1153万例文収録!

「driven under」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > driven underに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

driven underの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 412



例文

A passbook 2 having a bound part parallel to a printing figure direction, and a pair of feed rollers capable of holding the passbook 2 between a rotationally driven feed roller 4 and the freely rotatable pressure roller 3 brought into contact with the feed roller under pressure, are arranged before and behind a passbook printing part 7.例文帳に追加

印字桁方向と平行な綴部を有する通帳2と、回転駆動されるフィードローラ4とそのフィードローラ4に圧接し回転自在なプレッシャローラ3間に通帳2を挟持できる搬送ローラ対を通帳印字部7の前後に配設する。 - 特許庁

In a U/D (underdrive) state (gear ratio is the maximum)under high load (the elongation of the chain is the maximum), the misalignment (the distance between the centerline of a groove formed between the sieve surfaces of a drive pulley and the centerline of a groove formed between sieve surfaces of a driven pulley) is set to zero.例文帳に追加

高負荷時(チェーンの伸びが最大)のU/D(アンダードライブ)状態(変速比が最大)において、ミスアライメント(ドライブプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線とドリブンプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線との距離)が0とされている。 - 特許庁

The unit 10 is constituted of an utterance IC and other peripheral circuits, that is, composed of an utterance circuit 12 for uttering the various kinds of information of the camera under the control of the CPU 11 and the speaker 13 driven by the circuit 12.例文帳に追加

この裏ぶたユニット10は、音声発生IC及びその他の周辺回路から構成され、CPU11の制御の下にカメラの各種情報を発音する音声発音回路12と、該音声発音回路12で駆動されるスピーカ13とにより構成される。 - 特許庁

When the solenoid part 52 is driven at the maximum duty ratio Dtmax, the discharge displacement of the compressor is maximized by pressure sensing means (an operating rod 53 and a pressure sensing member 54) under the circumstances of pressure (Ps, PdH, PdL) used for calculating the maximum duty ratio Dtmax.例文帳に追加

ソレノイド部52が最大デューティ比Dtmaxで駆動された場合、該最大デューティ比Dtmaxの算出に用いられた圧力(Ps,PdH,PdL)の環境下においては、感圧手段(作動ロッド53、感圧部材54)によって圧縮機の吐出容量が最大とされる。 - 特許庁

例文

The injection molding machine has an injection driving device 20 having an inner space 20a, within which a shaft (not shown) for turning a screw (not shown) is housed under the state being supported by a bearing (not shown), and at least one driving part (not shown) to be driven by the pressure of a hydraulic oil.例文帳に追加

射出成形機は、スクリュ(不図示)を回転させる軸(不図示)をベアリング(不図示)で支持した状態で収容した内部空間20aを有する射出駆動装置20と、作動油の油圧で駆動される少なくとも1つの駆動部(不図示)とを有している。 - 特許庁


例文

To provide a reciprocating pump capable of surely preventing leak-in and leak-out of liquid even under a non-driven condition without increasing elastic force of a suction valve and a delivery valve and reducing noise generated at a time of pump operation.例文帳に追加

非駆動状態においても吸入弁や吐出弁の弾性力を高めることなく確実に流体の漏入および漏出を防止することができ、かつポンプの駆動時に発生する騒音を減少させることもできる往復動式ポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent exhaust gas, exhausted from an exhaust duct, from flowing toward an operator below an engine hood, when the engine hood is put in an opened attitude so as to perform maintenance under a state in which an engine is driven, in construction machinery equipped with the upward exhaust duct.例文帳に追加

上向きの排気ダクトを備えた建設機械において、エンジンを駆動させたままの状態でメンテナンスを行うべくエンジンフードを開姿勢にしたとき、排気ダクトから排出された排出ガスが、エンジンフードの下方にいる作業員の方に流れてしまうことを防止する。 - 特許庁

Digging up claws protruding downward are arranged at intervals to an under edge of a bucket 4 of a grit-combing up machine C equipped with a bucket conveyor B wherein the buckets 4 are attached at specific intervals to an endless chain 3 extended so as to be driven along a bottom of a grit chamber A.例文帳に追加

沈砂池Aの池底に沿って駆動されるように張設したエンドレス状のチェン3に、所定間隔でバケット4を取り付けたバケットコンベアBを備えた沈砂掻揚機Cのバケット4の下縁に、下方に向かって突出する掘起爪43を、間隔をあけて設ける。 - 特許庁

A variable volume type, which is a mechanical type driven by an engine 1 and can vary discharge pressure of oil under conditions of a constant rotation speed of the engine, is used for an oil pump 25 for discharging oil for hydraulic operation of a valve timing varying mechanism 13.例文帳に追加

バルブタイミング可変機構13を油圧動作させるためのオイルを吐出するオイルポンプ25として、エンジン1によって駆動される機械式のものであって、且つエンジン回転速度一定の条件下でオイルの吐出圧を可変とすることの可能な可変容量式のものが用いられる。 - 特許庁

例文

This electrically driven shedding device 1 directly carrying out the shedding operation of a heald frame 3 of a loom by a motor 4, and urging the shedding operation by the plural springs 6a, 6b... enables the urging force of the plural springs 6a, 6b... to be changed under operation.例文帳に追加

織機のヘルドフレーム3の開口運動を、モータ4で直接行うと共にその開口運動を複数本のスプリング6a,6b…で付勢する電動開口装置1において、上記複数本のスプリング6a,6b…の付勢力を、運転中に変更可能とするものである。 - 特許庁

例文

When a status information acquiring task can not acquire status information within prescribed time from log-in to a printer in order to acquire the status information in a host driven under the control of a non-preemptive OS, the task cancels task execution right after temporarily logging out from the printer.例文帳に追加

ノンプリエンプティブOSの制御下で動作するホストにおいて、ステータス情報取得タスクがステータス情報を取得するために、プリンタにログインしてから、所定時間の間にステータス情報を取得できなかったときは、一度、プリンタからログアウトしたのちに、タスク実行権を放棄する。 - 特許庁

To provide a fixing device that heats a rotationally driven endless fixing belt by a heating body and fixes a toner image under heat to a recording medium between the fixing belt and a pressure body, the fixing device suitably preventing the fixing belt from being overheated, as a result of being heated to a predetermined temperature or higher.例文帳に追加

回転駆動される無端状の定着ベルトを加熱体により加熱させ、この定着ベルトと加圧体との間でのトナー画像を記録媒体に加熱定着させる定着装置において、定着ベルトが所定温度以上に加熱されて過熱状態になるのを適切に防止する。 - 特許庁

The device comprises an airtight syringe (19) for adjusting under vacuum the dry form (18), a reservoir (21) containing the liquid (22) and a cap (29) forming a connector between the syringe and the liquid reservoir, and the injection needle (25) of a syringe being driven into a septum (24) of the cap (29).例文帳に追加

器具は、乾燥形態(18)を真空下で調節する気密注射器(19)と、液体(22)と注射器と液体リザーバとの間に連結器を形成するキャップ(29)とを含むリザーバ(21)と、キャップ(29)の隔壁(24)に押し進められる注射器の注射針(25)とを含んでなる。 - 特許庁

When first and second carrier rollers 21 and 22 of the both surface unit 6 are driven with the timing in which the charging start position of the surface belt 4 reaches the location of the paper sensor 10, the paper is sucked onto the suction belt 4, carried under a recording head 11 and printing is conducted on the second surface.例文帳に追加

吸着ベルト4の帯電開始位置が用紙センサ10の位置に達するタイミングで、両面ユニット6の第1,第2搬送ローラ21,22を駆動すると、用紙は吸着ベルト4に吸着され記録ヘッド11の下方に搬送され、第2面に印字される。 - 特許庁

A pressure feed pump 32 for feeding raw water to a water purification apparatus 30 having a reverse osmosis membrane 31 under pressure is driven by the electric power generated by a thermoelectric cogeneration apparatus 20, and raw water fed to the water purification apparatus 30 is heated to a prescribed temperature by waste heat from the thermoelectric cogeneration apparatus 20.例文帳に追加

