1016万例文収録!

「diversity of」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > diversity ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

diversity ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1536



例文

The mobile wireless terminal includes a main reception system comprising an antenna 9, a reception RF section 4, and an ADC 5; and a sub reception system comprising an antenna 10, a reception RF section 6, and an ADC 7, and uses a reception MODEM section 8 under the control of a control section 1 to carry out reception diversity.例文帳に追加

アンテナ9、受信RF部4およびADC5からなるメイン受信系と、アンテナ10、受信RF部6およびADC7からなるサブ受信系とを備え、制御部1の制御のもと、受信モデム部8を用いて受信ダイバーシチを行う。 - 特許庁

The on-vehicle diversity antenna device uses: a first film antenna 1a, having a monopole antenna element 11a and a ground pattern 22a, disposed substantially perpendicular thereto, which are respectively connected to power feed portions 10a, 20a; and a second film antenna 1b having relationship of line symmetry with respect to an axis parallel to the antenna element 11a.例文帳に追加

モノポールアンテナ素子11aとアースパターン22aとが略垂直に配置され、それぞれが給電部10a,20aに接続された第1のフィルムアンテナ1aと、前記アンテナ素子11aと平行な軸に関して線対称な関係を有する第2のフィルムアンテナ1bとを用いる。 - 特許庁

The information transmission system which is excellent in the immediacy, prompt reportability and diversity may be built through the Internet or the like, and large information communication business may be developed by the commercial utilization of this display device to the advertisement, etc.例文帳に追加

携帯電話とパーソナルコンピューターの制御により、自動車外部より、インターネットなどを介して、即時性、速報性、多様性に優れた情報送信システムの構築ができ、この表示装置の広告等への商用利用で、大きな情報通信事業が展開できる。 - 特許庁

A receiver 3 processes the output signal of the detection circuit when the switch 2 selects the antenna 1 indicated by the control signal Sc and a transfer signal transmitted from the other terminal not via a base station for the reception diversity.例文帳に追加

受信機3では、制御信号Scが示すアンテナ1がスイッチ2により選択されている状態での検波回路の出力信号と、他の端末から基地局を介さずに送信される転送信号とを受信ダイバーシチのために処理する。 - 特許庁

例文

To provide a frequency hopping communication device having a frequency diversity function for utilizing the time division multiple access system that avoids consecutive collision of transmission / reception data caused by a radio wave generated by another wireless apparatus using the same hopping pattern to ensure stable communication quality.例文帳に追加

時分割多元接続方式を利用した、周波数ダイバーシティ機能を有する周波数ホッピング通信装置において、同じホッピングパターンを使用した他無線機器が発する電波によって生じる連続した送受信データの衝突を回避し、安定した通信品質を確保する。 - 特許庁


例文

The wireless fading-channel demodulator uses adaptive sub-array group antennas to combine beamforming and a diversity gain, thereby eliminating interference signals arriving at different directions-of-arrival (DOAs) from undesired mobile stations (users) in a wireless fading-channel environment.例文帳に追加

サブ・アレイ・グルーピングされた適応配列アンテナを利用してビーム形成およびダイバーシティ利得を結合することによって、無線フェ−ディングチャンネル環境で他の角度から入射する他使用者端末局の干渉を除去する無線フェ−ディングチャンネル復調器である。 - 特許庁

To provide an image data transaction system for increasing the diversity in transaction details via a portable terminal device, and dealing with image data that is rich in the degree of freedom while the system can be operated easily.例文帳に追加

本発明の目的は、携帯端末装置を介して画像データの取引を行うことにより、取引内容の多様性を増加させ、操作が容易で自由度に富んだ画像データの取引が可能な画像データ取引システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a small-sized mobile terminal that can properly receive a radio waves at a low cost of a small circuit scale, without the need for complicated antenna diversity, even when the wireless terminal is made as small as a palm.例文帳に追加

無線端末機器がさらに小型化し、特に、手の中に入る程に小さくなったときにも、複雑なアンテナダイバーシティを行わず、回路規模が少なく、低コストで良好な受信が可能である小型携帯端末を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Then, when it starts the execution of the high-speed hand over (S2), it interrupts the diversity control, and in former CS communication antenna judgment processing, it performs antenna fixing processing (S3) for fixing itself to an antenna on the side which is judged to be excellent in communication state with the former CS.例文帳に追加

