「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(428ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solder member, a soldering material and a soldering method capable of suppressing degradation of the heat conductivity characteristic, the mechanical properties or the like caused by the difference in coefficient of thermal expansion in the soldering between members of dissimilar characteristics such as different coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張係数などが異なる異種特性部材間のはんだ付けにおいて、熱膨張係数の差などによる熱伝導特性や機械的性質などの低下を抑制することができるはんだ部材、はんだ材料およびはんだ付け方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

In the independent output pulse from N-piece X-ray detectors 11-1N, two output pulses which are almost simultaneous, namely a difference between their arrival (output) times is within a predetermined certain short interval (for example, 100 ns), are extracted as an output pulse set.例文帳に追加

Ｎ個のＸ線検出器１１〜１Ｎからの独立した出力パルスにおいて、ほぼ同時、すなわち、到着（出力）時刻の時間差が予め設定されたある一定の短い間隔（例えば１００ｎｓ）内である２つの出力パルスが出力パルス組として取り出される。 - 特許庁

Thus, the apparatus can generate the frequency modulation signal in which deviation from a center frequency f_TH of an instantaneous frequency changes in proportion to a time differential value of a control signal driving the optical phase modulator 103, wherein difference between the frequencies of the two optical signals is defined as the center frequency f_TH.例文帳に追加

これにより、２つの光信号の周波数の差を中心周波数ｆ_ＴＨとし、光位相変調器１０３を駆動する制御信号の時間微分に比例して瞬時周波数の中心周波数ｆ_ＴＨからのズレが変わる周波数変調信号を発生することができる。 - 特許庁

A picture whose restoration level is decided, based on the difference between each pixel and pixels near each pixel in a light-receiving element array body 101 is divided into a plurality of areas, according to the decided restoration level, and the image is restored according to the decided restoration level for each area.例文帳に追加

受光素子配列体１０１における各画素と各画素の近傍の画素との相違に基づいて画像の復元度合が決定された画像を、その決定された復元度合いに応じて複数の領域に分割し、その領域毎に画像を前記決定された復元度合いに応じて復元する。 - 特許庁

The integrated circuit device 1 is operated with a difference between a VDD (first potential) supplied by a VDD supply line 60 (first potential supply line) and a VSS (second potential) supplied by a VSS supply line 70 (second potential supply line), as the power-supply voltage.例文帳に追加

本集積回路装置１は、ＶＤＤ供給線６０（第１の電位供給線）によって供給されるＶＤＤ（第１の電位）とＶＳＳ供給線７０（第２の電位供給線）によって供給されるＶＳＳ（第２の電位）の差を電源電圧として動作する。 - 特許庁

To provide a moisture-sensitive crimped conjugate fiber capable of providing clothes excellent in comfortability because of large difference of crimp ratio in dry state and hygroscopic state and large change of an opening accompanying change of those states and scarcely causing separation between components constituting the conjugate fiber.例文帳に追加

乾燥状態と吸湿状態における捲縮率の変化が大きく、これらの状態の変化に伴う目開きの変化が大きいため快適性に優れた衣料が得られ、かつ複合繊維を構成する成分間での剥離が起こりにくい感湿捲縮複合繊維を提供する。 - 特許庁

In the steel plate for welded steel pipe, cross-direction tensile strength at both ends in a cross direction is ≥750 MPa in the central part in a cross direction and also the difference between tensile strength at both ends and that in the central part is ≥20 MPa.例文帳に追加

幅方向の両端部における幅方向への引張強度が、幅方向の中央部における幅方向への引張強度である750MPa以上よりも高いとともに、両端部および中央部それぞれにおける引張強度の差が20MPa 以上である溶接鋼管用鋼板である。 - 特許庁

As a result, the occurrence of the cleaning failure can be prevented even with the photoreceptor using the crosslinking type charge transfer layer in which the curing reaction unevenness due to a difference in the degree of crosslinking is generated and the stable abutting state in the cleaning blade edge in the abutting part between the cleaning blade and the photoreceptor is difficult to obtain.例文帳に追加

これにより、架橋度合いの違いによる硬化反応ムラが発生してクリーニングブレードと感光体との当接部のクリーニングブレードエッジ部での安定した当接状態を得ることが難しい、架橋型電荷輸送層を用いた感光体においてもクリーニング不良の発生を防止できる。 - 特許庁

Corresponding to the difference between a transfer delay time of the supplied clock until it arrives at the memory module and the transfer delay time of the address signal or the control signal, the timing of the trigger clock is made to be faster than the timing of the leaf clock, so that the sufficient setup margin can be secured on the memory module side.例文帳に追加

供給クロックのメモリモジュールまでの伝送遅延時間と，アドレス信号や制御信号の伝送遅延時間との差に対応して，トリガクロックのタイミングをリーフクロックのタイミングよりも早くすることで，メモリモジュール側で，十分なセットアップマージンを確保することができる。 - 特許庁

By holding a material to be washed W having grooves of a high aspect ratio such as an ink jet head under reduced pressure in immersed conditions in washing liquid 52, bubbles remaining in the grooves of the material to be washed are discharged by pressure difference between inside and outside of the washing liquid to spread the washing liquid all over the grooves.例文帳に追加

インクジェットヘッドのようなアスペクト比の高い溝を有する被洗浄物Ｗを、洗浄液５２に浸漬した状態で減圧下に置くことで、洗浄液の内外の圧力差で、被洗浄物の溝に残留した気泡を排出して溝全体に洗浄液を行き渡らせる。 - 特許庁

A receiving terminal device supervises the receiving amount of data accumulated in the receiving buffer 102, corrects the clock accuracy in a receiving terminal when there is a difference between the reference amount of data and build-up amount of data which are set beforehand, and changes the time accuracy appropriately.例文帳に追加

受信端末装置において、受信バッファ１０２に蓄積されている受信データ量を監視し、あらかじめ設定された基準データ量と蓄積データ量との差がある場合には、受信端末内のクロック精度の補正を行い、時刻精度を適切に変化させる。 - 特許庁

A tracking error signal is obtained by a phase difference between a change in the addition value of light intensity detected by the first and fourth detection sections 91 and 94 for tracking and a change in the addition value of light intensity detected by the second and third detection sections 92 and 93 for tracking.例文帳に追加

トラッキング誤差信号は、第１および第４トラッキング用検出部９１，９４で検出される光強度の加算値の変化と第２および第３トラッキング用検出部９２，９３で検出される光強度の加算値の変化との位相差によって、得られる。 - 特許庁

Based on these conduction signals Du to Dw, the phase difference between a voltage to be applied to each phase winding of the motor 4 and a current flowing in each phase winding is made approximately zero, feedback control which outputs a voltage to each phase winding of the motor 4 through an inverter main circuit 3.例文帳に追加

そして、それらの通電信号Ｄｕ〜Ｄｗに基づき、インバータ主回路３を介してモータ４の各相巻線に電圧を出力するフィードバック制御により、モータ４の各相巻線に印加される電圧と各相巻線に流れる電流との位相差を略ゼロとする。 - 特許庁

The level difference between an MPP signal and an SPP signal occurring by the variation of the reflected light quantity from a disk is measured by using a reflected light measuring means 6, and a proper SPP gain value obtained by an SPP gain value arithmetic means 7 is set to an SPP gain varying means 5.例文帳に追加

ディスクからの反射光量の変化によって生じるＭＰＰ信号、及びＳＰＰ信号のレベル差を反射光測定手段６を用いて測定し、ＳＰＰゲイン値演算手段７で求めた適切なＳＰＰゲイン値を、ＳＰＰゲイン可変手段５に設定する。 - 特許庁

In doing so, by varying the abnormality determination value according to outside air temperature and vehicle speed, the abnormality determination value is varied in response to the temperature difference between the front face and the rear face of the radiator 14 varying with the outside air temperature and the vehicle speed (traveling wind) and the abnormality determination value is set at a correct value.例文帳に追加

その際、外気温や車速に応じて異常判定値を変化させることで、外気温や車速（走行風）によってラジエータ１４の前面と後面との温度差が変化するのに対応して、異常判定値を変化させて異常判定値を適正値に設定する。 - 特許庁

The cover member 90 is nipped between the brake case 65 and the end face 68c of the braking member 68 and an end face not facing the spool 12 of a step difference part 5e of the first side plate 5a so as to close the brake case 65 and the opening part 68b of the braking member 68.例文帳に追加

カバー部材９０は、ブレーキケース６５及び制動部材６８の端面６８ｃと、第１側板５ａの段差部５ｅのスプール１２と対向しない側の端面との間において、ブレーキケース６５及び制動部材６８の開口部６８ｂを閉塞するように挟持される。 - 特許庁

A coil temperature estimating part 47 estimates the coil resistance when the motor 11 is stopped, estimates the coil temperature based on the coil resistance, and sets the temperature difference between the coil temperature and the ambient temperature as its coil temperature rise, thereby resetting the coil temperature rise.例文帳に追加

巻線温度推定部４７は、モータ１１の停止状態において巻線抵抗を推定し、巻線抵抗に基づき巻線温度を推定し、巻線温度と周囲温度との温度差を巻線温度上昇として設定することで、巻線温度上昇を再設定する。 - 特許庁

When the power limitation level is in a first level, the set temperature changing part 22 changes the initial set temperature to be closer to a room temperature sequentially from the air conditioner 14 which corresponds to the room 12 in use in which a temperature difference between the room temperature and the initial set temperature is small.例文帳に追加

設定温度変更部２２は、電力制御レベルが第１レベルである場合、室内温度と初期設定温度の温度差が小さい使用中の部屋１２に対応する空調機１４から、順次、その初期設定温度を室内温度に近づけるように変更する。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of regulating a pressure in a liquid chamber not only when a liquid closed in the liquid chamber thermally expands but also when it thermally contracts, thus inhibiting, in both the cases, plastic deformation due to a great pressure difference between the inside and the outside of a bellows.例文帳に追加

液体室に閉じ込められた液体が熱膨張するときのみならず熱収縮するときにも液体室の圧力を調整することができ、もって何れの場合もベローズ内外に大きな圧力差が発生してベローズが塑性変形するのを抑制することができるアキュムレータを提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate for a vertical magnetic recording disk having ≤2.0 Å average surface roughness and ≤1 Å height difference of ups and downs between the circumferential direction and the radial direction of wavelength of 0.05 to 0.5 mm, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

平均表面粗さが２．０Å以下の範囲にあり、０．０５ｍｍ〜０．５ｍｍの範囲にある波長の円周方向と半径方向の起伏の高低差が１Å以下の範囲にある垂直磁気記録ディスク用のガラス基板及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To suppress curvature of a sealing body caused by a difference in coefficient of thermal expansion between the sealing body and a metal plate in a thin semiconductor package manufactured by mounting a semiconductor chip on a die pad portion formed on the metal plate and by peeling off the metal plate from the sealing body after molding.例文帳に追加

金属板に形成されたダイパッド部上に半導体チップを搭載し、モールド後に封止体から金属板を剥離することによって製造される薄型半導体パッケージにおいて、封止体と金属板との熱膨張係数差に起因する封止体の反りを抑制する。 - 特許庁

In this rotated angiographic sequence, a distortion area in an image is evaluated, a conic projection matrix is evaluated, and also, approximation to spatial fixation conversion that is equal to the difference between initial registration on the basis of the distortion area and the conic projection matrix and complete registration is performed.例文帳に追加

この回転血管造影シーケンスにおいては、画像内の歪み領域が評価され、円錐投影マトリックスが評価され、かつその歪み領域および円錐投影マトリックスに基づく初期レジストレーションと完全なレジストレーションとの間の差に等しい空間的固定変換に対する近似が行われる。 - 特許庁

The length of the open stub 24 is not generally the integer multiple of λ/4 in respect to a wavelength λ of the input signal SI and is controlled so that a difference between the amplitudes of double waves contained in drain voltage signals SD1 and SD2 of the FETs 15A and 15B can be almost zero in simulation.例文帳に追加

オープンスタブ２４の長さは一般には、入力信号ＳＩの波長λに対し、λ／４の整数倍でない長さであり、シミュレーションにおいてＦＥＴ１５Ａ及び１５Ｂのドレイン電圧信号ＳＤ１及びＳＤ２に含まれる２倍波の振幅の差がほぼゼロになるように調整される。 - 特許庁

A control part 64 includes a means for estimating an amount of residual water in the fuel cell stack 12 by entrance-exit temperature difference between the detected entrance temperature and the exit temperature, and a means for controlling an operation state of the air compressor 14 based on the amount of the residual water estimated.例文帳に追加

制御部６４は、検出された入口温度と出口温度との間の入口出口温度差により燃料電池スタック１２内の残留水量を推定する手段と、推定された残留水量に基づいてエアコンプレッサ１４の作動状態を制御する手段と有する。 - 特許庁

Furthermore, occurrence of potential difference between the two electrode layers 23 and 24 is avoided by mutually connecting the two electrode layers 23 and 24 via a plurality of via hole conductors 29 provided at intervals equal to or less than 1/8 the wavelength of a high frequency signal passing through the transmission line 28.例文帳に追加

さらに、２つの電極層２３および２４を、伝送線路２８を通る高周波信号の波長の１／８以下の間隔をもって設けられた複数のビアホール導体２９を介して互いに接続することによって、２つの電極層２３および２４間で電位差が生じないようにする。 - 特許庁

A two transistors one capacitor type memory cell in which an one transistor one capacitor type memory cell is made the basics and a MOS transistor making potential difference between ferroelectric capacitors in the non-selection ferroelectric memory cell is added is adopted, while a cell plate line of an adjacent ferroelectric memory cell is made common.例文帳に追加

１トランジスタ１キャパシタ型メモリセルを基本とし、非選択強誘電体メモリセル内の強誘電体キャパシタ電極間の電位差をゼロにするＭＯＳトランジスタを追加する２トランジスタ１キャパシタ型メモリセルを採用するとともに、隣接する強誘電体メモリセルのセルプレート線を共通にする。 - 特許庁

The computer 3 takes the difference of the intensity information of the Fourier transform image between the reference image and the image to be discriminated, determines an inverse Fourier transform image of an expression by the differentiated intensity information and phase information of the reference image, and outputs the inverse Fourier transform image on an output part or a display part.例文帳に追加

コンピュータ３は、参照画像と被識別画像のフーリエ変換像の強度情報の差分をとり、その差分した強度情報と参照画像の位相情報とによる式の逆フーリエ変換像を求め、逆フーリエ変換像を出力部又は表示部に出力する。 - 特許庁

To provide a battery pack control method capable of reducing a difference in terminal voltage between secondary batteries while reducing the probability of worsening deterioration of a worst deteriorated secondary battery, and to provide a battery pack control circuit, and a charging circuit and a battery pack equipped with the same.例文帳に追加

最も劣化が進んでいる二次電池の劣化をさらに促進するおそれを低減しつつ、各二次電池の端子電圧の差を低減することができる組電池制御方法、組電池制御回路、及びこれを備えた充電回路、電池パックを提供するを提供する。 - 特許庁

When a cosmetic is compounded with the resin powder and coated on the skin, the cosmetic can exhibit more sufficient extensibility than that of a case where the absolute value of the difference between the static friction factor and dynamic factor of the aggregates and the average value of shape factor SF1 are not included in the above-ranges.例文帳に追加

この樹脂粉体によれば、化粧料に配合してその化粧料を皮膚へ塗布した場合に、静摩擦係数と動摩擦係数との差の絶対値および形状係数ＳＦ１が上記範囲を外れた場合と比較して、より十分な伸展性を発揮させることができる。 - 特許庁

The ink set includes at least an ink composition containing a self-dispersible pigment and a polymer, and a white ink composition containing a hollow resin particle, wherein the difference between the refractive index of the polymer and the refractive index of the hollow resin particle is 0.1 or less.例文帳に追加

自己分散顔料とポリマーとを含んでなるインク組成物と、中空樹脂粒子を含んでなる白色インク組成物とを少なくとも有するインクセットであって、前記ポリマーの屈折率と、前記中空樹脂粒子の屈折率との差が０．１以下であるインクセットとする。 - 特許庁

By mentioning and arranging names of signals passing through terminal couples electrically connected between terminals with no difference either as input or output, easy judgement of desirable signal cable can be done without description of signal name at cable side and also easy connection can be realized with no care about input or output.例文帳に追加

端子間を入出力の区別なく電気的に接続した端子対を通過する信号名を記載し配列させることにより、ケーブル側に信号の名称が付されていなくとも、どの信号のケーブルかが判断でき、入力と出力を悩むことなく容易に接続ができる。 - 特許庁

A level difference between a level across the capacitor 30 before sampling and an analog signal to be held is a half of a voltage range (0V-VDD) to be taken by the analog signal even in the worst case and the signal level held in the capacitor 30 is not affected by a signal level of preceding holding.例文帳に追加

サンプリング前のコンデンサ３０とホールドすべきアナログ信号とのレベル差が、最悪でもアナログ信号がとり得る電圧範囲（０Ｖ〜ＶDD）の大きさの半分となり、また、コンデンサ３０にホールドされる信号レベルは、前回ホールドされた信号レベルの影響を受けることがない。 - 特許庁

The cement additive comprises two kinds of inorganic powders A and B with different BET specific surface areas, provided that the BET specific surface areas of the inorganic powders A and B are within the range of 4-30 m^2/g and the difference between the BET specific surface areas of the inorganic powders A and B is at least 2 m^2/g.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積が異なる２種の無機粉末Ａ、Ｂを含有するセメント添加材であって、無機粉末Ａ、ＢのＢＥＴ比表面積が４〜３０ｍ^２／ｇであり、かつ、無機粉末Ａ、Ｂ間のＢＥＴ比表面積の差が２ｍ^２／ｇ以上であるセメント添加材。 - 特許庁

In the control method of an induction current-collector during voltage saturation for achieving a high power factor with a voltage obtained by multiplying the instantaneous value of current by the circuit impedance, target value of output power is reduced by the difference between an upper limit and the measurement when the volrage exceeds the upper limit.例文帳に追加

電流瞬時値に回路インピーダンスを乗じた電圧にて高力率を達成する誘導集電装置の電圧飽和時の制御方法において、前記電圧が上限値を超える場合、前記上限値と実測値の差分により出力電力目標値を低減させる。 - 特許庁

An offset component included in the pixel signal is eliminated by obtaining a difference between the current component for the detection period and the offset current being a current component sampled for the reset period, only a pure signal I_sig is extracted at an output terminal IOUT to realize the FPN suppression function.例文帳に追加

検出期間の電流成分とサンプリングしたリセット期間の電流成分であるオフセット電流との差を求めることで、画素信号内に含まれるオフセット成分を取り除き、純粋な信号Isigだけを出力端子Ioutに取り出し、ＦＰＮ抑制機能を実現する。 - 特許庁

To provide an image fixing device that is compact and excellent in fixing property of the image on a recording medium, without causing an offset, by forming a potential difference across the recording medium between the contact member surface and the pressure member surface, and fixing coloring particles on the recording medium.例文帳に追加

接触部材表面と加圧部材表面との間に記録媒体を介して電位差を形成し、着色微粒子を記録媒体上に定着させることにより、コンパクトな装置で、オフセットを生じることなく、記録媒体への画像の定着性の良い画像定着装置を提供する。 - 特許庁

The load state detection circuit 30 detects the load state on the power receiving side, based on a signal of the difference between a first signal from one end of a resonance capacitor C1 forming a resonant circuit together with an elementary coil L1, and a second signal from the other end of the resonance capacitor C1.例文帳に追加

負荷状態検出回路３０は、１次コイルＬ１と共に共振回路を構成する共振用コンデンサーＣ１の一端側からの第１の信号と、共振用コンデンサーＣ１の他端側からの第２の信号との差分信号に基づいて、受電側の負荷状態を検出する。 - 特許庁

An interframe difference generating circuit 13 generates a differential image between frames for each pixel unit based on the current signal of motion pictures in which a plurality of frames succeed and a noise-eliminated frame delay signal after the current signal is processed for noise elimination and for delay by the amount of a single frame.例文帳に追加

フレーム間差分生成回路１３は、複数のフレームが連続する動画像の現信号と、当該現信号に対してノイズ除去処理および１フレーム分の遅延処理を行った後のノイズ除去済みフレーム遅延信号とに基づき、フレーム間の画像の差分を画素単位で生成する。 - 特許庁

Then, through a change in the output voltage from the eddy current sensors 21a, 21b caused by a difference in a magnetic permeability between the copper-made electrode wheels 1a, 1b and the iron powder burnt on their surface, the generation of the burning on the electrode wheels 1a, 1b is detected by a burning discriminating device 22.例文帳に追加

そして、銅製の電極輪１ａ、１ｂとその表面に焼付いた鉄粉との透磁率の差異に基づく渦電流センサー２１ａ、２１ｂからの出力電圧の変化によって、焼付き判別装置２２が、電極輪１ａ、１ｂへの焼付きの発生を検出する。 - 特許庁

When a compensation is to be made for the dispersion in the voltage amplitudes of input video signals, a maximum luminance test pattern, which is the object of comparison, is displayed in a portion of on-screen and an operator conducts an adjustment to reduce the difference between the test pattern and the input picture to maximum luminance video signals.例文帳に追加

入力映像信号の電圧振幅のバラツキを補正する際に、比較の対象となる最大輝度のテストパターンをオンスクリーンの一部の領域に表示させ、このテストパターンと最大輝度の映像信号に対する入力画像との差をなくすようにオペレータに調整を行わせる。 - 特許庁

A phase control section 4 detects the offset level of the color burst signal on the basis of the extracted color burst data and controls the phase of an oscillated frequency signal from the VCO 2 so as to bring a difference between the detected offset level and the extracted color burst data corresponding to the phase point of O-degree to zero.例文帳に追加

位相制御部４は前記抽出したカラーバーストデータをもとにカラーバースト信号のオフセットレベルを検出し、同検出したオフセットレベルと前記抽出した位相点０度に対応するカラーバーストデータとの差分値を０にするようにＶＣＯ２の位相を制御する。 - 特許庁

Based on the time length Cfr of one frame of the imaging signals SIG 1, the time length Dfr of one frame of the indication signals SIG 2, and the time difference α between the synchronizing timings; the frame rate operational unit 65 determines a matched output method of the imaging signals SIG 1 with the frame rate of the indication signals SIG 2.例文帳に追加

また、フレームレート演算部６５は、撮像信号SIG1の１フレーム期間の時間長Cfrと、表示信号SIG2の１フレーム期間の時間長Dfrと、同期タイミングの時間差αとに基づいて、表示信号SIG2のフレームレートに合わせた撮像信号SIG1の出力方法を決定する。 - 特許庁

A load conversion means is provided to detect a relative angle difference between the inner member 2 and the uniform joint 13 so as to detect the load acting on a bearing device 10 for the vehicle, by comparing detection signals from the detecting parts 19, 24 of the respective angle detecting sensors 17, 22.例文帳に追加

これら角度検出センサ１７，２２の検出部１９，２４の検出信号を比較することで、内方部材２と等速ジョイント１３との相対的な角度差を検出して車輪用軸受装置１０に作用する荷重を検出する荷重換算手段を設ける。 - 特許庁

The helical cutter has a shaft and a plurality of circular blades each having a first fit hole and a first thrust end, being fixed by fitting the shaft into the first fit hole, and having an angular difference in the same direction between the first thrust ends of any of two adjoining blades.例文帳に追加

らせんカッタは軸と、いずれも第１の嵌合孔及び第１の突刺し端を有し、そして該第１の嵌合孔が前記軸に嵌込むことにより固定され、相隣るブレードの前記第１の突刺し端がいずれも同一方向の角度差を有する複数の円形ブレードとを備えてなる。 - 特許庁

In the frequency offset compensation apparatus and method, the carrier frequency offset is calculated from a phase difference between frequency response predictors of two preceding and following OFDM symbols in a pilot sub channel of the system, and a cumulative phase rotation is calculated to compensate the OFDM signal of the receiving terminal.例文帳に追加

周波数オフセット補償装置及び方法は、システムのパイロットサブチャネル中の前後二つのＯＦＤＭシンボルの周波数応答予測値の位相差により搬送波周波数オフセットを計算して累積位相回転を計算して受信端のＯＦＤＭ信号を補償する。 - 特許庁