逆浸透膜31を有する浄化水装置30に原水を加圧供給する加圧供給ポンプ32を、熱電併給装置20の発電電力で駆動するとともに、浄化水装置30に供給する原水を熱電併給装置20の排熱で所定温度に加熱する。 - 特許庁

To provide a warming up device for a fuel cell capable of quickly warming up while the safety of the fuel cell is ensured and warming up by stages each heat utilizing appliance while mounting capability is held good, when a vehicle under low temperature is driven.例文帳に追加

低温下の車両を駆動するのに際して、燃料電池の安全性を確保しつつ速やかに暖機できるとともに、搭載性を良好に保持しつつ各熱利用機器をその種類に応じて段階的に暖機することができる燃料電池用暖機装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material for an organic electroluminescent element, which can be used for the organic electroluminescent element, can be preserved under visible light and exhibits excellent efficiency when the element is driven in high luminance; and to provide the organic electroluminescent element using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、有機EL素子に用いることができ、可視光下で安定に保存させることができ、また高輝度で素子を駆動させたときの効率に優れる有機電界発光素子用材料、及び該材料を用いた有機電界発光素子を提供することである。 - 特許庁

A robot hand part 1 is connected to an actuator 30 which is driven under the control of a computer 10 and can perform reciprocating operation vertically by a specified interval from a specified position and during this period, a microtube T gripped by grip rods 1a and 1b of the robot hand part 1 also vertically reciprocates.例文帳に追加

ロボットハンド部1は、コンピュータ10により駆動が制御されるアクチュエータ30に接続され、所定位置から所定間隔だけ上下方向へ往復動作をすることができ、この間ロボットハンド部1の把持棒1a,1bにより把持されたマイクロチューブTも上下方向へ往復運動する。 - 特許庁

The unit has a pressure roller 120 which is brought into pressure contact with a fixing belt 110 heated and coated with oil, one being driven and the other following, and passes a recording material S with a toner image formed thereon through the middle N1 of a pressure contact part N, thereby melting the toner image under heat and fixing it to the surface of the recording material.例文帳に追加

加熱され、オイルが塗布される定着ベルト110に圧接される加圧ローラ120を有し、一方が駆動され、他方が従動し、トナー画像が形成された記録材Sを、圧接部Nの中央部N1に通してトナー画像を加熱溶融し記録材上に定着させる。 - 特許庁

Prior to the usual operation of the image forming apparatus using a stepping motor 110, the stepping motor 110 is driven under severer drive conditions where the step out of the stepping motor 110 is easier to occur than the drive condition in usual operation so as to detect the existence of the step out of the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータ110を使用する画像形成装置の通常動作に先立って、通常動作時における駆動条件よりもステッピングモータ110の脱調が発生しやすい過酷な駆動条件でステッピングモータ110を駆動し、ステッピングモータの脱調の有無を検知する。 - 特許庁

The service car YS is moved previously near a plurality of set reference points A to C, a revolving superstructure 2 is slewed under the state in which a traveling body 1 is fixed while the working deice 3 is driven, and the front end of a chisel 7a is abutted against the reference points A to C in order.例文帳に追加

作業車両YSを予め設定された複数の基準点A〜Cの近傍に移動し、走行体1を固定した状態で、旋回体2を旋回させるとともに、作業装置3を駆動し、ノミ7aの先端を順番に基準点A〜Cに当接させる。 - 特許庁

In the method for treating the zinc leaching residue, with which granulated material of the zinc leaching residue and carbonaceous material are prepared and valuable metals are recovered by heating this granulated material in a rotary hearth furnace, the rotary hearth furnace is driven under the condition of 0.9-1.1 air ratio in a burner and 1150-1250°C temperature in the furnace.例文帳に追加

亜鉛浸出残渣と炭材との造粒物を調製し、その造粒物を回転床炉内で加熱して有価金属を回収する亜鉛浸出残渣の処理方法であって、回転床炉は、バーナの空気比:0.9〜1.1、炉内温度:1150〜1250℃の条件下で運転される。 - 特許庁

Therefore, for example, a turbo compressor which is directly driven with an impeller attached to an end of a rotor of a high-speed motor can be mounted on a motor stator 12, under the condition where the balance of the rotating part is maintained, without need for disassembling the rotor 11, and can be supported by the bearings 20, 30.例文帳に追加

したがって、例えば高速モータのロータの端部にターボ圧縮機のインペラを取り付けて直接駆動するターボ圧縮機の場合でも回転部のバランスを取った状態のままロータ11を分解せずにモータステータ12に組み込むとともに、軸受20,30で支持することができるようになる。 - 特許庁

When setting a number search state for extension number confirmation, a number search state setting section 16 is driven in a case where a number notification special number is dialed from any extension, and time limit measurement performed by a search state time limit measuring section 17 is started, such that operation is under setting of the number search state.例文帳に追加

内線番号確認のための番号検索状態設定の際には、いずれかの内線から番号通知特番ダイヤルがあった場合に番号検索状態設定部16が駆動され、検索状態時限計測部17の時限計測を開始して番号検索状態設定中となる。 - 特許庁

The changed parameter is the ratio data which indicates a ratio of each rotation angle, computed by dividing load torque data, corresponding to the fluctuation of the load torque of each rotation angle, when the compressor 2 is driven under plural different drive conditions by the reference torque data for each rotation angle.例文帳に追加

変更パラメータは、コンプレッサ2を複数の異なる駆動条件で駆動した場合における各回転角度毎の負荷トルクの変動分に対応した負荷トルクデータを基準負荷トルクデータで回転角度毎に除算することにより算出した各回転角度毎の比率を示す比率データとする。 - 特許庁

When an arranging position PF is set to the target discharge position P just under a nozzle N, a semiconductor laser and a piezoelectric element PZ are driven to irradiate the target discharge position P with a laser beam B just before the liquid droplets D from the nozzle N impacts on the arranging position PF (target discharge position P).例文帳に追加

配置位置PFがノズルNの直下の目標吐出位置Pに位置した時、半導体レーザと圧電素子PZを駆動して、ノズルNからの液滴Dが配置位置PF(目標吐出位置P)に着弾する直前に、その目標吐出位置Pにレーザ光Bを照射した。 - 特許庁

To prevent leakage current due to floating in a single-ended receiver circuit of a slave side USB transceiver part during USB cable disconnection without adversely influencing USB signal characteristics, by means of a low power consumption circuit, under the adoption of a USB interface into a battery-driven mobile product.例文帳に追加

低消費電力化回路により、バッテリー駆動のモバイル製品へのUSBインターフェースの採用に対して、USBケーブル未接続時のスレーブ側USBトランシーバ部のシングルエンドレシーバ回路でのフローティングによるリーク電流を、USB信号特性に悪影響を与えないで防止する。 - 特許庁

When the illumination detected by an illumination sensor 104 is a specified value or more, the LDO111 of a solar charge circuit 102 is driven under control by a CPU105, and a switch circuit 108 connects the LDO111 with a battery pack 103, and charge using a solar cell 101 is performed.例文帳に追加

照度センサー104が検知した照度が所定値以上である場合には、CPU105の制御により、ソーラー充電回路102のLDO111は駆動し、スイッチ回路108はLDO111と電池パック103とを接続して、太陽電池101を用いた充電が行われる。 - 特許庁

The mechanical press device has a cam 9 which is provided rotatably as one body on an input shaft 2 which is rotationally driven and a 1st and 2nd slide supporting shafts 11, 12 which are vertically slidably fitted to a frame 1 under the cam 9 and at the bottom end of which a slide 10 is supported.例文帳に追加

機械式プレス装置は、回転駆動される入力軸2上に一体回転可能に設けられたカム9と、カム9の下方位置でフレーム1に上下摺動可能に装着され下端でスライド10を支持する第1及び第2のスライド支持軸11,12とを有する。 - 特許庁

To improve the dust sucking performance of a vacuum cleaner driven by a DC power on which a boost converter circuit is mounted, and also obtain a longer battery usage time per charge with an efficient operation of the boost converter circuit under load conditions of the vacuum cleaner.例文帳に追加

直流電源を駆動源とし昇圧コンバータ回路を搭載した電気掃除機において、電気掃除機の負荷の状態に基づいて効果的に昇圧コンバータ回路を動作させ、これによって電気掃除機のゴミ吸込性能を向上させ、また、一充電当りの電池の使用時間を長くする。 - 特許庁

When it is determined that the engine can change the engine speed by itself, engine speed change to set the change of the engine speed under the friction engagement to a predetermined engine speed change characteristic is controlled in an electric-driven control valve engagement force FF/FB control step (S14).例文帳に追加

エンジンが自らエンジン回転数を変更できると判断したときは電動開閉弁・係合力FF/FB制御工程(S14)において、フリクション係合下におけるエンジン回転数の変化を所定の回転数変化特性に合わせる回転数変化制御が行われる。 - 特許庁

To provide a remote control device for a car and a driving-leaving alarm method recognizing the driving of an engine by an alarm means for a portable machine by an owner (such as a driver) in the case of a going-out from the inside of the car to the outside of the car with the portable machine under the state in which the engine is driven.例文帳に追加

エンジンが駆動している状態で携帯機を持って車内から車外に出た際に、所有者(運転者等)は携帯機の警告手段によりエンジンが駆動していることを認識できる車両用遠隔操作装置及び駆動放置警告方法を提供する。 - 特許庁

At an in-focus position on a surface under a film of a measuring object 14, an actuator 16 is driven to move a wedge-shaped member 12b in a direction perpendicular to an optical axis as shown in Fig.3 so as to make an optical path difference between two systems of reference light L1 and measuring light L2 to be zero.例文帳に追加

被測定物14の膜下の表面にピントが合う位置において、参照光L1と測定光L2の2系統の光路差が0となるように、図3に示すように、アクチュエータ16を駆動して、楔状部材12bを光軸直交方向に移動させる。 - 特許庁

When the control device 16 determines that the vehicle 1 is under the unmanned running condition, the generator 15 is driven by the control device 16 in that the less the battery 14 has the charged electricity, the more the generator 15 supplies electricity with the battery 14.例文帳に追加

車両1が非乗車運転状態であると制御装置16により判断されたとき、バッテリ14の充電量Aが少ないほど、発電機15からバッテリ14に供給される電力供給量がより増大するよう、制御装置16により発電機15が駆動させられるようにする。 - 特許庁

The selector valve provided in a motor-driven pump module 10 is changed over forcedly under control so that communication and shutoff of an evaporated fuel passage 4 with/from the atmosphere are repeated in order to drop the internal pressure of the evaporated fuel passage 4 gradually after conducting a leak diagnosis upon heightening the internal pressure of the evaporated fuel passage 4.例文帳に追加

エバポ経路4内の圧力を高めてリーク診断を行った後、エバポ経路4内の圧力を徐々に低下させるべく、エバポ経路4と大気側との連通・遮断が繰り返されるよう電動ポンプモジュール10内の切換弁が強制的に切換制御される。 - 特許庁

When the detected temperature of the temperature detecting circuit 48 exceeds a threshold temperature, the microcomputer 23 judges that abnormal heating occurs in any transistor under ON driving, and one of transistors 25-28, with which a current detected by the current detecting circuit 60 exceeds a threshold current, is driven to be turned off.例文帳に追加

マイコン23は、温度検出回路48の検出温度がしきい値温度を超えると、オン駆動中の何れかのトランジスタに異常な発熱が生じたと判断し、トランジスタ25〜28のうち電流検出回路60による検出電流がしきい値電流を超えているものをオフ駆動する。 - 特許庁

To provide a new stress-driven type photocatalyst system for overcoming a restriction in various kinds of conventional systems using a photocatalyst, and developing functions such as decomposition, purification, antibacterial properties and the like by the photocatalyst, even under the condition that light irradiation by natural light or irradiation is low or can be hardly expected.例文帳に追加

従来の光触媒を用いた各種システムでの制約を克服し、自然光や照射による光照射が乏しい、あるいはほとんど期待できない条件下においても、光触媒による分解、浄化、抗菌等の作用を発現させるための新しいシステムを提供する。 - 特許庁

This game machine is constituted in such a way that a movable piece 33a1 can be released and driven under any one of a plurality of driving patterns in response to a result of selection performed by a lottery counter 503f when a game playing ball hits a prize at either a first lottery port 32a or a second lottery port 32b.例文帳に追加

第1抽選口32a又は第2抽選口32bに遊技球が入賞した場合に、抽選カウンタ503fによる抽選結果に応じて、複数設けられたいずれかの駆動パターンで可動片33a1を開放駆動させることができるように構成されている。 - 特許庁

To provide a return-tube type ball screw, satisfying a calculated service life, which is hardly damaged in comparison with conventional ones, even if driven and used under the condition of high load and a short stroke and event though a ball repeatedly collides against a land neighborhood part of a ball screw groove of a screw shaft with large impulse force.例文帳に追加

高荷重、且つ短ストロークの条件下で駆動使用され、ねじ軸のボールねじ溝のランド近傍部にボールが大きな衝撃力で繰返し衝突しても、従来のものより損傷が発生しにくく、計算寿命を満足するリターンチューブ式ボールねじを提供すること。 - 特許庁

The apparatus for conveying the thin-plate-like material supports one end and the other end of the material 1 by driven stepped rollers 2a, 2b, injects pressurized gas from a gas jet table 4 under the material 1 toward the material 1, and conveys the material 1 while holding the material 1 not to excessively deflect due its own weight.例文帳に追加

駆動される段付きローラ2a,2bで薄板状材1の一端及び他端を支持すると共にその下方の気体噴射テーブル4から薄板状材1に向って加圧気体を噴射し、自重によって薄板状材1が過大に撓まないように保ちながら搬送する。 - 特許庁

In the electric vacuum cleaner provided with the cleaner body 1 having a dust collecting room 3, a motor-driven blower 4 and a battery 13 and a charging base 21 for charging the battery 13 under a condition where the cleaner body 1 is placed, the battery 13 is arranged between back wheels 11 on the lower part of the cleaner body.例文帳に追加

集塵室3、電動送風機4及び蓄電池13を有する掃除機本体1と、掃除機本体1を載置した状態で蓄電池13に充電する充電台21とを備えた電気掃除機において、蓄電池13を掃除機本体下部の後車輪11間に配置する。 - 特許庁

By employing the thermally conductive substrate having the thermal conductivity higher than that of a conventional sapphire substrate, a heat-dissipating performance is enhanced as compared with the conventional sapphire substrate, thereby increasing the maximum light output of the light emitting device driven under the high voltage AC power source.例文帳に追加

サファイア基板より熱伝導率が高い熱伝導性基板を採用することによって、従来のサファイア基板に比べて熱放出性能を改善することができ、高電圧交流電源下で駆動される発光装置の最大光出力を増加させることができる。 - 特許庁

When a portion to be scanned of the subject is determined to obtain the X-ray tomographic image, a motor 7 is driven, one of the filters 6a to 6c to be used according to the portion to be scanned is located just under the X-ray tube 4 and the subject is irradiated with X-ray via the filter.例文帳に追加

そして、X線断層像を得るため、被検体のスキャン部位が決定されると、そのスキャン部位に応じたフィルタの1つを使用するため、モータ7を駆動し、そのフィルタをX線管4の真下に位置させ、このフィルタを介して被検体にX線を照射する。 - 特許庁

But eventually, Nobunaga, who aimed to create a new system of government consistent with his motto of 'Tenka fubu' (warriors rule all under heaven), and Yoshiaki, who was trying to revitalize the old system of Shogun and bakufu, were bound to become enemies, and in 1573 Yoshiaki was driven out of Kyoto by Nobunaga, and with this, the bakufu system was dismantled and absorbed into a new governmental system created by Nobunaga. 例文帳に追加

だが、やがて「天下布武」を唱えて新秩序形成を目指す信長と旧来の将軍・幕府中心の秩序の再建を目指す義昭は敵対し、1573年に義昭は信長によって京都を追放されて幕府組織は信長の築いた政治機構に解体・吸収された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of imaging, the infrared ray component can be eliminated from an imaging signal and a type of a light source under a photographing environment can be discriminated on the basis of the pixel signals of the particular pixels P0, P1, P2 included in the imaging signal, and the imaging element can be driven by using a drive circuit of prior arts.例文帳に追加

撮像時には、撮像信号に含まれる特定画素P0,P1,P2の画素信号に基づき、撮像信号からの赤外成分の除去と、撮影環境における光源の種別判定ができ、かつ従来の駆動回路により撮像素子が駆動できる。 - 特許庁

To easily and effectively prevent agitation of oil inside an oil pan by a power transmission system of a coaxially arranged twin oil pump, which is arranged under one end side of a driving shaft of an engine outside an engine body and driven by the driving shaft of the engine, without increasing the number of parts items.例文帳に追加

エンジン本体の外部のエンジンの駆動軸の一端側下方に配置してエンジンの駆動軸により駆動する同軸配置の2連式のオイルポンプの動力伝達系によるオイルパン内のオイルの撹拌を、部品数を増やすことなく、簡易かつ効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

Each of the mask supporting rests 36 is supported along a rail 42 slidably towards the arranging direction of the rail and is so constituted as to be respectively driven with a servomotor 45 in order to be retained by the rest torque of the servomotor 45 under the condition being arranged at an optional position in the sliding direction.例文帳に追加

各マスク支持台36はレール42に沿ってその配列方向にスライド可能に支持され、それぞれサーボモータ45で駆動されるように構成され、スライド方向の任意の位置に配置された状態でこのサーボモータ45の静止トルクにより保持されるように構成されている。 - 特許庁

For Jesus was commanding the unclean spirit to come out of the man. For the unclean spirit had often seized the man. He was kept under guard, and bound with chains and fetters. Breaking the bands apart, he was driven by the demon into the desert. 例文帳に追加

というのは,イエスは汚れた霊に,その人から出て行くように命じたからである。汚れた霊はたびたび彼に取りついていたのである。彼は監視の下に置かれ,足かせや鎖で縛られた。だが,かせはばらばらに壊され,彼は悪霊によって寂しい所に追いやられるのであった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 8:29』

A luminous unit including a luminous epitaxy structure is provided, wherein the luminous epitaxy structure has a corresponding reverse voltage value larger than 50 V under reverse-bias conditions and a current density of -10 μA/mm^2, and has luminous efficiency of at least 50 lm/W, when driven by a current density of 150μA/mm^2 under forward bias conditions.例文帳に追加

発光エピタキシー構造を含む発光ユニットを提供し、前記発光エピタキシー構造は、逆方向バイアスの条件の下で、負の10μA/mm^2の電流密度の下で、その対応する逆方向電圧値が50Vより大きく、また、前記発光エピタキシー構造は、順方向バイアスの条件の下で、150μA/mm^2の電流密度で駆動されるときに、少なくとも50lm/Wの発光効率を有する。 - 特許庁

例文

A microcomputer 32 sets a phase control signal, to provide a phase different of 90° between a phase A drive signal outputted from a phase- A amplifying circuit 42 and a phase-B drive signal, outputted from a phase-B amplifying circuit 44 in order to generate the maximum torque, when the ultrasonic motor is driven under normal conditions.例文帳に追加

マイクロコンピュータ32は、超音波モータの通常駆動時には最大トルクが発生するように、A相増幅回路42から出力されるA相駆動信号とB相増幅回路44から出力されるB相駆動信号との位相差が90°となるように移相制御信号を設定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS