and hook-shaped roads that still remain in the ward). 例文帳に追加
1594年(文禄3年)-豊臣秀吉が伏見城の城下町として町割、開発を行ない、町の原型が形作られる(現在も区内に残る地名や鍵状に曲がった道路には城下町の特徴が色濃く表れている) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Science City, cultural and academic research zones are designated as areas where facilities centered on basic research are to be constructed, and development is underway (areas other than the cultural and academic research zones are called peripheral areas). 例文帳に追加
学研都市には基礎研究などの中心となる地域として、文化学術研究地区(文化学術研究ゾーン)が設定されており、開発が進められている(文化学術研究地区以外の地域は周辺地区と呼ばれる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Azuchi-Momoyama period, Nobunaga ODA and Hideyoshi TOYOTOMI built their bases here and carried out economic reforms, and in addition, a concentration of population and economic development were seen by conducting a large-scale engineering works for the shogun (tetsudai bushin) and by forming castle towns. 例文帳に追加
安土桃山時代に入ると織田信長や豊臣秀吉が当地に拠点を築いて経済改革を行い、また、大規模な手伝普請と城下町形成を行うことで人口の集住と経済発展が見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The competition among those accommodations creates positive synergetic effect, by which stable development that raises repeat guests and new customers continues and the number of visitors, used to be decreasing, now are coming back little by little. 例文帳に追加
これらの旅館同士の競争がいい相乗効果を生んでおり、着実にリピーター、新規顧客を増やし、安定した成長を続ける結果となり、減少を続けていた宿泊客数は少しずつではあるが、増加に転じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many years after that, National Highway 168 from Gojo was extended to the south of Yagimoto, and when the road finally connected to Hongu-cho with the electric power development in the 30's of the Showa era, Hatenashi Pass ended the role as a community road. 例文帳に追加
五条からの国道168号線が柳本以南へ開通するのはさらに遅れ、昭和30年代の電源開発とともにようやく本宮町まで陸路がつながると、果無峠は生活道としての役割を終えることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the late medieval period, Atsutane HIRATA developed Yumei shinpan shiso, which was ideologically influenced by the Last Judgment in Christianity and an idea of henotheism with Ame no Minakanushi as god of creation, and the development of the theories provided a way leading to the modern era. 例文帳に追加
近世後期には、平田篤胤が、キリスト教の最後の審判の観念の影響を受けた幽明審判思想や、アメノミナカヌシを創造神とする単一神教的な観念を展開するなど近代に連なる教理の展開を遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|