| 例文 |
difference amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2440件
A control data generating part 12 acquires a Gain where a difference between MAX and MIN is amplified up to a dynamic range width, and Offset where a DO level shift amount is provided to allow the input video signal amplified by the Gain to be accommodated in an output dynamic range of a DC level adjusting part 13B.例文帳に追加
制御データ生成部12は、MAXとMINとの差をダイナミックレンジ幅まで増幅するGainと、Gainにより増幅する入力映像信号がDCレベル調整部13Bの出力ダイナミックレンジ内に収まるDCレベルシフト量を与えるOffsetとを求める。 - 特許庁
To provide a pressure wave supercharger achieving even heating of a rotor and a rotor housing to raise efficiency, and as a result, capable of restricting a temperature difference to be generated between both members as much as possible to maintain the gap amount as small as possible.例文帳に追加
効率上昇のためにローターとローターハウジングの一様な加熱を実現し、その結果、空隙量を可能か限り小さく保持することができるという目的のもと両部材の間にできる限り低い温度差が発生することが可能であるプレッシャーウェーブ・スーパーチャージャーを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the image forming apparatus performs exposure control for the specified pixel so as to perform development using the transparent toner of an amount required to reduce a difference of glossiness between the pixels to be developed using only the black toner and those to be developed using the color toners other than the black toner.例文帳に追加
さらに、画像形成装置は、特定した画素について、ブラックトナーのみを用いて現像される画素とブラック以外の有色のトナーを用いて現像される画素との光沢度の差分を低減する量の透明トナーを用いて現像が行われるように、露光制御を実行する。 - 特許庁
To provide a refuse disposal system not depending only on an incineration system, coping with variations in contents and quantity of refuse due to temporary causes like seasonal difference or natural disaster, and suppressing the discharge amount of CO_2 and harmful substances caused by the refuse disposal.例文帳に追加
季節の違いや災害等の一時的要因によるごみの内容及び数量の変動に対応することが可能であるとともに、ごみ処理に伴うCO2や有害物質の排出量を抑制できる、焼却方式のみに因らないごみ処理方式を提供する。 - 特許庁
An interframe difference generating circuit 13 generates a differential image between frames for each pixel unit based on the current signal of motion pictures in which a plurality of frames succeed and a noise-eliminated frame delay signal after the current signal is processed for noise elimination and for delay by the amount of a single frame.例文帳に追加
フレーム間差分生成回路13は、複数のフレームが連続する動画像の現信号と、当該現信号に対してノイズ除去処理および1フレーム分の遅延処理を行った後のノイズ除去済みフレーム遅延信号とに基づき、フレーム間の画像の差分を画素単位で生成する。 - 特許庁
When control of the motor generator 2 is switched from the rotational speed control to the torque control, the motor controller 22 performs delay processing of motor torque variation on a motor torque difference on the acceleration side during depression of the accelerator pedal by using a change amount limit value for acceleration, which is suited to a demand for acceleration.例文帳に追加
モータコントローラ22は、モータジェネレータ2の制御を回転数制御からトルク制御に切り替える際、モータトルク差分に対し、アクセル踏み込みによる加速側では、加速要求に適合する加速用変化量制限値によりモータトルク変化の遅れ処理を行なう。 - 特許庁
Consequently, amount of scavenging air corresponding to type of machine can be set by simple setting for changing a position in the direction of axial line of the valve element in accordance with difference in type of machine of engine and it is unnecessary to change parts individually as in a conventional case, thereby reducing manufacturing cost.例文帳に追加
これにより、エンジンの機種違いに応じて弁体の軸線方向位置を変えるという簡単な設定で、機種別に対応した掃気空気量の設定をすることができ、従来のように個別に部品を変える必要が無くなるため、製品コストを低廉化し得る。 - 特許庁
The dehydrating treatment temperature is set according to the outer diameter of a porous glass preform 10 because the volatilizing amount of germanium, largely affecting the specific refractive index difference Δn of the optical fiber preform 20, is determined by the outer diameter of a porous glass preform 10 and the dehydrating treatment temperature.例文帳に追加
光ファイバ母材20の比屈折率差Δnに大きく影響するゲルマニウムの揮散量が、処理される多孔質ガラス母材10の外径と脱水処理温度によって決定されることから、多孔質ガラス母材10の外径に応じて脱水処理温度を設定する。 - 特許庁
Congestion information is received from a VICS (S110), and the amount of change in congestion length is calculated (S160) for each congestion point and stored (S170) based on the difference between the previously stored congestion length and congestion length included in the received congestion information.例文帳に追加
渋滞情報をVICSから受信し(S110)前回記憶した渋滞の長さと受信した渋滞情報に含まれる渋滞の長さの差及び前回時刻と現在時刻との差に基づいて渋滞の長さの変化量を渋滞ポイント毎に算出し(S160)記憶する(S170)。 - 特許庁
Tabs 68 on the metal section 16, a gasket 80 between the metal section 16 and the ceramic section 18, and springs 44 within the clamp 36 deform at an amount that is greater than a thermal expansion difference between the metal section 16 and the ceramic section 18 to maintain a clamping force of the clamp 36.例文帳に追加
金属セクション16上のタブ68と、金属セクション16およびセラミックセクション18間のガスケット80と、クランプ36内のばね44とが、金属セクション16とセラミックセクション18との間の熱膨張差より大きな量で変形して、クランプ36の締め付け力を維持する。 - 特許庁
Since the charge amount changes, according to the difference when the battery voltage is reduced with respect to a full charge voltage, charge current supply time is shortened, as the battery reaches closer to full charge, and thereby there is no occurrence of battery overcharging.例文帳に追加
バッテリ電圧が満充電電圧に対して低下した場合にはその差分に応じて充電量を変えることから、満充電に近付くに連れて充電電流の供給時間が短くなるため、過充電が生じることのないバッテリ充電を行うことができる。 - 特許庁
As a result, even if the amount of learning KGj is not updated, the faults (namely, the abnormal deviation of the actual air/fuel ratio λ) in the fuel supply system can be detected rapidly from the difference between the actual air/fuel ratio λ and the target air/fuel ratio λTG and the air fuel ratio correction coefficient FAF.例文帳に追加
これにより、学習補正量KGjが更新されなくても、実空燃比λと目標空燃比λTGとの差と空燃比補正係数FAFとから、燃料供給系の異常(つまり実空燃比λの異常なずれ)を速やかに検出することができる。 - 特許庁
The hot-melt adhesive composition is obtained by mixing an ethylene-alkyl (meth)acrylate copolymer with 0.05-3 pts.wt. ethylene-unsaturated ester copolymer (D) in which the difference ΔX of unsaturated ester unit amount calculated by formula (1) is ≥19.5 wt.%.例文帳に追加
エチレン・(メタ)アクリル酸アルキル共重合体共重合体に対し、下記式(1)で算出される不飽和エステル単位量差ΔXが19.5重量%以上であるエチレン・不飽和エステル共重合体(D)を0.05〜3重量部混合したホットメルト接着剤組成物である。 - 特許庁
To ensure culturing soil required for every seedling chambers and reduce amount difference of the culturing soil among seedling chambers in a seeding machine for seedling raising boxes continuously performing earthing, seeding and soil covering to the seedling raising boxes while carrying the seedling raising boxes in which many seedling chambers are arranged in one direction.例文帳に追加
多数の苗室が配列した育苗箱を一方向に搬送しながら、該育苗箱に対し土入れ、播種及び覆土を連続して行う育苗箱用播種機において、各苗室に必要量の培土を確保し、かつ各苗室間の培土の量差を少なくする。 - 特許庁
An optical glass wherein an amount of change in refractive index (Δn: difference in refractive index between a state before radiation and a state after radiation) caused by radiation of laser beam at wavelength of 351 nm having average output power of 0.43 W, pulse repetition rate of 5 kHz and pulse width of 400 ns for one hour is 5 ppm or below is provided.例文帳に追加
ガラスに、波長=351nmのパルスレーザー光(平均出力(Average Output Power)=0.43W,パルス繰り返し数(Pulse Repetition Rate)=5kHz,パルス幅(Pulse Width)=400ns)を1時間照射した後の屈折率の変化量(Δn:照射前後の屈折率の差)が5ppm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
A spectrum with a wavelength of light emitting portion 32 of 440 nm is detected, and a relative position of the plasma jet 31 and the quartz glass 24, an amount of removal, and a diameter of removal are controlled so as to reduce a difference between a shape after removal obtained from the emission intensity distribution, and a target shape after removal.例文帳に追加
発光部32の波長440nmのスペクトルを検出し、その発光強度分布から求めた除去形状と目標除去形状との差を縮小するように、プラズマジェット31と石英ガラス24との相対位置、除去量及び除去径を制御する。 - 特許庁
To precisely determine whether a refrigerant amount in an air conditioner is appropriate in any environmental conditions and installation conditions in accordance with a variation of air conditioner equipment system configuration, and equipment-installation-based piping length, piping diameter, level difference, number of connected indoor units and indoor unit capacity.例文帳に追加
如何なる環境条件、設置条件下においても精度良く、空気調和装置の機器システム構成の違い、機器据付時の配管長さ、配管径、高低差、室内機接続台数、室内機容量に応じて空気調和装置の冷媒量の適否を的確に判断できるようにする。 - 特許庁
A level difference by a resist film, or the like, plays the role of a stopper when a piezoelectric is hot pressed to a SIMM through ACF, and thereby the amount of compaction and the height of compaction of ACF can be controlled thus ensuring electrical conduction bonding of the SIMM and a piezoelectric electrode by ACF under optimal conditions.例文帳に追加
レジスト膜等による段差がACFを介してシムに圧電体を熱圧着する際のストッパーの役目をして、ACFの圧縮量および圧縮高さの制御が可能になり、前記シムと圧電体電極とのACFによる導電接合を最適条件で行うことが出来る。 - 特許庁
A sensor output signal Vs to which correction amount of sensitivity of the vibrator to temperature change is added continuously, and a sensor inversion output signal Vs bar are selected by a phase difference detecting means 20 of an angular velocity detecting part 40, and outputted to a first and a second integration smoothing circuits 31A, 31B.例文帳に追加
温度変化に対する振動子の感度の補正量を連続的に加味したセンサ出力信号Vs及びセンサ反転出力信号Vsバーを、角速度検出部40の位相差検出手段20で選択して第1および第2の積分平滑回路31A,31Bに出力する。 - 特許庁
To allow calculation of a difference value corresponding to one-to-multiple between an example sentence pattern and a word string of a text sentence without depending on pattern automatic extraction technology, and to translate an input sentence with high accuracy with a small calculation amount by use of an obtained reference parallel translation pattern.例文帳に追加
パターン自動抽出技術に依存することなく、例文パターンとテキスト文の単語列間で一対複数に対応した相違値の算出を可能とし、求められた参照対訳パターンを用いて、少ない計算量で精度良く入力文を翻訳できるようにする。 - 特許庁
When the molten steel in the ladle 1 is refined while blowing the inert gas from two plugs for bottom-blowing arranged in the ladle 1, the inert gas is blown while maintaining the difference between the gas flow amount from one plug for bottom-blowing and that from the other plug for bottom-blowing.例文帳に追加
取鍋1に設けられた2つの底吹き用プラグから不活性ガスを吹き込みながら取鍋1内の溶鋼の精錬を行うに際し、一方の底吹き用プラグのガス流量と他方の底吹き用プラグのガス流量とに差を付けて前記不活性ガスを吹き込むこととする。 - 特許庁
Thereby, the ink discharge amount can be appropriately controlled by correcting a difference between rising characteristics of the head temperature from the time immediately after the ink discharge start (namely, a relationship between a passed time from the discharge start and the unit variation of the head temperature) and rising characteristics of the ink temperature.例文帳に追加
