1153万例文収録!

「executed」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > executedの意味・解説 > executedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

executedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27940



例文

When important communication or emergency communication is selected for facsimile communication by an important communication select button 28 or emergency communication select button 32, real time facsimile communication through an interface 48 is executed but when facsimile communication is neither important communication nor emergency communication, store- and-forward facsimile communication through the internet 48 is executed.例文帳に追加

重要通信選択ボタン28或いは緊急通信選択ボタン32により、ファクシミリ通信が重要通信か或いは緊急通信が選択された場合、リアルタイムでのインターネット48を介したファクシミリ通信を実行し、重要通信でも緊急通信でもない場合、ストア・アンド・フォワードでインターネット48を介したファクシミリ通信を実行する。 - 特許庁

When crushing Ti scrap composed of Ti and Ti alloys, hydrogen absorbing treatment to the Ti scrap is executed at 600 to 700°C, and hydride producing treatment after the hydrogen absorbing treatment is executed at 300 to 400°C to produce the hydride of Ti (TiH2) and to cause brittle fracture, by which the crushing of the Ti scrap is promoted.例文帳に追加

TiやTi合金からなるTiスクラップを破砕処理するに際し、Tiスクラップに対する水素吸収処理を600〜700℃で行い、水素吸収処理後の水素化物生成処理を300〜400℃で行って、Tiの水素化物(TiH_2)を生じさせて脆性破壊を起こすことによりTiスクラップの破砕を促進する。 - 特許庁

The keystone correction portion has a single-axis correction mode in which when an operation is executed in both side inclined in first and second directions on the touch surface, either the first or second direction is selected on the basis of the user's operation and keystone operation is executed in accordance with an operation amount component along the selected direction.例文帳に追加

キーストーン補正部は、タッチ面上において第1と第2の方向の両方から傾いた操作方向に操作が行われたときに、ユーザーの操作に基づいて第1と第2の方向のうちの一方を選択するとともに、選択された方向に沿った操作量成分に応じてキーストーン補正を実行する1軸補正モードを有する。 - 特許庁

Under an idling operation state, while rotation speed feedback control for correcting the required suction air amount GAIRCMD so as to conform engine rotation speed NE to a target rotation speed NOBJ is executed, intake pressure feedback control for controlling throttle valve opening so as to conform intake gauge pressure PBGA to target gauge pressure PBGACMD is executed.例文帳に追加

アイドル運転状態において、機関回転数NEが目標回転数NOBJと一致するように要求吸入空気量GAIRCMDを補正する回転数フィードバック制御が実行されるとともに、吸気ゲージ圧PBGAが目標ゲージ圧PBGACMDと一致するようにスロットル弁開度を制御する吸気圧フィードバック制御が実行される。 - 特許庁

例文

When winning watermelons or cherries in special RT, the normal game state, the rare RT1 or the rare RT2, the control is executed to advantageous RT wherein the replay winning probability is extremely high and the medal putout rate exceeds 1 until 200 games are consumed after that, but the control is not executed to the advantageous RT even when winning watermelons or cherries in the disadvantageous RT.例文帳に追加

特別RT、通常遊技状態、レアRT1またはレアRT2においてスイカまたはチェリーに入賞すると、そこから200ゲームを消化するまでリプレイ当選確率が非常に高くてメダルの払出率が1を越える有利RTに制御されるが、不利RTでスイカまたはチェリーに入賞しても有利RTには制御されない。 - 特許庁


例文

To provide an ink jet recorder in which preliminary ejection for arranging the state of a recording head to perform recording suitable for different recording media can be executed out without requiring an intricate control, and preliminary ejection suitable for recording media of different size can be executed without requiring an intricate arrangement while preventing the throughput from lowering.例文帳に追加

複雑な制御なしに、異なる記録媒体それぞれに適した記録が常に行えるように、記録ヘッドの状態を整える予備吐出を複雑な制御なしに行うことができ、また、複雑な構成なしに、異なるサイズの記録媒体それぞれに適した予備吐出を行うことができ、かつスループットが低下しないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The sound insulating material for the piping is of an elliptic shape before being executed at the straight line part of the piping by folding a sheet-like sound insulating material to join ends with respect to the straight line part of the piping, and formed in a cylindrical shape when being executed and inserted for use in a pipe which constitutes the straight line part of the piping.例文帳に追加

上記配管用防音材は、配管の直線部分に関しては、配管の直線部分に施工する前の形状がシート状の防音材を折り曲げて端部を接合させ楕円形状のものとしたものであって、施工する際には円筒状とし、配管の直線部分を構成する管に挿入して用いるもの。 - 特許庁

In a welding method with which tubular pipe stocks 11 are butt welded each other using a torch 14, the tubular pipe stocks 11 are rotated with rotational steps divided into at least five, initial TIG welding is executed without using an adding wire, next finish welding is executed using the adding wire, and welding whose welded layer is composed of an initial layer and a finish welded layer is applied.例文帳に追加

チューブ状の管母材11同士をトーチ14を用いて突合せ溶接する溶接方法において、少なくとも5分割の回転ステップでチューブ状の管母材11を回転させ、添加ワイヤ無しで初層TIG溶接し、次に添加ワイヤを用いて仕上溶接し、溶接層が初層と仕上溶接層との二層からなる溶接を施す。 - 特許庁

One hardware of a server 20 that is a main information processor is provided with an earthquake generation information collecting function and an earthquake disaster preventing function which are functions to be executed in an actual earthquake, and an training virtual information generating function and an exercise virtual disaster preventing function which are functions to be executed in the training.例文帳に追加

実際の地震が発生した際に実行される機能である地震発生時情報収集機能および地震発生時防災機能と、訓練時に実行される機能である訓練時仮想情報生成機能および訓練時仮想防災機能とを、主情報処理装置であるサーバ20の一つのハードウェアで兼備するようにしている。 - 特許庁

例文

In the software component executed in a data processing system, an identifier in the start of processing, an identifier in the finish of the processing, a component name and a method name are automatically recorded when starting the processing and finishing the processing in the software component, and the call relationship of the executed software component is traced based on a record recorded therein.例文帳に追加

データ処理システムにおいて実行されるソフトウェア・コンポーネントについて、当該ソフトウェア・コンポーネントにおける処理の開始時と処理の終了時とに、処理の開始時の識別子と、処理の終了時の識別子と、コンポーネント名と、メソッド名とを自動記録するようにし、当該記録に基づいて、実行されたソフトウェア・コンポーネントの呼出関係をトレースする。 - 特許庁

例文

In a mode of the present invention like this, the content providing device takes comparison analysis of acquired content execution environment information or content execution environment information, and execution condition information on the content to be executed, so that the content providing device can acquire analysis result information representing whether the content can be executed.例文帳に追加

本発明のこのような態様によって、コンテンツ提供装置は、取得したコンテンツ実行環境情報またはコンテンツ実行環境情報と、実行しようとするコンテンツの実行条件情報とを比較分析して、コンテンツ提供装置で当該コンテンツが実行可能か否かについての分析結果情報を取得することができる。 - 特許庁

In a decorative variable display device 90, when starting second decorative variable display corresponding to a second special pattern while first decorative variable display corresponding to a first special pattern is executed, by allocating an effective line set to the first decorative variable display (allocating L3), the second decorative variable display is executed.例文帳に追加

飾り変動表示装置90において、第1特別図柄に対応する第1飾り変動表示を実行させているときにおいて、第2特別図柄に対応する第2飾り変動表示を開始させるときに、第1飾り変動表示に設定された有効ラインを割当てる(L3を割当てる)ことにより、第2飾り変動表示を実行させる。 - 特許庁

In the case that even one dissident item is found out as the result of comparison, a coping method stored in a corresponding processing policy 22 as to the dissident item is read and the transaction of restoration by resetting according to overwrite is executed in compliance with the method or of informing the manager about dissidence by means of an electronic mail is executed.例文帳に追加

比較の結果、もし一致しない項目が一つでも発見された場合、その不一致項目について、対応処置ポリシー22に保持されている対処方法を読み出し、その定めに従って、上書きによる再設定で復旧する、あるいは管理者への電子メールで不一致がある旨を通知するといった処置を実行する。 - 特許庁

When a network menu is displayed on the panel 204 and the function is selected by the panel 204 of the complex machine 100, when the selected function is mounted on the complex machine 100, the function is executed by the complex machine 100 and when the selected function is mounted on the network menu server 102, the function is executed by cooperation of the network menu server 102 and the complex machine 100.例文帳に追加

ネットワークメニューをパネル204に表示し、複合機100のパネル204で機能を選択すると、選択した機能が複合機100に実装されている場合は複合機100で実行し、ネットワークメニューサーバ102に実装されている場合はネットワークメニューサーバ102と複合機100の連携で機能実行する。 - 特許庁

To provide a system for secure electronic commerce, which is applied to the environment of online transaction via the Internet and an enterprise network and in which secure electronic commerce can be executed by encrypting and decrypting transaction data by joining together verification and a hardware serial number, when network transactions are executed by a point to point communication protocol, and to provide a method therefor.例文帳に追加

本発明は、インターネットや企業ネットワークを通じて、オンライン取引の環境に応用され、取引データを検証やハードシリアナンバーとの結び合わせにより暗号化・復号化し、ポイント対ポイントの通信プロトコルで、ネットワーク取引を行う場合の安全な電子商取引を図れる、電子商取引安全システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control unit 105 displays a plurality of screens corresponding to an application being executed on a monitor 107, and displays a dialog including a message on the monitor 107 corresponding to a screen corresponding to an application for outputting a message in the plurality of screens displayed by a screen display means, when a message is outputted from the application being executed.例文帳に追加

制御装置105は、実行中のアプリケーションに対応する複数の画面をモニタ107に表示し、実行中のアプリケーションからメッセージが出力された場合に、画面表示手段で表示した複数の画面のうち、メッセージを出力したアプリケーションに対応する画面に対応付けて、メッセージを含むダイアログをモニタ107上に表示する。 - 特許庁

The frequency of executing variable display games to be executed associated with the entry of starter slots 25 and 27 with game balls is counted and when the total counts reach a prescribed value (for example, 51), the frequencies of executing the variable display games which are executed respectively with the first and second starter slots 25 and 27 are compared among 51 times of execution.例文帳に追加

各始動口25,27への遊技球の入球に伴って実行される可変表示ゲームの実行回数をカウントし、この合計のカウント数が所定回数(例えば、51回)となった際に、この51回のうちで、第1始動口25及び第2始動口27のそれぞれにより実行された可変表示ゲームの実行回数を比較する。 - 特許庁

In the case of a big winning as a result of drawing in a drawing part, a normal big winning display performance is executed at a first pattern display device 45 on the basis of a variation pattern command and a fanfare display performance is executed at a light guide plate display part 410 arranged on the front surface of a big winning port.例文帳に追加

抽選部の抽選結果、大当りとなる場合、変動パターンコマンドに基づいて第1図柄表示装置45において通常の大当り表示演出が実行されるとともに、当該表示演出が終了する前に、大入賞口の前面に配備された導光板表示部410にファンファーレ表示演出が実行される。 - 特許庁

Referring to a random number temporarily stored in a retention means, the content and/or the result of performance executed after the special game is completed is read ahead about the random number during the special game, and then an advance notice for reporting or suggesting that there is a winning or there is a possibility of the winning in the retention can be executed during the special game.例文帳に追加

特別遊技中に、保留手段内に一時記憶されている乱数を参照して当該特別遊技終了後に実行される演出の内容及び/又は結果を乱数について先読みした上、当該保留に当たりがある又はその可能性があることを当該特別遊技中に報知又は示唆する予告を実行し得るよう構成する。 - 特許庁

A PCI device 200 is made to recognize a data storage means as a main memory 101 by an emulation means, and when it is detected that the bus master transfer has been executed to the data storage means by the PCI device 200, a host device is notified that the bus master transfer to the data storage means has been executed by the PCI device 200 by a notification means.例文帳に追加

エミュレート手段によって、データ保持手段をメインメモリ101としてPCIデバイス200に認識させ、PCIデバイス200がデータ保持手段に対してバスマスタ転送を行ったことを検出したときに、PCIデバイス200によってデータ保持手段に対するバスマスタ転送がされたことを通知手段によってホスト装置に通知させる。 - 特許庁

Spot illumination for illuminating a part of the inspection object domain, by restricting the lighting range of the light source 2 to only domain A which is a part of an emission surface, and entire illumination for illuminating the entire inspection object domain, without restricting the lighting range are executed in due order, each time alignment is performed, and imaging is executed in each illumination by the camera 1.例文帳に追加

この位置合わせが行われる都度、光源2の点灯範囲をその出射面の一部にあたるA領域のみに限定して、検査対象領域の一部分を照明するスポット照明と、点灯範囲を限定せずに検査対象領域全体を照明する全体照明とを順に実行し、照明毎にカメラ1に撮像を実行させる。 - 特許庁

A display performance (normal performance) for the normal time to be executed when the ball enters the normal symbol start hole 96 and a display performance (special performance) with higher expectations of performing a special game than in the display performance for the normal time when the ball enters the special symbol start hole 82 are executed as respectively independent display performances.例文帳に追加

普通図柄始動口96に入球したときに行われる通常時の表示演出(ノーマル演出)と、上記特別図柄始動口82に入球したときに上記通常時の表示演出よりも特別遊技が行われる期待感の高い表示演出(スペシャル演出)と、は各々独立した表示演出として行われる。 - 特許庁

Specifically, the device, that is, control equipment 46, based on the initial charged amount of energy in a battery 14, power energy supplied to the battery 14, and discharging efficiency of the battery 14, dynamically calculates the used amount of energy, in this way, control logic of the whole energy can be executed, accurate operation analysis and/or simulation can be executed.例文帳に追加

具体的には、装置つまり制御器46が、バッテリー14内の初期充電量、バッテリー14に供給される電力量及びバッテリー14の放電効率に基いて、利用されるエネルギー量を動的に計算し、それにより、全体的なエネルギーの管理ロジックが実行されるのを可能とし、正確な動作解析及び/又はシミュレーションが実行されるのを可能とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can excellently sustain the zest of a player without causing the increase of the processing for the control of a specific game situation even when a drawing to decide whether a new beneficial game is given to the player after the completion of the specific game situation or not is executed during the specific game situation and notification of the result of the drawing is executed.例文帳に追加

特別遊技状態制御にかかる処理の増大を招くことなく、特別遊技状態中において特別遊技状態の終了後に新たな特典遊技を遊技者に付与するか否かの抽選や、その抽選結果の報知を行う場合であっても遊技者の興趣を良好に保つことができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A server device 50 (a print server) associates setting information of a job with identification information of an image forming apparatus that has executed the job and power consumption information indicating power consumption of an image forming apparatus that has executed the job during the execution of the job, and stores the associated information in a database, from among a plurality of image forming apparatuses (MFP1, printers 1, 2).例文帳に追加

サーバ装置50(プリントサーバ)は、複数の画像形成装置(MFP1、プリンタ1、2)を対象にして、ジョブの設定情報と、そのジョブを実行した画像形成装置の識別情報と、そのジョブを実行した画像形成装置の該ジョブ実行時の消費電力を示す消費電力情報とを関連付けてデータベースに蓄積する。 - 特許庁

On the other hand, plural rendering processing parts, which can be parallel executed simultaneously, corresponding to each of plural bands are prepared (S408 and S409), the converted and prepared intermediate data 407 for each of plural bands are respectively sent to these prepared plural rendering processing parts and rendering processing is parallel executed simultaneously for each of plural bands (S413).例文帳に追加

一方、複数のバンドにそれぞれ対応した、並列して同時に実行可能な複数のレンダリング処理部(S408,S409)を作成し、該作成された複数のレンダリング処理部に、前記変換され作成された複数のバンド毎の中間データ407をそれぞれ送り、複数のバンド毎のレンダリング処理を並列して同時に実行させる(413)。 - 特許庁

When an installation test mode is set under the control of the CPU 81, call origination procedures for the installation test are then automatically executed between a handy nurse call master unit 3 and mobile terminals 71-7m connected thereto, and the process of the execution and the executed result are displayed by a group of LEDs of a display part 87.例文帳に追加

そして、設置試験モードが設定された場合に、CPU81の制御の下、ハンディナースコール主装置3及びそれに接続される携帯端末71〜7mとの間で設置試験のための発呼手順を自律的に実行し、その実行経過及び実行結果を表示部87のLED群により表示するようにしたものである。 - 特許庁

Ag, and the balance Cu and inevitable impurities is subjected to cold working for reduction, in the process of this cold working, heat treatment is executed for one or more times, and, after the final heat treatment, cold working is executed to a final wire diameter at90% reduction of area.例文帳に追加

2乃至14重量%のAgを含有し残部がCuおよび不可避的不純物からなるCu基合金の鋳造ロッドに縮径のための冷間加工を行い、この冷間加工の途中で1回以上の熱処理を施し、最後に熱処理を施した後に90%以上の減面率で最終線径にまで冷間加工を行う。 - 特許庁

After follow-up training is done if necessary by making the industrial internship precede it to judge long standing job-hopping part timers finding employment ability. The training system that evaluates the ability by the main enterprise ahead is executed, and after training ends, the training course is adjusted to the recruitment condition that the industry requests is developed and executed.例文帳に追加

年長フリーターの職業能力を判断するために企業実習を先行させ、その後必要に応じてフォローアップ訓練を行い、訓練終了後には実習先事業主による能力評価を行う訓練システムを実施するとともに、業界の求める採用条件に適応するための訓練コースを開発・実施する。 - 厚生労働省

After the betting operation is executed based on loaded tokens, a lottery process is executed (S13) for selecting a jackpot for which a prescribed part of the bet credits is accumulated among a first jackpot, a second jackpot and a third jackpot, and a prescribed credit for the jackpot selected based on the result of the lottery is cumulatively added (S112).例文帳に追加

投入されたコインに基づいてベット操作が行われた後に、ベットしたクレジットの所定割合を累積する対象となるジャックポットを「第1ジャックポット」、「第2ジャックポット」、「第3ジャックポット」の内から選択する抽選処理を行い(S13)、抽選結果に基づいて選択されたジャックポットに対して所定クレジットを累積加算する(S112)ように構成する。 - 特許庁

The electronic money terminal 8 compares the value balance with the value balance read before transmitting the money amount change information, judges that the money amount change information is not executed in the electronic money card 6 when both are the same, and judges that the money amount change information is executed in the electronic money card 6 when both are different.例文帳に追加

電子マネー端末8は、このバリュー残高を、金額変更情報送信前に読み取ったバリュー残高と比較し、両者が同じ場合は、電子マネーカード6で金額変更情報が実行されなかったと判断し、両者に差が生じている場合は、電子マネーカード6で金額変更情報が実行されたものと判断する。 - 特許庁

Afterwards, the keyword retrieval is executed within the range of the mother group by using the other constituting elements constituting a part of the keyword for narrowing-down the retrieved results and replaceable elements replaceable for them so that any waste that an index 10 with a large capacity is re-retrieved can be eliminated, and that the keyword retrieval using a precise retrieval condition can be executed in a short time.例文帳に追加

その後、検索結果を絞り込むためのキーワードの一部を構成する他の構成要素およびこれに代替可能な置換可能要素を用いて母集合の範囲内で検索を実行することで、大容量のインデックス10が再検索される無駄をなくし、詳細な検索条件を利用したキーワード検索を短時間で実施できるようにする。 - 特許庁

Thereafter, one or both of the followings is executed, at a predetermined rate according to whether an advantageous game highly advantageous to the player is executed, for example, whether variable display has a "jackpot" result: determination of whether performance for displaying a display image is performed; and selection of an image used for the performance from a plurality of kinds of display images.例文帳に追加

その後、例えば可変表示結果が「大当り」となるか否かといった、遊技者にとって有利度の高い有利遊技が実行されるか否かに応じた所定割合で、表示用画像を表示する演出を実行するか否かの決定と、複数種類の表示用画像のうちで演出に使用する画像の選択との一方、または双方が行われる。 - 特許庁

In an image pickup unit which possesses a focusing device by which the focusing is manually executed and a light emitting means to enhance the illuminance of the object, it is discriminated whether the focusing is manually executed or not by the focusing device (S313), and it is discriminated whether the illuminance of the object is lower than a specified illuminance value or not (S314).例文帳に追加

手動で焦点調節が可能な焦点調節装置及び被写体の照度を高める発光手段を具備する撮像装置において、前記焦点調節装置が手動によって焦点調節を行われているか否かを判別し(S313)、被写体の照度が所定の照度値よりも低いか否かを判別する(S314)。 - 特許庁

Auto-tuning is executed while designating one typical control loop of control loops for individually controlling a plurality of similar control objects to determine a PID parameter of this control loop, and the PID parameter determined by the execution of the auto-tuning is diverted and set to a control loop to which the auto-tuning is not executed as it is.例文帳に追加

互いに類似した複数の制御対象を個別に制御する制御ループの中の代表的な1つの制御ループを指定してオートチューニングを実行させ、該制御ループのPIDパラメータを決定すると共に、オートチューニングが未実行の制御ループに、前記オートチューニングの実行によって求められたPIDパラメータをそのまま流用して設定する。 - 特許庁

When a slide show is executed with a plurality of digital cameras 1, 101, 102, 103 and a television 201 and the exchange or the like is executed for images viewed in the slide show after that, a unique identification information is generated and, based on the information, an image identification information as a displayed image ID is generated to uniquely identify the image viewed in the slide show efficiently.例文帳に追加

複数のデジタルカメラ1、101、102、103とテレビ201とでスライドショーを実行し、その後スライドショーで表示された画像について交換等する場合に、固有の識別情報を生成し、これをもとに表示画像IDである画像識別情報を生成することで、スライドショーで表示される画像を、効率的に一意に特定できるようにした。 - 特許庁

Further, a performance to be executed at least in any area of the plurality of areas A to C can be changed on condition that operation has been performed by a stick controller, and a super ready-to-win performance is executed which is different in response to a variable mode of performance in an area where the performance has been changed among the plurality of areas A to C.例文帳に追加

また、スティックコントローラによる操作が行われたことを条件として、複数の領域A〜Cのうち少なくともいずれか1つの領域において実行する演出を変化させることが可能であり、複数の領域A〜Cのうち演出が変化された領域における演出の変化態様に応じて異なるスーパーリーチの演出を実行する。 - 特許庁

A conversion mechanism 5 changes information inputted to an information area when the "write" operation is executed, and generates and adds data for a data area and a code area independently of the information inputted, and extracts only the part of information area of the data received from the special read/write mechanism 4 and outputs the part when the "read" operation is executed.例文帳に追加

変換機構5は、Write動作時には入力された情報を情報領域としデータ領域および符号領域のためのデータを入力された情報とは無関係に生成して付加し、Read動作時は、特殊リード/ライト機構4から受け取ったデータのうち情報領域の部分のみを切り出して出力する。 - 特許庁

A light emitting spherical body is photographed from different directions by cameras to be an object for calibration processing, the center position of the spherical body is extracted from a photography image frame as a feature point, feature point association based on the extracted center position of the spherical body is executed, calculation of a fundamental (Fundamental) matrix is executed on the basis of the feature point association data.例文帳に追加

キャリブレーション処理対象となるカメラにより、発光球体を異なる方向から撮影し、撮影画像フレームから球体中心位置を特徴点として抽出し、抽出した球体中心位置に基づく特徴点対応付けを実行し、特徴点対応付けデータに基づいてファンダメンタル(Fundamental)行列の算出を実行する。 - 特許庁

Concerning this application managing system, when executing an application 3a, a version check program 3c preset on client equipment 3 is executed and compared with an environment file master 2b managed by server equipment 2 and when any application, which is not a latest application 2a, exists on the client equipment 3, the download processing of the latest application 2a on the server equipment 2 is executed.例文帳に追加

アプリケーション3aの実行時に、あらかじめクライアント機器3上に設定してあるバージョンチェックプログラム3cが実行され、サーバ機器2で管理されている環境ファイルマスタ2bとの比較を行い、最新アプリケーション2aでないものが前記クライアント機器3上に存在した場合、前記サーバ機器2上の最新アプリケーション2aのダウンロード処理を実行する。 - 特許庁

This invention relates to the game machine which controls the re-variation performance of re-varying all decorative patterns after temporarily stopping the decorative patterns, wherein the performance of achieving a mission can be executed when it is determined to execute control to a big winning game state, and the mission which can be achieved is presented when the re-variation performance is executed.例文帳に追加

飾り図柄を仮停止させた後に全ての飾り図柄を再変動させる再変動演出の制御を行う遊技機であって、大当り遊技状態に制御すると決定されている場合に、ミッションを達成する演出を実行可能であり、再変動演出が行われているときに達成可能なミッションを提示する。 - 特許庁

In particular, after the jackpot game is executed, when the jackpot game is further executed within a prescribed game range in which the normal game status is set, an addition control unit 311 adds the unit profit calculated during the jackpot game this time to the cumulative profit stored in the storage unit 306 and stores it in the storage unit 306.例文帳に追加

特に、加算制御部311は、大当たり遊技が実行された後に通常の遊技状態が設定される所定の遊技範囲内において更に大当たり遊技が実行された場合、記憶部306に記憶されている累積利益に、今回の大当たり遊技中に算出される単位利益を加算して記憶部306に記憶させる。 - 特許庁

(4) Where, after a judicial decision of a non-penal fine has been executed, an immediate appeal is filed against said judicial decision (hereinafter referred to as the "judicial decision of prior instance" in this paragraph), if the court in charge of the appeal finds that said immediate appeal is well-grounded and makes another judicial decision of a non-penal fine by revoking the judicial decision of prior instance, it shall be deemed that the latter judicial decision of a non-penal fine is executed to the extent of the amount of the non-penal fine already executed. In this case, if the amount obtained as a result of execution of the judicial decision of prior instance exceeds the amount of the latter non-penal fine, such amount in excess shall be refunded. 例文帳に追加

4 過料の裁判の執行があった後に当該裁判(以下この項において「原裁判」という。)に対して即時抗告があった場合において、抗告裁判所が当該即時抗告を理由があると認めて原裁判を取り消して更に過料の裁判をしたときは、その金額の限度において当該過料の裁判の執行があったものとみなす。この場合において、原裁判の執行によって得た金額が当該過料の金額を超えるときは、その超過額は、これを還付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Coupling investigation processing is executed in a target processing part 23 based on the target image and the target distance information, and thereby a linear obstacle is detected and an alarm is outputted.例文帳に追加

さらに、これら目標画像及び目標距離情報に基づき目標処理部23において連結調査処理を実行し、線状の障害物を検出して警報を出力している。 - 特許庁

To provide a heater control device for an air-fuel ratio sensor, capable of performing preheating so that air-fuel ratio feedback control can be positively executed from immediately, after starting an engine.例文帳に追加

本発明は、機関開始直後から確実に空燃比フィードバック制御が実行されるようにプリヒートを行う空燃比センサのヒータ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, since all the security related functions are executed by the security layer, instead of the application so that it is not necessary for the client to be conscious of the security of application which is operated by the client.例文帳に追加

発明は、全てのセキュリティ関連機能がサービスセキュリティレイヤーによりアプリケーションに代わって実行されるので、クライアントと、クライアントで運用するアプリケーションをセキュリティヲ意識させずに済む。 - 特許庁

When reproduction is started from the start time t_0 and a marking key is operated at the time t_i past the time t_m which is a position to be marked, fast rewinding to the time t_j is executed once.例文帳に追加

開始時間t_0から再生を開始してマーキングすべき位置である時間t_mを過ぎた時間t_iでマーキングキーを操作すると、早戻しされて一旦時間t_jまで戻される。 - 特許庁

To provide a disaster countermeasure support system having a means for automatically selecting and displaying disaster countermeasures to be executed when a disaster occurs and also a means for indicating the status of progress of the countermeasures.例文帳に追加

災害発生時に実行すべき災害対策を自動的に選択して表示し、その進捗状況を併せて示す手段を備えた災害対策支援システムを提供する。 - 特許庁

If the special double-up game is executed, a player is given an opportunity to acquire a large dividend, so that the sense of unfairness on the tax payment is relieved and the player can enjoy the play.例文帳に追加

特別ダブルアップゲームを実行した場合には、遊技者は高額配当を獲得する機会が与えられるので、納税に係る不公平感が緩和され遊技を楽しむことができる。 - 特許庁

例文

A starting condition can be added to the mailing information, and if sensor alarm generation is registered as the starting condition, the same operation is executed in response to an alarm signal input from a sensor.例文帳に追加

また、メール送信情報に起動条件を追加し、起動条件にセンサの警報発生の旨を登録した場合には、センサから警報信号の入力に応じて、同様の動作を行う。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS