「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(405ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit 194 gives the data 1, 2 to an optical output level detection circuit 196, the circuit 196 measures a level difference between the data 1 and 2 to produce control signals 1, 2 on the measured value, gives the signal 1 to the attenuator 200, and gives the signal 2 to the attenuator 202.例文帳に追加

一方、回路194はデータ１とデータ２を光出力レベル検出回路196に送り、回路196はデータ１とデータ２とのレベル差を測定し、測定値に応じた制御信号１および２を生成し、信号１を減衰器200に送り、信号２を減衰器202に送る。 - 特許庁

To provide a synthetic resin silencing pipe of double-layer structure with an excellent noise insulating function and excellent productivity, wherein the difference in the size between the inner and outer layers and separation of the layers, etc., are prevented.例文帳に追加

二層構造からなるパイプの強度を保持し、優れた遮音性能を有すると共に、配管施工時における内外層の寸法のずれ、剥離などを防止することが可能となり、生産性に優れる合成樹脂製消音性パイプを提供するものである。 - 特許庁

Thus the volume of ice can be directly determined on the basis of the difference between the supply quantities of the pressurized gas supplied in the presence of ice and the absence of ice into a sealed space until the set pressure is achieved, and the ice filling quantity can be calculated.例文帳に追加

これにより、氷のある状態とない状態とで密閉空間に設定圧力となるまで供給すべき加圧気体の供給量の差から直接氷の体積を求めることができ、氷の充填量を算出することができるようになる。 - 特許庁

To provide a disc-like photorecording medium which is capable of decreasing a difference between inner and outer peripheral parts in terms of recording characteristics, especially recording sensitivity and degree of modulation, when data are recorded in the photorecording medium such as DVD-R with an organic coloring matter used in a recording layer, employing a CAV system.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒのような記録層に有機色素を用いた円盤状の光記録媒体に対してＣＡＶ方式で記録する際に、記録特性、特に記録感度、変調度の内外周差を減少させることが可能な光記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a device for providing a service such as printing based on data to be received from a user as an electronic mail in which the generation of such an inconvenience that it is impossible to obtain a desired service result due to a difference between the information processing environments of the service providing side and a user side device is reduced.例文帳に追加

ユーザから電子メールで受け取ったデータをもとに印刷等のサービスを提供する装置において、ユーザ側の装置との情報処理環境の相違に基づき所望のサービス結果が得られないなどの不具合が起こることを少なくする。 - 特許庁

The hollow part 12 is set to have a plurality of kinds of widths, so that sectional areas can be made different from one another; and the mass per unit area or rigidity is made nonuniform, for example, by a difference in mutual separation distance between bulkhead parts 13 or the thicknesses of the bulkheads 13, so that the sound insulation defect can be suppressed.例文帳に追加

中空部１２の幅が複数種となるようにして断面積を異ならせる他、隔壁部１３の相互離間距離若しくは厚みを異ならせること等によって面密度若しくは剛性を不均一として遮音欠損を抑制することができる。 - 特許庁

Sinusoidal, periodical projecting and recessed parts formed on the outer surface of the pipe have an average interval of 0.8 mm or more as measured over 5 mm in the direction of the pipe axis and have a height difference of not more than 5 μm between the apex of the highest projecting part and the bottom of the lowest recessed part.例文帳に追加

管外面に形成された正弦曲線状の周期的な凹凸が、管軸方向に５ｍｍにわたって測定したときの平均ピッチで０．８ｍｍ以上、最も高い凸部の頂部と最も低い凹部の底部との高低差が５μｍ以下である。 - 特許庁

As a result, a common difference of the step is made small by reducing the number of dimensional elements forming the step, thereby suppressing the fluctuation in the detection value caused by the intake flow getting turbulent due to the step between the upper-stream edge and the down-stream edge of the sensor substrate 3.例文帳に追加

このため、段差を形成する寸法要素の数を減らして段差の公差を小さくすることができるので、センサ基板３の上流縁および下流縁の段差によって吸気流が乱れることに起因する検出値のバラツキを抑制することができる。 - 特許庁

In a 1st composition, if the difference between the voltage across the capacitor 20 and the voltage across the fuel cell 50 at the time of an open circuit is a predetermined threshold value or more, in the case a fuel cell 50 is to be connected to power supply wiring, the chopping control is carried out to a switch 32.例文帳に追加

第１の構成では、燃料電池５０を電源配線に接続しようとする際に、キャパシタ２０の両端電圧と燃料電池５０の開放時の両端電圧との差異が所定の閾値以上である場合に、スイッチ３２をチョッピング制御する。 - 特許庁

To provide an imitation tree, in which the difference of thermal expansion coefficients generated between a columnar body and bark can be absorbed and bark is easy to be bonded with the columnar body and by which the connection of each panel is firmed and is difficult to be peeled and drop and each panel has a high strength.例文帳に追加

柱状体と樹皮との間に生じる熱膨張率の差を吸収することができ、しかも、柱状体に樹皮を接着させやすく、さらに、各パネルの連結が強固で剥離，落下しにくく、各パネルが強度的に強い擬木を提供する。 - 特許庁

When the absolute value |x| of the difference between object data to be decided (large black triangle) and data (larger white triangle) written last to a recording memory 8 is larger than a threshold, it is considered that the degree of variation of the object data to be decided is large and the data are written to the recording memory 8.例文帳に追加

判定対象のデータ（大きな黒三角形）と前回記録メモリ８に書き込んだデータ（大きな白三角形）との差の絶対値｜ｘ｜がしきい値よりも大きいときには、判定対象のデータの変化の度合いが大きいとして、記録メモリ８に書き込む。 - 特許庁

In this display device for displaying display data to be updated in a predetermined timing on a screen, at the time of updating the display data, a whole display document is not updated but a difference between the previous display document and this time display document is updated.例文帳に追加

所定タイミングで更新される表示データを画面表示する表示装置において、表示データを更新する際に、表示ドキュメント全体を更新するのではなく、前回の表示ドキュメントと今回の表示ドキュメントとの差分を更新することを特徴とする。 - 特許庁

In the signal receiving and phase regulating adder part 56 of thus simplified constitution, a value matching a signal receiving focus point which becomes deeper as a corresponding group is farther from a signal receiving opening center is set for the delay adder 76 as a delay time difference between the two channels.例文帳に追加

これらにより構成が簡素化された受信整相加算部５６において、遅延加算器７６には２チャネル間の遅延時間差として、対応するグループが受信開口中心から遠いほど深い受信フォーカス点に適合した値が設定される。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which a recording medium can be stored in loop, under a state as free as possible, in a space for storing the recording media as a buffer for absorbing a difference in the carrying speed of recording medium between print processing and post-processing.例文帳に追加

プリント処理と後処理の間の被記録媒体搬送速度差を吸収するバッファとして被記録媒体をループ状に蓄積する蓄積空間に被記録媒体ができるだけフリーな状態で蓄積されていくことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A steering angle setting value, corresponding to a target behavior index value corresponding to the difference of the braking force and a manipulated variable of the operation member 1, is added to a steering angle correction value corresponding to a deviation between the target behavior index value and the obtained behavior index value to obtain a target steering angle.例文帳に追加

その制動力差と操作部材１の操作量に応じた目標挙動指標値とに対応する舵角設定値と、その目標挙動指標値と求めた挙動指標値との偏差に対応する舵角修正値との和を目標舵角とする。 - 特許庁

The traveling control part 10 estimates the self-position by using the angular speed ωg when a difference between the angular speed ωm calculated by the angular speed calculation part 5 and the angular speed ωg from the gyro 6 is larger than a threshold ωth, and using the angular speed ωm in the other case.例文帳に追加

走行制御部１０は、角速度算出部５により算出された角速度ωｍとジャイロ６からの角速度ωｇとの差が閾値ωｔｈよりも大きいとき角速度ωｇを用い、そうでないとき、角速度ωｍを用いて自己位置を推定する。 - 特許庁

The drag torque of a wet clutch acts in a direction to increase the input shaft rotation to thus reduce the difference in rotating speed between the input shaft and the output shaft, so that the shift characteristic of the vehicular automatic transmission using the wet multiple-disk clutch can be improved.例文帳に追加

これにより、湿式クラッチのドラッグトルクは入力軸の回転を高める方向に働き入力軸と出力軸の回転数の差が小さくなり湿式多板クラッチを用いた車両用自動変速機の変速特性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel pipe for drawing with which the difference of the hardness between an electric-resistant welded parts and the basic material part, is little without developing local softened portion and a tubular product having high true circularity can be obtained in the case of performing the drawing processing.例文帳に追加

局部的な軟化部分を発生させることなく、電縫溶接部の硬度と母材部の硬度との差を小さくし、引き抜き加工を行った場合に真円度の高い管状製品を得ることができる引抜き用鋼管の製法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the routine to avoid locking works in a decompression mode to decompress the braking force given to that wheel which has a relatively lower wheel speed only in case the difference between the wheel speeds has exceeded the lock judging value Vdiff at the time of maintaining the vehicle speed as described.例文帳に追加