これにより、インクの吐出開始直後からのヘッド温度の立ち上がり特性(すなわち、吐出開始からの経過時間とヘッド温度の単位変化量との関係)とインク温度の立ち上がり特性との差を補正してインクの吐出量を適切に制御することができる。 - 特許庁
By the slight consumption of low-temperature oxygen-free liquefied gas 1, which, for example, is -196°C liquid nitrogen gas in the thawing machine in the water, and by the underwater diffusion of the slight amount of the gas, the explosion ultrasonic wave and the cavitation energy emanation of the underwater bubble 11 of the oxygen-free gas, from which a 200°C temperature difference is brought, are utilized.例文帳に追加
低温無酸素液化ガス1の僅かな消費、水中解凍機では、例えば−196℃の液化窒素ガス、僅かなガス量の水中放散で、200℃温度差もたらされる無酸素水中気泡11の爆裂超音波とキャビテ−シンエネルギ発散を利用する。 - 特許庁
Then, the sum of delay time from the register to each DRAM and delay amount of a timing adjusting circuit becomes equal to delay time in a DRAM at the farthest end by the timing adjustment circuit provided with wiring delay time difference of the C/A signal and a clock signal different by DRAM locations in the DRAM.例文帳に追加
そして、DRAM位置で異なるC/A信号とクロック信号の配線遅延時間差をDRAM内に設けたタイミング調整回路によりレジスタから各DRAMまでの遅延時間とタイミング調整回路の遅延量の和が最遠端のDRAMにおける遅延時間に等しくする。 - 特許庁
To provide a machine for removing the middle gut gland of scallop, which actualizes automatic treatment with which only middle gut gland parts are accurately and efficiently removed from a large amount of scallops having individual difference, an apparatus for automatically removing middle gut glands using the same and a method for removing the middle gut gland of scaloop by them.例文帳に追加
個体差のある大量のホタテから正確且つ効率的に中腸腺部分だけを除去できるようにした自動処理を実現化できるホタテ中腸腺除去機、およびそれを用いた自動中腸腺除去装置、ならびにそれらによるホタテ中腸腺除去方法を提供する。 - 特許庁
A step structure is formed on lens surface 11 of the objective lens 10, the action of the step structure and arrangement of satisfying a predetermined magnification correct a spherical aberration that occurs due to a wavelength difference and a change in the thickness of a protective layer, and suppress the amount of a spherical aberration due to a temperature change.例文帳に追加
対物レンズ10のレンズ面11には段差構造が形成され、その作用と所定の倍率を満たす配置とにより、波長の違いと保護層の厚さの違いにより生じる球面収差を補正すると共に、温度変化による球面収差の発生量を小さく抑える。 - 特許庁
Therefore, it is possible to suppress decrease of the torque output to a driving shaft from an engine even when the atmospheric pressure Pair is small, and to output a required torque to the driving shaft while suppressing a load of the motor which outputs the difference between the torque and the required torque to a comparatively small amount.例文帳に追加
このため、大気圧Pairが小さいときでもエンジンから駆動軸に出力されるトルクが小さくなることを抑制し、このトルクと要求トルクとの差分を出力するモータの負荷を比較的小さく抑えながら駆動軸に要求トルクを出力することができる。 - 特許庁
When a predetermined temperature difference occurs between an inflow water temperature detected by an inflow water thermistor 28 and a temperature in the body detected by an air temperature thermistor 29 in the "off" operation, a water amount controller 14 is driven to stop hot water supply from a hot water pipe 19.例文帳に追加
運転が切の状態で、入水サーミスタ28で検出された入水温度と空気温サーミスタ29で検出された本体内温度にあらかじめ定められた温度差が生じた場合には、水量制御装置14を駆動して給湯配管19からの出湯を閉止する構成としている。 - 特許庁
An error time function-estimating part 204 performs m time integration of the output data of the sensor part and estimates a time function of an error of a value of the physical amount detected by the sensor part with respect to the true value based on a difference between the m time integral value of the first period of the output data of the sensor part and the true value.例文帳に追加
