「divided between」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a magneto-optical recording medium, in which thermal diffusion will not be caused between a land part and a groove part, even when recording is carried out by irradiating the medium with a laser beam and heating it and the land part is divided magnetically from the groove part.例文帳に追加

レーザービームの照射加熱による記録を行ってもランド部およびグルーブ部の間で熱拡散が発生せず、ランド部およびグルーブ部が磁気的に分断されている光磁気記録媒体を製造する。 - 特許庁

When the paving board 11 is divided in the middle between the rails R, R, the paving board is further made small and lightweight, When giving an insulation part 20b in the middle of the bolt shaft 20, the rails do not short and a step 17 is formed at the end face 16 facing the rail R.例文帳に追加

前記舗装板１１を、レールＲ，Ｒ間中程で分割すれば、さらに小型、軽量となり、ボルト軸２０の中程に絶縁部２０ｂを有するようにすれば、レールＲ，Ｒ間が短絡しない。 - 特許庁

In concrete, a comparison decision part 53a draws the perpendicular line passing the base point nose and selects as a connection node the end-point node included in the area containing the added node between the right and left areas divided by the perpendicular line.例文帳に追加

具体的には、比較判定部５３ａで、基点ノードを通る垂直線を引き、垂直線で分割された左右の領域のうち追加ノードを含む領域に含まれる端点ノードを接続ノードとして選択する。 - 特許庁

Since a plurality of pairs of contact pairs having opening and closing contact are provided, with these contacts connected in series, the voltage impressed between the contacts are divided, thereby the arc is extinguished in a short time.例文帳に追加

本発明は、開閉する接点を具える接点対を複数対具えるようにして、これら接点を直列に接続することにより、接点間にかかる電圧を分圧してアークを短時間で消弧させる。 - 特許庁

To suppress variation in drive characteristics caused by a temperature deviation occurring between drive circuits and realize high quality image recording in an image recording apparatus including a plurality of recording elements divided into a plurality of groups, each group having a drive circuit.例文帳に追加

多数の記録素子を複数グループに分け、各グループ毎に駆動回路を備えるものにおいて、駆動回路間に温度の偏りが生じ駆動特性がばらつくことを抑制し、高い品質の画像記録を実現する。 - 特許庁

The method further comprises an expanding step of expanding the interval between the divided chips (package base 3) to a predetermined interval, then coating a sealing resin, and simultaneously resin-sealing a large number of the chips 2 and the base 3.例文帳に追加

次にエキスパンド工程により、分割された半導体チップ２（パッケージベース３）間の間隔を所定の間隔まで広げた後、封止樹脂を塗布し多数個の半導体チップ２およびパッケージベース３を同時に樹脂封止する。 - 特許庁

The crossing seam 9 comprises the rear seam of one decocting bag and the front seam of the next decocting bag, and perforation is made between these seams and the decocting bag is divided by this perforation in the process of the production method.例文帳に追加

横断シーム９は、１つの煎出バッグの後部シームと、次の煎出バッグの前部シームと、これらのシームの間に設けられた穿孔とからなり、煎出バッグは、生産方法の工程において、この穿孔で分割される。 - 特許庁

A multiplication section 15 and an addition section 17 calculate the sum of the products between the received data, held in the shift register section 11 and the divided spread codes held by the spread code holding section 13 in accordance with the arithmetic rate.例文帳に追加

乗算部１５及び加算部１７は、該演算レートに従って、シフトレジスタ部１１で保持されている受信データと、拡散コード保持部１３で保持されている分割拡散コードとの積和演算を実行する。 - 特許庁

Planar facets 51 divided into a plurality of pieces are formed on the reflective surface 35 in the circumferential direction and a curved reflective surface part 52 is formed between the adjacent facets 51 to be continued to the facets 51.例文帳に追加

反射面35の円周方向において、複数に分割された平面状のファセット51を形成するとともに、隣り合うファセット51の間にこれらファセット51に連続する曲面状反射面部52を形成する。 - 特許庁

