「differences」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain degradation of power generation performance by restraining an uneven condition of power generation generated on an electrode surface through restraint of differences generated in flow volumes of gas moving through a gas diffusion layer from a gas supply groove flow channel to a gas exhaust groove flow channel.例文帳に追加

ガス供給用溝流路からガス排出用溝流路へガス拡散層を介して移動するガス流量に発生する差異を抑制することにより、電極面内において発生する発電の不均一状態を抑制して、発電性能の低下を抑制する。 - 特許庁

The magnetic memory device has a linear recording layer 22 in which level differences 15' are formed at predetermined intervals wherein the region having the level difference becomes a region 32 for regulating movement of a magnetic domain wall 30, and the region between the regulation regions becomes a recording bit 34.例文帳に追加

所定の間隔で段差１５′が形成された線状の記録層２２であって、段差が形成された領域が磁壁３０の移動を規制する規制領域３２となり、規制領域間の領域が記録ビット３４となる記録層２２を有している。 - 特許庁

Distances between the pen 22 and respective receiving elements 28, 30 are calculated from time differences between the arrival time of the ultrasonic signal from the pen 22 up to respective receiving elements 28, 30 and the arrival time of the infrared signal and the propagation speeds of an ultrasonic wave and ultrasonic rays.例文帳に追加

ペン２２から各受信素子２８、３０までの超音波信号の到達時間と赤外線信号の到達時間との間の時間差と、超音波及び赤外線の伝達速度から、ペン２２と各受信素子２８、３０との間の距離を算出する。 - 特許庁

To provide a device specifying an algorithm combination generating optimal output data when there are a plurality of combinations of algorithms capable of executing one or more processings and generating desired output data and differences are produced in performance values of the output data for every combination.例文帳に追加

一以上の処理を実行し所望の出力データを生成可能なアルゴリズムの組合せが複数あり、組合せごとに出力データの性能値に差異が生じる場合、最適な出力データを生成するアルゴリズム組合せを特定する装置を提供する。 - 特許庁

To make a torque detecting device accurately compute torque of rotation without any influence of differences of the output characteristics of magnetic sensors and variation in the air gap formed between the magnetic sensor and a target by using the outputs of the magnetic sensors which are arranged at different positions of an axis of rotation and face the target respectively.例文帳に追加

回転軸の異なる位置に配したターゲットに夫々対向する磁気センサの出力を用いた回転トルクの算出を、磁気センサの出力特性の相違及びターゲットとの間のエアギャップの変動に影響されることなく正確に行わせる。 - 特許庁

To provide an aberration correcting element suppressing light quantity loss by the transfer defects of the adjacent zonal level differences of a diffraction lens while sufficiently correcting the color aberration of an objective lens and to provide an optical pickup device and a recording and reproducing device for which a manufacture cost is suppressed.例文帳に追加

対物レンズの色収差を十分に補正しつつ回折レンズの隣合う輪帯段差の転写不良による光量損失を小さく抑えた収差補正素子を提供し、製造コストを抑えた光ピックアップ装置及び記録・再生装置を提供する。 - 特許庁

Differences are intentionally provided to duties of drive clocks (P-gate1 and P-gate2, N-gate1 and N-gate2) between first and second half bridges 110 and 120, and asymmetry is positively introduced into the waveform of a sine wave applied to the cold-cathode tube.例文帳に追加

第１および第２のハーフブリッジ（１１０，１２０）間で、駆動クロック（Ｐ−ｇａｔｅ１とＰ−ｇａｔｅ２，Ｎ−ｇａｔｅ１とＮ−ｇａｔｅ２）のデューティに意図的に差異を設け、冷陰極管に印加する正弦波の波形に非対称性を積極的に導入する。 - 特許庁

To obtain a wideband speech recovery apparatus which estimates a stable wideband sound source at correct amplitude from a narrow-band speech or narrow-band speech code without receiving the effect of differences in speakers or noise so much and recovers a high quality wideband speech signal.例文帳に追加

狭帯域音声または狭帯域音声符号から、話者の違いや雑音の影響を余り受けずにより正しい振幅で安定な広帯域音源を推定し、高品質な広帯域音声信号を復元する広帯域音声復元装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, a transmission data are segmented into two bits, the data are switched into signal paths corresponding to combinations of 0, 1 of two bits by combinations of ONs and OFFs of high-frequency switches 351, 352 and so on, and four kinds of phase differences are assigned to the carrier, thereby attaining the QPSK modulation.例文帳に追加

したがって、送信データを２ビットずつに区切り、高周波スイッチ３５１、３５２…のオン／オフの組み合わせにより２ビットの０と１の組み合わせに応じた信号路に切り替え、４通りの位相差をキャリアに割り当てることにより、ＱＰＳＫ変調を実現する。 - 特許庁

Phase differences generated by basic color light, i.e. blue light, green light, and red light which pass through a liquid crystal layer 35 and are transmitted through the respective filter layers 30B, 30G, and 30R are compensated according as the light pass through the phase difference compensating films 8B, 8G, and 8R.例文帳に追加

液晶層３５を通過し、各フィルタ層３０Ｂ，３０Ｇ，３０Ｒを透過してきた青色光，緑色光，赤色光の基本色光ごとに生じている位相差は、それぞれ位相差補償膜８Ｂ，８Ｇ，８Ｒを通過することによって補償される。 - 特許庁

The question of obviousness is resolved on the basis of underlying factual determinations including (1) the scope and content of the prior art, (2) any differences between the claimed subject matter and the prior art, (3) the level of skill in the art, and (4) where in evidence, so-called secondary considerations. 例文帳に追加

自明性の問題は、（１）先行技術の範囲及び内容、（２）請求項に係る発明の主題とセイン高技術との差異、（３）当業者の水準、及び（４）論証として、所謂、二次的考慮事項を含む基本的な事実認定に基づいて判断される。 - 特許庁

Gaps between the arms U1 and V1, U2 and V2 and U3 and V3 are widely connected respectively with the same inductance as differences in inductance at the connected positions of the arms U4, V4 distant from the composite current output terminal 330.例文帳に追加

合成電流出力端子３３０から遠いアームＵ４，Ｖ４の接続位置のインダクタンスを基準に、他のアームＵ１〜Ｕ３，Ｖ１〜Ｖ３の接続位置でのインダクタンスの差と同じインダクタンスで、アームＵ１−Ｖ１，Ｕ２−Ｖ２，Ｕ３−Ｖ３間のギャップを広く接続する。 - 特許庁

A mobile terminal 3 receives each of radio waves sent respectively from land survey satellites 4-6 and measures its own mobile speed based on phase differences among the radio waves in the case of making communication with a base station 2 while moving a service zone 1 at a prescribed speed.例文帳に追加

移動端末３は、サービスゾーン１を所定の速度で移動中に、基地局２と通信を行うとき、測地衛星４乃至６からそれぞれ送信される各電波を受信し、その位相差に基づいて移動端末３自身の移動速度を測定する。 - 特許庁

To provide a strike zone in a display form matching a figure of a player, and to constantly provide the same operation feeling irrespective of differences due to figures of players in cursor operation with respect to the strike zone (or a batting zone).例文帳に追加

本発明の目的は、ストライクゾーンを選手の体型に合致した表示態様にするとともに、ストライクゾーン（またはバッティングゾーン）に対するカーソル操作においては選手の体型による違いに関係なく常に同じ操作感を得られるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A technology platform is also provided for facilitating the discernment of similarities, differences, and/or correlations not only between the single biomolecular components in samples or biological systems, but also between patterns of the biomolecular components of the single biomolecular component type.例文帳に追加

本発明は、類似性、差異、および／または相関の識別を、サンプルまたは生物学的系における単一の生体分子成分間のみでなく、単一の生体分子成分の型の生体分子成分のパターン間でも容易にする技術プラットフォームをさらに提供する。 - 特許庁

To provide a differential gear device for a vehicle, which changes the torque distribution of torque output from a pair of output shafts, in the differential gear device for the vehicle which makes the pair of output shafts generate rotation speed differences according to traveling states.例文帳に追加

走行状態に応じて一対のアウトプットシャフトに回転速度差を発生させる車両用差動歯車装置において、一対のアウトプットシャフトから出力されるトルクのトルク分配を変更することができる車両用差動歯車装置を提供する。 - 特許庁

Differences among predicted pattern data are detected by predicting a plurality of finish patterns in accordance with a plurality of different pattern forming process conditions and/or a plurality of verification layout pattern data and by performing figure operation on the predicted plurality of finished pattern data.例文帳に追加

複数の異なるパターン形成プロセス条件、及び／又は、複数の検証レイアウトパターンデータに対応して複数の仕上がりパターンを予測し、予測された複数の仕上がり予測パターンデータを図形演算することにより、予測パターンデータ間の相違箇所を検出する。 - 特許庁

A calculating unit calculates the amount of phase dislocation as a correction amount, from phase differences between a plurality of echo signals collected by the first pre-scan and between a plurality of echo signals collected by the second pre-scan.例文帳に追加

算出部は、第１のプリスキャンにより収集された複数のエコー信号における位相差と第２のプリスキャンにより収集された複数のエコー信号における位相差とから、位相エンコード方向に生じる位相ずれの量を補正量として算出する。 - 特許庁

The processing includes a first processing for calculating basic values comparable among merchandises, based on the current value of each merchandise; and a second processing for calculating the exchange values, by performing corrections which calculate the correction values, taking into consideration the differences in the respective merchandises, with respect to the basic values.例文帳に追加

この処理は、各商品の現在価値をもとに、商品間で比較可能な基礎価値を計算する第１の処理と、その基礎価値に対し、各商品の差異を考慮した補正値を演算する補正により、交換価値を計算する第２の処理とを含む。 - 特許庁

To provide a tunnel-front survey method and a system which can perform survey in a state that a rod is left as excavated without being withdrawn during the logging of hole drilling, and can determine a geological feature quickly, exactly, and easily by permitting even differences in situations of construction sites and using equipment.例文帳に追加

削孔検層中にロッドを引き抜くことなく、掘削したままの状態で探査でき、施工現場の状況や使用機材の違いをも許容し、迅速、正確で勝つ容易に地質を判断することの出来るトンネル前方探査方法及びシステムの提供。 - 特許庁

Differences of heating records applied to respective positions of the work-piece W1 are made as small as possible, because head-on position of the high-frequency induction coil 71 to the work-piece W1 is changed during conveying, and the whole of the work-piece W1 can be substantially uniformly heated.例文帳に追加

搬送中にはワークＷ１への高周波誘導コイル７１の対面位置が変わるので、ワークＷ１の各部位に対して与える加熱履歴の差を極力小さくすることができ、ワークＷ１の全体を実質的に均一に加熱することができる。 - 特許庁

The needle-shaped body inspection apparatus can measure strength differences for each section in the needle-shaped body, by measuring a load exerted on a section at which the needle-shaped body and the inspection needle are in contact with each other and controlling the contact section between the needle-shaped body and the inspection needle.例文帳に追加

本発明の針状体検査装置は、針状体と検査針が接触した部位にかかる荷重を測定することから、針状体と検査針の接触部位を制御することにより針状体において部位別の強度差を測定することが出来る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an image forming element for eliminating a variation of the sensibility of pixels resulting from differences in film thicknesses and shapes of color filters in the image forming element in which at least one-kind color filters are arranged in a striped shape, and the image forming element.例文帳に追加

少なくとも１種類のカラーフィルターがストライプ状に並んで配置された撮像素子において、カラーフィルターの膜厚及び形状の差に起因する画素の感度のバラツキを解消するための撮像素子の製造方法及び撮像素子を提供する。 - 特許庁

The material of the pan is determined from a difference in drive frequency of a control signal when the pan is heated with constant input, and the size of the pan is determined from differences in detected temperature among temperature detection sensors arranged at positions different in a radial direction of the excitation coil.例文帳に追加

鍋を一定入力で加熱するときの制御信号の駆動周波数の相違によって鍋の材質を判定し、励磁コイルの半径方向に異なる位置に配置した温度検出センサの検出温度の差異によって鍋の大きさを判定すること。 - 特許庁

To provide a "pool with stepwise water depths" having courses of various water depths installed in stages so that there are courses with water depths capable of meeting various needs such as uses for aqua walking and exercises, and capable of addressing individual differences in heights in a pool and in the mastery of swimming.例文帳に追加

プールで背の高さの違い，泳ぎの熟達の違いに応じて、またはアクアウォーキングやエクササイズの利用もふまえて、それぞれが程よい深さのコースを使用出来るように、様々な水深のコースを段階的に設けた「段階水深プール」を提供する。 - 特許庁

To easily control the thicknesses of plating for inner walls of through-holes according to differences of the heat-dissipating properties of the through-holes in a wiring board laminating a surface layer on one surface side of a core layer including the through-hole and dissipating heat by plating on the inner wall of the through-hole.例文帳に追加

スルーホールを有するコア層の一面側に表層を積層してなり、スルーホール内壁のメッキを介して放熱を行う配線基板において、スルーホールの放熱性の差異に応じてスルーホールの内壁のメッキの厚さを、容易に制御できるようにする。 - 特許庁

Laminated bodies A of poultice (a) are supported under their inclination by a pair of supporting members 36, 37 arranged at a product holding part 18 under height differences and they are inserted from above into a box C with the inner and outer flaps C_1, C_2 of its upper surface being released while they keep inclined.例文帳に追加

製品保持部１８において高さ違いに設けた一対の支持部材３６、３７に、ハップ剤ａの積層体Ａを傾斜した状態で支持させ、その状態のまま上面の内、外フラップＣ_１、Ｃ_２が開放された箱Ｃの内部に上方から挿入する。 - 特許庁

In other cases, the absolute values of the differences between the current and last rotational speeds of the two sensors are compared to one another, the current rotational speed of the sensor with a smaller absolute value of the difference is selected (S15: YES, and S15: NO), and the movement average thereof is determined as a control rotational speed NEa.例文帳に追加

それ以外の場合には、２つのセンサについて現在と一つ前の回転速度の差分の絶対値を互いに比較し、差分の絶対値が小さい方のセンサによる現在の回転速度を選択し(S15,YESとS15,NO) 、その移動平均を制御用回転速度NEa とする。 - 特許庁

To provide a liquid ejection unit that can transmit heat from a transmission material to the liquid of each storage chamber more evenly and can prevent a landing variation caused by differences in heat quantity transmitted to the liquid of the storage chamber, and to provide a liquid ejection apparatus.例文帳に追加

伝熱部材からの熱を各貯留室の液体に対してより均一に伝達して各貯留室に液体に伝達される熱量の差に起因する着弾ばらつきを抑制することが可能な液体噴射ユニット、及び、液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

There is provided a stair-climbing type exercise device in which step bodies 3 on which a user can mount are juxtaposed in stair shape with differences in height between the step bodies, and the step bodies 3 are continuously movable from the higher side to the lower side.例文帳に追加

本発明に係る階段昇り型の運動装置は、使用者が乗ることのできるステップ体３が相互に高低差を生じさせて階段状に並設されており、これらステップ体３が高位側から低位側へ向けて連続的に移動可能となっている。 - 特許庁

A filter coefficient processing portion 10 calculates differences in pixel value between the upsampled image generated using filter coefficients of respective selected layers and the original image in terms of RMS values, and determines a filter coefficient of the smallest RMS value as an optimum filter coefficient.例文帳に追加

フィルタ係数処理部１０は、選定した各階層のフィルタ係数を用いて生成されたアップサンプリング画像と原画像との間の画素値の差分をＲＭＳ値により算出し、ＲＭＳ値が最小のフィルタ係数を最適なフィルタ係数に決定する。 - 特許庁

To provide a cantilever-type probe card with differences such as signal delays between DUTs in two inspection areas eliminated therefrom, as to inspection on electric characteristics performed with needlepoints of a cantilever-type probe group simultaneously put into contact with semiconductor chip electrodes in two rows.例文帳に追加

本発明は、二列の半導体チップ電極にカンチレバー型プロ−ブ群の針先を同時に接触させて行う電気的特性検査において、二つの検査領域のＤＵＴ間の信号遅延等の差異を無くしたカンチレバー型プローブカードを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can secure an electrically effective film thickness required for the insulation film of an electronic element by using the depletion of the electrode of the electronic element even if there is no physical differences in film thickness of the insulation film, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

物理的な絶縁膜の膜厚の差がなくても、電子素子の電極の空乏化を利用して、電子素子の絶縁膜に要求される電気的な実効膜厚を確保することができる半導体装置およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To highly accurately estimate the drying state of clothes without being affected by environmental changes such as climate and weather, and differences in the size of an indoor space and materials forming the indoor space, to prevent an undried state and an overdrying operation and to execute an appropriate drying operation.例文帳に追加

気候、天候等の環境変化および室内空間の大きさ、室内を形成する材質の違いに影響されず衣類の乾燥状態を精度高く推定し、未乾燥、過剰乾燥運転を防ぎ、適切に乾燥運転を行うことを目的とする。 - 特許庁

An oblique direction difference absolute value arithmetic section 4 calculates an absolute value of differences of pixel values placed in the oblique directions with respect to the interpolated pixel on the basis of the oblique edge angle signals AN and outputs the result of calculation as an oblique direction difference absolute value DD.例文帳に追加

斜め方向差分絶対値演算部４は、斜めエッジの角度信号ＡＮに基づき補間画素に対して斜め方向に位置する画素の値の差分の絶対値を算出し、算出結果を斜め方向差分絶対値ＤＤとして出力する。 - 特許庁

Then, the guide tone pitch k where the error ratio obtained by comparing differences Δd from errors d in adjacent guide tone pitches k-1 and k+1 becomes minimum is determined to be the highest tone pitch kup in the register of the user corresponding to the error distribution (s310-s330).例文帳に追加

そして、隣接するガイド音高ｋ−１，ｋ＋１における誤差ｄとの差分Δｄそれぞれを対比した誤差比が最小となるガイド音高ｋを、その誤差分布に対応するユーザの音域における最高音ｋｕｐと判定する（ｓ３１０〜ｓ３３０）。 - 特許庁

A wavy surface 8 comprising a polished surface having 5 μm or less surface roughness Rz is formed on the sealing end face 5 of the panel 1, and the average value of the height differences H1 in a filtered waviness curve of the wavy surface is set larger than the value of the surface roughness Rz.例文帳に追加

パネル１の封着端面５に、表面粗さＲｚが５μｍ未満の研磨面で構成されたうねり面８を形成し、該うねり面のろ波うねり曲線における高低差Ｈ１の平均値を前記表面粗さＲｚの値よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a gas counter and a gas meter capable of appropriately distinguishing changes in the quantity of flow by a gas flow quantity changing means provided for a gas appliance from changes due to disturbances regardless of the differences of conditions under which the gas counter and gas meter are being used.例文帳に追加

ガスカウンタ及びガスメータが使用される状況の相違に拘わらず、ガス機器に備えたガス流量変更手段による流量の変化と、外乱による流量の変化とを、適切に判別することが可能なガスカウンタ及びガスメータの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an SOFC in which a non-uniform heat conduction amount from an SOFC cell to an interior reformer is prevented, and in which generation of temperature differences in the SOFC cell and the interior reformer are suppressed in the SOFC provided with the interior reformer and the SOFC cell.例文帳に追加

内部改質器とＳＯＦＣセルとを備えるＳＯＦＣにおいて、ＳＯＦＣセルから内部改質器への不均一な熱伝導量を防止し、ＳＯＦＣセルおよび内部改質器に温度差が生じることを抑制しうるＳＯＦＣを提供する。 - 特許庁

To efficiently support monitoring of network maintenance such as specifying work of a fault portion or a fault cause to a fault notice detected by a monitoring system of a network in a plurality of sites regardless of differences in experience and knowledge of monitoring personnel.例文帳に追加

複数のサイトでのネットワークの監視システムで検出した障害通知に対して、監視要員の経験、知識の差に左右されることなく障害個所や障害原因の特定作業などのネットワークの保守の監視支援を効率的におこなえるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting defects, capable of shortening the time required for finding out optimum light location conditions and detecting differences in film thickness, with a resolution of several tens of nanometers to several hundreds of nanometers, while avoiding complications and enlargement of an inspecting apparatus.例文帳に追加

最適な照明配置条件を見出す時間を短縮でき、検査装置を複雑化および大型化することを回避しながら、数十ｎｍ〜数百ｎｍ程度の分解能で膜厚差を検出できる欠陥検査方法および欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

Motion vectors and DCT coefficients, which exist inside the bitstream of a coded video and are parameters representing the differences in scenes; or, pixel information and encoding control information partially recovered from the bitstream of the coded video are used to objectively evaluate video quality.例文帳に追加

符号化された映像のビット列の内部に存在し、シーンの違いを表すパラメータである動きベクトルやＤＣＴ係数、または符号化された映像のビット列から部分的に復号した画素情報や符号化制御情報を映像品質客観評価に用いる。 - 特許庁

A plurality of fine projecting and recessed structures are arranged in the first and the second phase difference regions 10 and 20 in nano order at a pitch interval shorter than the shortest wavelength of a plurality of wavelength regions for making phase differences of a plurality of wavelengths of incident light even.例文帳に追加

第１の位相差領域１０及び前記第２の位相差領域２０には、入射光の複数の波長の位相差を揃えるために、複数の波長域のうち最短波長未満のピッチ間隔で複数の微小凹凸構造がナノオーダーで配列されている。 - 特許庁

The system 54 includes a sensor 60 configured to output N signals based on signals received from the rotating portion 58, and a processor 62 configured to derive a value from a plurality of differences between sampled data obtained from the N signals.例文帳に追加

システム（５４）は、回転部（５８）から受信された信号に基づいてＮ個の信号を出力するように構成されるセンサ（６０）と、Ｎ個の信号から取得されたサンプリングデータの間の複数個の差から値を導出するように構成されるプロセッサ（６２）とを含む。 - 特許庁

The reproduced signal evaluation circuit 10 extracts path metric differences corresponding to a specific pattern and a reverse pattern detected by the first specific pattern detection circuit 8 and the first reverse pattern detection circuit 9 and evaluates the reproduced signal on the basis of the results.例文帳に追加

再生信号評価回路１０は、第１特定パターン検出回路８及び第１反転パターン検出回路９で検出された特定パターン及び反転パターンに対応するパスメトリック差を抽出し、その結果に基づいて再生信号の評価を行う。 - 特許庁