「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

This device includes a self-oscillation type laser diode 11 which emits a laser beam, an objective lens 12 which condenses the laser beam emitted from the diode 11 on a recording surface 17 of a magneto-optical disk 2 and a signal processing circuit 7 which detects the jitter value of signals reproduced from the disk 2.例文帳に追加

レーザ光を出射する自励発振型のレーザダイオード１１と、このレーザダイオード１１から出射されたレーザ光を光磁気ディスク２の記録面１７上に集光する対物レンズ１２と、光磁気ディスク２からの再生信号のジッタ値を検出する信号処理回路７とを備える。 - 特許庁

There is provided a disk used for producing powder using centrifugal atomization for powdering a melted raw material and a mechanism of the centrifugal atomization, wherein the whole upper disk surface is smooth in both macro (macroscopic) and micro (microscopic) observations.例文帳に追加

溶融した原材料を粉体にする遠心噴霧法ならびに遠心噴霧法の機構を利用した粉末製造に用いるディスクにおいて、溶湯と接する全ディスク上面がマクロ（巨視的）またはミクロ（微視的）観察により、いずれにおいても平滑面であることを特徴とする粉末作製用ディスク。 - 特許庁

The tapered part 15 of a turntable 10 is formed with an angle not coming into contact with the edge of the center hole 6 even for the laminated disk 11 laminated in the deviated state within the specification, and the positioning is carried out at the center hole 6 of the part lower than an laminating surface 14 of the laminated disk 11.例文帳に追加

ターンテーブル１０のテーパ部１５が規格内でずれて接着された貼り合わせディスク１１においてもセンタホール６のエッジにあたらない角度で形成されており、また貼り合わせディスク１１の貼り合わせ面１４より下のセンタホール６にて位置決めを行う。 - 特許庁

Moreover, in the drive 150 which carries out recording or reproduction of information to the disk media 20, a spindle shaft 142 holding the disk media 20 rotates prescribed number of times while the recording surface 24 is brought into contact with a cleaning member 82 provided inside the case 30.例文帳に追加

また、そのディスクメディア２０に対し、情報の記録又は再生を行うドライブ装置１５０において、ディスクメディア２０を保持したスピンドル軸１４２が、その記録面２４をケース３０の内面に設けられたクリーニング部材８２に接触させながら所定数回転するように構成する。 - 特許庁

Here, the angle θ formed by the straight line B along which the disk device and microphone are at the shortest distance and the plane of the disk device which is parallel to the surface of the top cover is determined to be 0≤θ<90°-α, where α is the largest deformation angle of the top cover in lowest-order vibration mode.例文帳に追加

ディスク装置とマイクロホンとの距離が最短となる直線Ｂと、ディスク装置のトップカバーの表面と平行な平面とのなす角度をθとすると、トップカバーの最低次振動モードの最大変形角度αに対して、０ ≦ θ ＜ ９０°−αとなっている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical disk substrate by which the optical disk substrate free from warpage and distortion and having satisfactory surface properties can be obtained and the substrate having a planar shape, a non-planar shape and also a shape having reversely tapered angle can be manufactured precisely without needing a stamper.例文帳に追加

スタンパを必要とせず、反りや歪が無く平面性の良好な光ディスク基板が得られると共に、平面形状だけでなく非平面形状や、逆テーパ角をもつ形状の基板を精度良く製造する光ディスク基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To secure address continuity in a boundary section by disposing a master ring to approach both areas as close as possible within an easy range and increasing the utilization efficiency of a disk surface in the optical disk of a track format where both of reproduction dedicated area and a rewritable area are different.例文帳に追加

再生専用領域と書換可能領域の両領域が異なるトラックフォーマットの光ディスクにおいて、マスタリングが容易な範囲で両領域を可能な限り近接して配置し、ディスク面の利用効率を高め、境界部におけるアドレス連続性を確保する。 - 特許庁

Dovetail slots 52 arranged at an interval in the more than one circumferential directions are formed through the rim 62, extend in the circumferential direction between disk posts 50, extend in the shaft direction up to the rear end 67 from the front end 65 of the rim, and extend inward in the radial direction from a disk outer surface 63 of the rim.例文帳に追加

複数の周方向に間隔をもって配置されたダブテールスロット(52)が、リム(62)を通して形成され、ディスクポスト(50)の間を周方向に延び、リムの前方端(65)から後方端(67)まで軸方向に延び、かつ、リムのディスク外表面(63)から半径方向内向きに延びている。 - 特許庁

The surface of a rotating disk is fed with a refrigerant so as to form a liquid film of the refrigerant, and the molten metal is subjected to primary pulverization by a gas atomizing process so as to obtain intermediate particles, and, while secondarily pulverizing the intermediate particles by the liquid film on the rotating disk, rapid cooling is performed.例文帳に追加

回転するディスクの表面に冷媒を供給して該冷媒の液膜を形成し、溶融金属をガスアトマイズ法にて１次粉砕して中間粒子を得、該中間粒子を前記回転するディスク上の前記液膜により２次粉砕しつつ急冷することとした。 - 特許庁

To provide an object lens driving device which drives an object lens for condensing light onto the recording surface of an optical disk even in the tilt direction of the optical axis of the object lens in addition to the focusing direction and the tracking direction in order to perform excellent recording/ reproducing in the optical disk device made high in density.例文帳に追加

高密度化が進む光ディスク装置において良好な記録再生を行うために、光ディスクの記録面に光を集光する対物レンズを、フォーカシング方向とトラッキング方向に加えて、対物レンズの光軸の傾き方向にも駆動する対物レンズ駆動装置が求められている。 - 特許庁

The structure can be made such that a turbulence of an air flow is not generated even if the thin optical disk on a turntable is rotated at a high speed, by employing a transparent turntable and arranging a recording and reproducing head or the like on an opposite side to the thin optical disk mounting surface of the turntable.例文帳に追加

透明なターンテーブルを用いるとともに当該ターンテーブルの薄型光ディスク裁置面とは反対側に記録再生ヘッド等を配置することにより、ターンテーブル上の薄型光ディスクが高速回転しても気流の乱れが生じない構成とすることができる。 - 特許庁

A guide means 30 to guide the spraying direction of lubricating oil 15 is provided on at least one of forward and backward positions of a spline hub 8 to constitute a clutch disk assembly 4 so that the lubricating oil 15 is sprayed to a friction surface of the clutch disk assembly 4 from an input shaft 17 of the spline hub 8.例文帳に追加

クラッチディスクアッセンブリ４を構成するスプラインハブ８の前後位置の少くとも一方に、スプラインハブ８のインプットシャフト１７からクラッチディスクアッセンブリ４の摩擦面に向け潤滑オイル１５を吹き付け得るよう、潤滑オイル１５の吹付方向を誘導する案内手段３０を備える。 - 特許庁

To provide an information recording method capable of recording with uniform signal properties over the whole surface of an optical disk medium by using an easy method of rotationally driving the phase transition type optical disk medium by the CAV system while keeping the compatibility with the recording formats of conventional media used exclusively for reproduction.例文帳に追加

従来の再生専用メディアの記録フォーマットとの互換性を維持しながら、相変化型の光ディスク媒体をＣＡＶ方式で回転駆動する簡易な方法を用いて、光ディスク媒体全面に渡って均一な信号特性で記録できる情報記録方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of identification mark patterns, which are provided in an arc form with a prescribed pitch on the surface of the optical disk recording medium substrate, are read by an image processing device, and the identification information peculiar to the optical disk recording medium substrate is identified base on the information thus read.例文帳に追加

光ディスク記録媒体基板の表面に、円弧状に所定ピッチで形成した複数の識別マークパターンを画像処理装置によって読み取り、読み取った読み取り情報に基づいて、光ディスク記録媒体基板固有の識別情報を識別することを特徴とする。 - 特許庁

(1) The optical disk substrate is a hybrid disk substrate having a ROM part and a RAM part and the pit part such as a PMA part (program memory area) in the inner peripheral part, wherein a stack rib is provided on the inner side of the pit part and a release resistant part is formed on the surface on the inner peripheral side of the stack rib.例文帳に追加

（１）ＲＯＭ部とＲＡＭ部を有し、内周部にＰＭＡ部（プログラムメモリ領域）などのピット部を有するハイブリッドディスク用基板であって、該ピット部よりも内側にスタックリブを備え、該スタックリブの内周側の面に離型抵抗部が形成されている光ディスク基板。 - 特許庁

The maximum value of a distance S between the tips of the folded-up contact members 29 and the surface of the disk 26A is set to be not shorter than a gap interval D between the disk 26A and a holding plate 34 made when the component feeding cassette 16 is mounted to a cassette mounting member 14.例文帳に追加

折り立てられた接触部材２９の先端部と円板２６Ａの表面との距離Ｓの最大値は、部品供給カセット１６がカセット取付部材１４に装着された際に生じる円板２６Ａと保持板３４との間の隙間間隔Ｄ以上に設定されている。 - 特許庁

This disk rotor includes the metallic press molding part 2 molded by press molding and installed in a mating member, and a disk part 4 formed of a graphite including casting 45 joined by internal chilling to the outer peripheral side of the press molding part 2 and having a frictional sliding surface for sliding a frictional material.例文帳に追加

ディスクロータは、プレス成形で成形され相手部材に取り付けられる金属製のプレス成形部２と、プレス成形部２の外周側に鋳包みにより接合された黒鉛含有鋳物４５で形成され摩擦材料が摺動する摩擦摺動面を有するディスク部４とを備える。 - 特許庁

When a laser beam for recording an information signal on the recording surface of a phase-changing optical disk is changed from the power of recording a mark 4 to the power of recording a space 3, undershooting occurs in the reflection amount of the laser beam from the recording surface.例文帳に追加

相変化光ディスクの記録面に情報信号を記録するレーザ光が、マーク４を記録するパワーからスペース３を記録するパワーに変わる際に、上記レーザ光の上記記録面からの反射光量にはアンダーシュートが生じる。 - 特許庁

The chassis 37 is protruded in a circular-arc shape only in the movement direction of the optical pickup device 50 from the projection surface of the optical disk 2 mounted on the turn table 36, and is formed in a substantially D shape so as to be stored within the projection surface concerning the other part.例文帳に追加

シャーシ３７は、ターンテーブル３６に装着された光ディスク２の投影面内から光学ピックアップ装置５０が移動する方向にのみ円弧状に突出し、その他の部分は投影面内に収まるように略Ｄ字形に形成した。 - 特許庁

To provide a pad surface pressure stabilizing mechanism for stabilizing a pad surface pressure of a sticking-out portion from a dovetail groove caused when attaching a pad assembly on a pad holder in which the dovetail length is regulated, in a pad attaching mechanism of a disk brake for a railway vehicle.例文帳に追加

鉄道車両用ディスクブレーキのパッド取り付け機構において、アリ溝長さが規定されるパッドホルダにパッドアッセンブリを取り付ける際に生じるアリ溝からはみ出た部分のパッドの面圧を安定させる為のパッド面圧安定化機構を提供する。 - 特許庁

The clutch engagement device 203 comprises a pressure plate 209 for pressing the clutch disk 205 against the friction surface 3a and a diaphragm spring 210 supported on the projection 3d and energizing the pressure plate 209 against the friction surface 3a of the flywheel 3.例文帳に追加

クラッチ連結装置２０３は、クラッチディスク２０５を摩擦面３ａに押圧するためのプレッシャプレート２０９と、突起３ｄに支持されプレッシャプレート２０９をフライホイール３の摩擦面３ａに付勢するためのダイヤフラムスプリング２１０とを含んでいる。 - 特許庁

Front end parts 7a, 7a of the frame 7 are bent and formed so as to turn into the front surface 1c side of the hard disk body 1 and opening ends of the bent front end parts 7a, 7a receive the front surface 10a of the inner connector 10.例文帳に追加

フレーム７の前端部７ａ・７ａは、ハードディスク体１の前側面１ｃ側に回り込むように折り曲げ形成されており、この折り曲げ前端部７ａ・７ａの開離端が内部コネクタ１０の前側面１０ａを受け止めている。 - 特許庁

On the other hand, a disk-type press plate 8 is pressed on the lower end of the base pipe 1 from the lower part while the upper surface of the press plate 8 so abuts as to surround the outer peripheral surface of the lower end of the base pipe 1, and a ring-type guide 8a is equipped so as to prevent from vibrating.例文帳に追加

一方、素管１下端部には、その下方より円板状の押さえ８が圧接し、その上面には、素管１下端外周面を取り囲むように当接する、振れ止めのためのリング状のガイド８ａが設けられている。 - 特許庁

In the recording medium (for example, a magneto-optical disk), a recording layer 2 is formed on one surface of a substrate 1 made of polycarbonate, for example, and a moisture non-permeable film 3 and a temperature deformation preventing film 4 are successively formed on the other surface of the substrate 1.例文帳に追加

本発明の記録媒体（例えば光磁気ディスク）は例えばポリカーボネート製の基板１の一面上に記録層２が形成され、基板１の他面上に不透湿膜３及び温度変形防止膜４が順次形成されている。 - 特許庁

The optical receiver is positioned at the image side focus of the objective lens in either case of when the object focus of the objective lens is on the information surface of the CD or when on the CD information surface of the dual disk.例文帳に追加

受光部は、対物レンズの物体焦点がＣＤの情報面に位置した場合及び対物レンズの物体焦点がデュアルディスクのＣＤ情報面に位置した場合のいずれの場合でも対物レンズの像側焦点に配置されている。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, at least a part A in at least either surface of a power roller 11 or of an output side disk 3, facing each other through the oil film, is subjected to a texture process for suppressing the deterioration in the surface pressure.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、油膜を介して互いに対向するパワーローラ１１および出力側ディスク３のうちの少なくとも一方の表面の少なくとも一部Ａに、面圧の低下を抑制するためのテクスチャ加工が施されている。 - 特許庁

By regulating the assembly direction of the belleville spring 21 an inner diameter side part of an inner surface of the cylinder 20 and an outer diameter side part of an outer side surface 2b of the input side disk 2A are pressed by both end parts of the belleville spring 21.例文帳に追加

この皿板ばね２１の組み付け方向を規制する事により、この皿板ばね２１の両端部により、上記シリンダ２０の内面の内径寄り部分と、上記入力側ディスク２Ａの外側面２ｂの外径寄り部分とを押圧する。 - 特許庁

An external surface of a partitioning plate metal fitting 42 formed into a disk shape is fitted to an inner wall surface of the upper outer cylinder 20 through the rubber material, the partitioning plate metal fitting 42 is arranged in the upper outer cylinder 20, a pressure receiving liquid chamber 54 and a auxiliary liquid chamber 56 are formed.例文帳に追加

円盤状に形成された仕切板金具４２の外周面が上部外筒２０の内壁面にゴム材を介して嵌合されて、上部外筒２０内に仕切板金具４２が配設され、受圧液室５４及び副液室５６が形成される。 - 特許庁

A brake pad is mounted all over the outer peripheral surface of a brake holder 24, and a disk-like holder is fixed to a frame for rotatably supporting the photoreceptor drum in a state where the brake pad comes in contact with the whole periphery of the inside surface of the flange part.例文帳に追加

ブレーキホルダー２４の外周面にわたってブレーキパッドが装着されており、ブレーキパッドがフランジ部の内側面の全周にわたって接触した状態で円盤状ホルダーが感光体ドラムを回転可能に支持するフレームに固定されている。 - 特許庁

While holding the disk D, the extension plane 222c and the rotation fulcrum receiving section 217 abut to form a retaining fulcrum section NC, and an upper abutting surface 222a2 of a pawl member 220 and a lower receiving surface 215a of a top plate section 215 abut.例文帳に追加

ディスクＤを保持した状態において、延長平面２２２ｃと回転支店受部２１７とは当接して抜け止め支点部ＮＣを形成し、爪部材２２０の上側当接面２２２ａ２と天板部２１５の下側受面２１５ａとが当接する。 - 特許庁

A single wafer etching system 10 etches at least the upper surface of the wafer 11 by supplying an etching liquid 15 to the upper surface of the wafer 11, while rotating the thin disk shape wafer 11 obtained by slicing a semiconductor ingot.例文帳に追加

枚葉式エッチング装置１０は、半導体インゴットをスライスして得られた薄円板状のウェーハ１１を回転させながら、前記ウェーハ１１の上面にエッチング液１５を供給して少なくともウェーハ１１の上面をエッチングする装置である。 - 特許庁

The blemish preventing spacer formed by applying an adhesive on one surface of a sheet cut in a doughnut and having a prescribed thickness is stuck to an annular region from a clamping region to the innermost circumference of an information recording region in an information reading surface of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの情報読み取り面におけるクランピング領域から情報記録領域の最内周までの円環領域に、ドーナツ型に裁断された所定厚みのシートの片面に接着剤を塗布してなる傷防止スペーサを貼り付ける - 特許庁

The sucking tool 12 is provided with a plurality of pins 14, projected from the surface of a disk-like plate body 13 and a seal part 15 projected from the vicinity of surface side peripheral edge part of the plate body 13 so as to surround these pins 14.例文帳に追加

吸着治具１２は、円板状のプレート本体１３の表面から突出された複数のピン１４と、プレート本体１３の表面側周縁部付近から複数のピン１４を包囲するように突出されたシール部１５とを備える。 - 特許庁

A magnetic disk substrate 17 is rotated and the texture-processing fluid is fed on the surface of the substrate plate and nonwoven fabric tape, woven fabric tape, foamed tape or flocked tape 12 is allowed to run, as the fabric 12 is pressed to the surface of the substrate 17.例文帳に追加

磁気ディスク基板１７を回転させ、上記テクスチャ加工液を基板１７の表面に供給し、不織布テープ、織布テープ、発泡体テープ又は植毛テープ１２を基板１７の表面に押し付けながら走行させる、テクスチャ加工方法。 - 特許庁

A disk tray 81 is locked in movement to a transport direction YF when a front end 815 in the transport direction YF abuts against a wall surface 851 of the first locking part 85 and a wall surface 861 of the second locking part 86.例文帳に追加

ディスクトレイ８１は、搬送方向ＹＦの先端部８１５が第１係止部８５の壁面８５１及び第２係止部８６の壁面８６１に突き当たった状態になることによって、搬送方向ＹＦへの移動が係止された状態になる。 - 特許庁

The rotary disk 3 is provided with a body part 31, the coin input hole 32 opened in the surface on the front side of the body part 31 and inputting the coin in the inside from the opening, and a plurality of projection parts 33 projecting from the surface of the front side of the body part 31.例文帳に追加

回転ディスク３は、本体部３１と、この本体部３１の表側の面に開口し、該開口より内部にコインを取り込み可能なコイン取込穴３２と、本体部３１の表側の面より突出する複数の突起部３３と、を備える。 - 特許庁

A taper cone 12 is fixed to the tapered surface 11a of an anchor disk 11, the steel wires 52, 52 of the different diameters forming the tensile strength cable 52 are arranged on the inner surface of this taper cone 12 and then, a taper pin 13 is force-fitted.例文帳に追加

アンカーディスク１１のテーパー面１１ａにテーパーコーン１２を取り付け、このテーパーコーン１２の内面に抗張力線５２を形成している異なる線径の鋼線５２ａ，５２ｂを配置した後、テーパーピン１３を圧入するようにしている。 - 特許庁

A disk-like rotary grindstone 27 is relatively fed along a flat surface 23a of the work 23 with rotating the rotary grindstone 27 about an axial line L3 nearly parallel to the flat surface 23a of the work 23 extending crosswise to a radial direction of the work 23.例文帳に追加

円盤状の回転砥石２７を、ワーク２３の平面とほぼ平行でかつワークの半径方向と交差する方向に延びる軸線Ｌ３を中心に回転させながら、ワーク２３の平面２３ａに沿って相対的に送り移動させる。 - 特許庁

A proper pressing force can be exerted on a traction region between an inner surface of each of an input side and an output side disk and a peripheral surface of each power roller, and machining of each of the driving side and driven side cam surfaces 43a and 44a can be facilitated.例文帳に追加

この結果、入力側、出力側各ディスクの内側面と各パワーローラの周面とのトラクション部に適正な押し付け力を付与できると共に、上記駆動側、被駆動側各カム面４３ａ、４４ａの加工作業の容易化を図れる。 - 特許庁

This solid immersion lens 1 is disposed by setting a distance between the opposite surface 1b1 and the optical disk 100, equal to 200 nm or lower, having at least a part including the opposite surface 1b1 made of a high heat conductive material, and formed in a dual structure.例文帳に追加

このソリッドイマージョンレンズ１は、対向面１ｂ_1と光ディスク１００との間の距離が２００ｎｍ以下とされて配置され、少なくとも対向面１ｂ_1を含む部分が高熱伝導材料により形成されて、２層構造とされている。 - 特許庁

To provide a polishing liquid composition capable of polishing an amorphous glass substrate at high polishing speed, reducing surface roughness and defects such as pits and scratches on the surface of the polished substrate, and preferably manufacturing a glass hard disk substrate at low cost.例文帳に追加

非晶質ガラス基板の研磨において、高い研磨速度で研磨でき、研磨後の基板表面の表面粗さ、ピット、及びキズの欠陥を低減でき、好ましくは、加えて低コストでガラスハードディスク基板を製造できる研磨液組成物の提供。 - 特許庁

An adhesive label for a hard disk drive has an information indication part on one side of a base material and an adhesive layer on the other side which can reduce a generation sound at driving of the hard disk drive by sticking on the outside surface of a container of the hard disk drive where the adhesive layer is covered with a separation liner having an antistatic function.例文帳に追加

ハードディスクドライブ用粘着ラベルは、基材の片面に情報表示部を有し、且つ他面に粘着剤層を有しており、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能なハードディスクドライブ用粘着ラベルであって、前記粘着剤層が帯電防止機能を有する剥離ライナで被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

This scissors edging/polishing machine is characterized in that a doughnut disk-shaped polishing part is provided on an upper surface of a disk metal or plastic base board, the polishing part is stuck, replaceably fitted, or screwed to the base board via an elastic rubber or plastic retainer disk body and a rotation drive motor is provided on the central axis in the lower part of the base board.例文帳に追加

円板状の金属またはプラスチックの基盤の上面にドーナツ円板状の研磨部を設け、この研磨部は弾力性のあるゴムまたはプラスチックの保持円盤体を介して上記の基盤に接着、または取り替え自在に嵌め込み、またはネジ止めして取り付けると共に、この基盤の下方の中心軸上に回転駆動モータを設けたことを特徴とする鋏刃付け研磨機である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for magnetic disk by which the entire main surface of a glass substrate can be chemically reinforced and the low flying height of the magnetic head can be achieved for high-density information recording, and to provide a glass substrate for magnetic disk which is suitable for a compact hard disk drive for portable information devices.例文帳に追加

化学強化工程を含む磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、ガラス基板の主表面の全面に亘って十分に化学強化処理が行われるようにし、磁気ヘッドの低フライングハイト化を図り高密度情報記録が可能であって、特に、携帯情報機器用の小型のハードディスクドライブに用いて好適な磁気ディスク用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

The disk cartridge is provided with a case 30 rotatably housing a disk medium 20, apertures 40 and 50 for accessing the disk medium 20 formed in at least one surface of the case 30 and a plurality of shutter members 60 sliding and moving in the direction orthogonal to the loading direction of the cartridge to a drive while being superposed on each other to open and close the apertures 40 and 50.例文帳に追加

円盤状のディスクメディア２０を回転可能に収容するケース３０と、ケース３０の少なくとも片面に形成されたディスクメディア２０へのアクセス用の開口４０，５０と、互いに重なり合いながら、ドライブ装置への装填方向と直交する両方向へスライド移動して開口を開閉する複数枚のシャッター部材６０と、を備えたディスクカートリッジとする。 - 特許庁