一方、ロックを回避するルーチンでは、係る車速維持の際に車輪速の差分がロック判定値Ｖｄｉｆｆを超えた場合に限って、車輪速の相対的に低い方の車輪に付与される制動力が減圧される減圧モードが実行される。 - 特許庁

If the air conditioner is easily influenced by short circuit due to a model, an indoor air quantity and an air direction angle, control is performed to shift and change the temperature difference between a suction temperature and a set temperature to a preset value, thus taking out required capacity to improve comfortableness.例文帳に追加

機種および、室内風量や風向角度によりショートサーキットの影響を受けやすい場合は、吸込み温度と設定温度の差温をあらかじめ設定された値にシフトし変更するように制御し、必要な能力を出し快適性を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, a current exhausted at the time of precharging operation can be lessened and a write rate can be improved, and a voltage difference between the pair of the global data lines does not decrease at the time of read operation, an undesirable impact for a read rate can be prevented.例文帳に追加

従って、プリチャージ動作時に消耗となる電流を少なくさせることができると共に、ライト速度を改善することができ、リード動作時にグローバルデータライン対間の電圧差が減少しないので、リード速度によくない影響を及ぼすことを防止できる。 - 特許庁

The rod lens array satisfies such a condition 1 that an MTF part fluctuation as a difference between the mean value and the minimum value of a dot image contrast is within 18% in each section obtained by partitioning an image forming area where the dot image is formed by the lens array at a width of 10 mm.例文帳に追加

ロッドレンズアレイは、同レンズアレイが点像を結ぶ画像形成範囲内を１０ｍｍの幅で区切った各区間内での、点像のコントラストの平均値と最小値の差であるＭＴＦ部分変動が１８％以内であるという条件１を満たす。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL element in which an organic light-emitting layer is formed by a printing method and an organic EL element, which cause less occurrence of film defect such as a difference in film thickness between pixels and awkward film shape, and no emission unevenness.例文帳に追加

印刷法を用いて有機発光層が形成された有機ＥＬ素子の製造方法について、画素間での膜厚差や膜形状の偏りといった膜不良の発生が少ない、発光ムラの無い有機ＥＬ素子の製造法及び有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The difference of the coefficient of thermal expansion between the materials is absorbed by sticking an oxygen ion conductive substrate 1 to an annular metallic foil 7 with an element sealing agent and sticking the outer peripheral part of the metallic foil 7 to an exterior body with a mounting sealing material 9.例文帳に追加

酸素イオン導電性基板１と円環状金属箔７を素子シール材６を介して接着すると共に金属箔７の外周部と外装体を実装シール材９で接着しているので，これら材料間の熱膨張係数差を吸収できる。 - 特許庁

A control section 1 refers to the frequency-temperature characteristic stored in a memory section 1a, acquires a frequency deviation corresponding to a temperature difference between an ambient temperature detected by a temperature detecting section 8 and a normal temperature, and calculates time lag ΔT from the frequency deviation.例文帳に追加

制御部１は、メモリ部１ａに記憶している周波数温度特性を参照し、温度検出部８で検出する周囲温度と常温との温度差に対応する周波数偏差を求め、当該周波数偏差から時間ずれΔＴを演算する。 - 特許庁

A learning value for compensating slippage of delivery characteristics of the fuel pump 6 is learned based on a difference between reference operation quantity and operation quantity of the fuel pump 6 when a detection value of the fuel pressure in a common rail 12 is feedback controlled to a target fuel pressure during idling rotation speed control.例文帳に追加

アイドル回転速度制御時、コモンレール１２内の燃圧の検出値を目標燃圧にフィードバック制御する際の燃料ポンプ６の操作量と基準となる操作量との差に基づき、燃料ポンプ６の吐出特性のずれを補償する学習値を学習する。 - 特許庁

To provide a printing device free of a drop of the printing quality such as dislocation in the printing position or shrinkage due to printing and preventing generation wastefulness with the label by eliminating the risk that a difference is generated between a band-shaped base paper and an ink ribbon.例文帳に追加

本発明は、帯状台紙とインクリボンとのテンションに差が生じさせないようにして、印字位置ズレや印字縮みなどの印字品質の低下をまねくことがないようにするとともに、ラベルの無駄が生じさせることがない印字装置を提供する。 - 特許庁

