| 例文 |
execute onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2385件
When an operation of an operator performed prior to the starting of a toner image forming operation is detected in order to execute the toner image forming operation on an image forming part, a control unit controls an IH (Induction Heating) heater 80 so as to start the generation of an AC magnetic field with the IH heater 80 by recognizing that the operation of the operator is detected.例文帳に追加
画像形成部にてトナー像形成動作を実行させるためにトナー像形成動作の開始に先行して行われる操作者の操作を検知されると、制御部は、操作者のかかる操作が検知されたことを認識することにより、IHヒータ80にて交流磁界の生成を開始させるようにIHヒータ80を制御する。 - 特許庁
The image processing apparatus provided with a plurality of processing components for applying different processing to each image data includes an execution order determination means for determining the execution order of the processing components on the basis of a condition concerned with requested image processing and allows the processing components to execute processing in accordance with the execution order.例文帳に追加
画像データに対してそれぞれ異なる処理を実行する複数の処理部品を備えた画像処理装置であって、要求される画像処理に関する条件に基づいて前記処理部品の実行順を決定する実行順決定手段を有し、前記実行順に従って、前記処理部品が処理を実行することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a system for evaluating politician that evaluates politicians and political parties objectively, provides the sponsor with objective information on the politicians and political parties, grasps the opinions of the sponsor by a method other than voting in election and conveys them to the politicians, can execute politics, while accurately reflecting public opinion, and can become a new medium.例文帳に追加
政治家や政党を客観的に評価し、その政治家や政党に関する客観的な情報を主権者に提供するとともに、選挙時の投票以外の方法で主権者側の意見を汲み取って政治家側に伝え、世論を的確に反映させた政治の執行を可能とする、新たなメディアとなり得る政治家評価システムを提供する。 - 特許庁
A processing assignment control part 134 assigns the processing of each page to the processor with the throughput corresponding to the calculated predicted processing load based on the calculated throughput-based predicted processing load of each processor and the throughput-based processing load threshold of each processor which is managed by a processing load threshold management part 132, and causes the processor to execute the processing.例文帳に追加
処理割当制御部134は、算出された各プロセッサの処理能力別の予測処理負荷と、処理負荷閾値管理部132が管理する各プロセッサの処理能力別の処理負荷閾値とに基づき、算出された予測処理負荷に対応可能な処理能力を有するプロセッサに当該各頁の処理を割当てて該処理を実行させる。 - 特許庁
In the image processing apparatus, a pattern detecting section 53 detects a specific pattern in inputted image data, and when a system controller 6 detects a previously set specific pattern, the system controller 6 prohibits the output of the image data, and at the same time, imposes usage restriction complying to a management table on a user who has tried to execute the output of the image data.例文帳に追加
パターン検知部53によって入力された画像データ内の特定のパターンを検知し、予め設定された特定のパターンをシステムコントローラ6によって検知したときは、システムコントローラ6がその画像データの出力処理を禁止すると同時に、その画像データの出力を実行しようとした使用者に対して管理テーブルに従った使用制限を課す。 - 特許庁
The central monitor 15 judges the effectiveness of restraint of heat load by each of the plurality of restraining means restraining the heat load of the air-conditioning equipment on the basis of predetermined criteria, selects the restraining means which is judged to be effective, and allows the selected restraining means to execute the restraint of heat load according to the restraint ratio.例文帳に追加
中央監視装置15は、空調設備の熱負荷を抑制する複数の抑制手段の各々による熱負荷抑制の有効性をそれぞれ予め設定された判断基準に基づいて判断し、有効と判断した抑制手段を選択して、選択した抑制手段に抑制率に応じた熱負荷抑制を実行させる。 - 特許庁
The connection state of the magnetic pickup is determined either a normal connection or a reverse connection based on prescribed conditions (steps 106-120), when it is reverse, it is changed to execute the interrupt handling for every rise of the interrupt signal (step 116) and the execution interval of each interrupt handing is synchronized with each connection state of the electromagnetic pickup.例文帳に追加
さらに、所定の条件により電磁ピックアップの接続状態が正常接続及び逆接続の何れであるかを判定し(ステップ106〜120)、逆である場合は割込み信号の立ち上がり毎に割込処理を実行するように変更して(ステップ116)、電磁ピックアップの各接続状態間で各割込処理の実行間隔を同期させる。 - 特許庁
In an operation execution mode, an operation execution part 12 makes equipment execute operation according to an operation instruction from a user received by an operation selection part 11, and an operation shortcut creation part 13 and an operation shortcut text generation part 14 generate operation shortcut data on the basis of the operation instruction and store them to an operation shortcut data storage part 16.例文帳に追加
操作実行モード時には、操作実行部12が操作選択部11で受け付けたユーザからの操作指示に従って機器に動作を実行させると共に、操作ショートカット作成部13および操作ショートカット文章生成部14が操作指示から操作ショートカットデータを生成して操作ショートカットデータ記憶部16に記憶させる。 - 特許庁
This program causes a computer to execute the steps of: obtaining a date regarding an installation candidate; comparing the acquired date regarding the installation candidate with a predetermined date; determining whether the installation candidate is to be installed based on a result of the comparison; and installing the installation candidate when it is determined that the installation candidate is to be installed.例文帳に追加
コンピュータに、インストール候補に関する日付を取得するステップ、前記取得されたインストール候補に関する日付と所定日付とを比較するステップ、前記比較の結果に基づいてインストール候補をインストールするか否かを判定するステップ、前記インストールすると判定されたインストール候補をインストールするステップ、を実行させるためのプログラム。 - 特許庁
The starting point processor 410 has: a workflow request processing part 425 for requesting an execution result of the lost workflow component from the remote processor in reference to the setting file when execution of the lost workflow component is needed so as to execute specific processing; and a workflow start processing part sequentially executing the workflow component based on the execution result.例文帳に追加
特定の処理を実施するために欠損したワークフローコンポーネントの実行が必要となる場合、設定ファイルを参照して、遠隔処理装置に対して、欠損したワークフローコンポーネントの実行結果を要求するワークフロー要求処理部425と、その実行結果に基づき、ワークフローコンポーネントを順次実行するワークフロー開始処理部とを備える。 - 特許庁
A. To have traders execute transactions based on investment decisions made by several fund managers (limited to transactions regarding which there is not the risk of the price formation process being distorted in light of liquidity and other factors related to the relevant issue and, in cases where the transactions are executed by the same trader, transactions of which the trader has no discretion over execution). 例文帳に追加
イ.異なるファンドマネージャーの投資判断に基づく売りと買いの注文についてトレーダーが執行する取引(ただし、当該銘柄に係る流動性等を勘案して価格形成に影響を与えるおそれが無く、かつ、同一トレーダーによる取引の場合は、当該トレーダーに執行についての裁量が与えられていないものに限る。) - 金融庁
A. To have traders execute transactions based on investment decisions made by several fund managers (limited to transactions regarding which there is not the risk of the price formation process being distorted in light of liquidity and other factors related to the relevant issue and, in cases where the transactions are executed by the same trader, the trader has no discretion over execution). 例文帳に追加
イ.異なるファンドマネージャーの投資判断に基づく売りと買いの注文について、トレーダーが執行する取引(ただし、当該銘柄に係る流動性等を勘案して価格形成に影響を与えるおそれが無く、かつ、同一トレーダーによる取引の場合は、当該トレーダーに執行についての裁量が与えられていないものに限る。) - 金融庁
To prepare an efficient and highly accurate floor plan, with which it is not necessary to execute floor planning again because of trouble in detailed location of circuit blocks and detailed wiring between circuit blocks in a post- process, by preparing the floor plan of an entire chip by successively preparing partial floor plans with the area of one part on the chip as an object.例文帳に追加
チップ上の一部の領域を対象としたフロアプランである部分フロアプランを順次作成しチップ全体のフロアプランを作成することにより、後工程での回路ブロックの詳細配置及び回路ブロック間の詳細配線が不具合で、再度フロアプランをやり直すことの無い効率的かつ精度が高いフロアプランを作成する。 - 特許庁
A ROM 13 stores a settlement program for making a CPU 14 to execute a step for determining whether to output the guidance of depositing money to output part for guiding deposit for an advance payment account according to the relationship between the counter value for the commodity or service indicated by data on a RAM 13 and the balance in the advance payment account.例文帳に追加
ROM13には、RAM15上のデータが示す商品または役務への対価と前払口座残高との関係に応じて前払口座への入金を案内する入金案内を出力部に出力させるか否かを判定するステップをCPU14に実行させることを特徴とする決済プログラムが格納されている。 - 特許庁
To control an operation related to failure restoration of LCAS so as to depend on a protection processing of a transmission line, and to immediately execute relief when required without generating unused switching, in a transmission apparatus that is provided in a node of a network which performs transmission by VCAT and executes LCAS using a plurality of paths in the transmission line as a member.例文帳に追加
VCATで伝送を行うネットワークのノードに備えられ、伝送路中の複数のパスをメンバーとしてLCASを実行する伝送装置において、LCASの障害復旧に関わる動作を伝送路のプロテクション処理に依存させて制御できるようにし、無駄なスイッチを発生させず且つ必要な場合には即時に救済を実行できるようにする。 - 特許庁
The terminal station has a dummy packet transmission and receiving part (15) which transmits dummy data to a connected base station if not transmitting upload data in a specified period, and then collects upload quality information resulted from it, and a handover determination part (16) which determines whether or not to execute handover based on the collected information.例文帳に追加
本発明にかかる端末局は、所定期間にわたって上りデータを送信しなかった場合に、接続中の基地局に対してダミーデータを送信し、その結果発生する上り品質情報を収集するダミーパケット送受信部(15)と、収集された情報に基づいて、ハンドオーバを実行するかどうかを判定するハンドオーバ判定部(16)と、を備える。 - 特許庁
To execute automatic restoration to regular speed after switching with simple constitution-on by calculating the travel distance of a vehicle at speed different from regular speed when a prescribed signal is detected and speed is switched to speed different from regular speed and restoring a vehicle to the travel of regular speed after the travel of the travel distance.例文帳に追加
車両が通常速度で自動走行している途中で、何らかの事情により上記通常速度と異なる他の速度での自動走行に切り替えるようにした場合であって、この切り替え後に、元の通常速度の走行に自動復帰させようとする場合に、この自動復帰が簡単な構成で達成されるようにする。 - 特許庁
In this collision-time impact reducing device and vehicle, the movable range of another vehicle is estimated, based on the traveling direction acquired by another vehicle traveling direction acquisition means and the speed of another vehicle acquired by another vehicle speed acquisition means, so that it is possible to execute acceleration by an acceleration means with a proper timing.例文帳に追加
本発明の衝突時衝撃軽減装置及び車両によれば、他車両進行方向取得手段により取得された進行方向と他車両速度取得手段により取得された他車両の速度とに基づいて、他車両の移動可能な範囲が推定されるので、加速手段による加速を適切なタイミングで実行することができる。 - 特許庁
In the case of switching tasks to be processed in order to execute plural different processing components to be applied to plural data to be processed by multitask processing, the current states of I/O systems of plural processing components for respective tasks are evaluated, the priority of respective I/O systems is calculated and a task to be processed next is determined on the basis of the priority.例文帳に追加
複数の処理対象データに対し複数の異なる処理をマルチタスク処理にて実行するため、処理対象のタスクを切り換えるにあたって、各タスクについて前記複数の処理の入出力系統の現状に対する評価を行ってそれぞれの優先度を算出し、この優先度に基づき次の処理対象のタスクを決定する。 - 特許庁
A control device 24 can display, at least in one period during the variable display, a first character associated with a first prescribed performance and a second character associated with a second prescribed performance; and even if the first character is displayed, controls a display to execute a performance based on the second performance content.例文帳に追加
制御装置24は、前記変動表示中の少なくとも一時期において、第1の所定の演出内容を伴う第1のキャラクタと、第2の所定の演出内容を伴う第2のキャラクタとを、それぞれ表示可能とし、前記第1のキャラクタが表示された場合であっても、前記第2の演出内容に基づく演出が行われるよう表示制御を行う。 - 特許庁
To execute the improvement in communication between a user and a maintenance engineer and the adjustment of working time between the both on a maintenance service system to improve the maintenance service by allowing the user and a person in charge of maintenance to perform the selection of an event to be maintained and the designation of the person in charge in reference to a fault information table corresponding to a user system in common.例文帳に追加
ユーザシステム対応の障害情報テーブルをユーザ及び保守担当者が共通に参照して、保守対象事象の選択及び保守担当者の指名を可能にして、ユーザと保守者とのコミュニケーション向上と、双方の作業時間の調整と、を保守サービスシステム上で実施して保守サービスを向上させることにある。 - 特許庁
A settlement device 20 is configured to make the merchandise registration device 10 transmit the transaction data corresponding to the transaction number of the bar code read from the slip to the store controller 30, execute price processing on the basis of the transaction data, transmit a payment completion date to the store controller 30 in response to price payment completion, and issue a receipt printed with the bar code indicating the transaction number.例文帳に追加
精算装置20は、伝票から読み取ったバーコードの取引番号に対応する取引データをストアコントローラ30に送信させ、この取引データに基づいて代金処理を実行し、代金支払い完了に応じて、支払完了日時をストアコントローラ30に送信し、取引番号が示されるバーコードを印刷したレシートを発行する。 - 特許庁
In association with the generated condition decision pattern information, an inspection means 25 generates a command file having a command set to instruct to output a log when executing the condition decision pattern, so as to execute inspection using the condition decision pattern information generated for the program to be inspected, and output the log based on the command in the above command file.例文帳に追加
作成された条件判定パターン情報に対応させて、条件判定パターンの実行時にログ出力を指示するコマンドが設定されたコマンドファイルを生成し、前記検査対象プログラムについて作成された条件判定パターン情報による検査を行うと共に、前記コマンドファイルのコマンドに基づきログ出力を行う検査手段25を具備する。 - 特許庁
An operation restriction means 49 establishes operation restrictions of a fuel cell and a fuel cell system based on the inhaled air temperature from the temperature sensor 27 and the atmospheric pressure selection value from the selection means 47, and controls them so as not to execute rapid operation restriction relaxation or excessive operation restriction when the detection value of an atmospheric pressure sensor 25 is rapidly changed.例文帳に追加
運転制限手段49は、温度センサ27からの吸入空気温度と、大気圧値選択手段47からの大気圧選択値に基づいて、燃料電池及び燃料電池システムの運転制限を設け、大気圧センサ25の検出値が急変した場合には、急激な運転制限緩和や過剰な運転制限を行なわないように制御する。 - 特許庁
As soon as a decision or order has become final and executory, the Director shall, motu proprio or on motion of the interested party issue an order of execution deputizing and requiring the appropriate officer or personnel of the Office, or such other duly authorized government agent, officer, or personnel, to execute and enforce said decision or order.例文帳に追加
局長は,決定又は命令が確定し次第,職権によって又は利害関係人の申立に基づいて,庁の適切な上級職員若しくは職員,又はその他正当に授権された政府の代理人,上級職員若しくは職員に当該決定又は命令を実施及び執行することを命じ,義務付ける執行命令を発するものとする。 - 特許庁
An operation result of a floating point computing element 105 is supplied to a multiplexer 122 arranged on the final operation stage ST3 of an integer computing element 114, the multiplexer 122 is switched by an instruction applied to the element 114 and the operation result of the element 105 is stored in a general register 113 to execute integer operation.例文帳に追加
浮動小数点演算器105の演算結果を整数演算器114の最終演算ステージST3に設けられたマルチプレクサ122に供給し、整数演算器114に対するインストラクションによりマルチプレクサ122を切り換えて、浮動小数点演算器105の演算結果を汎用レジスタ113に保持して、整数演算を可能とする。 - 特許庁
The program makes a computer execute procedures of converting the setting condition for regulating operation of peripheral equipment connected to the computer to a numerical code determined uniquely based on the setting condition (1) (S101, S106); and displaying the numerical code converted in the procedure (1) to a user (S102, S111).例文帳に追加
コンピュータに接続された周辺機器の動作を規定する設定条件を、前記設定条件に基づいて一意的に決まる数値コードに変換する手順1)(S101、S106)と、前記手順1)において変換された数値コードをユーザに表示する手順(S102、S111)と、を前記コンピュータに実行させることを特徴とするプログラム。 - 特許庁
The compact portable mail terminal device 10 for transmitting/ receiving mails by connecting a mobile telephone 100 can execute basic operation only by operation keys consisting of a menu key, a cursor moving key, an execution key, and a cancel key and has a key operation display means 24 for displaying usable keys out of the operation keys on each operating picture.例文帳に追加
移動式電話100に接続してメールの送受信を行う小型携帯メール端末装置10において、メニューキー、カーソル移動キー、実行キー及びキャンセルキーからなる操作キーのみで基本操作を行うと共に操作中の各画面にて前記操作キーの中の使用可能キーを表示するキー操作表示手段24を有する。 - 特許庁
A control part 13 determines whether each of the two operands in the operation relative to an input operation execution instruction is the read-out data from the register or the immediate value, based on the input operation execution instruction, and makes any of the computing units 11, 12 execute the operation relative to the input operation execution instruction.例文帳に追加
制御部13は、入力された演算実行命令に基づき、この演算実行命令に係る演算における2つのオペランドのそれぞれがレジスタからの読み出しデータと即値のいずれであるかを判定し、判定結果に応じて、入力された演算実行命令に係る演算を演算器11,12のいずれかに実行させる。 - 特許庁
A coordination processing server 50 determines that the error occurs to an image processor 62 when the above server receives the result of processing the error from the image processor 62 or does not receive any result on the processing from the image processor 62 after a prescribed period of time elapses, after the server requests the image processor 62 to execute a second service processing.例文帳に追加
連携処理サーバ50は、画像処理装置62に第2のサービス処理を依頼した後、画像処理装置62からエラー発生の処理結果を受信した場合、又は所定時間経過しても画像処理装置62から何ら処理結果を受信しなかった場合は、画像処理装置62にエラー発生が発生したと判定する。 - 特許庁
A first means to save storage information of a RAM built-in the microcomputer in a cache memory 21 based on command issuance from a host system 26, a second means to develop a program stored in an external program memory of the microcomputer in the RAM and a third means to execute the developed program are formed by the microcomputer 23.例文帳に追加
ホストシステム(26)からのコマンド発行に基づいて、マイクロコンピュータに内蔵されたRAMの記憶情報をキャッシュメモリ(21)に待避する第1手段と、マイクロコンピュータの外部のプログラムメモリに記憶されているプログラムを上記RAMに展開する第2手段と、展開されたプログラムを実行する第3手段とをマイクロコンピュータ(23)によって形成する。 - 特許庁
To provide an image transmission apparatus capable of selecting the number of priority pixels convenient for an image receiving apparatus on the basis of a transmitter side number of pixel list and a receiver side number of pixel list as the number of transmission pixels and transmitting an image with the selected number of pixels so as to execute efficient transmission/ reception of the image in a short period of time.例文帳に追加
送信側画素数リスト及び受信側画素数リストに基づいて画像受信機器にとって都合のよい優先画素数を送信画素数として選択し、その選択した画素数の画像を送信することによって短時間にて効率の良い画像の送受信を実施することが可能な画像送信機器を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which image information read at the time of a past job and stored in a storage means can be read again and copied on recording paper and further, a user can easily specify image information with respect to a job desired to execute again among pieces of image information for a plurality of jobs stored in the storage means.例文帳に追加
過去のジョブ時に読み取られた画像情報であって、記憶手段に記憶されている画像情報を再度読み出して記録紙に複写することができ、しかも記憶手段に記憶されている複数のジョブに対する画像情報のうち、再度実行したいジョブに対する画像情報をユーザが特定しやすくなる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The toilet device and the game device are provided which comprise a person sensor 21 which detects a user, a urine-detecting sensor 25 that detects urine, and information output devices 44, 45 for outputting information, and which execute a game by outputting game information on the information output devices 44, 45 in response to the urine detected by the urine-detecting sensor 25.例文帳に追加
使用者を検知する人感センサー21と、尿を検知する尿検知センサー25と、情報を出力するための情報出力装置44,45を有し、尿検知センサー25による尿の検知に応答して、情報出力装置44,45においてゲーム情報を出力することによりゲームを実行するトイレ装置及びゲーム装置が提供される。 - 特許庁
This network device is provided with an image size change processing part for changing the size of image data to a prescribed size and a slide show display control part for exchanging a message including image data processed by the image size change processing part with the client in order to execute slide show display for displaying a plurality of images by successively switching those images at a client on a network.例文帳に追加
ネットワーク装置は、画像データのサイズを所定のサイズに変更する画像サイズ変更処理部と、ネットワーク上のクライアントに複数の画像を順次切り替えて表示するスライドショー表示を実行させるために、クライアントとの間で、画像サイズ変更処理部による処理後の画像データを含むメッセージの交換を行うスライドショー表示制御部と、を備える。 - 特許庁
This control method comprises supplying each of a plurality of pixel data to be processed in parallel to each corresponding element processor PE (S11 and S12); judging whether a specified operation is to be executed or not based on the pixel data supplied to each PE (S13); and performing a control so as to execute the operation only when the specified operation is judged to be executed.例文帳に追加
並列処理すべき複数の画素データのそれぞれを、対応する要素プロセッサ(PE)に供給し(S11,S12)、各PEに供給された画素データに基づいて、画像処理における特定の演算を実行すべきかどうかを判断し(S13)、その特定の演算を実行すべきと判断したときにのみ、その演算を実行するように制御する。 - 特許庁
To execute a continuous performance capable of arousing a player's expectation of a control to an advantageous state which is different from a special game state and advantageous for the player, and effectively holding out an expectation on the determination to permit the derivation of a special display result causing a shift to the special game state without complicating the control.例文帳に追加
特別遊技状態とは異なる遊技者にとって有利な有利状態への制御に対する遊技者の期待感を煽るとともに、制御を複雑化させることなく特別遊技状態への移行を伴う特別表示結果の導出を許容する旨の決定に対する期待感を効果的に遊技者に与えることのできる連続演出を実行する。 - 特許庁
Thus, even if the selection period capable of selecting a settlement method has lapsed before the driver selects the settlement method through an operation of a touch panel of the on-vehicle device, a parking fee settlement system does not execute cash settlement processing as it is and can provide an opportunity for the driver to select again the settlement method through the touch panel of the roadside device.例文帳に追加
このようにして、駐車料金決済システムは、運転者が車載装置のタッチパネルの操作によって決済方法を選択する前に、決済方法の選択が可能な選択期間が経過した場合でも、そのまま現金決定処理に実行せず、運転者に路側装置のタッチパネルにて決済方法を再度選択する機会を与えることができる。 - 特許庁
When a base material is arranged on the space between a pair of counter electrodes under the pressure approximate to the atmospheric pressure, and pulselike voltage whose voltage rising time is ≤100 μs and electric field strength is 1 to 100 kV/cm is applied between counter electrodes 3, 4 to execute discharge plasma treatment, applied voltage or pulse frequency is continuously changed during the treating time.例文帳に追加
大気圧近傍の圧力下で、一対の対向電極3、4間に基材が配置され、該対向電極3、4間に電圧立ち上がり時間が100μs以下、電界強度が1〜100kV/cmのパルス状の電圧を印加して、放電プラズマ処理を行うに当たり、処理時間中に印加電圧又はパルス周波数を連続的に変化させる。 - 特許庁
While at least one application is being executed or interrupted, a decision unit 5 decides whether other application can be overlappedly executed by comparing a residual memory capacity of a nonvolatile memory 12 with a memory capacity required for execution of various applications, and a notification unit 6 notifies whether to be able to execute the other application on the basis of the decision results.例文帳に追加
少なくとも1つのアプリケーションが実行中或いは中断中である状態で、他のアプリケーションを重ねて実行することが可能であるか否かを、判定部5が揮発性メモリ12の残存メモリ容量と各種アプリケーションの実行に必要なメモリ容量とを比較することにより判定し、報知部6がその判定結果を基に報知する。 - 特許庁
To provide an output system and an output device easily unifying a format related to an event without increasing work man-hours, in the system transmitting output data to the output device such as a printer from a requirement device such as a personal computer via a communication network, and making the output device execute printing based on the output data.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ等の要求装置から通信網を介してプリンタ等の出力装置へ出力データを送信し、出力装置にて出力データに基づく印刷を実行させるシステムにおいて、作業工数を増加させることなくイベントに関する書式を容易に統一する出力システム及び出力装置を提供する。 - 特許庁
As for a vertical connection part 9 for connecting the photoelectric conversion substrates to the conductive reflective layer 6 of the wavelength converter 5, when conductive material is formed on the photoelectric conversion substrates and the photoelectric conversion substrates by glass substrates 4 are arrayed flatly, positioning with the vertical connection part 9 in the wavelength converter 5 is executed, to thereby execute electric connection.例文帳に追加
光電変換基板から波長変換体5の導電性反射層6に接続するための上下接続部9は、導電性の材料を光電変換基板に形成し、ガラス基板4による光電変換基板を平面的に配列するとき、波長変換体5中の上下接続部9と位置合せを行い、電気的に接続を行う。 - 特許庁
To make it possible to rapidly execute treatment at a low cost and to prevent the adverse influence on the peripheral environment and operators by mixing soil containing mixed contaminants and chemical by a relatively simple method at the time of soil purification, thereby obtaining the homogeneously mixed soil and completely and surely executing the removing and non- polluting of the contaminants.例文帳に追加
土壌浄化に際し、比較的簡便な方式で混汚染物質を含む土壌と薬剤とを混合して均質な混合土を得ることができ、汚染物質の除去・無害化を完全に確実に行なうことができ、処理を迅速に低コストで行なうことができ、周辺環境や作業員への悪影響を防止できるようにする。 - 特許庁
The execution control part controls the navigation device to interrupt the predetermined processing in process when transmission of the position information is requested from the mobile terminal during the execution of the predetermined processing using the communication part, and to execute processing necessary in route finding based on the position information by the route finding part.例文帳に追加
前記実行制御部は、前記通信部を使用する所定の処理の実行中に、前記携帯端末から前記位置情報の送信要求がある場合、該実行中の所定の処理を中断し、前記経路探索部による前記位置情報に基づく経路探索に必要な処理が実行されるように該ナビゲーション装置を制御する。 - 特許庁
A maintenance adapter is installed on the same LAN as that of the device for maintenance, the maintenance adapter is controlled by a remote maintenance device at the remote place, the maintenance adapter is actually made to execute a test using the same network environment as that of the device for maintenance, and to transmit its test result to the remote maintenance device.例文帳に追加
本発明は上記事情に鑑みてなされたものであり、保守対象機器と同一LAN上に保守アダプタを設置し、該保守アダプタを遠隔の地にある遠隔保守装置よりコントロールし、該保守アダプタに対して実際に該保守対象装置と同一のネットワーク環境を使用してテストを実行させ、そのテスト結果を該遠隔保守装置に送付させる。 - 特許庁
A body side device 70 is equipped with a TPMS processing part 74 to execute the processing based on the physical quantities upon receiving the transmitted wheel condition information and a body side communication part 72 to transmit an admit signal for admitting the reallocation of ID code corresponding to the wheel when a failure is sensed in the wheel or the wheel side device.例文帳に追加
車体側装置70は、送信された車輪状態情報を受信して物理量に基づいた処理を実行するTPMS処理部74と、車輪または車輪側装置の故障を検出したときに該車輪に対応する識別符号の再割り当てを許可する許可信号を送信する車体側通信部72とを備える。 - 特許庁
This information sharing system for sharing the user information of terminal equipment connected on a network is provided with a control means for deciding whether or not the user of each terminal equipment has logged in the information sharing system, and for making the terminal equipment which the user has not logged in execute the urging notification of log-in reminder.例文帳に追加
ネットワーク上に接続された端末装置のユーザ情報を共有する情報共有システムにおいて、各端末装置のユーザが前記情報共有システムにログインしているか否かを判定し、ログインしていない端末装置に対してログイン催促の通知を実行させる制御手段を有することを特徴とする情報共有システム。 - 特許庁
To provide a method for correcting color change due to generated wavelength shift in a spectrum picture to be obtained by a multi-band picture photographing device using a filter, in which the wavelength shift is generated depending on an incident angle, to provide a spectrum picture image pickup unit using this method, and a program for allowing a computer to execute the method.例文帳に追加
入射角度に依存して波長シフトを生じるフィルターを用いるマルチバンド画像撮影装置により取得されるスペクトル画像に関し、生じる波長シフトに起因する色変化を補正する方法、およびこの方法を用いるスペクトル画像撮影装置、並びにコンピュータに上記方法を実行させるためのプログラムを提供すること。 - 特許庁
An image shooting apparatus includes: a blur correction processing portion adapted to correct blur in a normal exposure image shot with a proper exposure time based on the normal exposure image and a short exposure image shot with an exposure time shorter than the exposure time of the normal exposure image; and a correction control portion adapted to control whether to make the blur correction processing portion execute blur correction processing.例文帳に追加
撮像装置は、適正な露光時間にて撮影された通常露光画像と該露光時間よりも短い露光時間にて撮影された短露光画像とに基づいて通常露光画像のぶれを画像処理によって補正するぶれ補正処理部と、ぶれ補正処理部による補正の実行可否を制御する補正制御部と、を備える。 - 特許庁
To provide a heat sensitive lithographic printing original plate, which has favorable press developability, high sensitivity and, at the same time, high plate werability and, in addition favorable hardness to be stained by printing such as favorable ink repelling properties or the like under the condition that this lithographic printing plate can execute printing being installed as it is without being processed after the scanning exposure of infrared ray based on digital signals.例文帳に追加
デジタル信号に基づいた赤外線走査露光後、処理を行うことなくそのまま印刷機に装着して印刷可能な平版印刷用原板であって、良好な機上現像性を有し、感度が高く、かつ高耐刷性を示し、しかもインキ払い性等、印刷での汚れ難さも良好な感熱性平版印刷用原板を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|