「difference of」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

3. Difference in the impact of the floods on manufacturing sectors and reasons therefore例文帳に追加

3．洪水が各製造業種に与えた影響の違いとその理由 - 経済産業省

Then a difference of the acquired time differences is calculated, fed to a mobile terminal 1B as time difference information, the mobile terminal 1B obtains the current time of the mobile terminal 1A on the basis of the time difference information and a time of a clock section and displays the current time on a display section.例文帳に追加

そして、これら取得した時差の差を演算し時差情報として携帯端末1Bへ送り、携帯端末1Bではこの時差情報と時計部の時刻とから携帯端末1Aの現時刻を求め表示部に表示する。 - 特許庁

When the color difference component of the pixel adjacent to the periphery of the target pixel is relatively large, or the color difference component of the target pixel does not stand out relatively from the color difference component of the peripheral pixels, the false color reducing process is not performed.例文帳に追加

注目画素の周囲に近接する画素の色差成分が相対的に大きいか、注目画素の色差成分が周囲の画素の色差成分よりも比較的突出していないときは、偽色低減処理を行わない。 - 特許庁

When a optical path difference modulating mirror 6 is vibrated at a high speed to modulate the optical path difference of the interferometer, the alternating signals are generated by the modulation of the optical path difference on the outputs of the measured light and the reference light of the light synthesizer 7.例文帳に追加

この時、光路差変調用ミラー６を高速に振動させて干渉計の光路差を変調すると光合波器７の被測定光と参照光の出力には光路差の変調による交流信号が発生する。 - 特許庁

A phase difference monitoring pattern capable of measuring a phase difference on the way of fabricating a phase shifting mask is created and the engraving quantity of a translucent substrate on a phase shifting part is controlled so as to be measured by a level difference measuring instrument even in a deposited state of resist.例文帳に追加

位相シフトマスク作製途中に位相差を測定可能な位相差モニタパターンを作成し、その位相シフト部における透光基板の掘り込み量をレジスト付きの状態でも段差測定器で測定できるようにする。 - 特許庁

In S33, a difference characteristic data table is referred to on the basis of path information specified by a host device and difference characteristic data d1[X-1] of the corresponding path are extracted from the difference characteristic data table in S34.例文帳に追加

Ｓ３３で、上位装置で指定される経路情報に基づき、差分特性データテーブルを参照し、Ｓ３４で差分特性データテーブルから該当する経路の差分特性データ：d1[X-1]を抽出する。 - 特許庁

To efficiently and properly perform a density adjustment for reducing a density difference between heads caused by occurrence of a difference in the area of a dot formed on a printing medium between head modules, even when the difference occurs.例文帳に追加

ヘッドモジュール間で印刷媒体上に形成されるドットの面積に相違が生じても、これによるヘッド間の濃度差を低減させる濃度調整を効率良く適切に行えるようにすること。 - 特許庁

Then the absolute value of the difference between the reference temperature and a measured present temperature is obtained as a difference and the reference output level subjected to temperature compensation is estimated on the basis of the difference by using a computing equation.例文帳に追加

そして、基準温度と測定した現在の温度との差の絶対値を差分として求め、この差分に基づき演算式を用いて温度補償された基準出力レベルを推定する。 - 特許庁

To provide a phase difference circuit capable of obtaining two signals that maintain a wanted phase difference over a wide band, and easily capable of setting a wanted phase difference.例文帳に追加

本発明は、広帯域に亘って所望の位相差を維持する２つの信号を得ることができると共に、容易に所望の位相差を設定することができる位相差回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Due to this fact, a level difference 72x is formed on the surface of the interlayer dielectric 72, but such a level difference 72x is offset by the difference in polishing speed when the surface of the interlayer dielectric 73 is polished.例文帳に追加

このため、層間絶縁膜７２表面に段差７２ｘが形成されるが、かかる段差７２ｘは、層間絶縁膜７３の表面を研磨する際の研磨速度の差によって相殺される。 - 特許庁

The operator checks presence/absence of any difference for each parameter class from a difference presence/absence display stream 54 of the comparison result screen 50 and grasps which parameter class has a difference, among all the parameter classes.例文帳に追加

オペレータは比較結果画面５０の相違点有無表示列５４によってパラメータ種別毎に相違点の有無を確認し、全パラメータ種別の中で何れのパラメータ種別に相違点があるかを確認する。 - 特許庁

Difference of the diagram A and the diagram B relative to the same lateral acceleration G (difference of the diagram C and the diagram D is also same) is set such that the difference becomes smaller near the lateral acceleration 0 than an area other than it.例文帳に追加

また、同一の横加速度Ｇに対する線図Ａと線図Ｂの差（線図Ｃと線図Ｄの差も同じ。）は、横加速度０近傍では、それ以外の領域より差が小さくなるよう設定されている。 - 特許庁

In the remote copy system, a difference table group 104 is constituted of a plurality of difference tables 800 each storing difference information indicating an area updated from an upper device in a table format in a master site main memory 700.例文帳に追加

差分テーブル群は、マスタサイト主記憶部において上位装置から更新された領域を示す差分情報をテーブル形式で記憶する複数の差分テーブルによって構成されている。 - 特許庁

Concerning digital input luminance data Yin, in a primary difference detecting circuit 10, an absolute value A and the polarity of a primary difference, which is the difference of data values between a certain pixel and a pixel preceding for one clock, are detected.例文帳に追加

１次差分検出回路１０で、デジタル入力輝度データＹｉｎにつき、ある画素と１クロック前の画素との間のデータ値の差分である１次差分の絶対値Ａと極性を検出する。 - 特許庁

A phase difference detecting section 11 outputs sweep instruction signals sp1-spn, compares the phase of information codes D#1-D#n with the phase of the reference code D#0 to detect the phase difference, and to generate phase difference information p.例文帳に追加

位相差検出部１１は、スイープ指示信号ｓｐ１〜ｓｐｎを出力し、情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相と基準符号Ｄ＃０の位相とを比較して位相差を検出し、位相差情報ｐを生成する。 - 特許庁

Since the charge of a portion where junction leak is occurred is relaxed in shorter time than an ordinary portion is, a difference in potential is generated between the ordinary portion and a defective portion and the difference is observed as the difference of brightness in a potential contrast image.例文帳に追加

接合リークが発生した箇所は正常部よりも短時間に帯電が緩和するので、正常部と不良部で電位差が生じ、電位コントラスト像で明るさの差として観察される。 - 特許庁

The difference signal local bit extract means 200 extracts M bits from the LSB of the vicinity difference signal D of the N-bit image input signal X to generate a difference local bit signal P.例文帳に追加

差分信号局所ビット抽出手段２００は、Ｎビット画像入力信号Ｘの近傍差分信号ＤのＬＳＢからＭビットを抽出し、差分局所ビット信号Ｐを生成する。 - 特許庁

Then the absolute value of the difference between the reference temperature and a measured present temperature is obtained as a difference, and the reference output value subjected to temperature compensation and a threshold value are calculated by using an arithmetic equation on the basis of the difference.例文帳に追加

そして、基準温度と測定した現在の温度との差の絶対値を差分として求め、この差分に基づき演算式を用いて温度補償された基準出力値と閾値を算出する。 - 特許庁

To flexibly and efficiently cope with a difference in the layout of characters in a line, a difference in the generation procedure of a character bit map, a difference regarding character modification, etc., that an applied application has.例文帳に追加

適用するアプリケーションによる行中の文字のレイアウトの相違や、文字ビットマップの生成手順の相違や、文字修飾に関する差異などがある場合であっても、柔軟かつ効率良く対応すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acrylic phase difference film which is excellent in terms of exhibition of desired phase difference values, transparency and heat resistance and has a good phase difference stability under a severe usage environment.例文帳に追加

所望の位相差値の発現性、透明性、耐熱性のいずれにも優れ、しかも、過酷な使用環境下における位相差安定性に優れた、アクリル系位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

One of the plurality of the scans is made criteria scan, and phase difference vector of a plurality of scans is compensated on the scan of criteria at the corresponding phase difference vector, respectively (steps S2a-S2c).例文帳に追加

そして、複数のスキャンの１つを基準スキャンにして、複数のスキャンの位相差ベクトルを、基準のスキャンに相当する位相差ベクトルにそれぞれ補正する（ステップＳ２ａ〜Ｓ２ｃ）。 - 特許庁

Difference processing parts 21a and 21b of the controllers recognize the position of an object on a monitor screen on the basis of a difference between a video signal of the current frame and a videos signal of the preceding frame.例文帳に追加

コントローラの差分処理部２１ａ，２１ｂは、現在フレームの映像信号と１フレーム前の映像信号との差分に基づいて、モニタ画面上の被写体の位置を認識する。 - 特許庁

Each bisector of the slow axis in one type of phase difference area and of the slow axis in the other type of phase difference area is parallel to the slow axis of the base film.例文帳に追加

一方の種類の位相差領域の遅相軸および他方の種類の位相差領域の遅相軸の二等分線と、基材フィルムの遅相軸とが互いに平行となっている。 - 特許庁

In step S11, a sum signal of a sum of a plurality of input signals obtained by receiving one transmission signal and a difference signal of a difference between the plurality of input signals are developed.例文帳に追加

ステップＳ１１において、１つの送信信号を受信して得られる複数の受信信号の和である和信号と、複数の受信信号の差である差信号とが生成される。 - 特許庁

However, the system has problems of a difference in brightness because of a difference in dimensions of each detection pixel on a light reception surface, and correlation of an output array of sensors to position coordinates within the visual field.例文帳に追加

しかしこの方式は、受光面での各検出画素寸法の違いによる明るさの差と、センサの出力配列を視野内の位置座標に対応付けることが課題である。 - 特許庁

Thus, the difference of the melting degree of the black toner is made smaller between the synthesized toner images transferred to the respective surfaces of the transfer paper P, so that the difference of the glossiness of the black toner is made small.例文帳に追加

これにより、転写紙Ｐの各面に転写された合成トナー像間において、黒色トナーの融解度合いの差を小さくできるため、黒色トナーの光沢差を小さくできる。 - 特許庁

The pattern density means a percentage of a total opening area of the pattern to a total area of a wafer, while the conversion difference means a difference between the dimensions of a resist pattern and dimensions of the obtained pattern.例文帳に追加

前記パターン密度とは、ウエハの全面積に対するパターンの合計の開口面積の割合（％）であり、前記変換差とは、レジストパターンの寸法と、得られたパターンの寸法との差である。 - 特許庁

To provide a device for preventing the generation of a difference in a level of torque during the period of switching an operation mode in which a difference in a level of supercharging pressure is presumed to be generated, in an internal combustion engine having a plurality of turbochargers.例文帳に追加

複数のターボを有する内燃機関において、過給圧段差が発生すると推定される運転モードの切り替え時に、トルク段差の発生を抑制する装置を提供する。 - 特許庁

To make unevenness in the density of an image sufficiently small to the extent of being negligible by sufficiently suppressing variation of ejection speed and the difference of ejection volume among nozzles due to difference of print pattern.例文帳に追加

印字パターンの違いによるノズル間の吐出速度のばらつき、ノズル間の吐出体積の差を充分に小さくして、画像の濃度むらを充分に無視できる程度に小さくする。 - 特許庁

To reduce the difference of efficiency and the difference of temperature between the upper stream and lower stream of gas in an apparatus of an electrochemical device having stacked a plurality of electrochemical device.例文帳に追加

複数の電気化学デバイスをスタックする電気化学装置において、装置内でのガスの上流側と加硫側との間の効率差や温度差を低減できるようにすることである。 - 特許庁

For each of the respective pixels inside the block, a data selection part 23 selects and outputs the BTC data when the difference output from the difference calculation part 22 is ≥8, and selects and outputs the difference when the difference output from the difference calculation part 22 is <8.例文帳に追加

データ選択部２３は、ブロック内の各画素それぞれについて、差分算出部２２から出力された差分が８以上である場合には、ＢＴＣデータを選択して出力し、差分算出部２２から出力された差分が８未満である場合には、当該差分を選択して出力する。 - 特許庁

An area number versus level difference converter 401 extracts a level difference corresponding to a received a distance sense area number on the basis of a level difference versus distance sense area number table 402 where level differences is made to correspond to distance sense area numbers and stores the level difference into a level difference storage device 403.例文帳に追加

レベル差と距離感領域番号とを対応させたレベル差対距離感領域番号テーブル４０２から、受信された距離感領域番号に対応するレベル差を領域番号対レベル差変換器４０１により取り出し、レベル差保持器４０３に保持する。 - 特許庁

The difference between the number of the teeth of the input side inner gear 2 and the number of the teeth of the output side inner gear 6 is equal to the difference between the number of the teeth of the input side outer gear 9 and the number of the teeth of the output side outer gear 10.例文帳に追加

入力側内歯車２の歯数と出力側内歯車６の歯数との差が、入力側外歯車９の歯数と出力側外歯車１０の歯数との差に等しくなっている。 - 特許庁

A comparing means 42f then compares the difference number of a comparison reference period of prescribed period width to be the reference in the comparison of the difference number, with the difference number of a comparison object period of the same period width as the comparison reference period immediately before the comparison reference period.例文帳に追加

次に比較手段４２ｆにより、差数の比較において基準となる所定期間幅の比較基準期間の差数が、該比較基準期間の直前における該比較基準期間と同一期間幅の比較対象期間の差数と比較される。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a lighting system in which difference of temperature rise of a filament due to difference of accumulative lighting time period of the discharge lamp or due to difference of discharge lamps are reduced and proper preheating can be achieved.例文帳に追加

放電灯の累積点灯時間の差によるフィラメントの温度上昇差、または、放電灯個々のばらつきによるフィラメントの温度上昇差を少なくして、適正な予熱を実現できる放電灯点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that there may be generated the difference of power generation caused by the difference of internal processing in a power converter, and the power generation difference may cause a problem in reliability due to an increase in the temperature change of an inverter and that of a module of the inverter in cooling processing.例文帳に追加

電力変換装置での内部処理の違いから、発熱の違いが生じることがあり、冷却処理において、インバータ部、コンバータ部のモジュールの温度変化が大きくなり信頼性において問題となる場合が想定される。 - 特許庁

A phase difference between a voltage and a current, which is basic data for calculation of a power factor, is measured to detect the change of the phase difference like the change of the power factor, and the load state of a motor is detected according to the value of the phase difference.例文帳に追加

この発明は、力率算出の基礎データである電圧と電流の位相差に着目し、この位相差を測定することによって力率と同様の変化を検出し、位相差の大小によってモーターの負荷状況を検知するものである。 - 特許庁

A phase difference optical element 10 has a phase difference layer 12 having a molecular structure of cholesteric regularity with planar alignment.例文帳に追加

位相差光学素子１０は、プレーナー配向されたコレステリック規則性の分子構造を有する位相差層１２を備えている。 - 特許庁

A phase difference normalization circuit normalizes the measured time interval to a minute phase difference represented by a number of output clock cycles.例文帳に追加

位相差正規化回路は、計測された時間間隔を出力クロックのクロック数で表される微少位相差に正規化する。 - 特許庁

Particularly, the golf practice implement has such an advantage that a moving difference caused by the sexuality of a trainee, physiques and a weight difference can freely be adjusted.例文帳に追加

特に、練習者の性別、体格、体重差による移動格差を自由に調節することができるといった利点がある。 - 特許庁

The potential difference measuring part 70 detects a potential difference between a third electrode 31 and a fourth electrode 32 of the sensor cell 30.例文帳に追加

電位差測定部７０は、センサセル３０の第３電極３１と第４電極３２との電位差を検出するものである。 - 特許庁

When the level difference is the preset boundary determination level difference or less as a result of the determination, a threshold is increased or decreased.例文帳に追加

この判定の結果、レベル差が予め設定された境界判定レベル差以下であれば、しきい値を増加又は減少させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner improving both the upper and lower temperature difference of a room and the plane temperature difference near a floor.例文帳に追加

部屋の上下温度差、及び床付近の平面温度差を共に改善できる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The water in the inner cylinder flows to the outside of the cylinder from the circular regions by the pressure difference formed by the pressure difference forming means.例文帳に追加

内筒内の水は、差圧形成手段が形成する差圧によって環状領域から外筒の外側に流出する。 - 特許庁

A first amplification circuit 18 amplifies a finite difference between the held value and an output of the first DA converting part 22 and sends the amplified finite difference to the next stage.例文帳に追加

第１増幅回路１８は保持された値と第１ＤＡ変換部２２の出力の差分を増幅して次段へ送る。 - 特許庁