「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface treating method for a casting mold for obtaining a casting mold of excellent quality by preventing the collapse of a sand grain surface corresponding to the shape of a casting mold and reducing the difference in the solidification of molten metal between thick and thin parts.例文帳に追加

鋳造品の形状に対応する砂粒表面の崩れを防止すると共に厚肉部分と薄肉部分とにおける溶湯の凝固差を少なくすることにより、品質の優れた鋳造品が得られる鋳型の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

An electronic thermometer predicts equilibrium temperature having resulted in a thermal equilibrium state with a prediction function, and reduces the predicting error occurring on a high temperature side by correcting the predicted value when the temperature difference between the measured temperature and body temperature in starting measurement is large.例文帳に追加

予測関数によって熱平衡状態に至った平衡温度を予測するものであり、測定開始時における測定温度と体温との温度差が大きい場合には、予測値を補正することによって高温側に生じる予測誤差を低減する。 - 特許庁

An ECU 30 detects an engine speed in performing of the starting time increment of the fuel, and decreases the fuel injection amount in accordance with the difference between a reduction control engine speed and the engine speed when the engine speed exceeds the predetermined reduction control engine speed.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、始動時増量実行時に、機関回転数を検出し、回転数が予め定めた減量制御回転数を越えた場合には減量制御回転数と機関回転数との差に応じた量だけ燃料噴射量を減量する。 - 特許庁

Even if the unit case 2 having warm internal air has water thereon, the gas permeability ensured prevents a considerable pressure difference between the inside and outside of the unit case 2, a factor in water suction via gaps present in the fitting portions.例文帳に追加

ユニットケース２内部の空気が温められた状況下で水がかかった場合においても通気性が確保されているので、ユニットケース２の内外部において、嵌合部分に存在する隙間から水分を吸い込む要因となる大幅な気圧差が発生することがない。 - 特許庁

A residual voltage phase synchronization detector 6 receives a recovered power voltage phase signal 8 and the residual voltage phase signal 9, and when the difference between both phases becomes a specified value Δθ or under, it sends out a making (closing) command 10 to the breaker 2 so as to make the main circuit.例文帳に追加

残留電圧位相同期検出装置６は、復電電圧位相信号８と残留電圧位相信号９とを入力し、両位相の差が所定値Δθ以下になったとき、遮断器２に投入（閉路）指令１０を送出して主回路を投入する。 - 特許庁

A cavity 9 is formed in the insulation layer 8 immediately under a portion of the source region which touches the supporting substrate 6 in the vicinity of the cavity 9, and a bend 110a is provided in the vicinity of a level difference 9a between the insulation layer 8 and the cavity 9.例文帳に追加

絶縁層８には、ソース領域の一部の直下に空洞部９が形成され、ソース領域は、空洞部９近傍において支持基板６に接し、かつ絶縁層８と空洞部９との間の段差部９ａ近傍にて湾曲部１１０ａを有している。 - 特許庁

Detection means 10 is configured to compare the second attribute information group acquired by the second acquisition means with the first attribute information group stored in the storage means, and to detect a difference between the plurality of computer files held by the first electrical apparatus.例文帳に追加

検出手段１０は、第２の取得手段により取得された第２の属性情報群を記憶手段に記憶された第１の属性情報群と比較することにより第１の電気機器がそれぞれ保有する複数のコンピュータファイルどうしの差違を検出する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment method that prevents a substrate, such as a glass substrate used for a liquid crystal display panel, from being warped by a great difference in temperature between treatment liquids, such as chemicals and pure water, when the treatment liquids are supplied for treatment.例文帳に追加

液晶表示パネルに用いられるガラス基板などの基板を薬液や純水などの処理液を供給して処理する際の各処理液の温度の差が大きいことにより基板が撓んでしまうことが抑制される基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

When input data exceed a threshold TH, RS-FF32 is set, and maximum value data of a positive peak P2 on the input data are detected and held, and then when the difference between the maximum value data and the input data exceeds a set value TP, the RS-FF32 is reset.例文帳に追加

入力データが閾値ＴＨを越えるとＲＳ−ＦＦ３２はセットされ、入力データの正ピークＰ２の最大値データを検出・保持した後、その最大値データと入力データとの差分が設定値ＴＰを越えたならばＲＳ−ＦＦ３２はリセットされる。 - 特許庁

Based on the change rate between the each of the predetermined time points, the reference data set section 14 obtains the first change curve having a difference from the second change curve within a predetermined range, and sets the reference power consumption having the first change curve as reference data.例文帳に追加

