「differences」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tapered roller bearing which can make the best use of the skew preventing characteristic of a split roller type tapered roller bearing, and can reduce the sliding resistance when the differences of the rotational speed have been caused between small-diameter side rollers and large-diameter side rollers, and can suppress an increase in torque.例文帳に追加

ころ分割形の円すいころ軸受のスキュー防止特性を活かし、かつ、小径側のころと、大径側のころとの自転速度差が生じた際の滑り抵抗を低減することができて、トルクの増大が抑制できる円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

Since the warp is measured in a torque-free state not causing any load for gripping the wafer W to act on the peripheral part of the wafer, the possibility of enlarging the warp due to differences in wafer grip positions can be removed, which has been a problem in gripping a wafer by using a conventional gripper.例文帳に追加

このように、ウェーハ外周部にウェーハＷを保持するための負荷が作用していないトルクフリーの状態で反りを測定するため、従来のグリッパによるウェーハの把持で課題だった、ウェーハの把持位置の違いによる反りの拡大のおそれを解消できる。 - 特許庁

(3) In pattern matching processing, absolute differences between pixels in the basic pattern 10x in which a temporal interpolation value is set in a missing pixel X(A_n) by the processing (2) and the corresponding pixels in the comparative pattern 10y1, both pixels being in the same positional relation to each set, are summed up.例文帳に追加

（３）パターンマッチング処理は、上記（２）の処理にて欠落画素Ｘ（Ａ_ｎ）に仮補間値が挿入された基本パターン１０ｘと比較パターン１０ｙ１の同じ位置関係にある画素同士のそれぞれの差分を絶対値で合計する計算を行う。 - 特許庁

To realize a roof trim capable of securing the attractiveness of cabin interior trims in a vehicle formed without complicated mechanism and having a roof device by disposing it with differences provided stepwise in a height direction when a plurality of sun shade panels are developed and closed.例文帳に追加

複数のサンシェードパネルが展開されて閉状態になっているとき段階的に高さ方向に差をもって配置されるようにして、複雑な機構を有せずに構成されルーフ装置を備える車両おいて、車室内装の見栄えを確保できるルーフトリムを実現する。 - 特許庁

The inertia moments around the grip ends of the iron clubs of the iron club set consisting of a plurality of the iron clubs are set smaller nearer the No.8 iron side than the No.3 iron and the differences therebetween are specified to 10,000 to 40,000 g.cm2.例文帳に追加

複数本のアイアンクラブからなるアイアンクラブセットに於て、アイアンクラブのグリップエンド回りの慣性モーメントを３番アイアンより８番アイアン側を小さくすると共に、その差を１０，０００ｇ・ｃｍ^2 以上４０，０００ｇ・ｃｍ^2 以下としたことを特徴とする。 - 特許庁

First quantized signals L1 to L7 are encoded with variable bit length and difference quantized signals Y1 to Y7 as differences between the 1st quantized signals L1 to L7 and 2nd quantized signals R1 to R7 obtained by quantizing a 2nd signal are encoded with variable bit length.例文帳に追加

第１量子化信号Ｌ１〜Ｌ７を可変ビット長で符号化すると共に、第１量子化信号Ｌ１〜Ｌ７と，第２の信号を量子化した第２量子化信号Ｒ１〜Ｒ７との差分の差分量子化信号Ｙ１〜Ｙ７を可変ビット長で符号化する。 - 特許庁

To achieve game properties enhancing the extent of game player's expectations by making the player hard to perceive either hit in prize-winning while securing differences of profitable states in each hit in a game machine wherein a plurality of kinds of hits, different in opening movements of jackpot opening, are set.例文帳に追加

大入賞口の開放動作が異なる複数種類の当たりが設定される遊技機において、各当たりによる利益状態の違いを担保しつつ、いずれの当たりに当選したのかを分かり難くして遊技者の期待感を高める遊技性を実現する。 - 特許庁

To provide a method for designing an air blast smoothing surface (ABS surface) of a slider, which can design it in consideration of surface roughness and surface wobbling of a magnetic recording medium and influences upon impact resistance of oscillation, drop, etc., and can quickly design it with less individual differences.例文帳に追加

磁気記録媒体の表面粗さや、面振れ、さらに振動、落下等による耐衝撃性の影響を考慮した設計が可能で、より迅速に、また個人差の少ない設計を可能とするスライダの空気潤滑面（ＡＢＳ面）の設計方法を提供する。 - 特許庁

To carry out speedy air conditioning without consuming wasteful energy by providing temperature differences of a degree not impairing comfortableness between an indoor air conditioning area specified by a user such as a fore side, a far side, a left side, or a right side, and other indoor air conditioning areas.例文帳に追加

使用者が手前側、奥側、左側、右側といった指定したい室内空調領域とそれ以外の室内空調領域とで、快適性を損なわない程度の温度差にして、無駄なエネルギを消費しないで、スピーディに空調できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical component designed such that birefringence and crack, arising from differences in thermal expansion coefficient between optical functioning parts, such as a transparent substrate and a micro lens array, are restrained and high optical performance is exhibited, and to provide a micro lens array substrate, and a manufacturing method for them.例文帳に追加

透明基板とマイクロレンズアレイ等の光学機能部の熱膨張係数の差によって生ずる複屈折やクラックの発生を抑制し、高い光学性能を有する光学部品及びマイクロレンズアレイ基板並びにそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a front/back-wearable clothing which is cut and sewn so that both of front side and back side are identical in the dimension and shape, so as not to present any differences at all even when worn with the front side back in camparison with the case of proper wearing.例文帳に追加

服を着用する際、後面（背面）を前にして着用しても、前面を前にして着用するのにくらべて全く何一つ相違点が生じないように、前後面を同一の寸法、型に裁断して縫製した両面着用可能服を提供する。 - 特許庁

The CO_2 brine of a liquid phase is sent to the microchannel heat exchanger 30, the total amount of the CO_2 brine solution is vaporized in the microchannel heat exchanger 30, and temperature differences in the vertical directions are generated in the cold storage 12 to form natural convection in the vertical directions.例文帳に追加

液相のＣＯ_２ブラインをマイクロチャンネル熱交換器３０に送り、マイクロチャンネル熱交換器３０でＣＯ_２ブライン液の全量を気化させると共に、冷蔵倉庫１２内で上下方向に温度差を発生させ、上下方向の自然対流を形成させる。 - 特許庁

Temperature correction values of temperature probes are acquired according to these temperature differences.例文帳に追加

そして、上記校正データから、計測した酸化膜厚に対応する熱処理設定温度Ｔ、及び前記特定の熱処理設定温度にて得られるべき酸化膜厚に対応する熱処理設定温度Ｔｍ’を取得し、これらの温度差に基づいて各温度プローブの温度補正値を求める。 - 特許庁

The light emission periods of the organic electroluminescence elements are changed by each of the first to fourth display panel sections 11a to 11d by the first to fourth scanning line driving circuits 13a to 13d, by which the luminance differences are apparently eliminated between the respective display panel sections 11a to 11d.例文帳に追加

そして、第１〜第４走査線駆動回路１３ａ〜１３ｄによって、第１〜第４表示パネル部１１ａ〜１１ｄ毎に、有機エレクトロルミネッセンス素子の発光期間を変えて、各表示パネル部１１ａ〜１１ｄとの間での輝度差を見かけ上無くす。 - 特許庁

The server device 1 transmits the information received from the client device 2 in the space A to the client devices 2 in the spaces B and C while changing the time of the space A into each of their corresponding time of the spaces B and C according to a preprepared table showing the time differences of the spaces A, B and C with one another.例文帳に追加