そして、高速ハンドオーバの実行を開始すると(S2)、ダイバーシティ制御を中断し、旧CS通信アンテナ判定処理において、旧CSとの通信状態がより優れていると判定された方のアンテナに固定するアンテナ固定処理(S3)を行う。 - 特許庁

例文

To obtain a transmission output control method for simplifying a transmission output control circuit of a transmission power amplifier circuit that conducts transmission output control and its control method without conducting frequent transmission output control at every switching at a location where improvement effect by diversity is less.例文帳に追加

ダイバーシチによる改善効果の少ないところで、切替の度に頻繁な送信出力制御を行うことがなく、送信出力制御を行う送信電力増幅回路の送信出力制御回路及びその制御方法を簡易にできる送信出力制御方法を提供する。 - 特許庁

例文

As a result, since a synthesis gain by the inner code processing and the diversity effect by the external code can be acquired through the retransmission, the effect of the retransmission is sufficiently utilized and both random error and burst error can effectively be reduced.例文帳に追加

この結果、再送によって、内符号化処理による合成利得と外符号によるダイバーシチ効果とを獲得できるようになるので、再送による効果を十分に生かして、ランダム誤りとバースト誤りの両方を有効に低減し得る。 - 特許庁

To provide a receiver of an OFDM system which can perform subcarrier combination on each subcarrier basis and perform selective diversity control while not disturbed by identical-channel interference wave to thereby improve a reception quality in a multi-path propagation environment, and also a receiving method.例文帳に追加

マルチパス伝搬環境下において、同一チャネル干渉波の妨害を受けることなくサブキャリア単位の合成又は選択ダイバーシチを行うことができ、受信品質を向上させるOFDM方式の受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

On a front glass pane 2 of a vehicle 1, two first antenna elements 10, 11 and two second antenna elements 12, 13 are arranged distributed and digital signals received by the antenna elements 10-13, respectively, are supplied to a diversity combination circuit 20 so as to produce a combined signal.例文帳に追加

車両1のフロントガラス2に2個の第1のアンテナ素子10,11と2個の第2のアンテナ素子12,13を分散して配設し、各アンテナ素子10〜13がそれぞれ受信したデジタル信号をダイバーシティ合成回路20へ供給して合成信号が生成されるようにした。 - 特許庁

In the low power consumption mode, power supplying to the partial radio transmitter/receiver of a front end 13 is stopped, a battery lifetime is extended, an antenna, corresponding to the radio transmitter/receiver whose power supply has been stopped, is used for selective diversity.例文帳に追加

低消費電力モードでは、フロントエンド部13の一部の無線送受信部に対する給電が停止されてバッテリが延命されるとともに、給電が停止された無線送受信部に対応するアンテナを選択ダイバシティのために利用する。 - 特許庁

Other signal is transmitted as a re-transmission signal with a different parity bit from that of a new transmission signal by the transmission diversity method and the H-ARQ method, the receiver couples the bit sequences to obtain a maximum rate coupled gain and a code coupled gain.例文帳に追加

伝送ダイバーシティ方法およびH−ARQ方法は新たな伝送信号と異なるパリティービットを有する再伝送信号のために他の信号を伝送し、受信機でこのシーケンスを結合し、最大割合結合利得およびコード結合利得を得る。 - 特許庁

To provide a clamp cover, which is installed easily while being difficult to slip off when the clamp cover is installed once, can also be removed easily as required and can contribute to an improvement in the appearance of a job site largely by imparting design-like diversity.例文帳に追加

装着が容易であるとともに、一旦装着すれば脱落しにくく、必要に応じて容易に取り外すこともでき、更にデザイン的な多様性を持たせて作業現場の外観改善に大きく寄与することができるクランプカバーの提供。 - 特許庁

To provide an OFDM transmission apparatus whereby an OFDM receiving apparatus requires only a small computation complex in the case of performing macro diversity reception, causes small deterioration in channel estimate accuracy due to interference, is enough for simple control, and can reduce a bit error rate after decoding bits generated by communication path coding.例文帳に追加

受信機側でマクロダイバーシティ受信を行う場合に計算量が少なく、干渉によるチャネル推定精度の劣化が小さく、制御が簡単で、通信路符号化により生成したビットの復号後ビット誤り率を低減出来るOFDM送信機を提供する。 - 特許庁

Some point out people only perceive a job at a venture more risky than it really is but that they often fail to recognize a diversity of potentials it brings to them on the career path (including those to start a business themselves or step up to another job). 例文帳に追加

また、採用される側に、ベンチャー企業に勤務するということのリスク面だけが実態以上に認識され、ベンチャー企業で働くというキャリアパスがもたらす多様な可能性(起業や転職可能性を含む)が必ずしも十分に認識されていないとの指摘もある。 - 経済産業省

The 2011 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan identified three ways in which startups30) are significant: (1) economic renewal and high growth potential of new enterprises, (2) job creation, and (3) the social diversity created by startups. So what particular advantages do startups by women offer? 例文帳に追加

中小企業白書(2011 年版)では、起業の意義として、①経済の新陳代謝と新規企業の高い成長力、②雇用創出、③起業が生み出す社会の多様性、が存在することを指摘したが、女性の起業には、どのような特長があるのだろうか。 - 経済産業省

Considering the huge diversity of East Asia regarding political and economic systems, as well as history, religion, and culture, one can anticipate greater challenges confronting the region on its path to economic integration than those faced by Europe when it strove for the European Union (EU).例文帳に追加

東アジアは、歴史、宗教、文化に加え、政治体制や経済体制が実に多様であることを考えれば、経済統合の推進に当たっては、欧州がEUを構築する際に直面してきたよりも、多くの課題に直面することが予想される。 - 経済産業省

The control section (106) monitors variation patterns of a reception level, in one cycle of a hopping pattern, of the plurality of antennas (101, 102), monitors appearance patterns of packet loss in one cycle of the hopping pattern, and updates an antenna switching pattern for diversity control based on at least either the variation patterns of the reception level or the appearance patterns of the packet loss.例文帳に追加

この制御部(106)は、複数のアンテナ(101,102)の各々の、ホッピングパターン1周期における受信レベルの変動パターンを監視するとともに、ホッピングパターン1周期におけるパケット消失の出現パターンを監視し、その受信レベルの変動パターンおよび前記パケット消失の出現パターンの少なくともいずれかに基づいてダイバーシティ制御のためのアンテナ切替パターンを更新する。 - 特許庁

To obtain a space diversity effect that corresponds to the number of antennas of a base station not only in incoming communication but also in outgoing communication without increasing signal throughput nor the power consumption of a terminal in radio communication between the base station having a plurality of antennas and the terminal having the number of antennas which is smaller than that of the plurality of antennas of the base station.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、複数のアンテナを持つ基地局とそれより少ないアンテナ数の端末との間の無線通信において、端末の信号処理量や消費電力を増やすことなく、基地局のアンテナ数に見合ったスペースダイバーシティの効果を、上り通信だけでなく下り通信においても得ることにある。 - 特許庁

To satisfy interests of players in the game situations with an enhanced diversity of games by structurally enabling the grasping of how the game balls reach according to the degree of the turning of the handle, one source of higher interests of the players, as one game mode in a game machine without the players' actual shooting of the game balls.例文帳に追加

遊技機における遊技形態の一つとして、遊技者の関心が高いハンドルの回動の程度に応じた遊技球の到達状態を、遊技者が実際に遊技球を発射することなく把握することのできる構成を盛り込むことにより、遊技の多様性を拡大し、遊技状態に対する遊技者の関心を満足させる。 - 特許庁

The diversity receiver is provided with a weighting coefficient calculator 11 which computes the amount of phase rotation for every branch by weighting difference of phases between received signals of the respective branches in accordance with a received signal in each of the branches, and multiplier 12, 13 which rotate phase of the received signal in each of the branches on the basis of each amount of phase rotation.例文帳に追加

本発明のダイバーシチ受信機は、各ブランチの受信信号間の位相差を各ブランチにおける受信信号に応じて重み付けすることによって、ブランチ毎の位相回転量を算出する重み付け係数算出器11と、前記各位相回転量に基づいて各ブランチの受信信号の位相を回転させる乗算器12,13と、を備える。 - 特許庁

Therefore, in international deliberations on how to improve regulation and supervision of the banking sector, it is crucial to: (i) take a broader perspective to include further enhancement of risk management by financial institutions; (ii) design capital adequacy regulation to properly reflect the different levels of risks associated with the diversity of business of various financial institutions; and (iii) have grasp of the quantitative impact of the regulatory reform package 例文帳に追加

したがって、銀行部門の規制・監督の改善に係るこの問題の国際的な検討に当たっては、①金融機関におけるリスク管理の改善等も含めた幅広い取組みを進めること、②各金融機関の多様なビジネスごとのリスクに応じた自己資本規制とすること、③一連の規制強化パッケージの影響を定量的に把握していくことなどが重要である - 金融庁

In some cases, there may be two or more sets of policies and internal rules with regard to capital management, and the necessary tasks may be divided between two or more divisions because of the diversity of the tasks, including development and implementation of capital plans, assessment of capital adequacy, calculation of the capital adequacy ratio and capital allocation processes. In other cases, the Comprehensive Risk Management Division may concurrently undertake the task of capital management. 例文帳に追加

例えば、資本計画等の立案・実行、自己資本充実度の評価、自己資本比率の算定、資本配賦運営等、役割が多岐にわたることから、複数の方針・内部規程が策定され、複数の部門が役割を分担している場合や、統合的リスク管理部門が自己資本管理の役割も担っている場合もある。 - 金融庁

Control sections 104a, b of each router discriminate how is the rate of a desired wave to an interference wave in a signal level of a diversity route compares with matching with that of other routes, on the basis of an output (tap weight) of a correlation unit 107, in addition to an AGC voltage of common AGC amplifiers 101a, b and independent AGC amplifiers 102a, b.例文帳に追加

各ルートの制御部104a,bは、共通AGC増幅器101a,b及び独立AGC増幅器102a,bのAGC電圧に加えて、相関器107の出力(タップウエイト)に基づき、あるダイバーシティルートの信号レベルが他のルートに比べてどうか、希望波と干渉波の割合はどうかを判定する。 - 特許庁

Article 15 (1) The government shall, for the purpose of conservation of diversity of wildlife species, gain an understanding of and evaluate the inhabitation status of wildlife, and conserve the habitat, regulate capture, etc. and transfer, etc., and carry out projects for protection and multiplication and take other necessary measures, according to the likelihood of extinction and other situations that wildlife species are in now. 例文帳に追加

第十五条 国は、野生生物の種の多様性の保全を図るため、野生生物の生息又は生育の状況を把握し、及び評価するとともに、絶滅のおそれがあることその他の野生生物の種が置かれている状況に応じて、生息環境又は生育環境の保全、捕獲等及び譲渡し等の規制、保護及び増殖のための事業その他の必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Against the background of the increasing diversity and complexity of the business operations of securities companies, etc., as market players, such as principal investments, M&A advisory services, proposals for fund-raising through complex schemes and trading of securitization products, the number of incidents involving potential conflicts of interest and ethical problems related to their business operations is increasing. 例文帳に追加

プリンシパル投資やM&A助言業務、複雑な商品性を有する資金調達の提案、証券化取引など、市場プレイヤーとしての証券会社等の業務が多様化・複雑化していることを背景に、証券会社等の業務において潜在的な利益相反や企業倫理の観点から問題を孕むケースが増加している。 - 金融庁

It should be noted that the type and level of the process of internal capital adequacy assessment to be used by a financial institution should be determined according to the institution’s corporate management policy, the diversity of its business and the level of complexity of the risks faced by it, and therefore a complex or sophisticated process of internal capital adequacy assessment is not necessarily suited to all financial institutions. 例文帳に追加

なお、金融機関が採用すべき自己資本充実度の評価方法の種類や水準は、金融機関の経営方針等、業務の多様性及び直面するリスクの複雑さによって決められるべきものであり、複雑又は高度な自己資本充実度の評価方法が、全ての金融機関にとって適切な方法であるとは限らないことに留意する。 - 金融庁

The diversity control method for a radio device provided with a plurality of antennas includes a step of selecting at least two antennas from among the plurality of antennas and a step of comparing strengths of reception powers of the at least two antennas selected to select one antenna having a stronger reception power than the other.例文帳に追加

複数のアンテナを備える無線装置のダイバシティ制御方法は、複数のアンテナのうち、少なくとも2個のアンテナを選択するステップと、選択された少なくとも2個のアンテナの受信電力の大きさを比較し、受信電力がより大きい1個のアンテナを選択する第1のダイバシティ制御を行うステップとを備える。 - 特許庁

Each of the plurality of systems of diversity sections comprises: a plurality of (N) antennas Ai-1 to Ai-N (i=1 to M); a composite change means Bi for compositing or changing a signal received by each of the plurality of antennas; and a frequency conversion means Ci for performing frequency conversion to a composed or changed signal by the composite change means.例文帳に追加

複数の系統のダイバーシティ部のそれぞれは、複数(N個)のアンテナAi−1〜Ai−N(i=1〜M)と、複数のアンテナのそれぞれにより受信された信号を合成又は切替する合成切替手段Biと、合成切替手段による合成又は切替の結果の信号を周波数変換する周波数変換手段Ciと、を含んで構成される。 - 特許庁

A radio communication terminal of a diversity system includes a plurality of antennas, a switching circuit for switching to one antenna selected from among the plurality of antennas for performing communication, and a control section which monitors the state of reception caused by the switched antenna and selects one of the plurality of antennas according to the reception state.例文帳に追加

ダイバーシティ方式の無線通信端末は、複数のアンテナと、複数のアンテナの内から通信を行うために選択された一のアンテナに切り替える切り替え回路と、切り替えられたアンテナによる受信状態をモニタし、受信状態に応じて複数のアンテナの内、いずれか一のアンテナを選択する制御部とを有する。 - 特許庁

Through the provision of an offset circuit 2 for lowering the RSSI by a decreased value of a CNR in comparison with the case without the amplifier 1 even when the amplifier 1 is inserted for the purpose of increasing the received signal level of the reception exclusive antenna 3, diversity control by taking reception sensitivity into account can be attained even when the antenna is selected by the comparison of the magnitude of the RSSI.例文帳に追加

受信専用アンテナ3の受信信号レベルを高くする目的で増幅器1を挿入した場合でも、増幅器1を設けない場合と比較し、小さくなったCNRの値だけRSSIを低くする操作を行うためのオフセット回路2を設けることで、RSSIの大きさの比較によるアンテナ選択を行っても、受信感度を考慮したダイバーシチ制御が可能となる。 - 特許庁

When a feedback information generating section 14 receives first PDSCH data during a soft handover, the feedback information generating section 14 decides control information of transmission diversity of the PDSCH, on the basis of a reception state of a signal of a cell for transmission of PDSCH data, in response to a switching instruction from a control section 16.例文帳に追加

フィードバック情報生成部14はソフトハンドオーバ中において最初のPDSCHデータを受信する時、制御部16からの切替指示に応答してPDSCHデータを送信するセルの信号の受信状態に基づいてPDSCHの送信ダイバーシチの制御情報を決定する。 - 特許庁

A ring part having a circular or elliptical space and integrated with a handle is provided at the end of the handle of the cutlery, and various types of diversified ornaments having a size fitted in the space of the ring is hung by a ring such as an O-ring so as to express the diversity of the design by changing the rocking ornament despite a single type of cutlery.例文帳に追加

カトラリーのハンドルの端部に円形又は楕円等の空間を有する柄と一体のリング部を設けて、かつ、このリング部の空間に収まるような大きさの各種多様な装飾体を丸カン等のリングで吊るすことにより、一種類のカトラリーでありながら揺動する装飾体を換えることによってデザインの多様性を表現できるように構成する。 - 特許庁

The CPU 30 selects the single mode at the channel switching, allows the OFDM unit 12 to consecutively execute demodulation of a signal of a channel before the switching, allows the OFDM unit 16 to start demodulation of a signal of a channel after the switching, selects the diversity mode after the output of the demodulated signals is established, and starts an output of the channel after the switching.例文帳に追加

CPU30は、チャンネル切り替え時に、シングルモードに切り替えさせ、切り替え前のチャンネルの信号の復調をOFDM部12により継続して実行させ、切り替え後のチャンネルの信号の復調をOFDM部16により開始させて、この復調された信号の出力が確立されるとダイバーシティモードに切り替えて、切り替え後のチャンネルの出力を開始する。 - 特許庁

Such are the differences among human beings in their sources of pleasure, their susceptibilities of pain, and the operation on them of different physical and moral agencies, that unless there is a corresponding diversity in their modes of life, they neither obtain their fair share of happiness, nor grow up to the mental, moral, and aesthetic stature of which their nature is capable. 例文帳に追加

このように人間には、快楽の源泉も、苦痛の感受性も、様々な肉体的、精神的な因子の作用の仕方も、違いがあるので、もしその生活様式に相応の多様性がなければ、適正な幸福の分け前を得ることも、またその天分の許すだけの精神的、道徳的、美的な成長を遂げることもできません。 - John Stuart Mill『自由について』

With regards to small- and medium-sized and regional financial institutions, in line with the provisions stipulated in the "Comprehensive Guideline for Supervision of Major Banks, etc.," the perspectives of the comprehensive risk management system will be laid out separately in the "Comprehensive Guideline for Supervision of Small- and Medium-Sized and Regional Financial Institutions," taking into account such factors as the diversity of the scale and risk profile of each financial institution 例文帳に追加

中小・地域金融機関については、「主要行等向けの総合的な監督指針」の規定を踏まえつつ、各金融機関の規模やリスク・プロファイル等の多様性にも配意した統合的なリスク管理態勢の着眼点等を「中小・地域金融機関向けの総合的な監督指針」に盛り込み - 金融庁

In line with the "Comprehensive Guideline for Supervision of Major Banks, etc.,"the perspectives for reviewing the comprehensive risk management system, which take the diversity of the scale and risk profiles of each financial institution into consideration, will be included in "the Comprehensive Guideline for Supervision of Small- and Medium- Sized and Regional Financial Institutions," by the end of March 2006. The guideline will be implemented after issuing its draft for public comment from interested parties for approximately one-month period 例文帳に追加

今年度中に、「主要行等向けの総合的な監督指針」の規定を踏まえつつ、各金融機関の規模やリスク・プロファイルの多様性等にも配意した、統合的なリスク管理態勢の着眼点等を、「中小・地域金融機関向けの総合的な監督指針」に盛り込むこととする。約1ヶ月間のパブリックコメント手続を経て広く意見を募集した上で実施することとする - 金融庁

The focused libraries of vectors or genetic packages which display, display and express, or comprise a member of a diverse family of antibody peptides, antibody polypeptides or antibody proteins and collectively display, display and express, or comprise at least a portion of the focused diversity of the family.例文帳に追加

抗体ペプチド、抗体ポリペプチド、および抗体タンパク質の多様なファミリーのメンバーを提示するか、提示しかつ発現するか、または含み、かつこの抗体ファミリーの焦点を合わせた多様性の少なくとも一部を集合的に提示するか、提示しかつ発現するか、または含む、ベクターまたは遺伝的パッケージの焦点を合わせたライブラリーとする。 - 特許庁

One of two reception systems provided in an OFDM signal receiving apparatus 1 includes an FFT circuit 522 whose circuit scale is a half of an FFT circuit 512 included in the other reception system and by performing a diversity process on data demodulated in each of the reception systems, reception characteristics are improved for a part of effective carriers of an OFDM signal.例文帳に追加

OFDM信号受信装置1に備わる2つの受信系統のうち一方の受信系統には、他方の受信系統に含まれるFFT回路512の半分の回路規模のFFT回路522が含まれており、各受信系統において復調したデータをダイバーシティ処理することで、OFDM信号の有効キャリアの一部について、受信特性の改善を行う。 - 特許庁

That is, the antenna system 1 consists of antenna units 2 of the same structure that are arranged vertically by a plurality of stages, and each antenna unit consists of the integration of a transmission vertical antenna element 21V and two diversity reception cross polarization antenna elements 21S1, 21S2 tilted horizontally by 45° with respect to the transmission vertical antenna element.例文帳に追加

すなわち、アンテナ装置1は、同一構造のアンテナユニット2が上下に複数段配列され、各アンテナユニット2は、送信用垂直アンテナエレメント21Vと、当該送信用垂直アンテナエレメントに対して左右に45°傾いた2本のダイバシティ受信用クロス偏波アンテナエレメント21S1、21S2とが一体化されている。 - 特許庁

A method of controlling the use of an antenna in a computing apparatus includes: a step of determining (400) in which wireless transceivers are active; and, if a plurality of wireless transceivers are active, disabling (406) transmission/reception diversity so that each of wireless transceivers may use only one antenna.例文帳に追加

一実施形態において、コンピューティング装置においてアンテナの使用を制御するための方法は、いずれの無線送受信装置がアクティブであるかを判定すること(400)と、複数の無線送受信装置がアクティブである場合には、該無線送受信装置のそれぞれがそれぞれの1つのアンテナだけしか使用することができないように送信/受信ダイバーシティをディセーブルにすること(406)とを含む。 - 特許庁

In a mobile communication system 1 that has a plurality of base stations BS, each base station BS has a plurality of transmission antennas, and transmits a notification signal, used for connection processing of a radio terminal MS to the own station, in radio frames by a cyclic delay diversity to which different cyclic delays are given for each of the plurality of transmission antennas.例文帳に追加

複数の基地局BSを有する移動通信システム1において、各基地局BSは、複数の送信アンテナと、複数の送信アンテナ毎に異なる巡回遅延を与える巡回遅延ダイバーシチにより、無線端末MSによって自局への接続処理に用いられる報知信号を無線フレーム毎に送信する。 - 特許庁

A radio base station 100 comprises a channel control section which monitors whether the number of idle channels that is the number of channels out of use reaches a predetermined threshold or not and releases a part of channels used for diversity radio communication when it is detected that the number of idle channels reaches the predetermined threshold.例文帳に追加

本発明に係る無線基地局100は、使用していないチャネルの数である空きチャネル数が所定の閾値に到達したか否かを監視し、空きチャネル数が所定の閾値に到達したことが検知された場合、ダイバシチ無線通信に用いられている一部のチャネルを解放するチャネル制御部とを備える。 - 特許庁

When starting receiving, the output of the branch in the correct setting is selected by a diversity part 16 and after the correct setting is implemented to both the branches after TMCC decoding, the output of the branch 1 and the output of the branch 2 are composited corresponding to the satisfactory degree of receiving of the branches 1 and 2 or either output is selected.例文帳に追加

ダイバーシティ部16は、受信開始時には、正しい設定がされていたブランチの出力を選択し、TMCC復号後両ブランチに正しい設定がされてからは、ブランチ1,2の受信の良好度合いに応じてブランチ1の出力とブランチ2の出力とを合成、またはいずれかの出力を選択する。 - 特許庁

The mobile broadcast receiver for switchingly receiving a broadcast radio wave from a geostationary satellite or a re-transmission radio wave from a gap filler applies switching-control to at least one of a dynamic range of a low noise amplifier (LNA), a time constant of an automatic gain control circuit (AGC), and ON/OFF of antenna diversity in response to the reception state of the mobile broadcast receiver.例文帳に追加

静止軌道衛星からの放送電波若しくはギャップフィラーからの再送電波を切替え受信するモバイル放送受信装置において、モバイル放送受信装置の受信状態に応じて、低雑音増幅器(LNA)のダイナミックレンジ、自動利得制御回路(AGC)の時定数、アンテナダイバーシチのON、OFFの内の少なくとも1つを切替制御する。 - 特許庁

To provide a diversity system receiver for composing received signals received by each of antennas and providing an output of the composed signal that prevents a reception error from being caused, when a phase correction amount for matching a phase of the received signal received by one of the antennas with a phase of the received signal received by the other antenna is a prescribed amount or over.例文帳に追加

各アンテナで受信した受信信号を合成して出力するダイバーシチ方式受信装置において、一方のアンテナで受信した受信信号の位相をもう一方のアンテナで受信した受信信号の位相に合わせるための位相補正量が所定量以上のとき、受信エラーを発生させないようにする。 - 特許庁

例文

The radio receiver in a radio communication system having a transmission diversity measures a reception information level inherent to symbol by antenna of transmission from the radio transmitter, estimates the number of transmission antennas from the reception information level, performs demodulation of the estimated number of transmission antennas preferentially, performs a CRC test by using a CRC mask pattern, and detects the number of transmission antennas.例文帳に追加

送信ダイバーシティを有する無線通信システムにおける無線受信装置は、無線送信装置からの送信の送信アンテナ毎の固有シンボルごとの受信情報レベルを測定し、その受信情報レベルから送信アンテナ数を推定し、推定された送信アンテナ数に対する復調を優先的に行い、CRCマスクパターンを使ってCRC検査を行い、送信アンテナ数を検出する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS