「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

It is decided whether or not a yaw rate difference Δr that is a difference between a target yaw rate r_ref and a yaw rate r detected by a yaw rate sensor 4 is a hysteresis threshold value r_hys or below.例文帳に追加

目標ヨーレートｒ＿ｒｅｆとヨーレートセンサ４によって検出されたヨーレートｒとの差分であるヨーレート差分Δｒがヒステリシスしきい値ｒ＿ｈｙｓ以下か否かを判断する。 - 特許庁

To suppress unevenness due to a phase difference plate generated in a high temperature region, in a super twisted nemetic liquid crystal display device of negative mode display, wherein color compensation is performed by a temperature compensation type phase difference plate.例文帳に追加

温度補償型位相差板で色補償するネガ表示のスーパーツイステッドネマチック型液晶表示装置において、高温度域で発生していた位相差板起因のむらを抑制する。 - 特許庁

The internal resistance r_s of the detecting thermocouple is determined, and a short circuit current value I_s by a measured temperature difference ΔTs is measured by an operational amplifier to determine a measured temperature difference ΔTs.例文帳に追加

検出用熱電対の内部抵抗ｒ_ｓを求め、演算増幅器で被測定温度差△Ｔｓによる短絡電流値Ｉ_ｓを計測して被測定温度差△Ｔｓを求める。 - 特許庁

In a difference data generation device 100, a first difference data generation section 102 reads old data 192 and new data 191 stored on a data storage section 190 to generate difference data 193 before conversion using a conventional Move command code and an ADD command code.例文帳に追加

差分データ生成装置１００において、差分データ第１生成部１２０は、データ記憶部１９０に記憶された旧データ１９２と新データ１９１とを読み込んで、従来のＭｏｖｅ命令コードとＡｄｄ命令コードを使用した変換前差分データ１９３を生成する。 - 特許庁

In a comparison mode, a potential difference is generated between the nodes NDa and NDb according to the difference voltage held by the hold circuit 110, and digital data corresponding to the voltage difference between the input signal Vin and the reference voltage Vref are outputted as the result of amplification by a positive feedback circuit.例文帳に追加

比較モードにおいてホールド回路１１０によって保持された差電圧に応じてノードＮＤａとＮＤｂに電位差が生じて、さらに正帰還回路によって増幅の結果入力信号Ｖ_inと基準電圧Ｖ_ref との電圧差に応じたディジタルデータが出力される。 - 特許庁

When distributing the map data, the difference update managing data having the location area which overlaps the request area of the map data is specified and a difference update managing data which has a dependent relation with the specified difference update managing data is specified using the dependence update data ID.例文帳に追加

地図データの配信に際しては、地図データの要求領域と重なる所在領域を持つ差分更新管理データを特定すると共に、依存更新データＩＤを用いて、特定した差分更新管理データと依存関係にある差分更新管理データを特定する。 - 特許庁

A histogram operating section 21 acquires a histogram indicative of each luminance distribution from frame images picked up previous time and this time, and a histogram data difference operating section 24 determines such a luminance level as the difference in number of pixels of the same luminance is equal to or larger than a predetermined level from the difference of both histograms.例文帳に追加

ヒストグラム演算部２１が、撮像した前回及び今回の両フレーム画像から、各々の輝度分布を示すヒストグラムを取得し、ヒストグラムデータ差分演算部２４が、双方のヒストグラムの差分から同一輝度の画素数の差が所定以上大きな輝度レベルを判定する。 - 特許庁

In the phase difference film having a birefringent layer formed of a non-liquid crystalline polymer, the index ellipsoid of the phase difference film shows a relationship of nx≥ny>nz, and the haze value of the phase difference film is 5% or less.例文帳に追加

非液晶性ポリマーから形成された複屈折層を有する位相差フィルムにおいて、前記位相差フィルムの屈折率楕円体が、ｎｘ≧ｎｙ＞ｎｚの関係を示し、前記位相差フィルムのヘイズが５％以下であり、前記複屈折層が、さらに、微粒子を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, when the variable resistor is set to TV by the user, the voltage difference deciding means decides that the voltage difference between the battery voltage and the setting voltage is 2V, and the operating mode setting means sets the operating mode to a TV operating mode corresponding to a stage where the decided voltage difference is 2V.例文帳に追加

また、ユーザによって可変抵抗器がＴＶに設定された場合、電圧差判定手段は電池電圧と設定電圧との電圧差が２Ｖであると判定し、操作モード設定手段は前記判定された電圧差が２Ｖである段階に対応するＴＶ操作モードに設定する。 - 特許庁

To provide a control type oscillator which supplies stable oscillating frequency by a composition to reduce Vbe difference even though there exists a factor of Vbe difference by current difference flowing a transistor as a factor determining oscillating frequency in the oscillator with an emitter coupled type multivibrator.例文帳に追加

エミッタ結合型マルチバイブレータを備えた発振回路において発振周波数を決定する要因にトランジスタに流れる電流差によるＶｂｅ差の要因が存在するがＶｂｅ差を低減する構成にすることにより安定な発振周波数を提供する制御発振回路を提供する。 - 特許庁

The control method of a stereoscopic image display device comprises: detecting difference data which shows a motion amount of an input image (step S1); and, when the difference data is smaller than a threshold (step S2: YES), setting a shutter open time shorter than in the case of the difference data being larger, and increasing display light intensity (step S3, S4).例文帳に追加

入力映像の動き量を示す差分データを検出し（ステップＳ１）、この差分データがしきい値に対して小の場合に（ステップＳ２：YES）、差分データが大の場合よりもシャッターの開時間を短く設定すると共に表示光量を増大させるようにした（ステップＳ３，Ｓ４）。 - 特許庁

As grooves for insertion of end parts of the level difference eliminating instrument, the device has the groove 2a for insertion of the end part of the level difference eliminating instrument, and the groove 2b for insertion of the other end part of the level difference eliminating instrument which groove 2b is formed opposite to the groove 2a.例文帳に追加

ここで、段差解消具の結合装置１においては、段差解消具の端部を嵌め込むための溝として、段差解消具の一端を嵌め込むための溝２ａと、この溝に対向するように形成された段差解消具の他端を嵌め込むための溝２ｂとを備えることができる。 - 特許庁

Since transition patterns of luminance at the edge portion are different in a coming-into-focus portion (focusing portion) and an out-of-focus portion (non-focusing portion) in an input image, an edge difference ratio calculated by (luminance difference value of extremely-local area)/(luminance difference value of local area) is different.例文帳に追加

入力画像のうちピントの合っている部分（合焦部分）とピントがあっていない部分（非合焦部分）とでは、そのエッジ部分における輝度の遷移パターンが異なるため、（極局所領域の輝度差分値）／（局所領域の輝度差分値）により算出されるエッジ差分比が相違する。 - 特許庁

A motion quantity indicator 106 finds the difference between DCT factors count V(t), obtained from the DCT converter 103 and DCT factors count V(t-1) of a pre-frame, previously retained to determine that the motion quantity is high, if the difference value exceeds a given threshold, and that the motion quantity is low if the difference value is smaller than or equal to the threshold.例文帳に追加

動き量判定器106は、ＤＣＴ変換器103から得たＤＣＴ係数の個数V(t)と予め保持しておいた前フレームのＤＣＴ係数の個数V(t-1)の差分を求め、その値がある閾値を超えていたら動き量が大きい、閾値以下であれば動き量が小さいと判定する。 - 特許庁

Concretely, the level difference threshold ΔV is increased from a reference value α only by an increment β to obtain "α+β" at fine weather, and the level difference threshold ΔV is defined as a reference value α at cloudy weather, and the level difference threshold ΔV is decreased from the reference value α only by a decrement γ to obtain "α-γ" at rainy weather.例文帳に追加

具体的には、晴天時にはレベル差閾値ΔＶを基準値αから増加量βだけ増加させて「α＋β」とし、曇天時にはレベル差閾値ΔＶを基準値αとし、雨天時にはレベル差閾値ΔＶを基準値αから減少量γだけ減少させて「α−γ」とする。 - 特許庁