誤差時間関数推定部204は、センサー部の出力データをm階時間積分し、センサー部の出力データの第1期間のm階時間積分値と真値との差に基づいて、センサー部が検出する物理量の値の真値に対する誤差の時間関数を推定する。 - 特許庁
To provide a movile object tracking device which realizes tracking including a stationary state of a movile object even by using inter-frame difference processing by detecting and deciding the feature amount of the mobile object and realizes precise moving body detection and tracking without being largely influenced even when a parameter decided by an environmental condition is insufficient.例文帳に追加
画像処理において動物体を検出し追跡する際には、動領域を安定的に検出することが必要であるが、停止状態を伴う動物体の追跡や検出の際のパラメータを常に最適化することは困難であり、これらを解決する。 - 特許庁
To provide a printing control method of a printer in which a printing position gap caused by a variation of a paper feeding amount of each paper feeding course resulting from an individual difference can be prevented when carrying out printing to a recording sheet of paper such as a label sheet of paper supplied from one of a plurality of the paper feeding courses.例文帳に追加
複数の給紙経路の一つから供給されるラベル用紙などの記録紙に印刷を行うに当たり、個体差に起因する各給紙経路の紙送り量のバラツキにより生ずる印刷位置ズレを防止できるようにしたプリンタの印刷制御方法を提案すること。 - 特許庁
To provide a screw compressor that can prevent a gate rotor from biting into a screw rotor with a simple configuration, reduce wear amount of the gate rotor, and prevent capacity lowering of compressor, even if a gate rotor deflects due to temperature difference between casing and screw rotor during the operation of compressor.例文帳に追加
圧縮機の運転中に、ケーシングとスクリューロータとの温度差により、ゲートロータが撓んでも、簡単な構成で、ゲートロータのスクリューロータへの食い込みを防止して、ゲートロータの磨耗量を低減させて、圧縮機の能力低下を防止するスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁
A stopper 4 located toward a base end from the tip of the blade edge 3b by a difference 6 in height comes into contact with the counter-sunk surface 7b when cutting and controls a cut amount on the resin of the cutting edge 3 to be constant, whereby excessive cutting which causes the cut trace is prevented.例文帳に追加
刃先部3bの先端より高低差6だけ基端側に位置するストッパ部4は、切削時にザグリ加工面7bに当接して、切刃部3の樹脂への切り込み量を一定に制御することによって、切削痕の原因となる過剰な切り込みを抑制する。 - 特許庁
In such a case that many images with a vertical black belt in the vertical subscanning direction are continuously output at the same position, difference is inevitably generated in the adhesion amount of the lubricant on the photoreceptor compared with other parts since toner consumption at the same position of a photoreceptor surface becomes abnormally large.例文帳に追加
副走査方向に縦黒帯びのある画像を、同じ位置で何枚も連続して出力するような場合、感光体面の同じ位置のトナー消費量が異常に大きくなる為、それ以外の部分とでどうしても感光体上の潤滑剤付着量に差が生じてしまう。 - 特許庁
To provide an inkjet recording apparatus capable of sucking and discharging the optimal amount of ink from a plurality of recording heads corresponding to caps when the plurality of caps are connected to a common negative pressure supply source regardless of the difference in the channel resistance among them.例文帳に追加
複数のキャップを共通の負圧供給源に接続する場合に、それらの間の流路抵抗の差に拘わらず、それぞれのキャップに対応する複数の記録ヘッドから、最適な量のインクを吸引排出することができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁
For example, the average color difference between colors of color gamut in the case of the maximum total amount limit value or colors of color gamut reproduced by a reference image output device and colors of the color gamut acquired by the color gamut information acquisition unit 11 corresponding to the colors is calculated as an evaluation value.例文帳に追加
