「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In the multi-chip package equipped with a first semiconductor chip and a second semiconductor chip, the first semiconductor chip is connected between supply voltage and an address signal and equipped with a first signature identification device enabled by responding to a first control signal, the second semiconductor chip device is connected between the supply voltage and the address signal and equipped with a second signature identification device enabled by responding to the second control signal.例文帳に追加

第１半導体チップ及び第２半導体チップを備え、第１半導体チップは、電源電圧とアドレス信号との間に接続され、第１制御信号に応答してイネーブルされる第１シグネチャー識別装置を備え、第２半導体チップは、電源電圧とアドレス信号との間に接続され、第２制御信号に応答してイネーブルされる第２シグネチャー識別装置を備えるマルチチップパッケージである。 - 特許庁

As a result, the wiring pattern 52b of the lower surface side can be also connected with the central conductor 42a of the coaxial cable, by using a pattern which is formed on the upper surface side, with a through- hole, and wiring connection is enabled easily.例文帳に追加

従って、下面側の配線パターン５２ｂもスルーホールにより上面側に形成されたパターンを利用して同軸ケーブルの中心導体４２ａと接続することができ、容易に配線接続することができる。 - 特許庁

Nevertheless, operation of the sub operators 13, 16 is enabled to be transmitted to the sub switches 30, 31 fitted to the main unit 1 through sub-operation transmission mechanisms 52, 60 provided between the sub units 2, 3 and the main unit 1, respectively.例文帳に追加

それでいて、サブ操作子１３，１６の操作を、サブユニット２，３とメインユニット１との間にそれぞれ設けたサブ操作伝達機構５２，６０を介して、メインユニット１に設けたサブスイッチ３０，３１に伝え得るようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus information management system which ensures the security of apparatus information and easily adds, changes, or deletes externally enabled operations to an apparatus information memory having stored apparatus information.例文帳に追加

機器情報の安全性が確保されるとともに、機器情報が蓄積される機器情報蓄積部に対して外部から取り得る操作の追加、変更又は削除が容易な機器情報管理システムを提供する。 - 特許庁

When the notified result of the determination indicates agreeing to the setting change and a fourth parameter for the third parameter is inputted, the server transmits it to the client terminal that the setting change is enabled.例文帳に追加

サーバは、当該通知された判定結果が設定変更に合意する旨を示し、かつ該第３のパラメータに対する第４のパラメータが入力されると、設定変更が可能である旨をクライアント端末に送信する。 - 特許庁

To provide a probe card in which noise generated inside is suppressed as further as possible, needle exchange is enabled for repair, scars on a pad of a semiconductor device are reduced as further as possible, and a direction can be controlled.例文帳に追加

内部で発生する雑音（ノイズ）は極力抑え、修理のために針交換が可能であり、半導体デバイスのパッドに付く傷跡はできるだけ小さく、また方向を制御することが可能なプローブカードを提供する。 - 特許庁

In such a process, if required, a memory controller changes automatic refresh bank order, while the automatic refresh operation is executed on arbitrary memory banks, a read and write operation are enabled in other memory banks.例文帳に追加

このような過程は、必要な場合、メモリ制御器が自動リフレッシュバンク順序を変更できるようにし、自動リフレッシュ動作が任意のメモリバンクで実行されると共に、他のメモリバンクではリードとライト動作を可能とする。 - 特許庁

To provide an information control method for a home bus system to make pieces of information recorded in an IC card mutually usable among plural pieces of equipment the operation of which in mutual cooperation is enabled due to appearance of a home bus.例文帳に追加

ホームバスの出現で相互に連携しての動作が可能となった複数の機器間において、ＩＣカードに記録された情報を相互に利用可能とするホームバスシステムの情報制御方法を提供する。 - 特許庁

A portable device 10 having a plurality of security functions of different authentication modes comprises a security control part 11 for setting which security function should be enabled for each operation mode of the portable device 10.例文帳に追加

認証形態の異なる複数のセキュリティ機能を有する携帯機器１０であって、携帯機器１０の動作モード毎に前記セキュリティ機能のいずれを機能させるかを設定するためのセキュリティ制御部１１を備える。 - 特許庁

A γcharacteristic of the film is newly generated from the density values of a plurality of solid patterns differing in density to correct the mean density of the evaluation pattern and then diagnosis is enabled even a film having a different photographic speed is used.例文帳に追加

また、濃度の異なる複数のベタパターンの濃度からフィルムのγ特性を新たに生成して、評価パターンの平均濃度を補正することにより、感度の異なるフィルムを用いた場合でも診断が可能となる。 - 特許庁

To obtain a bright line positional controller of laser marking device wherein an emission line can be easily made to coincide with a datum position of an object to be irradiated, and marking work with a high precision is enabled easily by one worker.例文帳に追加

被照射体の基準位置に輝線を容易に合わせることができ、精度の高い墨出し作業を一人の作業者によって容易に行うことができるレーザー墨出し器の輝線位置制御装置を得る。 - 特許庁

In order to mark the printing having an error, a feature showing the mark, a special part or a face of the printing sheet is varied and recognition of the sheet having the error is enabled to be recognized.例文帳に追加

エラーのある印刷枚葉紙に目印をつけるために、レーザー装置を使って、目印を示す特徴、印刷枚葉紙の特別の部分または面を変化させて、エラーのある枚葉紙の認識が可能なようにする。 - 特許庁

To provide a heating device and an image forming device enabled to restrain variation of maximum electric power at the time of changing of power supply voltage by retaining an average electric current flowing in a magnetic field generation means constant.例文帳に追加

磁場発生手段に流れる平均電流を一定に保つことにより、電源電圧が変動した際にも最大電力の変動を抑えることを可能とした加熱装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The processing is automatically enabled when it is recognized that high image quality is required, without a setting change by a user, to reproduce a moving picture with an increased display image size and reproduce it on a full screen.例文帳に追加

表示画像サイズを拡大して、動画を再生する時や、フルスクリーンで再生する時等、ユーザによる設定変更なしに高画質化が必要と思われる時は自動的に処理を有効にすることができる。 - 特許庁

To provide a device for controlling an electric brake which enabled maintenance of the stopped state of an electric car on railway at a slope only with the electric brake without applying a friction brake and to prevent the car from backing up, when restarting.例文帳に追加

摩擦ブレーキを用いずに電気ブレーキのみで勾配のある線路上で車両の停止状態を維持し、起動の際の車両の後退を防止することができる電気ブレーキの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting element, having a junction structure, with which the junction area is reduced by effectively utilizing the advantage of lamp edge type, further, excessive inductance close to a junction is reduced and the crossover of wiring is enabled as well.例文帳に追加

ランプエッジ型の利点を生かして接合面積を小さくし、しかも接合近傍の余分なインダクタンスを小さくするとともに、配線のクロスオーバーも可能な接合構造を有する超電導素子を提供する。 - 特許庁

Since the setting operations before deburring is simplified, the automated system operation is enabled over a long period, and the operation of a deburring device does not need to be stopped, the manufacturing efficiency is increased.例文帳に追加

それによって、バリ取り加工前の設定作業を簡略化し、また長時間にわたる無人運転を可能とし、さらにバリ取り装置の運転を停止させる必要がないため、製造効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a caption checking apparatus which is enabled to accurately execute confirmation of caption adding condition of a registered material in a short time without forcing a complicated operation to an operator, thereby can reduce a filing operation.例文帳に追加

オペレータに煩雑な作業を強いることなく登録済素材の字幕付加状況の確認を短時間で正確に実行できるようにし、これによりファイリング業務の軽減を図り得る字幕チェック装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when a specific signal is outputted from the keyboard device 1, a power starting signal (power-on signal) is outputted from the power starting device 30 to the main power supply 10 and starting of the main power supply 10 is enabled.例文帳に追加

よって、キーボード装置１から特定の信号を出力させると、電源立上げ装置３０から電源立上げ信号（Power ＯＮ信号）が主電源１０に出力され、主電源１０を立ち上げることが可能となる。 - 特許庁

By adding the dynamic ID information, transmitting/receiving the enciphered data and managing the issue and the exchange in the head managing office, a safe and highly reliable gift exchange transaction is enabled without the forgery or illegal action.例文帳に追加

動的ＩＤ情報の追加、暗号化データの送受信、および管理本部による発行および交換の管理によって、偽造、不正等のない安全で信頼性の高い景品交換取引を実現できる。 - 特許庁

Since cleaning of a wafer upper part which is conventionally difficult can be effectively carried out and a post process is enabled to be omitted, the time and the cost which are required for manufacturing the wafer can be reduced.例文帳に追加

これにより、従来困難であったウェーハ上部の洗浄を効率的に行うことができ、後工程を省略することが可能となるため、ウェーハの製造にかかる時間とコストを低減させることが出来る。 - 特許庁

To provide an immersion tube for simple refining apparatus, wherein in the case of refining while sucking up molten steel by dipping the immersion tube connected with the lower part of a vessel enabled to reduce the pressure into the molten steel, the melt loss of the lower part being in contact with the molten steel, is small.例文帳に追加

減圧できる容器の下部に連結された浸漬管を溶鋼に浸漬して溶鋼を吸い上げて精錬する際に、溶鋼と接する下端部の溶損が小さい簡易精錬装置の浸漬管を提供する。 - 特許庁

To prevent a tape from shifting even when an electric wire lead-out part is tapered or when an electric wire support wall of the electric wire lead-out part is enabled to flex inward so as to absorb an electric wire storage amount.例文帳に追加

電線導出部を先細りのテーパ状とした場合や、電線収容量を吸収するべく電線導出部の電線支持壁を内向きに傾斜状に撓み可能とした場合でも、テープずれを防止する。 - 特許庁

To provide a quality control system of a photoelectric transducer wherein control of manufacturing processes of a photoelectric transducer and control of inspected results are easily and totally enabled by using a simple and low-cost device.例文帳に追加

光電変換装置の製造工程の管理、検査結果の管理を簡易で安価な装置で、容易にかつ統一して行うことを可能とする、光電変換装置の品質管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A mirror is installed on the lower side of the space and the image visible through on the dark side from the bright circumference is projected, by which the person is enabled to view the image visible through the object while existing in the bright circumference.例文帳に追加

この空間の下側に鏡を設置し、明るい周囲から暗い側に透けて見える像を写しだすことにより、人が明るい周囲に居ながら、対象物を透かして見える像を目視可能とした。 - 特許庁

To provide a home electric appliance control system in which a remote control code for each maker of home electric appliance products is acquired and a device is enabled to perform user desired operation in transmitting a combination of minimum remote control codes.例文帳に追加

家電製品のメーカーごとのリモコンコードを取得し、ユーザーが所望の機器の動作を最小のリモコンコードの組み合わせの送信で、機器に行わせることができるための家電機器操作システムを提供する。 - 特許庁

A flexible raw material such as a rubber is arranged at the corner section in a window frame, and a frame- section vertical intermediate section is cut and pulled in the internal direction and can be bent by using a hinge, and repeated mounting and demounting are enabled.例文帳に追加

且つ、窓枠に於いてはコーナー部にゴム等の可撓性素材を配し、且つ、枠部縦中間部を切断して蝶番を用い、これを内方向に引いて屈曲可能とし、且つ、繰り返しの着脱を可能としている。 - 特許庁

Consequently, reduction of required kinetic energy regarding supporting axes 16 and 13 of the movable mirror frame 15 for focusing is enabled and the movable mirror frame 15 for focusing largely contributes to enhancement of the equipment performance such as the high speed photography.例文帳に追加

これにより、合焦用可動ミラー枠１５の支軸１６及び支軸１３に関する必要な運動エネルギを小さくすることが可能となり、高速撮影などの機器性能の向上化に大きく寄与する。 - 特許庁

In addition, the combination of the spur 82 and the spur-holding element 84 is enabled to move between the pressing position which makes the projections of the spur 82 locate in the conveyance path and a retracting position making the projections retract to the outside of the conveyance path.例文帳に追加

そして、拍車８２の突起を搬送路の中に位置させる押さえ位置と、突起を搬送路の外に待避させる待避位置との間で拍車８２及び拍車保持体８４の組合せを移動可能にした。 - 特許庁

To provide an information processor which can improve the visibility of an electronic document including reference information enabled to refer to other information during browsing and operation efficiency, and a control method for the image processor and a program.例文帳に追加

他の情報を参照することが可能な参照情報を含む電子文書の閲覧時の視認性及び作業効率を向上することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing method of frequency and an encoding method of acoustic signals by which fine settings of unit sections are enabled according to temporal changes of time-series signals and time resolution can be enhanced.例文帳に追加

時系列信号の時間的変化に応じて単位区間の細かい設定が可能であると共に、時間分解能を高めることが可能な周波数解析方法および音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the reproduction terminal device is enabled to receive and reproduce the streaming delivery of a plurality of music data only by outputting a request for reproduction to the delivery control server without specifying the music data.例文帳に追加

こうすれば、再生端末装置では、音楽データを特定せずとも配信管理サーバに向かって再生要求を出力するだけで、複数の音楽データのストリーミング配信を受けて再生することが可能となる。 - 特許庁

The positioning system enables the combiner's first movement from a parking position (a storage position) to an operating position (a display position), and a second movement for angular fine adjustment of the combiner is also enabled after reaching the operating position.例文帳に追加

定位システムは、停止位置（格納位置）から操作位置（表示位置）へのコンバイナーの第１移動を行うことができ、操作位置に達した後にコンバイナーの角度微調節を行う第２移動も行うことができる。 - 特許庁

The unspecified material makers B, C, etc., are enabled to be registered and updated for material information, etc., in the material information database management system 5 on the intra-company LAN 4 of a product maker A via the Internet 1.例文帳に追加

不特定の材料メーカーＢ，Ｃ等がインターネット１を介して製品メーカーＡの社内ＬＡＮ４上の資材情報データベース管理システム５に材料情報等を登録し更新することができるようにする。 - 特許庁

To provide a plasma display panel preventing insulation breakdown of a dielectric layer of a priming discharge cell, capable of carrying out a write-in operation with stability and high speed by stably generating priming discharge, and enabled to be made higher in definition.例文帳に追加

プライミング放電セルの誘電体層の絶縁破壊を防ぎ、プライミング放電を安定して発生させて書込み動作を安定かつ高速に行うことができ、高精細化も可能なプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hot-rolled steel strip by which heavy reduction rolling is enabled and the hot-rolled strip having hyperfine ferritic structure the final ferritic grain size of which is ≤ 3μm is stably manufactured.例文帳に追加

大圧下圧延を可能とし、それを用いて、最終フェライト粒径が３μｍ以下となる超微細フェライト組織を有する熱延鋼帯を安定して製造することができる熱延鋼帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power clip and a testing device enabled to surely perform an power feed and discharge and signal detection at one time without giving damage to electrodes of electronic component as a body to be tested.例文帳に追加

被試験体としての電子部品の電極に傷をつけることなく、又、複数個の電子部品の給放電、信号検出を同時に確実に行うことができる通電用クリップと試験装置を提供すること。 - 特許庁

The predetermined range is designated at the time of encoding, and data structure stored as information is also defined in an encoded bit stream, so that reduction of motion vectors similar to that in encoding is also enabled in decoding.例文帳に追加

所定範囲は符号化時に指定され、符号化されたビットストリームの中にも情報として格納されるデータ構造を定義するので、復号化においても符号化と同様の動きベクトルの削減を可能となる。 - 特許庁

Then, only when the information coincides with the time and location specified in the schedule stored in the electronic transaction server, electronic transaction with the electronic transaction server is enabled by the use of communication software for electronic transaction.例文帳に追加

そして、電子商取引サーバに記憶されているスケジュールに設定されている時刻と位置に一致した場合のみ、電子商取引に使用する通信ソフトを用いて電子商取引サーバと電子商取引が可能となる。 - 特許庁

To provide a battery terminal, clamping a battery post by uniform clamping force when the battery post is mounted and clamped at an electrode fitting part, enabled to improve battery post holding force and processibility.例文帳に追加

バッテリポストを装着し、電極嵌合部で締め付けた際に、バッテリポストに均一に締付力を作用させ、バッテリポスト保持力を向上させることができ、かつ加工性を向上することのできるバッテリターミナルを提供すること。 - 特許庁

Two-way communication is enabled between a television program broadcasting base station and each of television broadcasting receiving parts and while each of television broadcasting receiving parts views the program, each of television broadcasting receiving parts is monitored by the two- way communication.例文帳に追加

テレビ番組放送基地局と各テレビ放送受信部とを双方向通信できるようにし、各テレビ放送受信部が番組を視聴している間、各テレビ放送受信部を前記双方向通信にてモニタリングする。 - 特許庁

The television receiver generates a digest video image based on the transferred video data and information related to the video data and archives the digest video image on the HDD, so that a user is enabled to browse the digest video image.例文帳に追加

テレビジョン受信装置では、転送されてきた映像データと映像データに関連する情報に基づき、ダイジェスト映像を生成して、ＨＤＤにアーカイブして、ユーザがそのダイジェスト映像を閲覧できるようにする。 - 特許庁

The sales data processor 10 transmits power by radio to the drawer device 20, and transmits a drawer acknowledgement for verifying whether or not the drawer device is in a radio communication enabled state by radio to the drawer device 20.例文帳に追加

売上データ処理装置１０は、無線で電力をドロア装置２０に送信し、ドロア装置が無線通信可能な状態で存在するか否かを確認するためのドロア確認信号をドロア装置２０に無線送信する。 - 特許庁

To provide a game device enabled to reduce a sense of incompatibility felt by a player caused by that timing for displaying an image and timing for outputting sound relating the image not always match each other.例文帳に追加

映像が表示されるタイミングと、その映像に関する音声が出力されるタイミングと、が必ずしも一致しないことに起因してプレイヤが感じる違和感の軽減を図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for positioning an objective lens of an image recording device, by which detection of a constitution element of an eye lit by a lighting device of a slit lamp, especially corneal endothelium cells, is enabled.例文帳に追加

本発明は、スリットランプの照明装置によって照射される目の構成要素、特に目の角膜内皮の細胞が検出可能とされ、画像記録装置の対物レンズを位置決めするための装置に関する。 - 特許庁