Enthalpy difference of a refrigerant is determined on the basis of temperature difference of the refrigerant at an inlet and an outlet of the refrigerating device, and an operational frequency and the number of operated devices necessary for a refrigerating cycle, can be determined on the basis of the enthalpy difference, the present operational frequency and number of operated device, a suction pressure and a suction temperature.例文帳に追加

本願発明は、冷凍装置の出入口における冷媒の温度差から冷媒のエンタルピー差を求め、このエンタルピー差と現在の運転周波数と運転台数と吸込圧力と吸込温度から冷凍サイクルが必要とする運転周波数及び運転台数を求めることができる。 - 特許庁

Each receiving station measures a phase difference of a frequency component (e.g. 2 MHz) being a difference between the two frequency spectrums from the signal of the radio wave received from the ETC on-board unit 3, and based on a signal of this phase difference, the location of the vehicle 2 carrying the ETC on-board unit 3 is measured.例文帳に追加

各受信局は、ＥＴＣ車載器３から受信した電波の信号から２つの周波数スペクトルの差の周波数成分（例えば、２ＭＨｚ）の位相差を測定し、この位相差の信号を基に、ＥＴＣ車載器３を搭載した車両２の位置を測位する。 - 特許庁

This scanner is provided with a means for detecting a primary difference or a secondary difference of a brightness data of the image on the film read by an imaging element, a means for determining a focused condition of the image on the film based on the detected difference, and a display means for displaying the focused condition on the determined film.例文帳に追加

撮像素子で読み取ったフィルムの画像の輝度データの一次差分又は二次差分を検出する手段と、検出した差分に基づいてフィルムの画像の合焦状態を判定する手段と、判定したフィルムの合焦状態を表示する表示手段を備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical film which has not color irregularity, period irregularity, difference between the center and the end part in the coating width direction, difference between the outside winding and the inside winding and difference between lots and has high uniformity with regard to the manufacturing method of the optical film having a functional thin film on a plastic film support.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材上に機能性薄膜を有する光学フィルムの製造方法において、色むら、周期ムラ、塗布幅手方向での中心と端部との差、巻き取り時の巻外と巻内との差、ロット間の差などのない、均一性の高い光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, an image of a test pattern is projected and is picked up by the camera, and difference between average RGB and reference RGB of the correction area is used as an evaluation function, and a setting parameter of a color having the largest absolute value of difference of RGB is changed in a reverse direction so that a sum of squares of the difference is minimized.例文帳に追加

次いで、テストパターンの画像を投射してカメラで取り込み、補正領域の平均ＲＧＢと基準ＲＧＢとの差を評価関数として、この差の二乗の和が最小となるように、RGBの差の絶対値が最も大きい色の設定パラメータを逆方向に変化させる。 - 特許庁

A detection value of a displacement sensor is corrected by a stationary-state error of the displacement sensor when a target value of the difference between a disk center axis line and a roller center axis line corresponding to the difference between the target change gear ratio and an actual change gear ratio is compared with the actual measurement value of the difference by the displacement sensor in an example of the toroidal type transmission.例文帳に追加

トロイダル式変速機の例では、目標変速比と実変速比の差に対応するディスク中心軸線とローラ中心軸線の差の目標値を該差の変位センサによる実測値と比較するに当たって、変位センサの検出値を変位センサの定常誤差により補正する。 - 特許庁

A catalyst 46 containing an oxidation catalyst component is arranged in a cathode off-gas passage of a fuel cell, and temperature difference detection means 42, 44 for detecting the temperature difference between the upstream side and downstream side of the catalyst 46 or the temperature difference between the upstream side and on the catalyst 46 are installed.例文帳に追加

燃料電池のカソードオフガス通路に酸化触媒成分を含む触媒４６を配置するとともに、この触媒４６の上流側と下流側の温度差、或いは、触媒４６の上流側と触媒４６上の温度差を検出する温度差検出手段４２，４４を設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus difference control apparatus capable of reducing a measured dimension difference among a plurality of apparatuses by simply estimating generation factors of the apparatus difference to calibrate a scanning electron microscope apparatus based on the estimation result, and allowing further accurate dimension control of a wiring pattern.例文帳に追加

