「drying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

This rubber composition for treads comprises (A) 100 pts.wt. of a rubber component comprising natural rubber obtained by drying a lower layer component separated from a natural rubber field latex by a centrifugal method, (B) 10 to 90 pts.wt. of silica, and (C) 10 to 90 pts.wt. of carbon black, and a pneumatic tire using the rubber composition is provided.例文帳に追加

（Ａ）天然ゴムのフィールドラテックスを遠心分離法により分離した下層成分を乾燥させて得られる天然ゴムを含むゴム成分１００重量部、（Ｂ）シリカ１０〜９０重量部及び（Ｃ）カーボンブラック１０〜９０重量部を含んでなるトレッド用ゴム組成物並びにそれを用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁

Values of an amount of remaining solvent estimated from the infrared ray absorbing amount of the solvent of an organic film 19 measured by an infrared ray absorbing method and an amount of solute estimated from the infrared ray absorbing amount of solute are input to the operation processing portion 20 to measure an end point determination value of a solvent drying process.例文帳に追加

演算処理部２０には、赤外吸収法により計測された有機膜１９の溶媒の赤外吸収量から見積られる残存溶媒量と溶質の赤外吸収量から、見積られる溶質量の値が入力され、これにより溶媒乾燥プロセスの終点見極め値を計測する。 - 特許庁

To provide a rotary kiln type sludge dryer and its safety stop method for preventing spontaneous ignition within the dryer during stop of sludge drying operation of the dryer and safely performing a stop process without causing failure also of other equipment such as a heat exchanger installed at a rear stage.例文帳に追加

乾燥装置の汚泥乾燥運転停止時における乾燥装置内の自然発火を防止し、さらには後段に設置された熱交換器等の他の機器にも不具合を発生させることなく安全に停止工程を行うことができるロータリーキルン型汚泥乾燥装置とその安全停止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the diffraction optical element 1, a first antireflection film 41 is formed on the surface of a periodical grating 2 by a dipping method including processes of immersing a glass substrate 3 on which the periodical grating 2 is formed in a vessel 51 reserving a liquid 40 of the antireflection material, drawing the substrate up and drying by blowing hot air F.例文帳に追加

回折光学素子１では、周期格子２が形成されたガラス基板３を、反射防止材料の液体４０を溜めた容器５１に浸漬してから、引き上げて温風Ｆにより乾燥する工程からなるディッピング法により、周期格子２の表面に第１の反射防止膜４１を形成する。 - 特許庁

The method includes: a step to mix a predetermined amount of a polyimide precursor solution into an amideimide resin solution; a step to obtain a self-supporting gel film by flow casting and applying the mixed solution together with a chemical imidizing agent onto a substrate and drying; and a step to peel off the self-supporting gel film from the substrate and to subject it to heat treatment.例文帳に追加

アミドイミド樹脂溶液に所定量のポリイミド前駆体溶液を混合する工程；混合された溶液を化学的イミド化剤とともに支持体上に流延塗布、乾燥して自己支持型ゲルフィルムを得る工程；及び自己支持型ゲルフィルムを支持体から剥離して熱処理する工程；を含む。 - 特許庁

The manufacturing method for the stuffed fish made of fish skin includes stages of peeling the meat part off the skin of a half piece of the fish to be made into the stuffed animal, flattening the skin into a fish skin part 10, fixing the support part 21 to the fish meat peeled surface 16 to unite the support part 21 and fish skin part 10 together, and drying them.例文帳に追加

本発明に係る魚皮剥製の製造方法は、剥製にしようとする魚の半片の表皮から肉質部分を剥離し、この表皮を扁平化して魚皮部１０に成形し、支持部２１を魚肉剥離面１６に固着して支持部２１と魚皮部１０とを一体化させ、乾燥させる工程を含む。 - 特許庁

Moreover, in the method for producing the nickel powder, nickel powder is humidified with water for a fixed time or is dipped into water, the same is dried at ≤150°C, or nickel powder is held at 70 to 150°C in the humidity of ≥80% and is subjected to drying treatment at 80 to 150°C in the humidity of 40 to 70%.例文帳に追加

またニッケル粉を一定時間水で湿潤させた後、あるいは水に浸漬させた後、１５０℃以下の温度で乾燥させること、またはニッケル粉を温度７０〜１５０℃、湿度８０％以上に保持した後、温度８０〜１５０℃、湿度４０〜７０％で乾燥処理するニッケル粉の製造方法を特徴とする。 - 特許庁

In the method of drying an insulator by evacuating the interior of a sealing container 2, after storing the electric apparatus equipped with the insulator which is capable of containing moisture in the sealing container 2, the gas from inside the sealing container 2 is evacuated in the initial process, and is then evacuated while cooling the gas from within the sealing container 2 in the next process.例文帳に追加

水分を含有し得る絶縁物を備えた電気機器１を密封容器２内に収納し、密封容器２内を真空排気することによって絶縁物を乾燥させる方法において、初期工程で密封容器２内からのガスを排気し、次工程で密封容器２内からのガスを冷却しながら排気する。 - 特許庁

The method for producing the fiber formed product comprises packing, in a prescribed amount, slurry containing a fiber into a female mold 2, combining a male mold 3 with the female mold 2, pressing the slurry with the male mold 3 and the female mold 2 to form a fiber formed product 10 in a wet state and then drying the fiber formed product 10 in the wet state.例文帳に追加

繊維を含有するスラリーを雌型２内に所定量充填した後に、雄型３を該雌型２に組み合わせ、前記雄型３と前記雌型２とで前記スラリーを押圧して湿潤状態の繊維成形体１０を成形し、次いで該湿潤状態の繊維成形体１０を乾燥させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing metal-coated amorphous powder, amorphous powder is added to a metal salt solution so as to be mixed, the obtained mixed solution is subjected to spray-drying, and thereafter, the dried powder is heated to remove the salt, and next, or simultaneously therewith, reduction is performed.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明は、金属がコーティングされた非晶質粉末の製造方法であって、金属塩溶液に非晶質粉末を添加して混合し、得られた混合溶液を噴霧乾燥した後、乾燥された粉末を加熱することにより、塩を除去し、次いで又は同時に還元する製造方法である。 - 特許庁

An organic solvent is added to a resin composition containing an epoxy resin and graphite particles of a content in the range of 70-90 mass% with respect to the total quantity of the resin composition to prepare a resin solution having a solid content concentration in the range of 20-60 mass%, and then the resin solution is granulated by a spray drying method.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、含有量が樹脂組成物全量に対して７０〜９０質量％の範囲の黒鉛粒子と、を含む樹脂組成物に有機溶剤を添加して固形分濃度が２０〜６０質量％の範囲の樹脂溶液となるように調製し、次いでスプレードライ法により造粒する。 - 特許庁

The method for drying the green honeycomb molded body includes a step of heating, by a microwave, the green honeycomb molded body 70 having a plurality of through-holes opening on both end surfaces and containing a ceramic raw material, binder and solvent in a state of being covered by a covering member 80 restricting movement of a gas to the inside and outside.例文帳に追加

両端面に開口する貫通孔を複数有するとともに、セラミクス原料、バインダ、及び、溶媒を含有するグリーンハニカム成形体７０を、ガスの内外への移動を制限する覆い部材８０で覆った状態で、マイクロ波により加熱する工程を含む、グリーンハニカム成形体の乾燥方法である。 - 特許庁

In the method for producing the natural rubber by which a solidified rubber obtained by solidifying a rubber component from a natural rubber latex is crumbed and dried, a crumb containing water before drying is subjected to a dehydration process by using a squeezer and the dehydrated crumb is subjected to a cutting process and then dried by using a band dryer.例文帳に追加

天然ゴムラテックスからゴム成分を固化して得た固形ゴムをクラム化して乾燥する天然ゴムの製造において、乾燥前に水分を含むクラムをスクイーザーによる脱水工程、脱水クラムの裁断工程による処理を行った後、バンド乾燥機を用いて乾燥する天然ゴムの製造方法。 - 特許庁

The method for reusing sintered magnet sludge comprises a step for separating sludge, produced by grinding sintered magnet material from grinding fluid, and a step for drying the sludge separated from the grinding fluid within a predetermined time, and the dried sludge is employed as a material for producing a magnet.例文帳に追加

本発明は、焼結磁石材料を研削加工して生成されたスラッジを研削液から分離するステップと、研削液から分離されたスラッジを所定時間以内に乾燥処理するステップと、を備え、乾燥処理されたスラッジを磁石製造用原料として用いる焼結磁石スラッジの再利用方法である。 - 特許庁

To provide a stainproof painting agent composition capable of exhibiting hydrophilicity and stainproof property directly after the painting on the surface of a structure without needing an acid treatment or the like, excellent in storage stability, drying property and handleability, and capable of forming paint film excellent in adhesivity and transparency, and having good appearance, and to provide a method for manufacturing the composition.例文帳に追加

酸処理等の必要なく構造物表面に塗装直後から親水性、耐汚染性を発揮できると共に、貯蔵安定性、乾燥性、取扱性に優れ、密着性や透明性にも優れていて外観のよい塗膜を形成できる汚染防止用塗装剤組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the hard Kanuma soil is provided by using the Kanuma soil having a "fine" or "powdery" particle diameter, or the Kanuma soil of a "normal" or "soft" grade hardness as raw materials, adding a binder and water as necessary, kneading, granulating, then drying the kneaded and granulated materials and crushing and/or sieving the dried materials.例文帳に追加

粒径が「細」または「粉」の鹿沼土、或いは硬さが「通常」または「軟質」の鹿沼土を原料とし、これにバインダーと必要に応じて水を添加して混練・造粒した後、この混練・造粒物を乾燥させ、この乾燥物を破砕及び／又は篩い分けることにより、硬質鹿沼土製品を製造する。 - 特許庁

An ink-jet method using a liquefied substance containing conductive particles as an ink at a normal temperature is used for the formation of the conductive pattern 411 (including 412, 414), the conductive particles are made to contact with one another by drying and solidifying this ink, and thus the conductive pattern 411 (including 412, 414) is formed.例文帳に追加

この導通パターン４１１（４１２，４１４も）の形成には、常温では導電性粒子を含有した液状物をインクとするインクジェット法が用いられ、当該インクを乾燥固化させることにより導電性粒子を相互接触させて、導通パターン４１１（４１２，４１４含）が形成されている。 - 特許庁

This method also includes an exposing process to expose the photo-polymerization material 9 by making light enter the substrate 7 from the lower part of a portion where a light emitting material in the substrate 7 exists, a developing process to develop the substrate 7 posterior to the exposing process, and a drying process to dry the substrate 7 posterior to the developing process.例文帳に追加

さらに、基板７内の発光する材料が存在する部分より下方から基板７に光を入射させ、光重合材料９を露光する露光工程と、露光工程後の基板７を現像する現像工程と、現像工程後の基板７を乾燥する乾燥工程とを備える。 - 特許庁

To provide a washing method and a washing machine using no detergent at all for preventing ill influence on human body and a natural environment and greatly reducing the time required for a process from washing to drying for greatly improving the work efficiency and preventing a wear, deformation, shrinkage, decoloring, wrinkles, and the like in clothes.例文帳に追加

洗剤を一切使用せず、人体や自然環境に悪影響を及ぼすことを無くし、洗濯から乾燥までの時間を大幅に短縮して仕事の効率を大幅に向上させ、衣類の消耗や型崩れや縮み、色落ち、皺等を無くすようにした洗濯方法とその洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a functional droplet applying apparatus in which a product generated from a functional droplet when a substrate coated with the functional droplet is dried is removed and the works from the application up to the drying of the functional droplet are carried out consistently, a functional film forming method and a display device, and electronic equipment.例文帳に追加

機能液滴が塗布された基板を乾燥するときに、機能液滴から発生する生成物を除去するとともに、機能液滴の塗布作業から乾燥作業までを一貫して行うことが可能な機能液滴塗布装置、機能膜製造方法、および表示装置、ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁

This method for drying a fine particle matter is to receive the fine particle matter easily transferred and having a predetermined particle size and 10-14% water content in at least one storage hopper and dry the fine particle matter to have the predetermined water content in a state to be air transferred to the furnace through a pipe.例文帳に追加

輸送が容易な、所定の粒径を有する１０〜１４％の含水率の微粉物を、少なくとも１つの貯蔵ホッパに受け入れ、前記貯蔵ホッパ内において、配管を通って炉内に空気輸送可能な状態の所定の含水率まで乾燥させることを特徴とする、微粉物の乾燥方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a preform for a photonic crystal fiber includes: a 1st step for forming dry gel having a cylindrical shape by forming silica slurry obtained by mixing a monomer and a dimer into a cylindrical shape and drying; and a 2nd step for forming air holes having the desired size and arrangement through the dry gel having the cylindrical shape.例文帳に追加

単量体と二量体とが混合されたシリカスラリーをシリンダー形状に成形した後に、乾燥させてシリンダー形状の乾燥ゲルを生成する第１の工程と、前記シリンダー形状の乾燥ゲルに所望のサイズ及び配列のエアホールを形成する第２の工程と、を含む構成とする。 - 特許庁

To provide a coloring device of an electric wire and a coloring method of the electric wire for preventing that a coloring material falls off from an outer surface by quickly drying the coloring material adhered to the outer surface, of surely carrying out discrimination of the electric wire, and of easily changing a coloring pattern.例文帳に追加

外表面に付着した着色材を速やかに乾燥させ着色材が外表面から落ちることを防止して電線同士の識別を確実に行うことができるとともに、着色パターンを簡単に変更することができる電線の着色装置及び電線の着色方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stacked ceramic component and its manufacturing apparatus, in which it is possible to simply measure a degree of drying of a paste film layer by quantizing it in the step of forming the film layer, to appropriately dry the paste film layer, to enhance a production efficiency, and to stabilize the quality of products.例文帳に追加

膜層の形成工程においてペースト膜層の乾燥の程度を簡単に定量化して測定でき、そのペースト膜層の乾燥を適正に行うことができ、製造効率を向上できて製品の品質を安定化し得る積層セラミック部品の製造方法およびその製造装置を提供すること - 特許庁

In the solution film-forming method of fabricating a film by casting a dope comprising a solution containing at least one or more polymers on a casting support from a casting die, then exfoliating and drying, when the above film is exfoliated from the casting support, the surface resistance value of the film is made to be 10^10 MΩ or lower.例文帳に追加

少なくとも１種類以上のポリマーを含む溶液からなるドープを流延ダイから流延支持体に流延した後、剥離、乾燥させてフィルムを製造する溶液製膜方法において、前記フィルムを流延支持体から剥ぎ取る際、フィルムの表面抵抗値が１０^１０ＭΩ以下にする。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrode plate for a non-aqueous electrolytic liquid secondary battery is characterized in that an active material mixture paste containing a dispersant and a binder is coated on a current collector, and after drying and removing the dispersant, pressurized, and subsequently, heat-treated under the temperature of crystallization temperature or more and less than the melting point of the binder.例文帳に追加

分散剤およびバインダーを含む活物質合剤ペーストを集電体に塗布したのち、前記分散剤を乾燥除去し、次いで加圧し、次いで前記バインダーの結晶化温度以上、融点未満の温度で熱処理することを特徴とする非水電解液二次電池用電極板の製造方法。 - 特許庁

To provide a spray product for sweat treatment, targeting the sweat attached to clothes, and capable of carrying out the sweat treatment for accelerating the drying of a wet position and suppressing the growth of bacteria by decomposing the components of the sweat by a disinfecting/antibacterial agent by treating the sweat just after the attachment to the clothes; and to provide a sweat treatment method.例文帳に追加

衣類に付着した汗をターゲットとし、衣服に汗が付いた直後に処理を行うことによって、濡れた箇所の乾燥を早め、除菌・抗菌剤により汗の成分を分解する細菌の発育を抑えるという汗対策を施すことができる汗対策用スプレー製品及び汗対策方法の提供を図る。 - 特許庁

This method for producing the seasoning 2 by highly oily fish comprises a process of heating highly oily fish 1 at prescribed high temperature for a prescribed time, a process of washing the fish in hot water after heat treatment, a process of adding if necessary, subsidiary ingredients of seasoning to the product, a forming process, and a drying process after the forming process.例文帳に追加

多脂性魚１を所定の高温で所定時間加熱する工程と、加熱処理後に、熱水で洗浄する工程と、必要に応じて調味料の副成分を添加する工程と、成形加工と、成形加工の後で、さらに乾燥工程と、を含み多脂性魚による調味料２を製造する。 - 特許庁

In this case, each partitioned area 19 is formed into a tapered shape where its cross-sectional area is reduced toward an opening 19a from an element substrate 11; and the hole transport film 22 and the organic EL film 23 are formed by arranging a predetermined functional liquid in the partitioned area 19 by a droplet jetting method and thereafter passing through a drying process.例文帳に追加

ここで、区画領域１９は、素子基板１１から開口部１９ａに向かって断面積を減じるテーパー形状をなしており、正孔輸送膜２２および有機ＥＬ膜２３は、液滴吐出法により所定の機能液を区画領域１９内に配置した後、乾燥工程を経て形成される。 - 特許庁

The method of electroless plating the polyimide resin by which the metal plated film is formed on the surface of the polyimide resin includes: immersing the polyimide resin into an alkaline aqueous solution; successively immersing the polyimide resin into a solution containing metal ion; drying the polyimide resin; and next, immersing the polyimide resin into an electroless plating bath.例文帳に追加

ポリイミド樹脂の表面に金属めっき膜を形成するポリイミド樹脂の無電解めっき方法であって、前記ポリイミド樹脂をアルカリ性水溶液に浸漬し、続いて、このポリイミド樹脂を金属イオンを含む溶液に浸漬し、続いて、このポリイミド樹脂を乾燥させ、続いて、このポリイミド樹脂を無電解めっき浴に浸漬する。 - 特許庁

To provide a refuse dryer for improving a drying efficiency and improving a dioxin decomposing capacity by delicately controlling a temperature according to a combustion furnace, a refuse fuel combustion system having the dryer and a method for treating odor gas generated in the dryer.例文帳に追加

燃焼炉による微妙な温度制御を可能にし、乾燥効率を向上させることができるとともに、ダイオキシン分解能力を向上させることができるごみ乾燥機を提供するとともに、このごみ乾燥機を備えたごみ燃料燃焼システム、並びにこのごみ乾燥機で発生する臭気ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To establish a drying method for providing dried olive leaf rich in oleuropein which is a component of olive, attracting attention on its antiviral action, antiprotozoic action and antibacterial action and effective for activating the nitrogen monoxide synthetase of activated macrophages and amplifying the formation of nitrogen monoxide.例文帳に追加

オリーブに含まれる成分であり、その抗ウィルス活性、抗原虫活性、抗菌活性が注目されており、活性化マクロファージの一酸化窒素合成酵素を活性化し、一酸化窒素の生成を増幅する作用を有するオレウロペインを高含有するオリーブ乾燥葉を提供できる、乾燥方法の確立を課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a electrode material for lithium secondary battery having a uniform and stable quality obtained in a short time by drying and calcining a mixture of a transition metal compound fed into a rotary cylindrical body and a lithium compound, while preventing the mixture from depositing and growing on inner surface of the rotary cylindrical body.例文帳に追加

回転円筒体に装入された遷移金属化合物とリチウム化合物との混合物を円筒体内面への混合物の付着成長を抑制しながら乾燥、焼成を行い、短時間で均一かつ安定した品質のリチウム二次電池電極材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes repeating treatments of feeding a solution including Fe ion of 0.010-2.0 mol/L on the surface of the steel on which surface layer the rust layer is formed, feeding an alkali solution having OH- concentration equivalent to the Fe ion concentration or more, and drying the surface of the steel, preferably for several times.例文帳に追加

表層に錆層を形成した鋼材の表面に、Feイオンを0.010 〜2.0mol/lを含む溶液を供給する処理と、Feイオン濃度と当量以上のOH^- 濃度を有するアルカリ溶液を供給する処理とを行ったのち、鋼材表面を乾燥する乾燥処理を行う工程を、好ましくは複数回繰り返す。 - 特許庁

The method for producing freeze-dried curry includes: a step of boiling up a mixture containing an edible oil and fat, vegetable paste, curry powder, ingredients and water to obtain a curry base; a step of freeze-drying the thus-obtained curry base; and a step of stirring the curry base with a high-speed cutting/stirring device.例文帳に追加

食用油脂、野菜ペースト、カレー粉、具材および水を含む混合物を炊き上げてカレーベースを得る工程、得られたカレーベースを凍結乾燥する工程を有する凍結乾燥カレーの製造方法であって、前記カレーベースを高速裁断撹拌機で撹拌する工程を有することを特徴とする凍結乾燥カレーの製造方法。 - 特許庁

The method for producing caramel-flavored powder includes steps of: preparing an aqueous medium containing saccharides and milk fat, wherein a content of protein solids is 43% or less by a weight ratio to the milk fat solids; heating the aqueous medium at a temperature of 90-180°C; and drying the aqueous medium after being heated.例文帳に追加

糖類及び乳脂肪を含み、前記乳脂肪固形分に対するたんぱく質固形分の含量が、重量比で約４３％以下である水性媒体を調製する工程と、前記水性媒体を９０〜１８０℃の温度で加熱する工程と、前記加熱後の水性媒体を乾燥する工程を含む。 - 特許庁

An effective amount of the fine powdery hybridized material (YZ) obtained by hybridizing the functional component (Y) with the ceramic component (Z) prepared from an aqueous slurry containing the functional component (Y) having the deodorizing or antimicrobial properties and the ceramic component (Z) according to a spray drying method is contained in the silicone resin (X).例文帳に追加

消臭性または抗微生物性を有する機能性成分（Ｙ） とセラミックス成分（Ｚ） とを含有する水性スラリーからスプレードライ法により得られた機能性成分（Ｙ） とセラミックス成分（Ｚ） とがハイブリッド化した微粉状ハイブリッド化物（ＹＺ）の有効量を、シリコーン系樹脂（Ｘ） に含有させる。 - 特許庁

To provide newsprint paper for cold offset printing, which has a remarkably improved ink-impressing property in cold offset printing using an infiltrating drying ink and remarkably improved opacity after printed, in a multicolor printing method, and has good printability and color printing quality without causing a printing trouble such as set-off failure.例文帳に追加

多色カラー印刷方式において、浸透乾燥性インキを用いたコールドオフセット印刷時のインキ着肉性および印刷後不透明度が顕著に向上し、セットオフ不良などの印刷トラブルを発生することなく良好な印刷作業性及びカラー印刷品質を有するコールドオフセット用新聞印刷用紙の提供。 - 特許庁

To provide a method for using an agricultural and forestry material for an intense heat environment which is capable of preventing drying and temperature rise of a land and plant by removing excessive solar energy reflecting onto the plant, as a result, promoting photosynthesis and cultivation of the plant.例文帳に追加

過剰な太陽エネルギーを、栽培している植物に照り返すことなく、その場所から除去することによって、土地や植物の乾燥と温度上昇とを防止し、その結果、植物の光合成ひいては植物の育成を促進できる酷暑環境用農林資材としての使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide nonaqueous inkjet printing ink having printability on polyvinyl chloride (scratch resistance and resistance against wiping with alcohol), excellent ejection stability and storage stability, usable without a problem of odor, and excellent quick-drying property for a higher printing speed of a printer, and to provide an inkjet recording method using the ink.例文帳に追加

ポリ塩化ビニルに対する印字適性（耐擦過性、アルコール拭き取り耐性）を有し出射安定性、保存安定性に優れ、臭気の問題が無く使用できるとともに、プリンタのプリント速度高速化のための速乾性にもすぐれた非水系インクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the information recording medium comprises applying the application liquid prepared by dissolving a dyestuff in a solvent containing at least 1,1,2,2,3,3,4-heptafluorocyclopentane onto the plastic substrate and then drying the application liquid-applied substrate to form the recording layer where information can be written and/or read with light.例文帳に追加

基板上に、光による情報の書き込みおよび／または読み取りが可能な記録層を設けた情報記録媒体を製造する方法において、少なくとも１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタンを含有する溶剤に色素を溶解した塗布液を、基板上に塗布乾燥して記録層を形成する。 - 特許庁

To provide a slope protection method showing effects of preventing drying-up of underground water and suppressing a heat island phenomenon because of having water permeability and water retaining property in addition to easily constructing, on a slope face or the like, a weed-proof solidified base solidified in a short time with sufficient adhesiveness to concrete and asphalt while causing no cracks.例文帳に追加

コンクリートやアスファルトとの接着性が良くて短時間に固化し、かつクラック等のひび割れ等を発生させない防草固化基盤を法面等に容易に造成できる他、透水性および保水性があるために、地下水の枯渇防止、ヒートアイランド現象の抑制効果を示す法面保護工法を提案する。 - 特許庁

This tingeing method for pigeons used for events comprises firstly damping the body surface of the pigeon (1) such as a carrier pigeon or a fantail with water by spraying, spreading the powder (2) comprising the mixture of the chemical with powdery chalk in a mixing ratio of about 1:9 on the body surface, immediately making the pigeon bathe and drying the powder.例文帳に追加

伝書鳩、孔雀鳩等の鳩（１）を用い、該鳩の体の表面に、先ず、水入れたスプレーで噴霧して湿らせ、該表面に、薬と粉チョークとの割合を、およそ１：９に混ぜた粉体（２）をなすり付け、直ぐに、水浴びさせた後、乾燥させることを特徴とするイベント用鳩の着色方法より構成される。 - 特許庁

The method for antibacterially treating the material to be treated is characterized by immersing the material to be treated in the antibacterial treating liquid or applying the antibacterial treating liquid on the material to be treated and then drying to attach the platinum particles having the above mean particle diameter on the surface of the material to be treated.例文帳に追加

本発明の被処理物の抗菌処理方法は、本発明の抗菌処理液に被処理物を浸漬した後、または、本発明の抗菌処理液を被処理物に塗付した後、乾燥することで、前記平均粒径の白金粒子を被処理物の表面に付着させることを特徴とするものである。 - 特許庁

The method for cleaning the navel depression by using the navel depression-cleaning agent is provided by supplying a mixture of the navel depression-cleaning agent and a water-containing volatile medium to the nave depression and after drying and solidifying the cleaning agent, taking out the film consisting of the solidified material from the navel depression in a state of accompanying the soil in the navel depression.例文帳に追加

このへそ凹部清浄剤を用いたへそ凹部清浄方法は、へそ凹部清浄剤と含水揮発性媒体との混合物をへそ凹部に供給し、該清浄剤が乾燥固化した後、その固化体からなる皮膜をへそ凹部内の汚れを同伴させた状態で、へそ凹部から取り出すことからなる。 - 特許庁