「end face effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upper end of the first side face 6a of the wiper blade holder 6 is in a predetermined level whereby a normal low wiping effect can be achieved.例文帳に追加

前記ワイパブレードホルダ６の第１の側面６ａの上端を通常の弱いワイピング効果が得られる所定のレベルにする。 - 特許庁

Further, electron radiation performance is improved and starting voltage is lowered by an edge effect by an edge at an end face of the plate of the electrode 4.例文帳に追加

さらに、電極の板の端面の縁によるエッジ効果により、電子放射性能が向上して始動電圧が低下する。 - 特許庁

To improve appearance between a top face of a top panel and an outer peripheral end portion of a top plate while keeping water-proofing effect of a waterproof packing.例文帳に追加

防水パッキンの防水効果を維持しつつ、天板の上面とトッププレートの外周端部との間の体裁を良くする。 - 特許庁

To provide a cigarette end face examination device which can accurately inspect the defect, such as tip drop, of the end face of the cigarette without receiving an adverse effect caused by the change in the axial direction position of the cigarette to be inspected.例文帳に追加

検査対象となるシガレットの軸方向位置変動に起因した悪影響を受けることなく、シガレット端面の先落ち等の不良を正確に検査可能としたシガレット端面検査装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the relationship between the punched hole for printing and the recorded image is kept constant without receiving the effect of the swell of the end face Pe.例文帳に追加

このため、印刷用パンチ孔と記録画像との位置関係は端面Ｐｅのうねり等の影響を受けずに一定に保たれる。 - 特許庁

The upper end of the second side face 6b of the wiper blade holder 6 is in a predetermined level whereby an unusual high wiping effect can be achieved.例文帳に追加

前記ワイパブレードホルダ６の第２の側面６ｂの上端を非通常時の強いワイピング効果が得られる所定のレベルにする。 - 特許庁

The end face 117 of the fiber array part is ground obliquely for the purpose of reducing the effect of reflection in the area connected to an optical waveguide having a small diameter core.例文帳に追加

ファイバアレイ部品の端面１１７は、小径コア光導波路との接続部における反射の影響を低減するため斜めに研磨されている。 - 特許庁

A surface of a light emitting end part 52 (55) arranged in a tip of a laser probe 5 is formed as an uneven face 52a (55a), and a laser beam is diffusely irradiated by the effect of the uneven face 52a (55a).例文帳に追加

レーザプローブ５の先端に配置される出光端部５２（５５）の表面を凹凸面５２ａ（５５ａ）とし、この凹凸面５２ａ（５５ａ）の作用によってレーザ光を拡散放射させるように構成している。 - 特許庁

The notch 7 is opened at the pressure of infiltration water into the notch 7, and the sealing material 3 on the side face of the notch 7 is stuck fast on the segment 2, the joining end face 5 is closed and the high cutoff effect is obtained.例文帳に追加

切れ目７内への浸入水の圧力によって切れ目７が開き、切れ目７の側面のシール材３がセグメント２に密着し接合端面５が閉塞し高い止水効果が得られる。 - 特許庁

In the thin film magnetic head 10, the distance of the end part of the side of a medium opposed face S in a magnetoresistance effect element 40 to a heat layer 80 is made smaller than that of the end part of the side of a recording medium opposed face S in an electromagnetic transducer 60(64, 61).例文帳に追加

本発明の薄膜磁気ヘッド１０は、電磁変換素子６０（６４，６１）における記録媒体対向面Ｓ側の端部よりも、磁気抵抗効果素子４０における媒体対向面Ｓ側の端部の方が、発熱層８０までの距離が小さくなっている。 - 特許庁

Since the width of the grating is monotonously reduced as it approaches one end of the grating in the semiconductor light emitting element 10, a diffraction effect is almost eliminated near the end face.例文帳に追加

このように、本実施の形態の半導体発光素子１０では、回折格子の一端部に近づくに伴って回折格子の幅が単調減少しているので、その端面近傍での回折効果がほとんどなくなる。 - 特許庁

Since the light L is emitted from the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22, the light L does not come in around a range right above the lighting system 20 having a limited effect as an indirect illumination and the light is distributed to a range further outside of the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22.例文帳に追加

導光板２２の外周端面２２ｂから光Ｌを出射することで、間接照明としての効果が小さい照明装置２０の直上の範囲に光Ｌが回りこむことなく、導光板２２の外周端面２２ｂの更に外側の範囲へと配光される。 - 特許庁

By providing a means having a labyrinth effect between an outer peripheral side end face of the rotary blades 21 and an inner peripheral face of the spacer 13 opposing thereto, the backflow of the gas molecules is reduced, and the discharge function is improved.例文帳に追加

回転翼２１の外周側端面とその外周側端面と対向するスペーサ１３の内周面との間にラビリンス効果を有する手段を備えたことにより、気体分子の逆流を低減され、排気性能が向上する。 - 特許庁

Places performing the soldering connection are the outer circumferential surface of the metal ring 19 and the rear end face of the tip body 13, so that the effect of heat on the lens and the solid image pick-up element can be reduced.例文帳に追加

半田接合を行う場所が、金属環１９の外周面と先端本体１３の後端面であるため、熱によるレンズや固体撮像素子への影響も軽減される。 - 特許庁

Otherwise, one or a plurality of substrate end faces and a substrate outer face of at least one substrate in one or a plurality of substrates are covered with the sealing material 14 that seals the substance having the optical effect.例文帳に追加

また、１乃至複数の基板の少なくとも１枚の基板の１乃至複数の基板端面と基板外面を、光学効果を有する物質をシールするシール材１４により覆う。 - 特許庁

Furthermore, sound absorbing effect can be enhanced because the forward end of the supporting protrusion 11 does not project from one side of the acoustic material 8 and the wall face 9 is covered with the acoustic material 8 together with the supporting protrusions 11.例文帳に追加

また、支持突起１１の先端が吸音材８の一面から突出することがなく、壁面９及び支持突起１１を吸音材８で覆うことができるため、吸音効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a chip type network electronic component capable of improving the effect of reflection of high frequency signal by lowering the resistance of an end face electrode thereby suppressing variation in impedance.例文帳に追加

端面電極の抵抗値を下げることにより、インピーダンスのばらつきを抑制し高周波信号の反射の影響を改善することができるチップ形ネットワーク電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-resolution light-emitting device array that can prevent the adverse effect on a light-emitting section close to an end face formed by dicing, and to provide an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

ダイシングによって形成される端面に近接する発光部への悪影響を防止することができる、解像度の高い発光素子アレイおよびこれを備える画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To improve a communication quality by suppressing the effect of cross talk caused by end face reflected light particular for single-fiber bidirectional optical wavelength multiplex transmission by applying tone signal light in wavelength multiplex transmission.例文帳に追加

波長多重伝送においてトーン信号光を適用することで、一心双方向光波長多重伝送特有の端面反射光による廻り込みの影響を抑え、通信品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate in which an undesired crack along primarily divided groove or secondarily divided groove hardly occurs and which has a high effect of preventing the end face shape fault of a chip-like electronic component.例文帳に追加

一次分割溝や二次分割溝に沿った不所望な割れが発生しにくく、かつ、チップ状電子部品の端面形状不良を防止する効果が高いセラミック基板を提供すること。 - 特許庁

In the effect burner 1, the fuel gas F jetted out from the side face jet hole 321 is burned to form flame H3 for flame holding, and the fuel gas F jetted out from the top face jet holes 311 is burned to form the effect flame H1 in the stationary state from a top end opening 202 in the air draft pipe 2.例文帳に追加

演出用バーナ１は、側面噴出孔３２１から噴出させた燃料ガスＦを燃焼させて、保炎用火炎Ｈ３を形成すると共に、上面噴出孔３１１から噴出させた燃料ガスＦを燃焼させて、空気ドラフト管２における上端開口部２０２から、静止状態の演出用火炎Ｈ１を形成する。 - 特許庁

To form an end face shape of a split pin so that a pin width variation by rotation of the pin is minimized, reduce a polygonal effect and sliding of the pin to a sheave, and reduce noise and power loss.例文帳に追加

分割ピンの端面形状を、該ピンの回転によるピン幅変化量が最小となるように形成して、多角形効果及びピンのシーブに対する滑りを減少し、騒音及び動力損を減少する。 - 特許庁

A sleeve inner diameter at an opened end side adjacent to the dynamic pressure generating groove, with respect to a diameter of the shaft is determined not over the limit for keeping a gas-liquid boundary face to achieve the sufficient atmospheric pressure sealing effect.例文帳に追加

そして、上記軸の直径に対する動圧発生溝に隣接する開放端側スリーブ内径は、大気圧のシール効果が十分得られる気液境界面の維持限界を超えないように設定される。 - 特許庁

In the panel seal 39, a clearance which likely imparts the waterproof performance is not formed in the panel seal connecting part 48 even if a restoring force generated by an effect that the string-shaped panel seal 39 is formed into an ring shape acts on the panel connecting part 48 since a contact area of one end face 46 and the other end face 47 is large.例文帳に追加

パネルシール３９は、一方の端面４６と他方の端面４７の接触し合う面積が大きいことから、紐状のパネルシール３９を環状にすることにより生じる復元力が、パネルシールつなぎ部４８に作用したとしても、このパネルシールつなぎ部４８には、防水性能を損なうような間隙が生じることはない。 - 特許庁

The first rotator 11 and the second rotator 12 are provided for each rib 16 with both rotators being arranged in its upper end face, to be lower than the face of the rib 16 defining the paper gap so that they have no effect on the paper gap.例文帳に追加

そして、第１の回転体１１、および第２の回転体１２は、リブ１６ごとに設けられ、それらがペーパーギャップに影響しないように、第１の回転体１１、および第２の回転体１２の上端面がリブ１６のペーパーギャップを規定している面より下方になるように配置されている。 - 特許庁

To provide an optical connector assembling tool that prevents generation of adverse effect on the transmission properties of an optical fiber caused by an excessive compressive force imparted to the tip end of the optical fiber, in positioning the optical fiber relative to the tip end face of an optical connector.例文帳に追加

光コネクタの先端面に対する光ファイバの位置決めをする際に、光ファイバの先端部分に過度な圧縮力が加わることによる光ファイバの伝送特性への悪影響の発生を防止することができる光コネクタ組立工具の提供を課題とする。 - 特許庁

With this, the yarn end E is peeled from the yarn layer face F by the high speed flow A1 by the compressed air and the accompanying flow A2 to be generated by the former, while the yarn end E can be guided and taken out by the flow A1 utilized with a Coanda effect along the guide way 9.例文帳に追加

これによれば、圧縮エアによる高速流Ａ_1 及びこれに引っ張られて発生する随伴流Ａ_2 により、糸層表面Ｆから糸端Ｅを引き剥がすと共に、案内面９に沿うコアンダ効果を利用した流れＡ_1により、糸端Ｅを案内し取り出すことができる。 - 特許庁

To maximally suppress an effect that an end face of a glass sheet is broken and the glass sheet and a resin plate are separated from each other, in a laminate which is formed by laminating and integrating the glass sheet whose thickness is not larger than 300 μm and the resin plate.例文帳に追加

厚み３００μｍ以下のガラス板と、樹脂板とを積層一体化した積層体において、ガラス板の端面の破損や、ガラス板と樹脂板との間に剥離が生じるという事態を可及的に低減する。 - 特許庁

To provide a decorative paper cup container which is excellent in surface decorativeness, appearance, design, decorativeness, over-the-counter display effect or the like, beautiful in appearance of an inner end face, excellent in paper cup moldability, and excellent in adhesive strength of an adhesion part.例文帳に追加

表面の装飾性、美粧性、意匠性、装飾性、店頭陳列効果等に優れ、内側端面の見栄えが綺麗で、且つ、紙カップ成形適性が良く、さらに接着部の接着強度が良好な装飾性紙カップ容器を提供する。 - 特許庁

An underlining sheet, cover, etc., is placed on the bottom, the top face or both faces of a sowed raising seedling substrate, formed in the form of a cylinder by layered winding, etc., tightly packaged with the surplus end part, etc., of the underlining sheet, etc., and put into a raising seedling device to effect the sprouting and rooting.例文帳に追加

下敷きシート・カバー等を、播種した育苗基材の底面または表面または両面に敷き、重ねて巻く等して円筒状にして、下敷きシート等の余らせた端部等で固く包装し、育苗器に入れ出芽・出根させる。 - 特許庁

An end face and a surface of a signal circuit wire 2 are physically or electrochemically polished so as to have reduced surface roughness, and rounded off so that roughness in the cross-sectional shape and surface of the printed circuit board signal circuit wire 2 is reduced to increase the outer skin effect.例文帳に追加

プリント基板信号回路線２のの断面形状、および表面の粗さをなくして表皮効果を増すために、信号回路線２の端面および表面を物理的あるいは電気化学的に研磨して表面粗さを小さくするとともに、丸みをつける。 - 特許庁

The impact-absorbing base plate 1 for the snowboard is configured such that at an end edge of a heel portion 5 of the base plate 1, a slit 7 is formed between a lower face 5a corresponding to the snowboard side and an upper face 5b corresponding to the boot side, so as to obtain a plate spring effect, thereby absorbing impact energy and preventing the damage to the snowboard.例文帳に追加

本発明は、ベースプレート１の踵部５端縁において、スノーボード側に対応する下面部５ａと、ブーツ側に対応する上面部５ｂとの間にスリット７を形成することで得られる板バネ効果により、衝撃エネルギーを吸収してスノーボードの破損を避けることができるようにしたスノーボード用衝撃吸収ベースプレート１。 - 特許庁

In the electromagnetic valve arranged in a purge passage of a vaporized fuel processing device, in the valve sheet 5 as the lid member, a sheet face 40 as the valve seat for blocking or opening a passage by an effect that a valve 6 is seated on the seat or separated therefrom is formed at the lower end of a cylinder 39.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置のパージ通路に設置される電磁弁において、蓋部材としてのバルブシート５は、バルブ６が着座または離座することにより流路を遮断または開放する弁座としてのシート面４０が筒部３９の下端に形成されている。 - 特許庁

Consequently, a holding member such as a chuck pin for holding the substrate W by butting against the end face thereof can be eliminated and the substrate W can be processed under such a state as it is positioned precisely while preventing adverse effect on the substrate W caused by holding of the substrate.例文帳に追加

したがって、基板Ｗの端面に当接して基板Ｗを保持するチャックピン等の保持部材を不要とすることができ、基板保持に起因する基板への悪影響を防止しながら精度良く位置決めされた状態で基板Ｗを処理することができる。 - 特許庁

To provide a gas barrier packaging material which realizes the preparation of a gas barrier packaged object having a significant inhibitive effect upon the permeation of gas through the end face of the sealed part of the packaged object, even when the packaging material is used for a content whose precision is deteriorated by a trace of penetrating gas as well as the packaged object.例文帳に追加

極微量のガス透過によって精度が劣化してしまう内容物の包装に使用しても、包装体のシール部の端面からのガス透過の抑制効果の大きなガスバリア性包装体を可能とするガスバリア性包材、及び包装体を提供すること。 - 特許庁

The first rotator 11 and the second rotator 12 are provided for each rib 16 and the upper end faces thereof are located lower than the face of the rib 16 defining the paper gap so that they have no effect on the paper gap.例文帳に追加

そして、第１の回転体１１、および第２の回転体１２は、リブ１６ごとに設けられ、それらがペーパーギャップに影響しないように、第１の回転体１１、および第２の回転体１２の上端面がリブ１６のペーパーギャップを規定している面より下方になるように配置されている。 - 特許庁

In an insulated gate field effect transistor, a gate electrode whose side peripheral wall is covered with a very thin silicon nitride film is provided, a contacting face is restrained from decreasing in area due to the side wall, and an oxide film is made thick around the lower end of the gate electrode so as to prevent an electric field from concentrating thereon.例文帳に追加

絶縁ゲート型電界効果トランジスタにおいて、側周壁部を極薄シリコン窒化膜で覆われたゲート電極を形成し、側壁によるコンタクト面積の減少を抑え、かつ、ゲート電極の周辺下端の酸化膜を厚くすることにより、そこでの電界集中を防ぐ。 - 特許庁

The Faraday effect member 10 uses two optical fibers 24A and 24B having specified size wherein first and second optical paths 11A and 11B crossing almost orthogonally the energizing conductor 2 are provided parallel to each other at a predetermined spacing, and mirrors 12 are provided at one end face of each of the optical fibers to reflect linear polarization light.例文帳に追加

ファラデー効果部材１０は、所定寸法の２本の光ファイバー２４Ａ、２４Ｂを用いて通電導体２と略直交する第１及び第２の光路１１Ａ、１１Ｂを予め定めた間隔で平行に設けると共に、各光ファイバーの一端面に直線偏波光を反射させる鏡面１２を設けて構成している。 - 特許庁

The linings 1, 1 are uniformly kept into frictional contact with the inner peripheral face of the brake drum while exercising servo effect, when one end part 2A, 2A of each of brake shoes 2, 2 directing to the rotating direction of the brake drum are supported by supporting faces 4A of corresponding anchors 4, 4 in a floated state, whereby the sufficient braking force is applied to the brake drum.例文帳に追加

そして、ブレーキドラムの回転方向に向くブレーキシュー２，２の一端部２Ａ，２Ａがこれに対応するアンカー４，４の支持面４Ａにフローティング支持されることにより、ライニング１，１がサーボ効果を発揮しつつブレーキドラムの内周面に均一に摩擦接触し、ブレーキドラムに十分なブレーキ力が付与される。 - 特許庁

To prevent a decrease in cooling effect of a radiator and to increase reinforcing function of a floor frame and a cross member in a cab-over-engine vehicle where the floor frame is secured to a lower side surface of a floor panel, a dash panel is secured to a front end part of the floor frame, and the cross member is secured to a front face of the dash panel.例文帳に追加

フロアパネルの下側面にフロアフレームが固着され、そのフロアフレームの前端部にダッシュパネルが固着されていると共に、ダッシュパネルの前面にクロスメンバが固着されたキャブオーバ型車両の車体において、ラジエータの冷却効果の低下を阻止し、かつフロアフレームとクロスメンバの補強機能を高める。 - 特許庁

A battery case with widths of middle cells of grooves penetrating both sides corresponding to the cells on a battery bottom face with which an electrode group as a heat generating source is in direct contact made larger than those of end cells is used to improve radiating effect of the middle cells by convection, thereby, a battery with higher cooling effects and smaller temperature differences between the cells can be obtained.例文帳に追加

発熱源である極板群が直接接触している電池底面に、セルに対応し両側に貫通する溝の中間セル幅が端セルの幅よりも大きくした電槽を用い、対流による中間セルの放熱効果を向上させることで、冷却効果が高く、しかもセル間の温度差の少ない電池を得ることができる。 - 特許庁

To positively improve noise characteristics in a centrifugal blower equipped with a fan casing having a scroll structure by preventing a reverse flow from flowing back to the inner face side of the blade main plate of an impeller from a blade end released to the main plate side while maintaining the suppressing effect of a boundary layer by the reverse flow on the blade main plate side.例文帳に追加

スクロール構造のファンケーシングを備えた遠心送風機において、羽根車の羽根主板側の逆流流れによる境界層の抑制効果を維持しつつ、同逆流流れが主板側に開放された羽根端部から主板の内面側へ再流入することを防止することにより、より確実に騒音特性の改善を図る。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl provided with the reliability of high durability at a connection part between a different kind of conduit and earthenware without impairing design in the visual range of a user while forming the conduit of a different kind from the toilet bowl in order to sufficiently exhibit washing effect by the nearly horizontal jet of wash water at the upper end part of a bowl face.例文帳に追加

ボール面上端部の略水平方向の洗浄水噴出による洗浄効果を十分発揮するように便器と異種の導水路を形成しつつ、かつ異種導水路と陶器との接続部に高耐久の信頼性を備え、かつ使用者の視覚範囲における意匠性を損なわない水洗便器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the groove 5 for guiding the adhesive A is provided, the adhesive A applied on the end face (or the groove 5) of the nut N permeates easily into the screw groove 2 meshing from the screw thread 1, does not drip to the outside easily, and permeates over a wide scope between the screw thread 1 and the screw groove 2 to realize loosening prevention effect sufficiently.例文帳に追加

この接着剤Ａを案内するための溝５が設けてあることから、ナットＮの端面（又は溝５）に塗布した接着剤Ａは、ネジ山１から噛み合っているネジ溝２に浸透し易く、外部に垂れ難く、ネジ山１とネジ溝２の間の広い範囲にわたって浸透できることから、緩み止め効果を十分に発揮することができる。 - 特許庁