機差の発生要因を簡便に推定し、この推定結果を元に走査電子顕微鏡装置を較正することで、複数台の装置間における計測寸法差を低減させ、より高精度な配線パターンの寸法管理を可能とする機差管理装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the generation of a pseudo-defect when a lightness difference exists between two compared images, in an image defect inspection device and a method for detecting a difference between fellow picture elements corresponding to the two images to detect a picture element portion as a defect when the difference exceeds a detection threshold.例文帳に追加

２画像の対応する各画素同士の画素値の差分を検出して、この差分が検出閾値を超えるとき画素部分を欠陥として検出する画像欠陥検査装置及び方法において、比較する２画像に明度差がある場合の疑似欠陥の発生を低減する。 - 特許庁

Reception control sections (13, 7) corrects the carrier frequency (F(Sca)) so that the measured difference frequency (Δ) is within a 1st difference frequency region where a rate of change in a synchronization time with respect to the difference frequency between the intermediate frequency and the demodulation carrier frequency is small.例文帳に追加

受信制御部（１３、７）は測定された差分周波数値（△）が中間周波数と復調キャリア周波数との差分周波数に対する同期時間の変化率が小さな第１の差分周波数領域内になるように、復調キャリア周波数（ＦＳｃａ）を補正する。 - 特許庁

A phase difference calculation part 130 calculates a single difference or a double difference of a carrier wave phase between each GPS antenna 951 relative to each carrier wave from each GPS satellite, based on each carrier wave phase showing a distance between each GPS satellite and each GPS antenna 951 by the number of carrier waves.例文帳に追加

位相差算出部１３０は各ＧＰＳ衛星と各ＧＰＳアンテナ９５１との距離を搬送波の数で示す各搬送波位相に基づいて各ＧＰＳ衛星からの搬送波についてＧＰＳアンテナ９５１間の搬送波位相の一重差または二重差を算出する。 - 特許庁

In a step 14, if the difference image between frames has no difference, the process is shifted to a step 18 and a difference is determined as a rut or a temporary noise.例文帳に追加

画像処理ＣＰＵ回路が有する形状変化速度判定処理において、ステップ（１３）では前画像と現画像とを比較してフレーム間差分画像を作成し、ステップ（１４）では、上記フレーム間差分画像に差分がない場合にステップ（１８）に移行して、わがたや一過性のノイズと判定する。 - 特許庁

The film thickness, dielectric constant tensor and the tilt angle of main dielectric constant coordinates of an anisotropic portion and the film thickness and dielectric constant of an isotropic portion are determined from the Fourier coefficient, the difference between the maximum value and minimum value of the phase difference component and the difference between the maximum value and minimum value of the amplitude ratio component.例文帳に追加

そのフーリエ係数と、位相差成分の最大値と最小値と、振幅比成分の最大値と最小値の差とから、異方性部分の膜厚、誘電率テンソル及び主誘電率座標の傾き角、等方性部分の膜厚及び誘電率を決定する。 - 特許庁

In a cooling process in jointing, a contraction amount difference due to the difference between a linear expansion coefficient of the heat sink 10 and that of the semiconductor laser array 11 is reduced by the reinforcing member 12, and stress caused by the contraction amount difference is hardly generated in the semiconductor laser array 11.例文帳に追加

接合時における冷却工程では、補剛部材１２により、ヒートシンク１０と半導体レーザアレイ１１の線膨張係数差に起因する収縮量の差が軽減され、半導体レーザアレイ１１には、この収縮量の差に起因する応力が発生しにくくなる。 - 特許庁

To provide an automatic installation method of a difference module and an automatic installation system of a difference module, capable of automatically installing a difference module without requiring a computer user to find out necessary functions but by the user using model identifying information and an information file.例文帳に追加

本発明は、コンピュータを使用するユーザが機種識別情報と情報ファイルを使用することにより、必要な機能を調べることなく、差分モジュールを自動的に組み込むことができる差分モジュールの自動組み込み方法及び差分モジュールの自動組み込みシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Then the phase difference, saved in the phase difference detecting device 13 is added manually to the magnetic pole position detected by the magnetic pole position detecting device 10 by means of a phase difference compensating device 12 and outputted to an arithmetic and control unit 1, which performs PWM-control on a permanent-magnet synchronous motor 3 via an inverter 8.例文帳に追加

そして、手動で位相差補償装置１２により、位相差検出装置１３に保存された偏差を磁極位置検出装置１０で検出された磁極位置に加算し、ＰＭモータ３をインバータ８を介してＰＷＭ制御する制御演算装置１に出力する。 - 特許庁

The main measuring operation for rotation detection is performed by the software by using a microcomputer, and the difference resulting from the difference of a specification of this air blower or the difference of the output form of the rotation detection is supplemented by the hardware such as existence of jumper cable connection and switching of a switch, or either of both means.例文帳に追加

回転検出の主たる計測演算をマイクロコンピュータを用いたソフトウエアで行い、送風機の仕様の差異や回転検出の出力形式の差異に伴う差異をジャンパ線接続の有無及びスイッチの切替又はそれらのいずれか等のハードウエアで補う。 - 特許庁

In the waveform, in relation to the maximum luminance difference value in the circumference, the maximum luminance difference value whose variation is comparatively small is selected and the delay value corresponding to the smallest maximum luminance difference value is determined and based on the delay value, the sampling clock is delayed.例文帳に追加

そして、波形のうち、周辺の前記最大輝度差分値との関係において、変化量が比較的小さい最大輝度差分値を選択し、当該最も小さい最大輝度差分値に対応するディレイ値を決定し、当該ディレイ値に基いて、サンプリングクロックを遅延させる。 - 特許庁

In adjusting, a level adjusting method 2 clarifies phase difference between a waveform for adjusting and an object waveform by adjusting level of the waveform for adjusting, so that a difference waveform of the object waveform and the waveform for adjusting which is generated by a difference waveform generating method 1 can be above a given level.例文帳に追加

調整時、レベル調整手段２は、差分波形生成手段１が生成した調整対象波形と目標波形の差分波形が所定のレベル以上となるように調整対象波形のレベルを調整し、調整対象波形と目標波形の位相差を明確にする。 - 特許庁

Each time video data are stored in the frame memory 104, a CPU 106 detects a difference between the video data stored in the preceding time and the video data newly stored, and determines that the screen image is a moving image, when the difference is equal to or larger than a threshold value and that the screen image is a still image, when the difference is smaller than the threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、映像データがフレームメモリ１０４に格納されるたびに、前回格納された映像データと今回格納された映像データとの間で差分を検出し、該検出した差分がしきい値以上の場合を動画、しきい値未満の場合を静止画と判定する。 - 特許庁

Since transition patterns of brightness in edge parts differ in a part (focused part) where an input image is focused and a part (non-focused part) where the input image is not focused, edge difference ratios calculated by (brightness difference value of extremely local area)/(brightness difference value of local area) differ.例文帳に追加

入力画像のうちピントの合っている部分（合焦部分）とピントがあっていない部分（非合焦部分）とでは、そのエッジ部分における輝度の遷移パターンが異なるため、（極局所領域の輝度差分値）／（局所領域の輝度差分値）により算出されるエッジ差分比が相違する。 - 特許庁

A compression unit output part 134 outputs difference data generated by the log difference generation part 123 with respect to the selection object data determined by the difference object determination part 131 as compressed unit data resulting from the compression of the acquired unit data acquired by the log unit acquisition part 121.例文帳に追加

圧縮単位出力部１３４は、ログ単位取得部１２１が取得した取得単位データを圧縮した圧縮単位データとして、差分対象判定部１３１が判定した選択対象データについてログ差分生成部１２３が生成した差分データを出力する。 - 特許庁

The control part 2 obtains a detection signal Sd corresponding to the angle of the mirror part 10 from a detection part 18, performs difference computation of the detection signal Sd and the drive voltage signal Sc2, and determines a resonance frequency and amplitude of the resonance mode on the basis of a difference signal which is the difference result.例文帳に追加

制御部２は、ミラー部１０の角度に応じた検出信号Ｓｄを検出部１８から取得し、この検出信号Ｓｄと駆動電圧信号Ｓｃ２との差演算を行い、その差分結果である差分信号に基づき、共振モードの共振周波数と振幅を判定する。 - 特許庁

The controller includes a speed control means 1 which increases and decreases the drive speed of the vibration type motor by switching frequency control which fixes the phase difference to change the frequency of the first and second frequency signals, and phase difference control which fixes the frequency to change the phase difference.例文帳に追加

該装置は、位相差を固定して第１および第２の周波信号の周波数を変更する周波数制御と、周波数を固定して位相差を変更する位相差制御とを切り換えながら行うことで振動型モータの駆動速度を増減させる速度制御手段１を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase difference film which has a negative phase difference in the thickness direction and which is excellent in folding resistance and has a full phase difference while exhibiting high heat resistance based on a high glass transition temperature, by extending a resin film as an original role in the in-plane direction.例文帳に追加

厚さ方向の位相差が負の位相差フィルムであって、ガラス転移温度の高さに基づく高い耐熱性を示しながらも、折り曲げ耐性に優れ、十分な位相差を有する位相差フィルムを、原反である樹脂フィルムの面内方向の延伸によって製造する方法を提供する。 - 特許庁

The vacuum comparing device 18 compares a difference between the respective degrees of vacuum, and opens the shut-off valve 3 when the vacuum degree difference is not more than a predetermined value (a value not applying an impact to at least the second hopper 2 when the shut-off valve 3 is opened by the pressure difference).例文帳に追加

真空比較装置１８は、各々の真空度の差を比較し、真空度差が所定の値（圧力差によって遮断バルブ３が開となったときに少なくとも第２のホッパ２に衝撃が加えられることのない値）以下になったところで真空比較装置１８は遮断バルブ３を開とする。 - 特許庁

The evaluating portion 16 receives the temperature difference Δt from the temperature difference detecting portion 15, and compares the temperature difference Δt with a set value Δtth stored in the set value storing portion 17 to evaluate a humidity absorption state (adsorption state) of the moisture from the air at the treatment side of the desiccant rotor 3.例文帳に追加

判断部１６は、温度差検出部１５からの温度差Δｔを受けて、設定値記憶部１７に記憶されている設定値Δｔｔｈと温度差Δｔとを比較し、デシカントロータ３の処理側の空気からの水分の吸湿状態（吸着状態）を判断する。 - 特許庁

Next, when the calculated tension difference is out of a predetermined range, based on the calculated tension difference, the control section (not shown) tilts a tension roller by controlling tension applying actuators 219a and 219b so that the tension difference of the belt width direction of the driven roller 212 is within the predetermined range.例文帳に追加

次に、不図示の制御部は、算出したテンション差が、所定範囲から外れていた場合は、算出したテンション差に基づいて、従動ローラ２１２のベルト幅方向テンション差が所定範囲に入るように、張力付与アクチュエータ２１９ａ，２１９ｂを制御してテンションローラを傾かせる。 - 特許庁

An automatic opening control means 8 detects the indoor and outdoor temperature difference and decreases the natural ventilation opening 5 in winter season when the temperature difference is high and increases the opening 5 in summer and intermediate seasons when the temperature difference is low.例文帳に追加

そして、屋内外の温度差の程度を検知して、屋内外の温度差の大きい冬期には自然換気用開口部５の開度を小さくし、屋内外の温度差の小さい夏期や中間期にはこの開口部５の開度を大きくする開度自動制御手段８を設ける。 - 特許庁

A water mark detecting means 2 includes a phase difference detecting means 202 for detecting a phase difference of a phase spectrum between the sound signal which is an original signal, and a sound signal with a watermark, and detects watermark data which are embedded in the sound signal on the basis of the phase difference.例文帳に追加

また、電子透かし検出装置２は、原信号である音響信号と透かし入り音響信号の位相スペクトルとの位相差を検出する位相差検出手段２０２を備え、当該位相差に基づいて、音響信号に埋め込まれた電子透かしデータを検出する。 - 特許庁