The feed passage of paper between the paper feed position of the printer 54 to the paper discharge position is divided in a unit of a paper path and a predetermined paper path is alloted to the page controlled on the cue to form paper feed timing.例文帳に追加

また、プリンタ５４の給紙位置から排紙位置までの間の用紙の搬送路を紙パスの単位に分割し、所定の紙パスを前記キュー上で管理されるページに割り当てることにより給紙タイミングを生成する。 - 特許庁

A distribution device 30 by which an acceleration voltage Va outputted from the DC high voltage power source device 10 is divided by the number of plural electron accelerators 80 and distributed to the accelerators is provided between the power source device 10 and the accelerators 80.例文帳に追加

直流高圧電源装置１０と複数台の電子線加速器８０との間に、前者１０から出力される加速電圧Ｖa を後者８０の数に分配する分配装置３０を設けた。 - 特許庁

In a cross section including a central axis C1, an area of the area 39 divided between a parallel line 37 left from the central axis C1 by a distance R and a profile line 38 of the annular groove 34 is made to B.例文帳に追加

中心軸線Ｃ１を含む断面において、中心軸線Ｃ１から距離Ｒを離隔した平行線３７と環状溝３４の輪郭線３８との間に区画される領域３９の面積をＢとする。 - 特許庁

On the other hand, when thermal expansion is generated on each of the base plate 2, the hard coat layer 3, and the primer layer 4, the base plate 2 is greatly expanded to increase the width of a clearance 3a between the divided hard coat layers 3, as shown in Fig (c).例文帳に追加

一方、基板２、ハードコート層３、プライマー層４の夫々に熱膨張を生じると、図１（ｃ）に示すように、基板２が大きく膨張して、分割された各ハードコート層３の間隙３ａの幅を広げる。 - 特許庁

A story-to-story space K between a first story part and a second story part is divided into a plurality of sections by a ceiling material 27, a floor material 28 and beams 22, 23, thus a plurality of story-to-story space sections K1-K3 are formed.例文帳に追加

一階部分と二階部分との間の階間空間Ｋが、天井材２７、床材２８及び梁２２，２３によって複数に区画されることにより、複数の階間空間部Ｋ１〜Ｋ３が形成されている。 - 特許庁

The organic EL element includes at least a substrate, a first electrode formed on the substrate, barrier ribs formed between transparent electrodes on the substrate, and an organic light-emitting medium layer installed in a region divided by the barrier ribs.例文帳に追加

そこで本発明は、湿式法を用いて有機発光媒体層を形成する際に上記熱処理による素子劣化の問題を生ずることなく、残留する溶剤の除去を十分に行うことを課題とする。 - 特許庁

In an active matrix type display device, a data drivers 11A and 11B are disposed on the upper and lower sides with a display section 13 in between, and each source bus line is divided into upper and lower portions and connected to the upper and lower data driver respectively.例文帳に追加

アクティブマトリックス型表示装置において、表示部１３を挟んで上下にデータドライバ１１Ａおよび１１Ｂが設けられ、各ソースバスラインは上下に２分割されてそれぞれ上下データドライバに接続されている。 - 特許庁

A block isolate/select transistor ST is provided between two concatenate memory transistors MC15 and MC16 in the NAND cell and the NAND cell block 1 is divided into two memory cell units MU0, MU1.例文帳に追加

ＮＡＮＤセルのなかの連接する二つのメモリトランジスタＭＣ１５とＭＣ１６の間には、ブロック分離選択トランジスタＳＴが設けられて、ＮＡＮＤセルブロック１が二つのメモリセルユニットＭＵ０，ＭＵ１に分割されている。 - 特許庁

If at least one of opposite sides (a and b) and one of opposite side (c and d) of a tetragonal element 10 are equal to or longer than the minimum element side length, the element is divided again by segments MaMb and McMd connecting midpoints between opposite sides.例文帳に追加

四辺形要素１０の対辺（ａ，ｂ）および（ｃ，ｄ）の少なくとも一方が最小要素辺長さ以上であれば、対辺の中点を結ぶ線分ＭａＭｂ、ＭｃＭｄにより再分割を行う。 - 特許庁