サーバ装置１は、予め用意した空間Ａ、Ｂ、Ｃの互いの時差を示すテーブルに従って、空間Ａのクライアント装置２から受信した情報を、空間Ｂ、Ｃのクライアント装置２にそれぞれの空間に対応する時間において送信する。 - 特許庁

With the battery pack, the control circuit 5 controls the current interrupting element 4 in an off-state to interrupt the current, when the voltage differences of the unit batteries 1 detected by the voltage detecting circuit 2 are larger than a preset value and yet with the impact detecting part 3 in a state detecting the impact.例文帳に追加

この組電池は、電圧検出回路２が検出する素電池１の電圧差が設定値よりも大きく、かつ衝撃検出部３が衝撃を検出した状態で、制御回路５が電流遮断素子４をオフに制御して電流を遮断する。 - 特許庁

To provide a method for preparing workpieces and the workpieces for clearly indicating variations due to individual differences of the workpieces and efficiently displaying the condition of each workpiece by directly providing the workpieces with the function of displaying condition changes.例文帳に追加

本発明は加工品に直接、条件変化を表示できる機能を有することにより、加工品の個体差によるばらつきを明確に示し、各加工品の条件を効率よく表示することができる加工品の作成方法および加工品を得るにある。 - 特許庁

A control part performs scanning of only laser light L1, acquires BD signals BD1-BD3 from a BD sensor 37, and calculates time differences t1, t2 between output timing of the BD signal BD1 and output timing of the BD signals BD2, BD3 to store them.例文帳に追加

制御部は、レーザ光Ｌ１のみの走査を行わせ、ＢＤセンサ３７からＢＤ信号ＢＤ１〜ＢＤ３を取得し、ＢＤ信号ＢＤ１の出力タイミングとＢＤ信号ＢＤ２，ＢＤ３の出力タイミングとの時間差ｔ１，ｔ２を算出して記憶する。 - 特許庁

Since the coating layer 15 is provided, flexibility in the coating layers absorbs (buffers) differences in the degrees of expansion and contraction among the coating layers, a casing, and a detection part (a) when their coefficients of thermal expansion are different from each another due to thermal cycles, thermal shocks will not occur in the coil 14.例文帳に追加

この被覆層１５を設ければ、熱サイクルによる被覆層及びケーシングと検出部ａの熱膨張係数が異なってその膨縮度合が異なっても、その差は、被覆層の柔軟性により吸収（緩衝）されるため、コイル１４に熱衝撃は生じない。 - 特許庁

The protective film for adhesive layer comprises a layer coated with a releasing agent on one side surface of a laminated film having an optically compensating film which compensates the phase differences of a biaxially oriented polyester film on one surface of the polyester film and has a thickness of 40-200 μm.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフィルムの一方の面にポリエステルフィルムの位相差を補償する光学補償フィルムを有する積層フィルムの一方の面に、離型性塗布層を有し、厚さが４０〜２００μｍの範囲であることを特徴とする粘着層保護フィルム。 - 特許庁

To improve the reliability of an origin detecting apparatus by reducing the possibility of occurrence of error detection due to noise in the case of detecting the location of an origin, on the basis of the differences among detection signals from a plurality of light receiving elements of different light receiving areas.例文帳に追加

受光面積の異なる複数の受光素子からの検出信号の差分により原点位置を検出する場合において、ノイズによる検出誤差の生じる可能性が少なくし、原点検出装置の信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To control a temperature of a protection circuit or/and a surface temperature of a battery pack to a specified temperature or less, together with temperature control of a battery cell, and to allow simple temperature control by a system without caring differences by specified temperatures of respective battery parts and the battery packs.例文帳に追加

電池セルの温度制御のみならず、保護回路の温度または/および電池パックの表面温度を規定温度以下に制御すると共に、電池各部の規定温度、電池パックによる違いを気にすることなく、システムによる簡単な温度制御を可能とする。 - 特許庁

Two source codes of a merge source and a merge destination are compared to extract the existence/absence of a difference between the two source codes, and when it is determined that there is the difference, storage of differences of a version after performing the preceding merge of the source code of the merge source is merged with the source code of the source destination.例文帳に追加

マージ元とマージ先の二つのソースコードを比較してその差異のあるなしを抽出し、差異があると判断された場合にマージ元のソースコードの前回マージが行われた以降のバージョンの差異の蓄積をソース先のソースコードに対してマージする。 - 特許庁

Mist will not be generated anew from a solution pile-up part 49 during film-forming and unevenness in film thickness due to individual differences in the ultrasonic transducers scarcely occurs, so that the mist can be accumulated on the base material 34 in a state in which it is uniformly diffused inside the film-forming room 42.例文帳に追加

製膜中に溶液溜まり部４９から新たにミストが発生することがなく、各超音波振動子３２の個体差による膜厚ムラが起こりにくくなり、ミストが製膜室４２内で均等に拡散した状態でこれを基材３４上に堆積できる。 - 特許庁

This method comprises the first-fourth processes, and is arranged with a plurality of potential difference measuring terminals with a prescribed interval on a surface to be measured, and measures potential differences generated between the respective terminals, while supplying a current, to detect easily the presence of the damage and an occurrence position thereof.例文帳に追加

第一〜第四の工程からなり、被測定物表面に複数の電位差測定用端子を所定の間隔で配置し、電流を供給しながら、各端子間に生じる電位差を測定して損傷発生の有無、発生位置を簡便に検出する。 - 特許庁

The bristle base 2 having changeable curvatures of curved lines that external lines of sections in a long-side direction form is divided into a plurality of pieces in a short-side direction and has reinforcing members with spring elasticity provided on inner faces of the bristle base 2, thereby allowing the curved line to adjust the curvatures to the individual differences or the hair styles.例文帳に追加

ブリスル台２はその長手方向断面の外形線がなす曲線の曲率が可変であるとともに短手方向において複数片に分割されており、更にブリスル台はその内面にばね弾性を有する補強材が設けられたものである。 - 特許庁

Specifically, after driving/expansion, the monitoring of the axial force generated at the rock bolt is started, ultrasonic waves are made to fall on the measuring rod via an entrance portion 11 as an exposed section of the measuring rod, and receiving time differences of reflected waves are obtained from the gauge marks 55, to thereby calculate the axial force distribution.例文帳に追加

打設・膨張後、ロックボルトに発生する軸力のモニタを開始し、計測棒の露出部である入射部１１から超音波を入射させると共に標点５５から反射波の受信時間差を求めることにより軸力分布を算定する。 - 特許庁

A relation of specific refractive index differences Δ1, Δ2, Δ3 of the central core 3, the side core 4, the clad 5 with respect to pure quartz is made Δ2>Δ3>Δ1, and a forming part of a fiber grating that the refractive index of the side core 4 is changed periodically with respect to an optical fiber optical axis Z is provided.例文帳に追加

センタコア３、サイドコア４、クラッド５の純石英に対する比屈折率差Δ１、Δ２、Δ３の関係をΔ２＞Δ３＞Δ１とし、サイドコア４の屈折率が光ファイバ光軸Ｚに対して周期的に変化するファイバグレーティングの形成部を設ける。 - 特許庁

An oblique direction difference absolute value arithmetic section 4 calculates an absolute value of differences of pixel values placed in the oblique directions with respect to the interpolated pixel on the basis of the oblique edge angle signals AN and outputs the result of calculation as an oblique direction difference absolute value DD.例文帳に追加

斜め方向差分絶対値演算部４は、斜めエッジの角度信号ＡＮに基づき補間画素に対して斜め方向に位置する画素の値の差分の絶対値を算出し、算出結果を斜め方向差分絶対値ＤＤとして出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can secure an electrically effective film thickness required for the insulation film of an electronic element by using the depletion of the electrode of the electronic element even if there is no physical differences in film thickness of the insulation film, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

物理的な絶縁膜の膜厚の差がなくても、電子素子の電極の空乏化を利用して、電子素子の絶縁膜に要求される電気的な実効膜厚を確保することができる半導体装置およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To highly accurately estimate the drying state of clothes without being affected by environmental changes such as climate and weather, and differences in the size of an indoor space and materials forming the indoor space, to prevent an undried state and an overdrying operation and to execute an appropriate drying operation.例文帳に追加

気候、天候等の環境変化および室内空間の大きさ、室内を形成する材質の違いに影響されず衣類の乾燥状態を精度高く推定し、未乾燥、過剰乾燥運転を防ぎ、適切に乾燥運転を行うことを目的とする。 - 特許庁

A wavy surface 8 comprising a polished surface having 5 μm or less surface roughness Rz is formed on the sealing end face 5 of the panel 1, and the average value of the height differences H1 in a filtered waviness curve of the wavy surface is set larger than the value of the surface roughness Rz.例文帳に追加

パネル１の封着端面５に、表面粗さＲｚが５μｍ未満の研磨面で構成されたうねり面８を形成し、該うねり面のろ波うねり曲線における高低差Ｈ１の平均値を前記表面粗さＲｚの値よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a gas counter and a gas meter capable of appropriately distinguishing changes in the quantity of flow by a gas flow quantity changing means provided for a gas appliance from changes due to disturbances regardless of the differences of conditions under which the gas counter and gas meter are being used.例文帳に追加

ガスカウンタ及びガスメータが使用される状況の相違に拘わらず、ガス機器に備えたガス流量変更手段による流量の変化と、外乱による流量の変化とを、適切に判別することが可能なガスカウンタ及びガスメータの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an SOFC in which a non-uniform heat conduction amount from an SOFC cell to an interior reformer is prevented, and in which generation of temperature differences in the SOFC cell and the interior reformer are suppressed in the SOFC provided with the interior reformer and the SOFC cell.例文帳に追加

内部改質器とＳＯＦＣセルとを備えるＳＯＦＣにおいて、ＳＯＦＣセルから内部改質器への不均一な熱伝導量を防止し、ＳＯＦＣセルおよび内部改質器に温度差が生じることを抑制しうるＳＯＦＣを提供する。 - 特許庁

To efficiently support monitoring of network maintenance such as specifying work of a fault portion or a fault cause to a fault notice detected by a monitoring system of a network in a plurality of sites regardless of differences in experience and knowledge of monitoring personnel.例文帳に追加

複数のサイトでのネットワークの監視システムで検出した障害通知に対して、監視要員の経験、知識の差に左右されることなく障害個所や障害原因の特定作業などのネットワークの保守の監視支援を効率的におこなえるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting defects, capable of shortening the time required for finding out optimum light location conditions and detecting differences in film thickness, with a resolution of several tens of nanometers to several hundreds of nanometers, while avoiding complications and enlargement of an inspecting apparatus.例文帳に追加

最適な照明配置条件を見出す時間を短縮でき、検査装置を複雑化および大型化することを回避しながら、数十ｎｍ〜数百ｎｍ程度の分解能で膜厚差を検出できる欠陥検査方法および欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

A filter coefficient processing portion 10 calculates differences in pixel value between the upsampled image generated using filter coefficients of respective selected layers and the original image in terms of RMS values, and determines a filter coefficient of the smallest RMS value as an optimum filter coefficient.例文帳に追加

フィルタ係数処理部１０は、選定した各階層のフィルタ係数を用いて生成されたアップサンプリング画像と原画像との間の画素値の差分をＲＭＳ値により算出し、ＲＭＳ値が最小のフィルタ係数を最適なフィルタ係数に決定する。 - 特許庁

To dispense with phase shift, by enabling a plurality of electronic devices to severally generate triangular waves and enabling them to synchronize those triangular wave signals with each another, having specified phase differences, in a method of synchronizing the phases of the triangular wave signals and its system.例文帳に追加

三角波信号の位相同期方法及びそのシステムにおいて、複数の電子デバイスでそれぞれ三角波信号を発生させるとともに、それらの三角波信号を所定の位相差を持って同期させることを可能にして、位相シフトを不要にすること。 - 特許庁

Even when transfer sheet transport velocity are different, relative velocity differences between the surface velocity of a transfer belt 60 and the surface velocity of a photoreceptor drum surface are set nearly equal, and thus a decrease in the slack side tension of the transfer belt 60 due to an increase in the relative velocity difference is suppressed.例文帳に追加

転写紙搬送速度が異なる場合でも、転写ベルト６０の表面速度と感光体ドラムの表面速度との相対速度差を概略同一に設定し、相対速度差が大きくなることによる転写ベルト６０の緩み張力の低減を抑える。 - 特許庁

In the annular phase correction lens using as an objective lens 3, a refractive surface which is provided with a plurality of annular refractive curved surfaces B11, B12, B13, B14 adjacent through level differences A11, A12, A13 in the optical axis direction, is formed on a 1st lens surface 31.例文帳に追加

対物レンズ３として用いた輪帯位相補正レンズにおいて、第１レンズ面３１に光軸方向の段差Ａ１１、Ａ１２、Ａ１３を介して隣接する複数の輪帯状屈折曲面Ｂ１１、Ｂ１２、Ｂ１３、Ｂ１４を備えた屈折面を形成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stable transfer of a developer image formed on an image carrier to a recording material by controlling speed differences among the transporting speed of a paper feeding part, the transporting speed of an image forming part and the transporting speed of a fixing part.例文帳に追加

給紙部搬送速度、画像形成部搬送速度、および定着部搬送速度の間の速度差を調整し、像担持体上に形成された現像剤像を、安定して記録材上に転写することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pixel defect detection part 2 compares the signal levels of respective pixels in a frame with two thresholds T1, T2 or compares signal level differences from peripheral pixels with a threshold T3, thereby to generate a pixel defect detection signal which identifies whether the pixel defect is a white flaw or a black flaw.例文帳に追加

画素欠陥検出部２は、フレーム内の各画素の信号レベルを２つの閾値Ｔ１，Ｔ２と比較して、あるいは周辺画素との信号レベル差を閾値Ｔ３と比較することで、画素欠陥が白キズか黒キズかを識別した画素欠陥検出信号を生成する。 - 特許庁

The map display method of displaying road maps is characterized in that the clear recognition of the respective routes is made possible by providing and displaying brightness differences in the routes when at least the routes are adjacent to or intersected with each other.例文帳に追加

道路地図を表示する地図表示方法において、少なくとも路線が近接あるいは交差している場合において、路線に明度差を設けて表示することにより各路線を明確に識別可能としたことを特徴とする地図表示方法である。 - 特許庁

Using differences between reflecting mechanisms of the projection light L1 and external light makes the reflection range of the projection light L1 much larger than the reflection range of the external light, so the reflecting mechanism and scattering mechanism of the projection light L are both properly controlled.例文帳に追加

この投影光Ｌ１と外光との間の反射機構の相違を利用すれば、投影光Ｌ１の反射範囲が外光の反射範囲に対して極めて広くなるため、投影光Ｌ１の反射機構ならびに散乱機構の双方が適正に制御される。 - 特許庁

Name of person responsible for EQCR, number of persons who are involved in EQCR, review criteria and procedures for EQCR (including information as to whether review is conducted by a single reviewer or by a review board, the nature, timing and extent of EQCR, procedures for resolving differences of opinions and items of main focus) and organization chart of the review system 例文帳に追加

審査担当責任者、審査担当者数、審査対象の範囲、審査方法等（審査方式の種別、審査を行う基準及び具体的な方法等、意見が不一致の場合の調整方法、重点審査項目）、審査体制の組織図 - 金融庁