「example 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, 70% of the two-color hairs is mixed with 30% of ordinary black hairs and transplanted to the front part 5 of the partial wig and 50% of the two-color hairs is mixed with 50% of ordinary black hairs and transplanted to the front inner part 5-2.例文帳に追加

例：部分かつらのフロント部分５に２色毛の毛を７０％通常の黒い毛を３０％フロント奥部５−２に２色毛の毛を５０％通常の黒い毛を５０％混合して植毛する。 - 特許庁

A polyarylate resin having the structural unit expressed by constitutional formula (1-3) and the enamine compound expressed by, for example, constitutional formula (2-1) are incorporated into a photosensitive layer 1 of the electrophotographic photoreceptor 1.例文帳に追加

電子写真感光体１の感光層１４に、たとえば下記構造式（１−３）で示される構造単位を有するポリアリレート樹脂と、たとえば下記構造式（２−１）で示されるエナミン化合物とを含有させる。 - 特許庁

For example, theanine is administered in an amount of preferably 0.5 to 5 mg, more preferably 0.5 to 2 mg, per kg of the body weight of an administration target.例文帳に追加

テアニン量は、例えば、投与対象の体重１ｋｇ当たり０．５ｍｇ〜５ｍｇのテアニンを投与するのが好ましく、中でも投与対象の体重１ｋｇ当たり０．５ｍｇ〜２ｍｇのテアニンを投与するのがさらに好ましい。 - 特許庁

The pyrolytic product originating from the polyether part is alcohol, ether and ketone, and, in the case that, for example, polyoxypropylene triol is used as a polyol, especially the compositional change of diisopropyl ether and 4-isopropoxy-2-butanone can be measured.例文帳に追加

ポリエーテル部由来の熱分解生成物は、アルコール、エーテル、ケトンであり、ポリオールとして例えばポリオキシプロピレントリオールを使用した場合は、特にジイソプロピルエーテル、４−イソプロポキシ−２−ブタノンの組成変化を測定できる。 - 特許庁

This component (1), such as, for example, a knitting machine needle (2), intended for a loop-forming machine has in its foot (8) at least one cutout (14) that is set up to accommodate as a section of a holder (17).例文帳に追加

例えば、ループ編機用に意図される編機針（２）のようなシステム構成要素（１）は、その脚部（８）に少なくとも一つの切欠き（１４）を有し、当該切欠きは保持具（１７）部分を収容するために設定される。 - 特許庁

In this thin piece carrying device 300 to be used in, for example, the pachinko island device 500, a thin piece 100 received from a sub-carrying passage S is combined in a combined carrying part 2 and carried in a main carrying part 4.例文帳に追加

薄片搬送装置３００は、例えば、パチンコ台島装置５００に使用され、副搬送路Ｓから入れ込んだ薄片１００を合流搬送部分２で合流して、主搬送部分４で搬送する。 - 特許庁

A braze-welded joint is formed between workpieces using, for example an Nd:YAG, CO_2, ytterbium dope fiber, or diode type laser beam (1), a consumable wire (2) as filler metal, and a nozzle (3) for shielding a gas mixture.例文帳に追加

本発明は、例えば、Ｎｄ：ＹＡＧ、ＣＯ_2、イッテルビウムドープファイバ又はダイオード型のレーザビーム(１）と、溶加材としての消耗ワイヤ（２）と、ガス混合物シールド用ノズル（３）とを使用し、ワークピース間にろう付け溶接継手を生成する。 - 特許庁

Thus, the imaging display device 2 can be in the imaging mode with no, for example, change of operation mode required under the input instruction from the panel operator 14 or the like, resulting in improved convenience.例文帳に追加

このように、たとえばパネル操作部１４などからの入力指令によって、動作モードを変更する必要がなく、撮像表示装置２を撮像モードとすることができ、これによって利便性が向上される。 - 特許庁

The service providing system is composed of an automatic fund transfer device 1 integrated into an ATM, a mobile terminal 2 such as a mobile telephone owned by a user, and an automatic vending machine 3 of, for example, canned beverages.例文帳に追加

サービス提供システムは、ＡＴＭに一体化された自動振込装置１、利用者が所持する携帯電話機等の携帯端末機２、例えば缶入り飲料の自動販売機３を備えて構成される。 - 特許庁

One favorable example of thermo-sensitive magnetic substance 2 is Fe-Ni-Cr alloy having Curie point around 400-600°C, while that of the good thermal conductivity metal material 3 is a metal chiefly containing Al or Cu.例文帳に追加

感温磁性材２としてはＦｅ−Ｎｉ−Ｃｒ合金等のキュリー点が４０〜６００℃のものがよく、一方良熱伝導金属材３としてはＡｌあるいはＣｕを主成分とする金属が好適である。 - 特許庁

The projection lens 2 is arranged having its optical axis 5 below the vertical center 6 of the screen 4, for example, at the lower end and the LCD 1 is arranged having the center of its video display surface below the optical axis 5.例文帳に追加

投射レンズ２は、光軸５がスクリーン４の上下の中心６より下方、例えば、下端になるように配置し、ＬＣＤ１は映像表示面の中心が光軸５より下方になるように配置する。 - 特許庁

When a user performs an emergency calling operation during an accident, for example, in a mountain with no existence of a base station, a control part 13 controls a communication circuit 2 so as to transmit a pilot signal on a prescribed emergency channel.例文帳に追加

基地局が存在しない例えば山での遭難時に、ユーザが緊急発信操作を行うと、制御部１３が、所定の緊急チャネル上でパイロット信号の発信を行うように通信回路２を制御する。 - 特許庁

For example, if the orientation of the upper face S_15 of the compound semiconductor layer 15 is set as the (110) plane and a side on which a pattern is formed is set as the [1-11] orientation, the etching rate in side etching is nearly 1/√2 times that in the depth direction.例文帳に追加

たとえば、化合物半導体層１５の上面Ｓ_15の面方位を（１１０）面とし、パターンを形成する辺を［１−１１］方向とすることで、サイドエッチングのエッチングレートは深さ方向の１／√２倍程度になる。 - 特許庁

The fuel replenishing service is carried out under an unmanned state in response to vehicle specifying information, fuel information of the vehicle 2, replenishing information such as a replenishing amount or replenishing place or privilege information corresponding to the replenishing amount, for example.例文帳に追加

例えば車両特定情報、車両２の燃料情報、補給量や補給場所の補給情報または補給量に応じた特典情報などに応じた燃料補給サービスを無人で行う。 - 特許庁

For example, when a shutter button is half-depressed, a photographic means 2 is controlled by a photographic control means 3 so that pre-photographing with different conditions can be performed each time, and a plurality of preview images AP are acquired.例文帳に追加

たとえばシャッターボタンが半押しされたとき、撮影条件が異なるようなプレ撮影毎が行われるように撮影手段２が撮影制御手段３により制御され、複数のプレビュー画像ＡＰが取得される。 - 特許庁

For example, the first detection means 11 detects a face area by using shape information or the luminance information from the image, and the second detection means detects a skin area using a color extracted from the face area.例文帳に追加

例えば、第1の検出手段11は、画像から形状情報または輝度情報を用いて顔領域を検出し、第2の検出手段は、顔領域から抽出される色を用いて肌領域を検出する。 - 特許庁

As the obtained optical compensation coating film has a value represented by (n_x+n_y)/2-n_z in negative whose absolute value is relatively large, the film is effectively used, for example, to obtain a thinner optical element.例文帳に追加

これにより、得られる光学補償用塗工膜は、（ｎ_ｘ＋ｎ_ｙ）／２−ｎ_ｚで表される値が負で、その絶対値が比較的大きくなる為、例えば光学素子を薄肉化する為に有効に使用できる。 - 特許庁

To provide communication equipment whereby a user can efficiently transmit frames by preventing the generation of a loop so as to ensure a transmission band in transmitting the frames by using a layer 2 protocol in a ring network, for example.例文帳に追加

例えばリングネットワークにおいて、レイヤ２プロトコルを用いて伝送する場合に、ループ現象の発生を防止して伝送帯域を確保してユーザの効率的なフレーム伝送を可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

The polar group is generated on the surface of the recording medium by corona discharge which is an example of the polar group generating part 2, and the bonding with the polar group becomes easy so that the hydrophilicity of the recording medium is improved.例文帳に追加

この極性基生成部２の一例であるコロナ放電によって記録媒体の表面上に極性基が生成されて当該極性基との結合しやすくなって記録媒体の親水性が向上する。 - 特許庁

Because the main rider 1 seated on the main rider saddle 2 performs the steering operation, the auxiliary rider 3 is required only to generate the stamping force to suit himself, which allows any person to seat there and enjoy himself with cycling, for example the aged, handicapped, etc.例文帳に追加

さらに、主乗員席サドル２に乗車した主乗員１が操向を担当するため、副乗員３は自らに適したペダル踏力を発生するだけでよく、あらゆる人が乗車可能である。 - 特許庁

There are mounted in a middle lid 2 of a container main body 1 a flowing-out hole 24 of a liquid content (for example a detergent for business use) and an intercommunication hole 22 for making the inner side of the container intercommunicate with the outer side and further a pipe 3 is arranged in the intercommunication hole 22.例文帳に追加

容器本体１の中蓋２に、液状の内容物（例えば業務用洗剤）の流出孔２４および容器内外の連通孔２２を設け、この連通孔にはパイプ３を取り付けている。 - 特許庁

The containers (c) and (d) are an example of chamfered two parts of the container 20, and when the mark portions 23 are at the positions of 180° at the front and back, the chamfered portions 225 and 226 are attached shifting the phase by 90° from the respective mark portions.例文帳に追加

容器（ｃ）（ｄ）は、容器２０の2箇所に面取りがなされている場合の例で、標記部２３が裏、表１８０°位置にある場合に各々標記部から位相を90°ずれさせて面取り部２２５，２２６が付けられている。 - 特許庁

The card set 1 has a plurality of the cards 2 and 3 carrying an example photograph indicating the entire part of the areas of the landscaping, drawings or sketches indicating the items to be the characteristics of these areas and the purposes and effects of the items to be the characteristics.例文帳に追加

カードセット１は、外構の部位全体を示す実例写真と，この部位の特徴となる項目を示す図面又はスケッチと，特徴となる項目の意図及び効果と，が記載された複数のカード２，３を有する。 - 特許庁

When an operator pushes, for example, the peripheral edge part of the front of the display case 6 toward a housing external plate 2, the liquid crystal display unit 4 rotates on the sphere 9, so that the field angle of the liquid crystal display unit 4 is varied.例文帳に追加

操作者が例えば表示ケース６における前面の周縁部を筐体外板２の側に押すと、液晶表示器４が球体９を中心として回転し、液晶表示器４の視野角が変えられる。 - 特許庁

Molded article 1 is a member, for example, for constituting an image output instrument, and a surface part (a skin layer) 2 is made of a resin from a petroleum type raw material and a central part (a core layer) 3 is made of a resin from a bio-mass raw material.例文帳に追加

成形品１は例えば画像出力機器を構成する部品であり、表層部（スキン層）２が石油原料樹脂で構成され、中央部（コア層）３がバイオマス原料樹脂で構成されている。 - 特許庁

For example, the device includes: the rectangular main panel 1 using an organic EL element as the surface light-emission part 5; and a sub panel 2 of the same shape, similarly using the organic EL element as the surface light-emission part 5 adjacent to right and left of the main panel 1.例文帳に追加

例えば有機ＥＬ素子を面発光部５とした矩形状のメインパネル１と、前記メインパネル１の左右に隣接して、同じく有機ＥＬ素子を面発光部５とした同形状のサブパネル２が具備される。 - 特許庁

When it is detected that the steering wheel 2 is rotated at a predetermined angle or larger, for example 90° or larger, by a detection part 6, a control part 7 operates a buzzer 17 of a display body 8 and generates a warning sound.例文帳に追加

検出部６にてステアリングホイール２が所定回転角度（例えば、９０°）以上に回転していることが検出されると、制御部７は表示本体８のブザー１７を作動させて警告音を発生させる。 - 特許庁

In the lower ends of the lateral portions 7 and 9 of the cover 20, at least one, for example, hook type hook 2, which fixes a strap for fixing the cover 20 and the breathing mask for the patient to the face of the patient, is placed.例文帳に追加

カバー２０の側面部７と９の下端には、カバー２０と患者用呼吸マスクを患者の顔面に拘持するためのストラップを留めつける、少なくとも１の、例えば鉤型のフック２が設けられている。 - 特許庁

Each of the paper feed units 1a-1c has a loading plate 2 to load paper sheets S as an example of the sheets to be fed to an image forming device 100, and arranged parallel to the side of the image forming device 100.例文帳に追加

各給紙ユニット１ａ〜１ｃは、画像形成装置１００へ供給すべきシート体の一例である用紙Ｓを載置する載置板２を有し、画像形成装置１００の側方に並列して配置される。 - 特許庁

For example, by controlling the outer diameter of the clad 2 comprising quartz to 60 μm, the tensile strain is 0.002 even when the bending radius is decreased as small as 15 mm, which suppresses the strain to an almost equal level to that of conventional optical fibers.例文帳に追加

例えば、石英からなるクラッド２の外径を６０μｍにすることにより、曲げ半径を１５ｍｍと小さくしても、引っ張り歪みは０．００２となり、従来の光ファイバと同等の歪みに抑えることができる。 - 特許庁

The centering device 7 is equipped with, for example, a device main body 10 through which the insertion part 2 is inserted to the inside, and two device side convex parts 11 arranged on the edge side of the device main body 10 so as to be engaged with a groove 8.例文帳に追加

センタリングデバイス７は、例えば、挿入部２を内部に挿通するデバイス本体１０と、溝８と係合可能にデバイス本体１０の先端側の二箇所に配されたデバイス側凸部１１とを備えている。 - 特許庁

The deflection faces are composed of a deflection face 106a perpendicular to the base face, as shown in a cross section A-A and a deflection face 106b tilted by a prescribed angle (approximately 2° in the present example) from the perpendicular line, as shown in a cross section B-B.例文帳に追加

偏向面は、断面Ａ−Ａで示す座面に垂直な偏向面１０６ａと、断面Ｂ−Ｂで示す垂直から所定角度（本実施形態では約２°）傾けた偏向面１０６ｂとからなる。 - 特許庁

The endoskeleton part 10 is coupled, for example, in three degrees of freedom by a turning pair 3 about a center axis of the endoskeleton part 10, a turning pair 1 about a lateral bending axis and a turning pair 2 about a vertical bending axis.例文帳に追加

また、エンドスケルトン部１０は、例えば、エンドスケルトン部１０の中心軸周りの回り対偶３と、横曲げ軸周りの回り対偶１と、縦曲げ軸周りの回り対偶２とにより、３自由度で連結される。 - 特許庁

The operation part is provided on an opening and closing-operated door 2a, by executing data transmission by serial communication from the cooker body 1 side to the drawer body 2 side, and electric power supply to the operation part, for example, by three-wire connection.例文帳に追加

例えば三線接続により本体１側から引出し体２側へシリアル通信によるデータ伝送と操作部への給電とを行うことにより、開閉動作するドア２ａ上に操作部を設けることができる。 - 特許庁

For example, in the right seat 10R, a side airbag 15 is housed in the first recess 16-1 of the outer side face of the seat back, and the second recess 16-2 of the inner side face of the seat back becomes a glove compartment space.例文帳に追加

たとえば、右のシート１０Ｒでは、シートバックのアウタ側側面の第１凹所１６−１にサイドエアバッグ１５が収納され、シートバックのインナ側側面の第２凹所１６−２が小物入れスペースとなる。 - 特許庁

The length up to the sound wave reflection surface 21 from the sound wave incident port 20 in the cavity part 2, is different in the thickness direction of the partition wall 1, by forming, for example, the sound wave reflection surface 21 as a slope.例文帳に追加

空洞部分２における音波入射口２０から音波反射面２１までの長さは、例えば音波反射面２１を傾斜面とすることで、間仕切り壁１の厚み方向において異なっている。 - 特許庁

The connection condition of the strain gauge to each of the terminals is determined, for example, as to which of the measuring modes of 1-gauge measuring mode, 2-gauge measuring mode, 4-gauge constant voltage measuring mode and 4-gauge constant current mode it is.例文帳に追加

各端子に対するひずみゲージの接続状態が、例えば、１ゲージ測定モード、２ゲージ測定モード、４ゲージ定電圧測定モード、４ゲージ定電流モードのうちのいずれの測定モードであるかを決定する。 - 特許庁

As an example, the objects are layered into Obj1 to ObjM, the quality is layered into a basic layer and an extended layer (further fractionized into K layers using set encoding quantities T (=T[1], T[2], ..., T[K])), and the time is layered into I, P, and B pictures.例文帳に追加

一例として、オブジェクトはObj１〜Ｍに、品質は基本階層、拡張階層（さらに、設定符号量Ｔ（＝Ｔ［１］、Ｔ［２］・・・、Ｔ［Ｋ］）を用いてＫ階層に細分階層化）、時間はＩ、Ｐ、Ｂピクチャに階層化する。 - 特許庁

The reflecting device comprises a mirror part 1 having a 2mm square for example, a fixing part 2 for fixing one end face of the mirror part 1, a drive part 3 for driving the mirror part 1, a drive circuit 4 for controlling the drive part 3 and and a memory 5.例文帳に追加

反射装置は、例えば２ｍｍ角のミラー部１、ミラー部１の一方の端面を固定する固定部２、ミラー部１を駆動する駆動部３、駆動部３を制御する駆動回路４およびメモリ５を備える。 - 特許庁

The middle layer 20 is, for example, formed of a coating composition including (1) an alkoxysilane compound, (2) the organic polymer type particles including the ultraviolet-absorbing group and having an average particle diameter of 1 to 200 nm, (3) a curing catalyst, (4) a solvent, (5) an aminosilane compound and (6) an epxoysilane compound.例文帳に追加

（１）アルコキシシラン化合物、（２）紫外線吸収基を含有する平均粒子径が１〜２００ｎｍの有機高分子型微粒子、（３）硬化触媒、（４）溶剤、（５）アミノシラン化合物、（６）エポキシシラン化合物 - 特許庁

A programmer inserts an AFFINITY instruction row for instructing the important loop (for example, a loop which it takes long to operate) which makes a great contribution to the parallelization in the case of creating a parallel program 2 for a shared memory as a specified loop.例文帳に追加

プログラマは、共有メモリ向け並列プログラム２の作成時に、並列化への寄与が大きい重要ループ（例えば、演算時間が長いループ等）を、特定ループとして指示するAFFINITY指示行を挿入しておく。 - 特許庁

A hooking part 7 constituted of, for example, a cut-out part, is formed in the stopper 6 and is hooked and fixed in a fringe side part of the hole 13 of the first bottom plate 1 when the second bottom plate 2 is pressed down.例文帳に追加

前記ストッパ６には例えば切り欠きからなる引っ掛け部７が形成されており、第二の底板２を押し下げると第一の底板１の穴１３の縁辺部分に引っ掛かり固定することができる。 - 特許庁

The first double-parallel plate spring mechanism 11A and the second double-parallel plate spring mechanism 12A are arranged, at an angle which is other than 180 degrees (for example, 90 degrees) regarding the movement axial line of the moving member 2.例文帳に追加

第１の２重平行板ばね機構１１Ａおよび第２の２重平行板ばね機構１２Ａは、移動部材２の移動軸線を中心として１８０度以外の角度（例えば９０度）で配置されている。 - 特許庁

For example, if the prize good 17A is selected, the system sets questions 22-1, 22-2, 22-3 and 22-5 in questionnaire reply contents 21 related to the prize good as indispensable reply items 24 and assigns weights to them.例文帳に追加

例えば、賞品１７Ａを選択すると、関係するアンケート回答内容２１の設問２２−１、設問２２−２、設問２２−３、設問２２−５等を必須回答項目２４とし、それらに対して重み付けをする。 - 特許庁

The thermal conductive member 3 is cooled by, for example, a Peltier element, or is cooled or heated by a thermally functioning component 2.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、タンク外壁面上部から下部にかけて熱伝導性の良い熱伝導部材３を取り付け、その熱伝導部材３をペルチェ素子等の冷却、加熱機能部品２にて冷却、加熱する。 - 特許庁