基準データ設定部１４は、各所定の時刻間の変化率に基づき、第二変化曲線との差が所定の範囲内である第一変化曲線を取得し、同第一変化曲線を有する基準電力消費量を基準データとして設定する。 - 特許庁

To achieve high output of a pump by improving the suction efficiency by increasing a pump flow rate by enlarging the pressure difference between the suction side of a plurality of liquid chambers connected to a pump part and the inside of a pump chamber of the pump part and to reduce the weight and the size of the pump.例文帳に追加

ポンプ部に接続している複数の液体室の吸入側とポンプ部のポンプ室内との差圧を大きくしてポンプ流量を増大させることで、吸入効率を向上させてポンプの高出力化を図るとともに、ポンプの軽量小型化を図る。 - 特許庁

A motor 1 having a first rotor 3 and a second rotor 4 rotating relatively to the first rotor is provided with a means 23 for altering the phase difference between both rotors 3 and 4 by operating the pressure in hydraulic chambers 24 and 25 which are filled with working oil.例文帳に追加

電動機１は、第１ロータ３とこれに対して相対回転可能な第２ロータ４とを有し、両ロータ３，４間の位相差を、作動油が充填される油圧室２４，２５の圧力を操作することで変更する位相差変更駆動手段２３を備える。 - 特許庁

A scene change detection section 11 receives data of a picture 21 of a detection object and data of a picture 22 just before the picture 21 by interleaving pixels, and detects a scene change on the basis of a difference of the data between the picture 21 of the detection object and the picture 22 just before the detection object.例文帳に追加

シーンチェンジ検出部１１は、検出対象のピクチャ２１のデータとその直前のピクチャ２２のデータとを画素を間引いて受信し、検出対象および直前の各ピクチャ２１および２２間のデータの差分値を基にシーンチェンジを検出する。 - 特許庁

A single frame period includes: a state when a first average as the average of the first potential and a second average as the average of the second potential are almost equal to each other; and a state when a predetermined difference is set between the first average and the second average.例文帳に追加

１フレーム期間において、第１電位の平均値である第１平均値と第２電位の平均値である第２平均値とが略同じ値に設定される状態と、第１平均値と第２平均値との間に所定の差が設けられる状態と、がある。 - 特許庁

An excessive flow rate detection pilot valve 35 for detecting an excessive flow rate exceeding the set flow rate, when a difference between water pressures on the primary and secondary sides of an orifice 7 formed on the primary side of the main control flow passage exceeds a set value, is disposed.例文帳に追加

主制御流路の一次側に形成したオリフィス７の一次側と二次側との水圧の差圧が設定値を超えたとき設定流量を超えた過剰流量として検出して主開閉弁４を開放する過剰水量検出パイロット弁35を設ける。 - 特許庁

And, this integrated circuit device is constituted so as to enable easy calculation of a vector address on the new vector table based on the vector address on the fixed vector table 11 and the difference of address between the fixed vector table 11 and the new vector table when the interruption processing and the exception processing are generated.例文帳に追加

そして、割込み処理，例外処理の発生時に、固定のベクタテーブル１１上のベクタアドレスと、固定のベクタテーブル１１と新規のベクタテーブルとのアドレス差とにもとづいて、新規のベクタテーブル上のベクタアドレスを簡単に算出することが可能な構成となっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor exposure apparatus capable of reducing adverse influence of thermal strain by minimizing the temperature difference between a refrigerant entrance and a refrigerant exit of a heat generating body against the heating value of the heat generating body, and further improving follow-up performance.例文帳に追加

本発明は、発熱体の発熱量変化に対し発熱体の冷媒入口と冷媒出口の温度差を極力小さくしさらに追従性を良くすることにより、熱歪による悪影響を低減できる半導体露光装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A flexible pipe 21 connected to a tip on the upstream side of an oil introduction pipe 11 of a main nozzle 1 is provided in an air heat insulating layer 33, so that a difference due to heat elongation between the oil introduction pipe 11 of the main nozzle 1 and an outer pipe 12 can be absorbed.例文帳に追加

メインノズル１の油導入管１１の上流側先端に接続されたフレキシブルパイプ２１を空気断熱層３３内に設けることによって、メインノズル１の油導入管１１と外管１２との間の熱伸び差を吸収することができる。 - 特許庁

To measure a flow rate of a fluid with high accuracy, by measuring the flow rate based on a time difference of temperature detection between the upstream side and the downstream side and based on a time for heating the fluid and a time for detecting temperature rise at the upstream side.例文帳に追加

上流側と下流側の温度検出に基づく時間差による流速の測定及び、流体を加熱した時間と上流側で温度検出した時間とに基づいて流速の測定を行なうことにより、精度よく流体の速度を測定する。 - 特許庁

The difference between thermal expansion coefficients of a ceramic substrate 1 and a resin frame body 2 is 2.0×10-6 to 9.0×10-6/°C, and the resin frame body 2 and the ceramic substrate 1 are bonded with a room temperature setting adhesive 4 that contains particles consisting of elastic material.例文帳に追加

セラミック基板１と樹脂枠体２の熱膨張係数の差が２．０×１０^^-6〜９．０×１０^-6／℃であり、セラミック基板１と樹脂枠体２とが弾性材料から成る粒子を含有した常温硬化型接着剤４により接合されている。 - 特許庁

To provide an inner cover for a container having improved air permeability and sealability so that an atmospheric pressure difference between the inside and the outside of the container is not generated even when the air in the container is heated or cooled in the state in which the inner cover is closed.例文帳に追加

内蓋をした状態で、容器内の空気が加熱されても冷却されても、容器内部と外部において気圧差が生じないように改良された通気性と密閉性を合わせ持つ容器用内蓋を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

A vehicle dispatch planning unit 8 is designed to extract the boarding condition in which the number of users most largely exceed the capacity, and to produce a vehicle dispatch plan for preferentially transportat only the user corresponding to the boarding condition until difference between the number of the users and the number of seats becomes zero.例文帳に追加

配車計画部８が、利用者数が定員数を最も大きく上回る乗車条件を抽出し、その乗車条件に該当する利用者のみを、利用者数と座席数の差が無くなるまで優先的に送迎する配車計画を作成する。 - 特許庁

When a difference between the "merchandise purchase date" of the retrieved purchase information and the "communication date" of the retrieved communication history information is within a fixed period, the advertisement server 3 transmits the advertisement information about the merchandise purchased by the portable terminal to the portable terminal 1.例文帳に追加

検索された購入情報の「商品購入日時」と検索された通信履歴情報の「通信日時」との差分が一定期間内である場合、広告サーバ３は、携帯端末が購入した商品についての広告情報を携帯端末１に送信する。 - 特許庁

A control part 11 extracts first block data including data with a difference between two frame images memorized in an image memory to compute an amount of voice data to be transmitted at a time and a maximum amount of image data to be transmitted consequently after the voice data.例文帳に追加

制御部１１は、画像メモリーに記憶された２つのフレーム画像間に差分のあるデータを含む第１ブロックデータを抽出し、一度に送信すべき音声データのデータ量と、その音声データに続けて送信すべき画像データの最大データ量とを算出する。 - 特許庁

When a large value is recognized in the dispersion value of the difference value between the pixel output of the presently acquired image and the pixel output of the adjacently acquired image, it is decided that the finger is inputted to the line fingerprint sensor 11, and acquisition processing of a fingerprint image is started.例文帳に追加

現在取得した画像の画素出力と、直前に取得した画像の画素出力との差分値の分散値に大きな値が認められた場合は、ライン指紋センサー１１に指が入力されていると判断し、指紋画像の取得処理を開始する。 - 特許庁

A difference voltage between a forward voltage VFL of the element array L and a driving voltage Vd is applied to the collector terminal, and even if its value is large, since the protective transistor Q limits an input voltage into the driver IC 28, heat generation of the driver IC can be suppressed.例文帳に追加

コレクタ端子には、素子列Ｌの順方向電圧ＶＦＬと駆動電圧Ｖｄとの差分の電圧がかかるが、その値が大きくても、保護用トランジスタＱによってドライバＩＣ２８への入力電圧が制限されるので、ドライバＩＣの発熱が抑えられる。 - 特許庁

A first speed measuring means 23 fuses the Doppler speed determined based on Doppler frequency Da from a positioning means 22 and an integral speed obtained by integrating acceleration at the optimal mixture ratio according to the difference between them, and measures travel speed V1 of the mobile station.例文帳に追加

第１速度計測手段２３は、測位手段２２からのドプラー周波数Ｄａに基づいて求められるドプラー速度と、加速度を積分して得られる積分速度との差に応じて最適な混合比で融合して移動局の走行速度Ｖ１を計測する。 - 特許庁

A target temperature deviation table constituted of a target temperature deviation defined in response to the set temperature of the heating appliance and the set humidity of the humidifying device as the difference between the set temperature and a target temperature of a controlled room temperature, is memorized in the memorizing section 13 in advance.例文帳に追加

そして、暖房機器の設定温度と加湿装置の設定湿度とに対応して規定され、設定温度と制御すべき室温の目標温度との差である目標温度偏差からなる目標温度偏差テーブルを予め記憶部１３に記憶する。 - 特許庁

Corresponding to a difference voltage between an amplification voltage V_AMP obtained by amplifying a feedback voltage V_FB corresponding to an output voltage V_OUT in a non-inverting amplifier circuit 10 and a reference voltage V_R, a current I1 which is a bias current of a differential circuit 11A is shunted.例文帳に追加

出力電圧Ｖ＿ＯＵＴに対応するフィードバック電圧Ｖ＿ＦＢを非反転増幅回路１０で増幅して得られる増幅電圧Ｖ＿ＡＭＰと、基準電圧Ｖ＿Ｒと、の差電圧に応じて、差動回路１１Ａのバイアス電流である電流Ｉ１を分流する。 - 特許庁

To avoid collision with good responsivity by compensating a time lag till a target yaw moment is calculated when the target yaw moment for assisting a steering operation of a driver for avoiding the collision is generated by difference between braking forces of right and left wheels.例文帳に追加

衝突回避のためのドライバーのステアリング操作をアシストする目標ヨーモーメントを左右の車輪の制動力差により発生させる際に、目標ヨーモーメントが算出されるまでのタイムラグを補償して応答性良く衝突回避を行えるようにする。 - 特許庁

When an amount of toner remaining in the toner hopper has become small and a difference between a measurement value and the reference value exceeds a predetermined value B (S104), it is determined that toner in developer is significantly insufficient, and the supply roller is rotated for n seconds to supply toner to the developing device (S105 to S108).例文帳に追加

そしてトナーホッパ内のトナー残量が少なくなり、測定値と基準値との差が所定値Ｂを超えると（S104）、現像剤中のトナーがかなり不足していると判断し、補給ローラをｎ秒間回転させて現像装置にトナーを補給する（S105〜S108）。 - 特許庁

A heartbeat measuring device 10 measures a first potential difference signal between a first electrode 11a provided in accordance with one hand of an operator who operates the device on a steering portion of the device and a reference electrode 11c provided on a portion different from the steering portion.例文帳に追加

心拍計測装置１０は、装置の操舵部に装置を操作する操作者の一方の手に対応して設けられた第１の電極１１ａと操舵部とは異なる箇所に設けられた基準電極１１ｃとの間で第１の電位差信号を測定する。 - 特許庁

Thereby the potential difference Vsf between a source and a floating gate 15 is not reduced in the case that quantity of electrons accummulated in the floating gate 15 is reduced with the progress of erasing operation and floating gate potential Vf is increased, and erasing operation time is not increased.例文帳に追加

これにより、フローティングゲート１５に蓄積されている電子量が消去動作の進行と共に減少してフローティングゲート電位Ｖｆが大きくなっても、ソース−フローティングゲート間の電位差Ｖｓｆが小さくならず、消去動作時間が延びないようにできる。 - 特許庁

A system control circuit 36 checks a difference between the recording date and time of the precedingly recorded retrieved image and the recording start date and time this time and writes the compressed retrieved image by the retrieved image compression circuit 30 to a flash memory 32 with the time code.例文帳に追加

システム制御回路３６は、前回、記録された検索画の記録日時と今回の記録開始日時との差を調べ、その差が所定値以上のときに、検索画圧縮回路３０による圧縮検索画をフラッシュメモリ３２にタイムコードと共に書き込む。 - 特許庁

In this device, thermal energy is transferred in a direction opposite to the input of sound energy, and the physical characteristic of the sound is measured based on the temperature difference between the heat exchangers 20 and 22 which is caused thereby.例文帳に追加

そして、熱音響効果を利用し、音エネルギーの入力と逆方向に熱エネルギーを移送させ、これによって発生した低温側熱交換器２０と高温側熱交換器２２との温度差に基づいて音の物理的特性を計測するように構成する。 - 特許庁

The amount of color slippage between a reference value and an initial color measurement value is grasped about a base patch in the confirming patch, and the initial color measurement value is corrected on the basis of the amount of base color slippage so as to compensate the amount of color slippage caused by a difference in a printing/color measurement condition.例文帳に追加

確認用パッチのうち下地パッチについて、基準値と初期測色値との色ずれ量を把握し、この下地色ずれ量に基づいて、印刷／測色条件の相違に起因する色ずれ量を補償するように初期測色値を補正する。 - 特許庁

Due to this, when the scroll compressor 100 is stopped, since a difference is generated between discharge pressure and intake pressure, oil 6 with discharge pressure atmosphere in the lower part of the compressor 100 is carried to a suction chamber of a compression chamber 15 via the first passage 54 and a second passage 10.例文帳に追加

これによって、スクロール圧縮機が停止すると、吐出圧力と吸入圧力に差が生じているため、圧縮機下部の吐出圧力雰囲気のオイル６は、第一の通路５４、第二の通路１０を経由して、圧縮室１５の吸入室へ運ばれる。 - 特許庁

To provide an operating method of a rotary valve capable of preventing the interference by the difference in thermal expansion between a rotor and a casing even when high-temperature fine particle is cut out in starting the operation from a normal temperature, and smoothly cutting out the fine particle without troubles.例文帳に追加

本発明は、常温からの運転起動時に高温粉体を切り出しても、ロータ及びケーシングの熱膨張差による干渉を防止し、トラブルなく円滑に粉体の切り出しを可能とするロータリ・バルブの運転方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide eyeglasses conducting to the removal of fatigue in the eyes, stiffness in the shoulder, heaviness in the head, neck fatigue or the like by a potential difference between a copper material and an aluminum pipe when the eyeglasses are slidably worn by attaching the copper material in the nose pads and the aluminum pipe in the right and left temples.例文帳に追加

鼻当て部分に銅材を、左右の蔓にアルミ管を摺動自在に取り付けることによって眼鏡を掛けた際、銅材とアルミ管の間の電位差によって目の疲れや肩の凝り、頭重、首の疲れ等の解消に役立つ眼鏡を提供する。 - 特許庁

To keep the state that the acoustic characteristic of a portable telephone set can nearly be kept flat in a prescribed frequency band by decreasing a difference of audible sound between the case that an ear pad of a case of the portable telephone set clings to an ear shell and the case that the ear pad is apart from the ear shell.例文帳に追加

携帯電話のケースの耳当て部に耳介をピッタリと付けた場合と、耳当て部から耳介が離れている場合とで、音の聞こえ方の差が少なくなり、音響特性が所定の周波数帯域でほゞ平坦に保たれるようにする。 - 特許庁

The gaming machine carries out effects, before displaying a front face of a card selected by a player this time, in a case where a difference between a number described on a card selected by a player this time and a number described on a card selected by a player previous time becomes greater than or equal to a prescribed value.例文帳に追加

ゲーミングマシンは、プレーヤが今回選択したカードに記載された数字と、プレーヤが前回選択したカードに記載された数字との差が所定値以上となる場合には、プレーヤが今回選択したカードの表面を表示する前に、演出を行う。 - 特許庁

Preferably, the refractive index of the translucent fine particles 722 is higher than the refractive index of the translucent resin 721, and the difference between the refractive index of the translucent fine particles 722, and preferably the refractive index of the translucent resin 721 is ≥0.04 and ≤0.1.例文帳に追加

ここで、透光性微粒子７２２の屈折率を、透光性樹脂７２１の屈折率よりも大きくするのが好ましく、透光性微粒子７２２の屈折率と透光性樹脂７２１の屈折率との差は０．０４以上で０．１以下であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer or the like capable of reducing a difference between high frequency characteristics of a semiconductor device after a previous process and high frequency characteristics of the semiconductor device after a later process, and of maintaining reliability of electric characteristics or the like of a finished product.例文帳に追加

前工程後の半導体デバイスの高周波特性と後工程後の半導体デバイスの高周波特性との差を減少することができると共に、完成品の電気特性等の信頼性を維持することができる半導体ウエハ等を提供する。 - 特許庁

Consequently, applied voltage difference between a pair of global write-data bus GWDBP is transmitted to each of a pair of write-data bus LWDBPk, a pair of bit line BLP, a pair of read-data bus LRDBP, and a pair of global read-data bus GRDBP without switching a mode.例文帳に追加

この結果、グローバルライトデータバス対ＧＷＤＢＰ間に印加された電圧差は、ライトデータバス対ＬＷＤＢＰｋ、ビット線対ＢＬＰ、リードデータバス対ＬＲＤＢＰ、およびグローバルリードデータバス対ＧＲＤＢＰの各々へ、モード切換を伴うことなく伝達される。 - 特許庁

Polysilicon films 13 and aluminum thin films 14 are alternately laid extendedly in series on a silicon substrate 10, and an electromotive force generated by a temperature difference between a warm junction 17 and a cold junction 18 is taken out from both terminals 20, 21 of a series circuit series- connected with a thermocouple.例文帳に追加

シリコン基板１０の上にポリシリコン膜１３とアルミ薄膜１４が交互に直列に延設され、温接点１７と冷接点１８の温度差により発生する起電力が熱電対を直列接続した直列回路の両端子２０，２１から取り出される。 - 特許庁