An image by singling is completed by performing image recording the number of times set according to the difference in the number of nozzles between both end regions with a small number of nozzles and the other region for every region in the auxiliary scanning direction of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の副走査方向の領域毎に、両端部のノズル数が少ない領域と他の領域とのノズル数の差に応じて設定された回数の画像記録を行なって、シングリングによる画像を完成することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

As a result, the amount of heat transferred to the downstream side electronic components 5 can be increased by increasing the difference in temperature between the components and the refrigerant and the heat transfer coefficient and the heat transfer area of the downstream side fin 11 can be increased according to the newly generated capacity available.例文帳に追加

この結果、下流側の電子部品５に関して、冷媒との温度差拡大により熱伝達量を高めたり、下流側のフィン１１に関して、新たに生じた余力に応じて熱伝達係数や伝熱面積を向上させたりすることができる。 - 特許庁

To provide a composition for a plastic lens and a method for manufacturing a plastic lens to obtain a UV absorbing plastic lens having little aberration which generates difference in the power of the lens between in the lateral direction and in the vertical direction and having high surface accuracy and excellent optical performance.例文帳に追加

左右方向と上下方向の度数に差が生じる収差が少なく、面精度が良好で光学性能に優れた紫外線吸収性プラスチックレンズを得ることができるプラスチックレンズ用組成物及びプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

The common electrodes 8a, 8b and the auxiliary electrodes 9a, 9b are connected to each other via switching units 21, 22, forming a structure of mutually conducting at a time when the potential difference between the common electrodes 8a, 8b and the auxiliary electrodes 9a, 9b reaches a predetermined value.例文帳に追加

そして、共通電極８ａ，８ｂと補助電極９ａ，９ｂとはスイッチ部２１、２２を介して互いに接続され、共通電極８ａ，８ｂと補助電極９ａ，９ｂとの電位差が所定の値に達した時点で互いに導通する構造を有する。 - 特許庁

To provide a plant monitor and control apparatus in which a changed position of monitoring information can be easily detected by comparing an unupdated monitoring information database with an updated monitoring information database and displaying a difference between both the databases on a monitoring picture, and a method for displaying a change in the plant monitoring databases.例文帳に追加

更新前後の監視情報のデータベースを比較し、その差分を監視画面上に表示して、監視情報の変更箇所を発見しやすくしたプラントの監視制御装置、プラント監視データベースの変更表示方法提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of errors, such as density difference between preview and actual scan when black and white is selected in the actual scan, when the preview is read out only by RGB sensors in an image reading apparatus, using a four-color linear CCDs (CCD exclusive for black and white is added to RGB).例文帳に追加

４色リニアＣＣＤ（ＲＧＢに白黒専用を追加）を使用した画像読取装置で、プレビューをＲＧＢセンサだけ読取ると、本スキャンで白黒を選択したときに、プレビューと本スキャンで濃度差等の誤差が生じるのを防ぐ事を目的とする。 - 特許庁

The phase difference between the vertical vibration and the bending vibration necessary for achieving a substantially elliptical movement of a projection 321 can be easily set by the inertial mass of the projections 321, 322 arranged in imbalanced manner in the width direction, in the vibration body 30A of the piezoelectric actuator.例文帳に追加

圧電アクチュエータの振動体３０Ａにおいて幅方向にアンバランスに配置された突起３２１，３２２の慣性質量により、突起３２１の略楕円運動を実現するために必要な、縦振動と屈曲振動との位相差を容易に設定できる。 - 特許庁

According to such a circuit structure, a potential difference can be set between signal power potential SVDD on the input part 1 side and potential PGND of the power ground 16 on the output 2 side, and the proportional current can be carried from the input part 1 to the output part 2.例文帳に追加

このような回路構成によると、入力部１側のシグナル電源電位ＳＶＤＤと出力部２側のパワーグランド１６の電位ＰＧＮＤとの間に電位差を設けることができ、入力部１から出力部２に比例電流を流すことができる。 - 特許庁

The sample-and-hold circuit outputs difference potential as a pixel signal between a first pixel potential, when an integration period is ended after the first reset operation of the pixels, and a second pixel potential when a reset noise reading period is ended, after a second reset operation when the integration period passes.例文帳に追加

サンプルホールド回路は、画素の第１のリセット動作後の積分期間終了時の第１の画素電位と、積分期間後の第２のリセット動作後のリセットノイズ読み出し期間終了時の第２の画素電位との差電位を画素信号として出力する。 - 特許庁

When the drive element 30 is given an alternating electric field in which diagonal displacing element portions are in opposite phase to each other, and the phase difference between adjacent element portions is 90 degrees, the rod 40 is rotated while being inclined, and the rotor 50 is rotated by friction due to surface contact with the flange part 46.例文帳に追加

駆動素子３０に、対角の変位素子部分同士が逆位相，隣接の素子部分間の位相差が９０°の交番電場を印加するとロッド４０が傾きながら回転し、鍔部４６との面接触による摩擦によってロータ５０が回転する。 - 特許庁

To provide a suction transfer device for moldings capable of sucking moldings irrespective of rib position and sucking moldings without changing set-up even if there is a difference in steps between two suction positions and having a rib on a back side.例文帳に追加

成形品のリブ位置に関係なく吸着することが可能で、更には２か所の吸着位置に段差がある場合であっても段取り変えを行うことなく、成形品の吸着が可能な裏側にリブを有する成形品の吸着移載装置を提供する。 - 特許庁

A voltage PI control part 103 acquires a target current I^* representing a target current that flows during charging and discharging of the electric power storage device by PI control which is based on a difference between the set target voltage V_DC^* and a voltage V_DC of the load device.例文帳に追加

電圧ＰＩ制御部１０３は設定された目標電圧Ｖ_ＤＣ^＊と負荷装置の電圧Ｖ_ＤＣとの差に基づくＰＩ制御により電気蓄電装置の充電時および放電時に流れる電流の目標を示す目標電流Ｉ^＊を求める。 - 特許庁

Furthermore, second information that is a difference between a luminance value for each block of the picture and a luminance value for each block of a picture delayed from said picture, is calculated and at least two pieces of the calculated second information is utilized to compute temporal noise.例文帳に追加

また、前記ピクチュアの各ブロックに対する輝度値と前記ピクチュアより遅延されたピクチュアの各ブロックに対する輝度値に対する差である第２情報を算出し、前記算出した少なくとも２個の第２情報を利用して時間ノイズを計算する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of achieving the highly accurate operation of a deflector by detecting a phase difference between a BD (Beam Detect) signal and a basic clock and accurately detecting the cycle shifting of the BD signal without needing any expensive structure.例文帳に追加

本発明は、高価な構成を必要とすることなく、ＢＤ信号と基本クロックの位相差を検出するとともに、ＢＤ信号の周期ずれを精度良く検出することにより、より精度の高い偏向器の動作を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A DC voltage control circuit 11A of a current control system 11 seeks an input current command value based on a multiplication value with a difference voltage between a DC voltage command and DC side voltage of a power conversion device and an output of a reference voltage creation circuit 13.例文帳に追加

電流制御系１１の直流電圧制御回路１１Ａは、直流電圧指令と電力変換器の直流側電圧との差電圧と基準電圧作成回路１３の出力との乗算値に基づいて入力電流指令値を求める。 - 特許庁

The counter 174 generates a clock counter signal CLOCKCOUNT, representing the timing difference between a rising timing point of a clipped reset signal CREsig and a rising timing point of the last output enable signal LASTOE, and then provides the clock counting signal to a load signal generator 176.例文帳に追加

カウンタ部１７４は、クリップされたリセット信号ＣＲＥｓｉｇのライジング時点と、最後の出力イネーブル信号ＬＡＳＴＯＥのライジング時点と、の差異示すクロックカウント信号ＣＬＫＣＯＵＮＴを生成し、これをロード信号生成部１７６に供給する。 - 特許庁

The offset voltage when the differential amplifier circuit of the light receiving amplifier circuit 1 receives no signal from a photodiode PD 1 is zero when a difference between currents Icn1, Icn2 flowing through transistors Q1, Q2 being a differential transistor pair in the differential amplifier circuit is zero.例文帳に追加

受光アンプ回路１の差動増幅回路においてフォトダイオードＰＤ１から信号が入力されていないときのオフセット電圧は、差動増幅回路における差動トランジスタ対をなすトランジスタＱ１，Ｑ２に流れる電流Icn1，Icn2の差が零となるときに零となる。 - 特許庁

The mobile radio terminal 100 also includes a PH calculation section 150 for calculating a Power Headroom which expresses a difference between the maximum transmission power of the mobile radio terminal 100 and actual uplink transmission power, thereby not to reach a transmission power limit.例文帳に追加

また、移動無線端末１００は、送信電力リミットに到達しないように移動無線端末１００の最大送信電力と実際の上りリンク送信電力との差を現すＰｏｗｅｒ Ｈｅａｄｒｏｏｍを計算するＰＨ計算部１５０を備える。 - 特許庁