「example 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, required associated information is fetched from an image file of file format utilizing a tag through an interface section 2 or additional information inputted or designated selectively for the image information is acquired.例文帳に追加

例えば、タグを利用したファイルフォーマットに従う画像ファイルから必要な付属情報をインターフェイス部２を介して取り込んだり、あるいは画像情報に対して入力又は選択指定された付加情報等を取得する。 - 特許庁

For example, the client 11-1 sends the contents obtained from the contents distributing server 1 and saved to the clients 12-1 and 12-2 specified as sending destination clients specified with the sending destination specification information.例文帳に追加

例えば、クライアント１１−１は、送り先指定情報により送り先のクライアントとして指定されるクライアント１２−１および１２−２に対して、コンテンツ配信サーバ１から取得され、保存されているコンテンツを送信する。 - 特許庁

In general, the disk monopole antenna is stood, for example, on the substrate and unsteady, but the whole radiation electrode 2 is supported and fixed on the substrate 3 to become stable and have stable electric characteristics.例文帳に追加

ディスクモノポールアンテナは一般的に例えば基板３に立設されてぐらつきやすいのに対して、放射電極２全体を基板３に支持固定することにより、放射電極２は安定して電気的特性が安定化する。 - 特許庁

The pin fins 2 are formed, for example, by cutting a continuously supplied metal wire to a set length, and performing header machining continuously, and are fixed to the base section 3 by melting solder plating 17 provided on it.例文帳に追加

ピンフィン２は、例えば連続供給される金属線材を設定長さに切断し、連続的にヘッダー加工することで形成し、その表面に設けた半田メッキ１７を溶融してベース部３に固定する。 - 特許庁

For example, in the case of targeting an extra-low phosphorus steel having <0.010 mass% in terms of P_2O_5, the selective recovered material having ≤2 mass% in terms of P_2O_5 as the upper limit of the phosphorus concentration in the converter slag is selectively used.例文帳に追加

例えば、Ｐ_2Ｏ_5 換算で０．０１０質量％未満の極低リン鋼を目的とする場合には、転炉滓のリン濃度の上限をＰ_2 Ｏ_5 換算で２質量％以下の分別回収物を選択使用する。 - 特許庁

The bulb 2 is returned to its predetermined position by a biasing force exerted by a pair of deflection arms 26 serving as bulb biasing parts, even when applied with, for example, an external force which swings the bulb with respect to a predetermined attachment position.例文帳に追加

バルブ２は、所定の装着位置に対して振れるよな、例えば外力が加わった場合であっても、バルブ付勢部としての一対の撓み腕２６による付勢力によって所定位置へ戻される。 - 特許庁

To provide communication equipment whereby a user can efficiently transmit frames by preventing the generation of a loop so as to ensure a transmission band in transmitting the frames by using a layer 2 protocol in a ring network, for example.例文帳に追加

例えばリングネットワークにおいて、レイヤ２プロトコルを用いて伝送する場合に、ループ現象の発生を防止して伝送帯域を確保してユーザの効率的なフレーム伝送を可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

The polar group is generated on the surface of the recording medium by corona discharge which is an example of the polar group generating part 2, and the bonding with the polar group becomes easy so that the hydrophilicity of the recording medium is improved.例文帳に追加

この極性基生成部２の一例であるコロナ放電によって記録媒体の表面上に極性基が生成されて当該極性基との結合しやすくなって記録媒体の親水性が向上する。 - 特許庁

Because the main rider 1 seated on the main rider saddle 2 performs the steering operation, the auxiliary rider 3 is required only to generate the stamping force to suit himself, which allows any person to seat there and enjoy himself with cycling, for example the aged, handicapped, etc.例文帳に追加

さらに、主乗員席サドル２に乗車した主乗員１が操向を担当するため、副乗員３は自らに適したペダル踏力を発生するだけでよく、あらゆる人が乗車可能である。 - 特許庁

There are mounted in a middle lid 2 of a container main body 1 a flowing-out hole 24 of a liquid content (for example a detergent for business use) and an intercommunication hole 22 for making the inner side of the container intercommunicate with the outer side and further a pipe 3 is arranged in the intercommunication hole 22.例文帳に追加

容器本体１の中蓋２に、液状の内容物（例えば業務用洗剤）の流出孔２４および容器内外の連通孔２２を設け、この連通孔にはパイプ３を取り付けている。 - 特許庁

The containers (c) and (d) are an example of chamfered two parts of the container 20, and when the mark portions 23 are at the positions of 180° at the front and back, the chamfered portions 225 and 226 are attached shifting the phase by 90° from the respective mark portions.例文帳に追加

容器（ｃ）（ｄ）は、容器２０の2箇所に面取りがなされている場合の例で、標記部２３が裏、表１８０°位置にある場合に各々標記部から位相を90°ずれさせて面取り部２２５，２２６が付けられている。 - 特許庁

In a first member, which is corresponding to a second member 2 around an axis 12, for example, an arm supporting a lighting-up unit, the rotation of the arm is restricted so that the arm can rotate more than 360 degrees in the both directions because of being made of an elastic member 13.例文帳に追加

軸１２を中心とした第２の部材２に対する、第１の部材、例えば、点灯ユニットを支持したアームの回転は、弾性部材１３により３６０°以上に両方向に回動可能で、制限される。 - 特許庁

The subject to be cleaned is immersed in a cleaning tank 2 and contaminants stuck to the surface of the subject to be cleaned due to for example, a jet stream of water or irradiation with an ultrasonic wave are cleaned and removed by using an alcohol aqueous solution.例文帳に追加

洗浄対象物を洗浄槽２に浸漬し、例えば噴流水や超音波照射により洗浄対象物の表面に付着した汚損物質をアルコール水溶液で洗浄し除去する。 - 特許庁

For example, plural display dots 3 having circular two-dimensional shapes are arranged in a matrix shape on a display surface 2.例文帳に追加

１文字分の表示領域４は、正方形またはほぼ正方形であり、横方向のピッチｐ２は、縦方向のピッチｐ１よりも大きく（ｐ２＞ｐ１）、したがって横方向のドット数ｍは、縦方向のドット数ｎよりも小さい（ｍ＜ｎ）。 - 特許庁

A plurality of metal nano particles 2 that are made of, for example, gold and have a diameter of approximately 200 nm are provided on a surface 1a to be treated where light is incoming or outgoing in a body 1 to be treated for composing the optics.例文帳に追加

光学部品を構成する被処理体１において光が入射又は出射する被処理面１ａ上に、例えば金からなる直径２００ｎｍ程度の金属ナノ粒子２を複数個設ける。 - 特許庁

In addition, lengthening of the device as well as generation of twisting due to the extension of the main shaft, for example, can be prevented by arranging an actuator 10, a motive power source of a chuck 2, not coaxially with the main shaft 1 but on the circumference.例文帳に追加

また、チャック２の動力源であるアクチュエータ10を、主軸１と同軸上に配置せずその周囲に配置することにより装置の長大化、主軸の延長によるねじれの発生等を防ぐことができる。 - 特許庁

For example, after a liquid repelling film 3 is formed on the surface of the substrate 2, by removing the film 3 formed in the peripheral part of the region 4, the lyophilic part 6 is formed.例文帳に追加

たとえば、基板２の表面に撥液性膜３を形成した後、構造体形成予定領域４の外周部分４ａに形成された撥液性膜３を除去することによって、親液部６を形成する。 - 特許庁

A long and thin guide device G is inserted in the cylindrical member W from the one end side and for example, supported to the main spindle 3 (main spindle stand 2) relatively and rotatably by utilizing the engage member K consisting of a rotary center.例文帳に追加

細長いガイド装置Ｇが、その一端部側から円筒部材Ｗ内に挿入されて、例えば回転センタからなる係合部材Ｋを利用して、主軸３（主軸台２）に相対回転可能として支承される。 - 特許庁

The adsorbent may be constituted by, for example, graphite particles having an average diameter of 3 to 50 μm, a specific surface area of 1 to 700 m^2/g, and O/C value of 0.001 to 0.045.例文帳に追加

前記吸着剤は、例えば、平均粒径が３〜５０μｍ程度であり、比表面積が１〜７００ｍ^２／ｇ程度であり、かつＯ／Ｃ値が０．００１〜０．０４５程度のグラファイト状炭素粒子で構成されていてもよい。 - 特許庁

For example, the film 2 composed of the high refractive index material composed of ZrO_2 or HfO_2 and the film 3 of the low refractive index material composed of SiO_2 are alternately laminated on the base plate 1, thus the optical multilayer film is formed.例文帳に追加

例えば、ＺｒＯ_2又はＨｆＯ_２からなる高屈折率材料の膜２とＳｉＯ_２からなる低屈折率材料の膜３とを基板１の上に交互に積層して光学多層膜を形成する。 - 特許庁

Then, desired print images, for example, a stamp, form characters, codes or drawings can be added to setting product or a printed matter to be outputted from the composite unit 2 by using the portable equipment 1.例文帳に追加

そして、携帯機器１を用いて、記複合機２から出力される印字物又は印刷物に、所望の印字イメージ、例えば印章、定型的な文字、符号、図画等を付加することができるようになっている。 - 特許庁

In an external compressing device 2, for example, a compression rate is calculated by dividing the maximum value of the absolute value of original data in a 32 bit floating point system by the maximum value of the absolute value of an integer value whose bits are smaller than 32 bits.例文帳に追加

外部圧縮装置２で例えば３２ビット浮動小数点方式の元データの絶対値の最大値を３２ビットより小さいビットの整数値の絶対値の最大値で割って圧縮率を求める。 - 特許庁

A mobile camera main body 2 photographs a moving image using a zoom imaging section 4, encodes moving image data using a compression encoding/decoding section 24, for example, and records the moving image data in a still image/moving image/audio data memory 28.例文帳に追加

携帯カメラ本体部２は、ズーム撮像部４により動画像を撮影して、例えば圧縮符号化／復号部２４により動画像データを符号化して静止画像／動画像／音声データメモリ２８に記録する。 - 特許庁

A control part 13 mounts one of unused magnetic tapes, in which volume management information is registered with an unused volume pool 11, on a drive 14a when a high-order device 2 issues unloading instructions (for example, once a day).例文帳に追加

制御部13は、上位装置２からアンロード命令が発行されると（例えば、１日１回発行）、未使用ボリュームプール11にボリューム管理情報が登録されている未使用磁気テープの内の１本をドライブ14ａにマウントする。 - 特許庁

Several kinds of special openings 2, 3 and 4 usable for various applications are provided respectively on six surfaces of a parallelopiped of a knockdown-structured paper box (tissue paper box for example), for reuse with selected or combined applications.例文帳に追加

組立式構造紙箱（例えばティッシュペーパー箱）の直方体6面のそれぞれに、さまざまな用途に利用できる何種類かの「特殊開口」をもうけて、用途を選択・組合わせて再利用できるようにしたものである。 - 特許庁

2) External auditors must not express any opinions on the Internal Control Report as a whole when they have not been able to obtain a basis for expressing opinions, for example as a result of not being able to perform some of the important audit procedures. 例文帳に追加

② 監査人は､重要な監査手続を実施できなかったこと等により、内部統制報告書全体に対する意見表明のための基礎を得ることができなかったときは、意見を表明してはならない｡ - 金融庁

The respective customers can freely refer to trade transaction information with the respective companies, amount claimed and price charged date, for example, on a real time basis by accessing the server 4 by using customer side terminal equipment 2.例文帳に追加

各顧客は、それぞれの顧客側端末装置２を用いてサーバ４にアクセスすることにより、各企業との商取引情報、例えば請求額や代金引落日等を、自由にかつリアルタイムに閲覧できる。 - 特許庁

The first coating layer 5 and second coating layer 6 are formed of, for example, metal plating, and have thicknesses such that the coefficient of linear expansion of the submount portion 3 is substantially equal to that of the semiconductor element 2.例文帳に追加

第１の被覆層５及び第２の被覆層６は、例えば金属メッキで形成されており、サブマウント部３の線膨張係数が半導体素子２の線膨張係数に略等しくなるような厚さを備えている。 - 特許庁

The motion detection signal α is multiplied, for example, by a detection signal Ddot obtained by selecting the larger one or the smaller one of the detection signals Ddot 1, Ddot 2 to be considered as a detection signal Ddot', at the dot disturbance occurrence position.例文帳に追加

動き検出信号αに、例えば、検出信号Ｄdot1，Ｄdot2のうち大きい方または小さい方を選択して得られた検出信号Ｄdotを掛け、ドット妨害発生位置の検出信号Ｄdot′とする。 - 特許庁

A modulation unit 23 of a sound emission device 2 superposes timing information (for example, information showing elapse of time from start of playback), and content information (information unique to every content such as a music name, a singer's name) on an audio signal.例文帳に追加

放音装置２の変調部２３は、オーディオ信号にタイミング情報（例えば、再生開始からの時間経過を示す情報）と、コンテンツ情報（曲名、歌手名等のコンテンツ毎の固有の情報）とを重畳する。 - 特許庁

A high refractive index layer 21 included in the filter layer 2 is configured to contain any of carbon, silicon and germanium using first ionized gas, for example carbon dioxide gas ions, and includes a low resistance surface layer 23.例文帳に追加

フィルター層２に含まれる高屈折率層２１は、イオン化した第１の気体、たとえば二酸化炭素ガスイオンを用いて、炭素、シリコンおよびゲルマニウムのいずれかを含むように構成され、低抵抗な表層２３を含む。 - 特許庁

The sheet glass 1 and 2 are fused under vacuum of, for example, ≤10-1 Torr by a laser beam 10 in their peripheral parts 4, by which the vacuum glass structure 6 internally having a vacuum space 5 is formed.例文帳に追加

板ガラス１及び２は、それらの周辺部４においてレーザ光１０により、例えば１０^-1ｔｏｒｒ以下の真空下で溶着され、内部に真空スペース５を有する真空ガラス構造体６が形成される。 - 特許庁

For example, when the write signal control part 5 inputs a ROM change-over signal and a strobe signal for writing in accordance with the command from the external controller 6, a writing permission signal is outputted to the flash ROM 2.例文帳に追加

例えば、ライト信号制御部５が外部制御装置６からのコマンドに従って、ＲＯＭ切換信号とライト用ストローブ信号とを入力すると、フラッシュＲＯＭ２に対して書込み許可信号を出力する。 - 特許庁

The format converter 4 converts video data recorded in a recording medium sent from a member to the service providing company into MPEG 2 data as an example of a video format that can easily be processed by computers.例文帳に追加

会員からサービス提供会社に送付された記録媒体に記録されたビデオデータは、フォーマット変換器４によってコンピュータで扱いやすい映像フォーマットの一例としてＭＰＥＧ２データに変換される。 - 特許庁

The cooling panel 2 for air conditioning includes a metallic main plate section 2A in which a pipe 5 made of, for example, vinyl chloride, is buried, and a layer section 2B disposed on a surface of the main plate section 2A and including jade natural ore.例文帳に追加

冷房用冷却パネル２は、例えば、塩化ビニル製のパイプ５が埋設された金属製の主板部２Ａと、主板部２Ａの表面に配された翡翠系天然鉱物石を含む層部２Ｂと、を備えている。 - 特許庁

A polymer containing a repeating unit structure having a triazine ring, for example a repeating unit structure represented by formula (2) exerts high heat resistance, high transparency, high refractive index, high solubility, and low volume shrinkage by itself.例文帳に追加

例えば、下記式（２）で表されるような、トリアジン環を有する繰り返し単位構造を含む重合体は、それ単独で高耐熱性、高透明性、高屈折率、高溶解性、および低体積収縮を発揮し得る。 - 特許庁

When the two-dimensional display panel 2 is, for example, a self-luminous display panel, power consumption required for light emission is suppressed by converting the image portion corresponding to the unrecognized parallax image into a black image.例文帳に追加

例えば２次元表示パネル２が自発光型の表示パネルである場合、認識されない視差画像に対応する画像部分を黒画像に変換することで、発光に要する電力消費を抑制させる。 - 特許庁

As the thermoplastic resin, for example, Taimold (R) made by NIKKO KASEI CO., LTD., which does not cause performance change at 300°C for 40,000 hours, is suitable for forming the top plate unit 2.例文帳に追加

ここで熱硬化性樹脂としては、例えば日光化成製タイモルド（商標）が、３００℃、４０，０００時間の条件下でも性能変化が起こらない特徴を有しており、当該天板ユニットの成形に適している。 - 特許庁

At first, the resin pipe 2 consisting of a thermoplastic resin material for molding is inserted into a rod-like mandrel 1 whose surface has a definite frictional coefficient or smaller (for example, when the material is a resin such as a silicone, ≤0.08).例文帳に追加

先ず表面が一定の摩擦係数以下（例えば、材質がシリコーン等の樹脂の場合には、０．０８以下）の棒状のマンドレル１に成形用の熱可塑性樹脂材料から成る樹脂パイプ２を挿入する。 - 特許庁

For this reason, the loading condition of the ball 3 and the separator 4 can be confirmed from the outside of the linear guide 1, for example, by peeping through the inspection window 6 while moving a slider 2 when producing the linear guide 10.例文帳に追加

そのため、例えば、リニアガイド１０の生産時に、スライダ２を動かしながら、覗き窓６を覗くことによって、ボール３とセパレータ４との装填状態をリニアガイド１の外部から確認することができる。 - 特許庁

For example, the grid electrode 2 is formed by a plurality of grid lines 21 with a triangle cross-sectional shape tapering to the MCP 11 from the upstream side to the downstream side in the incident direction of ions.例文帳に追加

例えば，グリッド電極２は，イオンの入射方向の上流側から下流側のＭＣＰ１１に向けて先細となる三角形の断面形状を有する複数のグリッド線２１により形成されている。 - 特許庁

In such a case, since the top cover 2 need not be opened largely like in the conventional example, the toner cartridge can be replaced without causing trouble even if the large space cannot be secured at the upper part of the image forming apparatus.例文帳に追加

この場合、トップカバー２を従来例のように大きく開く必要がないため、画像形成装置の上方に大きな空間を確保できない場合であっても、トナーカートリッジを支障なく交換することができる。 - 特許庁

This component (1), such as, for example, a knitting machine needle (2), intended for a loop-forming machine has in its foot (8) at least one cutout (14) that is set up to accommodate as a section of a holder (17).例文帳に追加

例えば、ループ編機用に意図される編機針（２）のようなシステム構成要素（１）は、その脚部（８）に少なくとも一つの切欠き（１４）を有し、当該切欠きは保持具（１７）部分を収容するために設定される。 - 特許庁

In this thin piece carrying device 300 to be used in, for example, the pachinko island device 500, a thin piece 100 received from a sub-carrying passage S is combined in a combined carrying part 2 and carried in a main carrying part 4.例文帳に追加

薄片搬送装置３００は、例えば、パチンコ台島装置５００に使用され、副搬送路Ｓから入れ込んだ薄片１００を合流搬送部分２で合流して、主搬送部分４で搬送する。 - 特許庁

Thus, the imaging display device 2 can be in the imaging mode with no, for example, change of operation mode required under the input instruction from the panel operator 14 or the like, resulting in improved convenience.例文帳に追加

このように、たとえばパネル操作部１４などからの入力指令によって、動作モードを変更する必要がなく、撮像表示装置２を撮像モードとすることができ、これによって利便性が向上される。 - 特許庁