例えば、最大総量制限値の場合の色域の色、または基準とする画像出力装置で再現される色域の色と、その色に対応する色域情報取得部11で取得した色域の色との平均色差を評価値として算出する。 - 特許庁
If a modulation system of higher rate can be employed for connection with a mobile terminal, the scheduling means 3 assigns the difference of the amount of resource when a modulation system of higher rate is employed and when a modulation system of lowest rate is employed to a best effort connection.例文帳に追加
スケジューリング手段3は、移動端末とのコネクションについて、より高速な変調方式を用いることができる場合には、その高速な変調方式を用いる場合のリソース量と、最も低速な変調方式を用いた場合のリソース量との差分を、ベストエフォートのコネクションに割り当てる。 - 特許庁
(ii) transactions wherein the parties thereto promise to pay or receive the amount of money calculated based on the difference between the figure of a Financial Indicator to which the parties agree in advance (hereinafter referred to as the "Agreed Figure") and the actual figure of the Financial Indicator at a fixed time in the future (hereinafter referred to as the "Actual Figure"); 例文帳に追加
二 当事者があらかじめ金融指標として約定する数値(以下「約定数値」という。)と将来の一定の時期における現実の当該金融指標の数値(以下「現実数値」という。)の差に基づいて算出される金銭の授受を約する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The carbon black included in the ink used for the area 2a has a particle diameter of 30 nm or less and an oil absorption amount of 100 to 120 cm^3/100 g, and the difference in spectral reflection factors between the areas 2a and 2b is within 10% in a visible light area.例文帳に追加
第2aの領域に使用するインキに含まれるカーボンブラックは、粒子径が30nm以下で吸油量が100〜120cm^3/100gであり、第2aの領域と第2bの領域とは、可視光領域での分光反射率の差が10%以内であること。 - 特許庁
An image evaluation pattern 1 is read by an image reader 100 and a measuring instrument 101 to obtain image position data 3 containing a main-scanning position and a sub-scanning position of four colors and a difference (slippage amount 4) between the image position data 3 and a position to be printed originally in a sub-scanning direction.例文帳に追加
画像評価用パターン1を画像読み取り装置100、計測機101で読み取り、4色の主走査位置及び副走査位置を含む画像位置データ3と、画像位置データ3と本来印字されるはずの位置との副走査方向の差(ずれ量4)を得る。 - 特許庁
An axle-weight transfer operating unit 600 computes a variation ΔV_n of the axle-weight transfer amount ΔW_n of each axle from a difference Δτ_e*, between the torque pattern command τ_en* output from the torque command operating unit 200 and the inverter torque command τ_en_in* input into the vector control operating unit 30.例文帳に追加
軸重移動演算器600は、トルク指令演算器200から出力されるトルクパタン指令τ_en^*と、ベクトル制御装置30に入力されるインバータトルク指令τ_en_in^*との差Δτ_e^*から、各軸の軸重移動量ΔW_nの変動ΔV_nを算出する。 - 特許庁
To provide a rolling bearing and a spindle device in which the non- rotational synchronous component is suppressed by limiting the number of rolling elements and the amount of lubricant, apart from suppressing the shape error of the raceways and/or rolling elements and also the mutual dimensional difference between the rolling elements.例文帳に追加
軌道面や転動体の形状誤差、転動体の寸法相互差を小さく抑えることとは別に、転動体の個数や潤滑剤量を限定することで非回転同期成分をより小さく抑えた転がり軸受及びスピンドル装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, refrigerant discharged from a compressor 10 is circulated in the evaporator 40, and so the amount of the refrigerant discharged from the compressor 10 is secured even when the pumping capability of the ejector 30 is greatly changed with an individual difference (manufacturing dispersion) or a secular change of the ejector 30.例文帳に追加
これにより、蒸発器40には、圧縮機10から吐出された冷媒が循環するので、エジェクタ30の固体差(製造バラツキ)や経年変化によりエジェクタ30のポンプ能力が大きく変化しても、圧縮機10から吐出された冷媒量は確実に確保することができる。 - 特許庁
Snap images of a cell flowing in a flow channel are photographed at least twice at a prescribed time interval and the amount of the cell (metabolic quantity) changed between the photographing actions is measured to compare and determine the difference in metabolism of the cell or response caused by the stimulation of the cell.例文帳に追加
流路中を流れる細胞のスナップ像を少なくても2回、所定の時間間隔で撮影し、この2回の撮影の間に細胞で変化した量(代謝量)を計測することで、細胞の代謝状態、あるいは細胞に刺激を与えたことによる応答の違いを比較計測する。 - 特許庁
Sample oil 11 is heated for a predetermined time, the cooling oil 16 is circulated, liquid of it is fed, fouling is adhered to the outer surface of the test tube 2, then a fouling amount is determined based on difference from the pre-measured weight of the test tube 2 before the test, and the effect of the fouling inhibitor is evaluated.例文帳に追加
所定時間試料油11の加熱と、冷却油16の循環通液を行い、テストチューブ2外表面にファウリングを付着させた後、予め測定しておいた試験前のテストチューブ2の重量との差からファウリング量を求め、ファウリング防止剤の効果を評価する。 - 特許庁
Further, a fixing device comprises temperature detecting means for detecting respective surface temperatures of the crown portion C1 and the reverse crown portion C2 of the fixing member 61, and control means for adjusting an amount of accumulated heat of the fixing member 61 based on the difference between the surface temperatures of the crown portion C1 and the reverse crown portion C2.例文帳に追加
さらに、定着部材61のクラウン部C1と逆クラウン部C2のそれぞれの表面温度を検知する温度検知手段と、クラウン部C1と逆クラウン部C2における表面温度差に基づいて定着部材61の蓄熱量を調整する制御手段を備える。 - 特許庁
To provide an accident point measurement device using electrical amount data before occurrence of an accident for finding a difference of sampling time between respective terminal devices and performing synchronous correction for easily complying with a multiple terminal system even if no reference signal is taken into the terminal devices.例文帳に追加
端末装置に専用の基準信号の取込みが無い場合でも、事故発生前の電気量データを用いて各端末装置のサンプリングタイミングの差を求め、同期補正を行うことによって、容易に多端子系統に適用可能な事故点標定装置を提供する。 - 特許庁
The oxidation amount of particulate matter in the particulate filter is calculated (S104, S105) based on a difference between a CO_2 concentration in exhaust led to flow into the particulate filter and a CO_2 concentration in exhaust led to flow out from the particulate filter which results from oxidation of particulate matter in the particulate filter.例文帳に追加
パティキュレートフィルタにおいて粒子状物質が酸化することで生じる、パティキュレートフィルタに流入する排気のCO_2濃度とパティキュレートフィルタから流出する排気のCO_2濃度との差に基づいてパティキュレートフィルタにおける粒子状物質の酸化量を算出する(S104、S105)。 - 特許庁
When the process cartridge is continued to be used at this state, variation of the welding force in passage of time is compensated for the resistance R, difference in the welding force between the initial stage and near the life of the solid lubricant decreases and change of the application amount of the lubricant in lapse of time is suppressed.例文帳に追加
この状態でプロセスカートリッジを使用しつづけると、抵抗力Rの分だけ、経時での加圧力の変動が補正され、初期と固形潤滑剤の寿命付近での加圧力の差が少なくなり、経時での潤滑剤塗布量の変化を抑えることができる。 - 特許庁
A refrigerant amount regulator 30 is provided to shorten the piping 51 of a high pressure side and the piping 52 of a low pressure side of the circuit to regulate a difference of the amounts of the necessary refrigerant in the circuit depending upon a length of the like of the pipings 51, 52.例文帳に追加
また、この冷凍回路における高圧側の冷媒配管51と低圧側の冷媒配管52とを短絡するように冷媒量調整器30を設けて、冷媒配管51,52の長さ等に依存して冷凍回路で必要になる冷媒量の違いを調整できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
