「equal quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is determined that a catalyst temperature Tc is equal to a warming up execution request temperature Tcr or lower (S102), the system decreases a passing emission flow quantity Ve by changing an opening degree De of an exhaust throttle valve so as to become fully closed.例文帳に追加

触媒温度Ｔｃが暖機実行要求温度Ｔｃｒ以下であると判定された場合に（Ｓ１０２）、排気絞り弁の開度Ｄｅを全閉に変更して通過排気流量Ｖｅを低減する。 - 特許庁

When S2 is regarded as a distance equal to a slave-axis delay quantity (distance) S1 in the acceleration here, the time t2 is so controlled that S3 is the difference between the position of a target object and the position of the slave axis when the speed begins to be increased or decreased.例文帳に追加

Ｓ２は加速時の追従軸遅れ量（距離）Ｓ１に等しい距離とすると、Ｓ３が加減速を開始したときの目標対象の位置と追従軸の位置の差となるように時間ｔ２を制御する。 - 特許庁

In the case where the state that vehicle speed is equal to zero continues for a predetermined time Tc or more, the step is advanced from S8 to S9, and the present quantity Vt of remaining fuel is computed on the basis of the resistance value of a liquid level sensor.例文帳に追加

車速＝０の状態が所定時間Ｔｃ以上継続した場合には、ステップＳ８からステップＳ９に進み、液面センサの抵抗値に基づき、現時点の燃料残量Ｖｔを算出する。 - 特許庁

The iris drive signal is generated by the setting means so that light quantity variation against a unit control time can be made equal at the time of controlling the iris to an opening direction and a closing direction.例文帳に追加

設定手段では、アイリスを開方向に制御するときと、このアイリスを閉方向に制御するときとで、単位制御時間に対する光量変化量が等しくなるようなアイリス駆動信号を生成する。 - 特許庁

A hearing analysis bit allocation part 13 weights each sub-band signal according to an equal loudness curve, and then calculates a bit allocation quantity so that the weighted quantized errors are equalized in each sub-band.例文帳に追加

聴覚分析ビット割当て部１３は各サブバンド信号に対して等ラウドネス曲線に準じた重み付けをした後、重み付けされた量子化誤差が各サブバンドで均等になるようにビット割当て量を算出する。 - 特許庁

Then reproducing laser power is adjusted constant times n=5 as long as a clock closest to the phase delay quantity of a ghost generated in the equal temperature are of laser power, in which previously set signal characteristics becomes optimum.例文帳に追加

次に、あらかじめ設定された、信号特性が最適になるレーザパワーでの等温度領域にて発生するゴーストの位相遅れ量に、最も近いクロックの定数倍ｎ＝５になるように再生レーザパワーを調整する。 - 特許庁

The differential interference optical system acquires two pieces of the image information of the observation objects equal in a retardation quantity and varying in codes and acquires the differential image information D (x, y) and the sum image information S (x, y) form these images.例文帳に追加

微分干渉光学系では、リターデーション量が等しく符号の異なる観察物体の画像情報を２つ取得し、該画像から差画像情報Ｄ（ｘ，ｙ）及び和画像情報Ｓ（ｘ，ｙ）を取得する。 - 特許庁

Because the phosphors are not deteriorated by C derived from CH4, the light quauntity distribution of the multiplicity of dot-like positive electrodes 4 is uniform before correction, and light quantity in both end parts is substantially equal to that in a middle part.例文帳に追加

蛍光体がＣＨ_4 に起因するＣによって劣化しないので、多数のドット状の陽極４の光量分布は補正前から均一となり、中央部も両端部もほぼ同一の光量になっている。 - 特許庁

In the case that a target heat quantity is equal to or lower than the predetermined temperature and hot water instruction to feed hot water is given, the hot water from feed water heater 2 is fed as a priority and the hot water in the hot water tank 1 is used to re-heat the bath.例文帳に追加

また、目標熱量が所定温度以下で、出湯の指令があった場合は、給水加熱装置２からの湯を優先して出湯し、貯湯タンク１内の湯は、風呂の追い焚き用として使用される。 - 特許庁

To provide a curable composition exhibiting excellent adhesiveness between a high-hardness top coating and plastic and allowing equal adhesion between the high-hardness top coating and the plastic even in curing under different cumulative light quantity conditions.例文帳に追加

高硬度のトップコートとプラスチックとの密着性に優れ、異なる積算光量の条件下で硬化させても高硬度のトップコートとプラスチックとを同等に密着させることができる硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

Since an electrolyte flows out to the distribution passages 21 due to almost uniform pressure in an electrode pipe 50, the outflow quantity to each distribution passage of a plurality of distribution passages 21 becomes almost equal.例文帳に追加

電極パイプ５０内のほぼ均一な圧力により電解液が分配通路２１に流出するため、複数の分配通路２１について、それぞれの分配通路２１への流出量はほぼ均等になる。 - 特許庁

To make the magnetic flux merging from a yoke magnet and the magnetic flux of a main magnetic pole magnet itself almost equal to allow much magnetic flux to flow in a specified quantity of magnet used, in a rotor of an AC generator for vehicles.例文帳に追加

車両用交流発電機の回転子において、ヨーク磁石から合流する磁束を主磁極磁石自身の磁束とほぼ同じにし、所定の磁石使用量において多くの磁束を流すこと。 - 特許庁

Before starting a sheet material feeding operation by a sheet material feeding means in the case the remaining quantity of the recording sheet material S in a cassette 5 is equal to or exceeding a prescribed threshold, an image forming process is started by an image forming part 2.例文帳に追加

カセット５内の記録用シート材Ｓの残量が予め設定された閾値以上の場合にシート材給送手段の給送動作を開始する以前に、画像形成部２による画像形成プロセスを開始する。 - 特許庁

Further, an illuminance sensor 2 provided nearby a screen 3 detects illuminance and when the illuminance is equal to or larger than a given value, the black floating is inconspicuous, so light quantity decreasing control is not performed so that the picture does not become hard to see.例文帳に追加

また、スクリーン３付近に設けた照度センサ２で照度を検出し、照度が所定値以上の場合には、黒浮きは目立たないため映像が見にくくならないように光量ダウン制御をしないようにする。 - 特許庁

Hydrogen is quickly diluted to be equal to or below the explosion limit with the reduced quantity of a gas to be used such as relatively expensive nitrogen inert to hydrogen and after that, hydrogen is further diluted safely up to a more lower concentration with inexpensive air.例文帳に追加

比較的高価な窒素などの対水素不活性ガスの使用量を少なくして迅速に爆発限界以下にまで希釈でき、その後は、安価な空気を用いてより低い濃度にまで安全に希釈できる。 - 特許庁

To provide a fluid distribution system capable of distributing so that the quantity of state of fluid such as hydrogen concentration becomes equal when hydrogen gas and hydrogen offgas are mixed and distributed; and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

水素ガス及び水素オフガスを混合してから分配する場合に、水素濃度などの流体状態量が均等になるように分配することが可能な流体分配システム及び燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The controller further calculates a torque instruction value of a motor generator 2 by adding the torque correction quantity to a torque basic value for rotating the motor generator 2, and performs torque control so that the torque of the motor generator 2 is equal to the torque instruction value.例文帳に追加

そして、モータジェネレータ２を回転駆動するためのトルク基本値にトルク補正量を加えてモータジェネレータ２のトルク指令値を算出し、モータジェネレータ２のトルクがこのトルク指令値に等しくなるようトルク制御する。 - 特許庁

When both of the voltage values thus detected are equal to or more than a prescribed value, the subsequent battery remaining quantity is determined, on the basis of the output voltage of the battery 1 with which the resisters 7 and 8 are connected.例文帳に追加

このようにして検出された電圧値がいずれも所定値以上であった場合に、抵抗７と８が接続された状態での電池１の出力電圧に基づいて、以後の電池残量を判定する。 - 特許庁

In the lap polishing processing 15 or the like, the surfaces of the glass base plate 11 are polished with a pair of surface plates so that the main surface on the front side of the glass base plate 11 and the main surface on the back side may be equal in polishing quantity.例文帳に追加

ラップ研磨加工１５等では、ガラス素板１１の表側の主表面と、裏側の主表面とで同じ研磨量となるように一対の定盤を用いてガラス素板１１の表面を研磨する。 - 特許庁

At this time, when the change quantity Δh is equal to or less than a specified value, the hue angle variation range is set from Ht-ΔH to Ht+ΔH, and when larger, the hue angle variation range is expanded from Ht-W to Ht+W.例文帳に追加

このとき、変更量Δｈが所定値以下であれば色相角変更範囲をＨt−ΔＨからＨt＋ΔＨに設定し、所定値よりも大きければＨt−ＷからＨt＋Ｗに拡張する。 - 特許庁

When a selling period is within a discount validity term, and the total quantity of selling of one or more merchandise pertinent to merchandise forming the group merchandise among the merchandise is equal to or more than the preliminarily registered quantity threshold for selling, it is decided that the group merchandise satisfies the discount conditions.例文帳に追加

販売時期が値引き有効期間内であって、かつ、販売商品のうち、前記グループ商品を形成する商品に該当する１ないし複数の販売商品の合計販売数量があらかじめ登録した販売数量閾値以上であった場合、該グループ商品に関する値引き条件を満たすものと判定する。 - 特許庁

To provide a freezing-refrigerating apparatus including a specific means for performing control so that air quantity discharged downwardly from discharge ports on a front opening inner side is equal to air quantity recovered by a return grille provided opposing to the discharge ports in a freezing-refrigerating apparatus body having an opened front face.例文帳に追加

前面が開口した冷凍冷蔵機器本体において、前面開口内側に設けた吐出口から下方に向けて吐出された空気量と吐出口と対向するように設けられたリターングリルから回収される空気量とが同一となるように制御する具体的手段を備えた冷凍冷蔵機器を提供すること。 - 特許庁

A magnetization quantity M3 of the first ferromagnetic stable layer 3 and a magnetization quantity M5 of the second ferromagnetic stable layer 5 are substantially equal, and the magnetization of the first ferromagnetic stable layer and the magnetization of the second ferromagnetic stable layer are magnetically coupled through the antiparallel coupling layer 4 so that each magnetization may become in an antiparallel direction.例文帳に追加

第一の強磁性安定層３の磁化量Ｍ３と第二の強磁性安定層５の磁化量Ｍ５は実質的に略等しく、第一の強磁性安定層の磁化と第二の強磁性安定層の磁化は反平行結合層４を通じて各々の磁化が反平行方向になるように磁気的結合している。 - 特許庁

The control section has a maximum change rate setting section for setting a maximum change rate of the quantity of circulated blood and a guideline generation section for generating a guideline Q to guide the change rate of the quantity of circulated blood so as to make the rate equal to or lower than the maximum change rate set by the maximum change rate setting section.例文帳に追加

制御部は、循環血液量の最大変化速度を設定する最大変化速度設定部と、最大変化速度設定部で設定された最大変化速度以下となるように循環血液量の変化速度を誘導するための誘導線Ｑを生成する誘導線生成部とを有している。 - 特許庁

For this device 1000, a lamp 202 is constituted so that light with adequate specified light quantity can be supplied to an endoscopic part 100, in a state where power equal to or less than rated power is supplied, and the light quantity of the lamp 202 becomes prescribed quality which is adequate to be supplied to the part 100 at the initial time in using.例文帳に追加

ランプ２０２は、その定格電力以下の電力を供給した状態で内視鏡部１００に適切な所定光量の光を供給可能に構成され、ランプ２０２の光量は使用初期時点で内視鏡部１００に供給するために適切な所定光量となるように設定されている。 - 特許庁

When the air/fuel ratio of the engine becomes temporarily richer than a prescribed air/fuel ratio AFR, the control of the air/fuel ratio to make the absorbed and stored oxygen quantity OSA equal to the target absorbed and stored oxygen quantity OSAref is suspended, and the control based on the theoretical air/fuel ratio is executed for a prescribed period of time (time t2-t5).例文帳に追加

また、機関の空燃比が所定のリッチ空燃比ＡＦＲより一時的にリッチとなると、上記酸素吸蔵量ＯＳＡが目標酸素吸蔵量ＯＳＡrefと等しくなるように行う機関の空燃比制御を中止し、所定時間だけ理論空燃比による制御を行う（時刻ｔ２〜ｔ５の実線）。 - 特許庁

Each size of an opening (PA) and an opening (PB) is set so that the light quantity of first emission light emitted to a liquid crystal panel (100) via the opening (PA) and the light quantity of second emission light emitted to the liquid crystal panel (100) via the opening (PB) is equal to each other.例文帳に追加

開口部（ＰＡ）及び開口部（ＰＢ）の夫々のサイズは、開口部（ＰＡ）を介して液晶パネル（１００）に出射される第１出射光の光量と、開口部（ＰＢ）を介して液晶パネル（１００）に出射される第２出射光の光量とが相互に等しくなるように設定されている。 - 特許庁

This designing method for a housing for electronic equipment calculates the relation between a prescribed frequency and the radiating quantity of radio waves by computer simulation, while changing the resistance value of a terminating resistance, until the quantity of radio waves becomes equal to the case of the matched resistance value of the terminating resistance or optimum as the electronic equipment as a whole (step S1 to S3).例文帳に追加

電子機器用筐体の設計方法では、電波量が終端抵抗の整合抵抗値の場合と同等、または電子機器全体として最適となるまで、終端抵抗の抵抗値を変化させながら、コンピュータ・シミュレーションにより所定の周波数と電波の放射量の関係を求める（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

In a step S230, an ICM P3a1 executes processing for calculating an ink quantity set ϕ capable of reproducing a spectrum reflection rate R(λ) equal to the target spectrum reflection rate R_t(λ) indicated by spectrum reflection rate data RD.例文帳に追加

ステップＳ２３０においては、ＩＣＭ Ｐ３ａ１が、前記分光反射率データＲＤが示すターゲット分光反射率Ｒ_t（λ）と同様の分光反射率Ｒ（λ）が再現可能なインク量セットφを算出する処理を行う。 - 特許庁

Drawing out the plate-like member 31 from the slit 22 has an effect equal to raising of the side wall 21 on the right end side and left end side of the token tray 2 for the portion of height being drawn out, thereby the token storage quantity of the token tray 2 is increased.例文帳に追加

板状部材３１がスリット２２から引き出されると、引き出された高さだけ、コイントレイ２の右端側及び左端側の側壁２１が高くなったのと同様になり、コイントレイ２のコイン収納量が増加する。 - 特許庁

The image reader 100 adjusts the quantities of light of respective colors (Blue, Green, Red, and Infrared) of the LED light sources independently according to the base density of a negative film to be read so that the quantity of transmitted light of the respective colors of the negative film become equal to one another.例文帳に追加

画像読取装置１００は、読取対象であるネガフィルムのベース濃度に基づいて、当該ネガフィルムの各色の透過光量が等しくなるようにＬＥＤ光源の各色（Blue、Green、Red、Infrared）の光量を独立に調整する。 - 特許庁

Since the magnetostriction constant of the magnetoresistance effective element 20 is equal to/lower than 0, the changing quantity of asymmetry due to the MR height is reduced, and even when there is small fluctuation in the MR height, no fluctuation occurs in asymmetry.例文帳に追加

この磁気ヘッド１によれば、磁気抵抗効果素子２０の磁歪定数が０以下であるので、ＭＲハイトに対するアシンメトリーの変化量が小さくなり、ＭＲハイトに僅かなばらつきが生じてもアシンメトリーが変動することがない。 - 特許庁

A case of a scanner part 1 is provided with a sensor 11 consisting of a distortion gauge, when the scanner part 1 is deformed, its deformation is detected by the sensor 11 and when the deformation is equal to or more than fixed quantity, the fact is displayed on a display part.例文帳に追加

スキャナ部１のケースに、ひずみゲージより成るセンサ１１を設け、スキャナ部１が変形したとき、センサ１１によってその変形を検知し、当該変形が一定量以上であるとき、その事実を表示部に表示する。 - 特許庁

To execute equal allocation of computation node with respect to two branch destinations when input data sizes are even in speculative execution of task to be executed in conditional branching, and reduce a transfer quantity of data generated at the time of speculative execution.例文帳に追加

条件分岐にて行うタスクの投機的実行において、２つの分岐先に対して、入力データサイズが偏っていない場合は計算ノードの分配を等しく行い、投機的実行時に発生するデータの転送量を抑える。 - 特許庁

To inject washing water of the necessary and sufficient quantity and force for washing in a wide range using a washing pump equal in size to the conventional one in a dish washer for washing the tableware by injecting washing water.例文帳に追加

洗浄水の噴射により食器類の洗浄を行う食器洗い機において、従来と同程度の大きさの洗浄ポンプで広範囲に、洗浄に必要十分な水量および噴射力の洗浄水を噴射する。 - 特許庁

In particular, since the oil level is set to be equal to that when an oil drain hole 18 is used, oil replacement similar to in the case of normal oil draining is enabled, preventing unnecessary uncomfortable feeling with respect to a difference of oil quantity during oil replacement work.例文帳に追加

特にオイル抜き孔１８による場合と同等なレベルとすることで、通常のオイル抜きと同様のオイル交換が可能となり、オイル交換作業上、オイルの量的な違いに対する無用な違和感を生じることはない。 - 特許庁

The chip 30 calculates the color temperature of the white light produced by the three LEDs 1 to 3 from the light quantity signals VQ1 to VQ3, and determines the values of the control signals V1 to V3 so as to make the calculated value equal to the table value.例文帳に追加

同チップ３０は、光量信号ＶＱ１〜ＶＱ３から３個のＬＥＤ１〜３により生成される白色光の色温度を算出し、算出値がテーブル値に等しくなる様に、制御信号Ｖ１〜Ｖ３の値を決定する。 - 特許庁

Thus, the quantity of light reflected on the reflecting surfaces 31 in the visual direction of a driver is made nearly equal at eight reflecting surfaces 31, thus uniforming the luminous brightness of graduation in a combination meter 1.例文帳に追加

これにより、各反射面３１において運転者の視認方向に向けて反射される光量を８個の反射面３１においてほぼ等しくして、コンビネーションメータ１における目盛の発光輝度を均一にすることができる。 - 特許庁

By setting the volume of the inside of the duct to be equal to or above the cube of the maximum dimension of the aperture of the fan, the duct functions as an air reservoir, whereby the decrease of the quantity of the cooling air when the suction port or the exhaust port is covered is restrained.例文帳に追加

ダクトの内部の体積をファンの開口の最大寸法の３乗以上とすることによりダクトに空気溜まりの機能をもたせて、吸気口または排気口が塞がれたときの冷却風の量の減少を抑える。 - 特許庁

To provide a solid/liquid separation method capable of forming aggregate having the equal holding water in a remarkably smaller quantity compared to the conventional technique and obtaining a clear separated liquid in the aggregation by using a flocculant for suspension.例文帳に追加

懸濁液に凝集剤を使用して凝集する際に、従来技術に比べてはるかに少量で同等の保有水分を持つ凝集体を生成し、しかも清澄な分離液を得る固液分離方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the titanium oxide powder by reacting titanium tetrachloride gas, gaseous oxygen, gaseous hydrogen and steam with each other under a gas phase, the quantity of steam to be supplied is controlled to be equal to or above chemical equivalent to oxidize all titanium tetrachloride.例文帳に追加

四塩化チタンガス、酸素ガス、水素ガス及び水蒸気を気相状態下で反応させ酸化チタン粉末を製造する方法において、水蒸気の供給量を、四塩化チタンをすべて酸化する化学当量以上する。 - 特許庁

When the integral of a toner supply motor driving time for every fixed time is equal to or below a certain fixed quantity, it is judged that deteriorated toner increases in the developing device, and then, the toner is forcibly discharged when developing is not performed.例文帳に追加

一定時間毎のトナー補給モータ駆動時間の積算値が、ある一定量以下のときに劣化トナーが現像装置中に増加していると判断し、非現像時にトナーの強制排出を行うようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A special control mode is set for pulling in a symbol associated with special prize-winning onto a stop line with a pull-in quantity less than or equal to a prescribed upper limit value and for stopping the symbol when a successful lot of special prize-winning is drawn in internal lottery.例文帳に追加

内部抽選によって特別入賞に当選したとき、特別入賞に関わるシンボルを所定の上限値以下の引き込み量をもって停止ライン上へ引き込んで停止させる特別の制御モードが設定される。 - 特許庁

To provide a stencil printing apparatus capable of performing compression equal to that of a large master even at the time of taking-off of a small master and capable of reducing frequency for filling a plate taking-off box by increasing plate taking-off quantity.例文帳に追加

小さいマスタの排版時においても大きいマスタと同等に圧縮を行うことができ、排版量を増加することにより排版ボックスが満杯になる頻度を減少させることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

When the quantities of residual ink in both of the ink cartridges 60A, 60B become equal to or lower than an ink near end state, a user is notified of a message that one ink cartridge of which the quantity of the residual ink is lower than the other (for example, one which reaches the ink end state) should be replaced.例文帳に追加

各インクカートリッジ６０Ａ，６０Ｂのインク残量がともにインクニアエンド以下に達した場合、インク残量のより少ない方（例えばインクエンドに達している方）のインクカートリッジについて交換すべき旨がユーザに通知される。 - 特許庁