A voltage difference between a first voltage value of a power supply 1 and an output voltage value of a switching regulator 5 is calculated by a differential amplification circuit 4, and the voltage difference is divided in terms of voltage by resistors 15, 16 and entered into the switching regulator 5.例文帳に追加

差動増幅回路４によって電源１の電圧値とスイッチングレギュレータ５の出力電圧値との電圧差を算出し、該電圧差を抵抗器１５、１６によって分圧してスイッチングレギュレータ５に入力する。 - 特許庁

To provide an illumination device that reduces steep luminance variation in a boundary part between adjacent divided areas without increasing a load on a drive system, and to provide a display device using the same and electronic equipment.例文帳に追加

駆動システム上の負荷を上げることなく、隣接する分割領域間の境界部分での急峻な輝度変化を緩和することができる照明装置、それを用いた表示装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

The contact hole 2 and the common wiring are arranged by surrounding the circumference of a display region, and the row control circuit is arranged to be divided into the outside of the contact hole to the display region between the contact hole and the display region.例文帳に追加

コンタクトホール２と共通配線は表示領域の周囲を囲んで配置され、列制御回路はコンタクトホールと表示領域の間と、表示領域に対してコンタクトホールの外側とに分割されて配置される。 - 特許庁

For each area which is given the divided power transmission network, an area broker is provided for managing a power demand/supply situation in the area and in the case where the use source and the power generation source are spread over areas, a transaction is performed between area brokers.例文帳に追加

送電網を分割したエリアごとにエリア内の電力需給状況を管理するエリアブローカーを設け、エリアを使用源と発電源がエリアをまたぐ場合にはエリアブローカー間で取引を行うようにする。 - 特許庁

A communication unit 10 is provided between an inner wall 14 and the outer wall 15 of the sub-channel 5 and a member having a space which is divided into small parts in a lattice shape is provided in the communication unit 10 or on the extending line thereof.例文帳に追加

副通路５の内壁１４と外壁１５の間に連通部１０を設け、その連通部１０もしくはその延長線上に、空間が格子状に細かく分解されている部材を設ける。 - 特許庁

To prevent detachment of a hose by a simple structure, to prevent protrusion and sandwiching of the rest of packing from/between the joint portions of both divided pieces, to easily fasten the elastic packing to a holder, and to facilitate holder fastening operation.例文帳に追加

簡単な構造でホースの抜けを防止し、両分割片の接合部間へのパッキンの余り分のはみ出し、及び挟み込みを防止し、ホルダーに弾性パッキンを納め易くするとともに、ホルダーの締め付け作業を軽くする。 - 特許庁

To provide a multi-divided pipe in which a gap is not formed between the internal face of a round pipe and a partitioning while using the general-purpose round pipe which is low in roundness, related to a pipe for the passage of a powder and granular material of a gravity-type blender silo.例文帳に追加

重力式ブレンダーサイロの粉流体通過用パイプに関して、真円度が低い汎用の丸パイプを用いながら、丸パイプの内面と仕切りとの間に隙間の生じない、多分割パイプの提供。 - 特許庁

The water pool part 15 has a partition 16 provided between the + side contact window 4 and the - side contact window 4 and is divided into a + side water pool part 15A and a - side pool part 15B by the partition 16.例文帳に追加

水プール部１５は、＋側の接点窓４と−側の接点窓４との間に隔壁１６を設けて、この隔壁１６でもって、水プール部１５を＋側水プール部１５Ａと−側水プール部１５Ｂとに区画している。 - 特許庁

At least one of the inner rotor 110 and the outer rotor 120 has a tooth profile consisting of a curve which is a cycloid curve divided into two equal parts in spaced apartrelation between which interpolatino is made by a line or a curve.例文帳に追加

インナーロータ１１０およびアウターロータ１２０の少なくともいずれかが、サイクロイド曲線を２等分して離間させ、その間を直線または曲線で補完した曲線からなる歯面形状を有している。 - 特許庁

When fuel collides with a jointed portion between the two curves surfaces, fuel is divided and diffused to be pushed out to enter into the peripheral direction of the inner wall surfaces 19, 20 as the curved surfaces at both sides.例文帳に追加

これら２つの曲面の合致部に燃料が衝突すると、燃料は分断されてその両側の曲面となる内壁面１９、２０の周方向へ周り込むように押し広がるようにして燃料が拡散する。 - 特許庁

After source/drain electrodes 15A, 15B are formed on the channel protection film, the channel protection film is electrically isolated (to form a gap 14C) between the source/drain electrodes 15A, 15B, and divided into channel protection films 14A, 14B.例文帳に追加

チャネル保護膜上にソース・ドレイン電極１５Ａ，１５Ｂを形成したのち、チャネル保護膜をソース・ドレイン電極１５Ａ，１５Ｂ間において電気的に分離（間隙１４Ｃを形成）し、チャネル保護膜１４Ａ，１４Ｂとする。 - 特許庁

The disk devices 301, 302, 303 and 304 are divided into two groups, disks belonging to the respective groups are sequentially continued to be handled as one large logical disk, and mirroring is performed between two large logical disks 0 and 1.例文帳に追加

ディスク装置３０１，３０２，３０３，３０４を２つのグループに分け、各グループに属するディスクをシーケンシャルに連続させて大きな一つの論理ディスクとして扱い、２つの大きな論理ディスク０，１の間でミラーリングをさせる。 - 特許庁

Also, since the cleansing agent passes through fine gaps between the divided fibers in the front layer 211 and the back layer 213, fine bubbles are excellently generated and the quality of the cleansing is improved.例文帳に追加

また、洗浄剤が表層２１１および裏層２１３において分割繊維間の細かな隙間を通過することにより、きめ細かい泡を泡立ちよく生成することができ、洗浄作業の質を向上することができる。 - 特許庁

A mixed melt 3 containing an alkali metal and a group III nitride is held in a melt holder 2, and the clearance of the melt holder 2 (the clearance between a container body 2a and a lid 2b) 2 is divided with a molten metal.例文帳に追加

融液保持容器内２内にアルカリ金属とIII族窒化物を含む混合融液３を収容し、融液保持容器２の隙間（容器本体２ａと蓋２ｂとの隙間）を溶融金属で仕切っている。 - 特許庁

A floor auger 26 in the floor casing 24 and a cylindrical space between two lid plates 30 are divided in a vehicle width direction by a flap 44 held by the hinge 32 of two lid plates 30 forming a damper 28.例文帳に追加

ダンパ２８を構成する二枚の蓋板３０のヒンジ３２に保持されたフラップ４４により、フロアケーシング２４内のフロアオーガ２６と、二枚の蓋板３０との間の筒状の空間を、車幅方向に区分けする。 - 特許庁

A partition plate is provided in the interior of a communicating passage formed between an upstream main pipe and a downstream tail pipe, thereby forming exhaust sound generating passages divided in parallel in the stream direction of exhaust gas.例文帳に追加

上流側のメインパイプと下流側のテールパイプの間に形成された連通路の内部に仕切板を設けることにより、排気ガスの流れ方向に並列状に分割された排気音生成路を形成している。 - 特許庁

This clearance correcting mechanism 27 adjusts the clearances, so the split ribbon 1 of coated optical fibers is restricted to a specified position between the 1st grip part 19 and 2nd grip part 23 and divided at the normal division part 15.例文帳に追加

このクリアランス補正機構２７によりクリアランスが調整されるので、分割型テープ心線１は第１把持部１９と第２把持部２３の間の所定位置に規制され、正常の分割部１５で分割される。 - 特許庁

In the case of a polishing device structured to sandwich a hard, brittle sheet between an upper lap and a lower lap, each of both upper and lower laps is divided into the internal and external laps 4, 5, with both driven to revolve at different angular velocity.例文帳に追加

硬質脆性板を上下の定盤で挟持する構造の研磨装置においては、上下の定盤のそれぞれが内定盤４と外定盤５に分割され、これらが異なる角速度で回転駆動される。 - 特許庁

The operation schedule of a transport delivery between bases and the information of the transshipping propriety at the relay base or the like are stored beforehand and a graph for which the transport route of the transport delivery is divided by a relay base unit is prepared.例文帳に追加

拠点間の輸送便の運行計画と中継拠点での積み換え可否等の情報を予め記憶すると共に、輸送便の輸送経路を中継拠点単位に分割したグラフを作成する。 - 特許庁

A block 12 is divided and formed into an inside block 21 between an outside main groove 9 and a peripheral directional thin groove 13 and an outside block 22 outside in the tire width direction more than the peripheral directional thin groove 13 by the peripheral directional thin groove 13.例文帳に追加

周方向細溝１３によりブロック１２が外側主溝９と周方向細溝１３間の内ブロック２１と周方向細溝１３よりタイヤ幅方向外側の外ブロック２２に区分形成されている。 - 特許庁

To provide a control circuit, with which optimal phase setting can be performed by controlling the difference of delay time between signal lines even when the distribution of normally receivable phase change amounts is divided into plural continuous regions.例文帳に追加

正常に受信できる位相変更量の分布が複数の連続領域に分断されてしまう場合でも、信号線間の遅延時間の差を調整し最適な位相設定を行える調整回路を提供すること。 - 特許庁

A screen is divided in to a target region and the background region by this method, and subjective image quality can be enhanced by performing modeling so that image quality does not change suddenly but changes gradually between both regions.例文帳に追加

この方法によって、画面を注目領域と背景領域とに区分するが、両領域間の画質が急激に変化せず次第に変化するようにモデリングすることで主観的画質を向上させることができる。 - 特許庁

A feedback circuit 12 compares a divided voltage value obtained from a voltage between an output terminal PO(+) and an output terminal PO(G) with a reference voltage to generate a feedback signal, and inputs the feedback signal to a feedback terminal FB of the switching control IC 202.例文帳に追加

帰還回路１２は出力端子ＰＯ（＋）−ＰＯ（Ｇ）間の電圧の分圧値と基準電圧との比較によって帰還信号を発生し、スイッチング制御用ＩＣ２０２のフィードバック端子ＦＢへ入力する。 - 特許庁

Since a region divider 41 made from network-like polymer compound is provided between the first substrate 10 and the second substrate 20, the insulating liquid 49 is in such state as divided in each small region 2c.例文帳に追加

また、第１基板１０と第２基板２０との間には、網目状高分子化合物からなる領域分割体４１が設けられているため、絶縁性液状物４９は、小区域２ｃ毎に分割された状態にある。 - 特許庁

To provide a technique capable of suppressing degradation of image quality at edge portions between video contents when displaying multi-displays in gradation conversion processing using plural gradation conversion curves calculated for respective divided regions.例文帳に追加

分割領域毎に求めた複数の階調変換カーブを用いる階調変換処理において、マルチ画面表示時における映像コンテンツ間の境界部分の画質の劣化を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency cooking device that has a heating plate and performs heating by varying a ratio between microwaves going into an upper space of a heating chamber divided by the heating plate, and microwaves emitted into a lower space.例文帳に追加

加熱皿を備え、加熱皿で区切られた加熱室の上方側空間へ回り込むマイクロ波と下方側空間に放射されるマイクロ波の割合を可変して加熱を行う高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁

In the ECU 43, the deviation (Rm-Rt) between the detection signals Rt, Rm from each resolver 24, 41 is divided by a standard deviation per rotation of the steering wheel, to thereby detect the absolute position of the steering wheel 18.例文帳に追加

ＥＣＵ４３では、各レゾルバ２４，４１からの検出信号Ｒｔ，Ｒｍ間の偏差（Ｒｍ−Ｒｔ）を、ハンドルの１回転当たりの基準偏差で割ることにより、ハンドル１８の絶対位置を検出する。 - 特許庁