| 意味 | 例文 |
external sensorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1531件
To provide a smoke detector and sensor for improving the inflow property of smoke intruding from the smoke inflow port of a smoke detecting and sensing chamber, and for interrupting external rays of light intruding from the smoke inflow port of the smoke detecting and sensing chamber.例文帳に追加
煙感知室の煙流入口から侵入する煙の流入性を向上させるとともに、煙感知室の煙流入口から侵入する外光を遮断することのできる煙感知器を提供する。 - 特許庁
If a person or an object generating a sound approaches in an environment where a user uses an earphone of a portable telephone and external sound is intercepted, a sensor built in the cellular phone detects a sound frequency.例文帳に追加
ユーザが携帯電話でイヤホンを使用していて外部の音が遮断されている環境で、音声を発している人や物体が接近してくると、携帯電話に内蔵している感知センサが音声周波数を検知する。 - 特許庁
To provide a display device constituted to detect darkness/brightness of external light without being influenced by noise generated by parasitic capacitance formed between an optical sensor and an electrode and wiring of a display panel.例文帳に追加
光センサと表示パネルの電極や配線との間に形成される寄生容量よって生じるノイズの影響を受けることなく外光の明暗を検知できるようにした表示装置を提供すること。 - 特許庁
Voltage detection sections 13, 14 and a calculation section 15 detect the surface shape of part of an external object, the part coming into contact with the detection surface 10, based upon voltages Vx, Vy obtained by the polymer sensor elements 11, 12.例文帳に追加
電圧検出部13,14および算出部15は、ポリマーセンサ素子11,12において得られる電圧Vx,Vyに基づいて、外部物体のうちの検出面10と接する部分の表面形状を検出する。 - 特許庁
The Cds sensor 14 is provided with a warning means 15 detecting the light introduced into the void part 12 and giving a warning, when the void part 12 opened by the abrasion of the lining 5a is exposed to the external light.例文帳に追加
ライニング5aの摩耗によって開口した空隙部12が外光に曝されたときに、CdSセンサー14が空隙部12に導入された光を検知して警告を行う警告手段15を設ける。 - 特許庁
In order to use it as a thunder-proof material, an antistatic material, a heater material, or an impact damage detection sensor, a connection conductive wire 7 short-circuiting the selvage warp mutually or electrode terminals 8, 9 for external connection is installed properly.例文帳に追加
耐雷材料、静電防止材料、ヒータ材料、衝撃損傷検出センサーとして利用するために、耳糸同士を短絡する接続導電線7や外部接続用の電極端子8、9を適宜設ける。 - 特許庁
A rotary speed device 60 includes the magnetic encoder 61 mounted on an internal member side of rolling bearings 2 of plural rows and a sensor composition part 62 mounted on an external member side of the rolling bearings 2 of the plural rows.例文帳に追加
回転速度装置60は、複列の転がり軸受2の内方部材側に装着される磁気エンコーダ61と、複列の転がり軸受2の外方部材側に装着されるセンサ構成部62とを備える。 - 特許庁
In the gas sensor in which a detection element is fixed into a cylindrical fixture body 3, the body 3 has an external thread 34a for mounting to a screw hole N in an exhaust pipe H on the outer-periphery surface.例文帳に追加
検出素子を筒状をなす金具本体3内に固定してなるガスセンサで、本体3は、その外周面に、排気管Hのねじ穴Nにねじ込みで取付けるための取付け用雄ねじ34aを備えている。 - 特許庁
To obtain a superconducting detector in which an external magnetic field used for restraining a Josephson current of a sensor superconducting tunnel junction(STJ) device is positioned accurately, so as not to have magnetically adverse effect to other STJ device integrated circuits such as a superconducting quantum interference device(SQUID) and the like.例文帳に追加
センサ用超伝導トンネル接合(STJ)素子のジョセフソン電流を抑制するための外部磁場を正確に位置付けし、超伝導量子干渉素子(SQUID)等他のSTJ素子集積回路に磁気的悪影響を与えない。 - 特許庁
The stoppage of each of the reels R1, R2 and R3 is detected by a sensor and reel stop position data based on the signals are sent from the control means to an external CPU and the arrangement of patterns at present is displayed at a digital display part D.例文帳に追加
各リールR1、R2、R3の停止はセンサーで検知し、この信号に基づくリール停止位置データを制御手段から外部CPUに送り、デジタル表示部Dにて現在の図柄の並びを表示する。 - 特許庁
The passive sensor 3 receives reflected light to the external light of an object within a fixed distance at a prescribed visual field angle and measures a distance from the object on the basis of the phase difference of the received reflected light of the object.例文帳に追加
パッシブセンサ3は、所定の視野角で一定距離内の対象物の外光に対する反射光を受光し、受光する対象物の反射光の位相差に基づいて対象物との距離を測定する。 - 特許庁
To provide a sensor having a connection terminal member hardly causing falling-off of a lead frame or a lead wire even when an external force is applied to the lead wire, and capable of keeping an insulation property of each current path.例文帳に追加
リード線に対して外力が印加された場合においても、リードフレームおよびリード線の抜け落ちが生じ難く、各電流経路の絶縁性を維持できる接続端子部材を有するセンサを提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost proximity sensor capable of preventing malfunction and erroneous detection, even if there is a strong magnetic coupling between an external electromagnetic field and a detection coil, and preventing the malfunction even if being irradiated with an electromagnetic wave from the outside.例文帳に追加
外部電磁界と検出コイルとの間に強い磁気結合があっても誤動作や誤検出を防止でき、外部から電磁波の照射を受けても誤動作を防止できる低コストの近接センサを提供する。 - 特許庁
A detection sensor 15 is provided on a rear side-wall 12b of the building 12 so as to cause laser light 16 to pass upper positions of a boundary part of an entrance permission limit that is external to both right and left side portions of the pallet 18.例文帳に追加
上記パレット18の左右両側部外方位置となる入庫可能範囲の境界部の上方位置をレーザ光16が通るように検知センサ15を建屋12の後側壁12aに設置する。 - 特許庁
The internal electrode 207 and the sensor body (external electrode) 201 are electrically connected to each other through a conductive resin part 251 having a thermoplastic property and having electrical resistance formed by pouring conductive rein of a liquid state.例文帳に追加
内部電極207とセンサ本体(外部電極)201との間が、熱可塑性を有し、液体状態での流し込みにより形成される電気抵抗を有する導電性樹脂部251によって、電気的に接続される。 - 特許庁
The exposure control of the imaging apparatus is made, which includes a signal processing means for processing the output signal of a solid-state imaging device, a diaphragm control means for controlling a diaphragm, and an external sensor for detecting the brightness of an object.例文帳に追加
固体撮像素子の出力信号に対する信号処理手段、絞りを制御する絞り制御手段、被写体の明るさを検出する外部センサを有する撮像装置の露出制御を行う。 - 特許庁
In this manufacturing method of the gas sensor 1, a compression external force F is applied to the seal member 11 to thereby compress and deform the member 11, and hereby the radial direction size of a seal member 11 can be enlarged compared with the case before compression.例文帳に追加
ガスセンサ1の製造方法によれば、シール部材11に対して圧縮外力Fを印加して圧縮変形させることにより、圧縮前に比べてシール部材11の径方向寸法を拡大できる。 - 特許庁
The vehicle monitor device 13 when inputting a sensor output signal from one of the sensors acquires abnormality information UI and images the external appearance and internal appearance of the vehicle 12 by a camera to obtain image data PI.例文帳に追加
車両監視装置13は、いずれかのセンサからセンサ出力信号を入力すると、異常情報UIを取得するとともに、車両12の外観や内観をカメラによって撮像し、画像データPIを取得する。 - 特許庁
When a lane line is detected or acquired by a lane line detection part 21, a contrast setting part 22 increases the contrast of visible images to be output from a visible external sensor 11 only by a predetermined level.例文帳に追加
コントラスト設定部22は、走行区分線検知部21にて走行区分線が検知または取得された場合には、可視外界センサ11から出力される可視画像のコントラストを所定の程度だけ増大させる。 - 特許庁
To provide a noncontact type liquid level sensor capable of stabilizing the output from a magnetoelectric device, and heightening reliability of a measuring result of the liquid level, by avoiding an influence of an external magnetic field to the magnetoelectric device.例文帳に追加
磁電変換素子に対する外部磁場の影響を回避することにより、磁電変換素子出力の安定化と、液面レベルの測定結果の高信頼化が図れる非接触式液面レベルセンサを提供する。 - 特許庁
To exert a failsafe effect and to perform torque control by using a simpler wiring structure by causing an analog sensor itself for feedback control used for measuring external force such as force or torque to together possess a failsafe function.例文帳に追加
力又はトルク等の外力を測定するフィードバック制御用のアナログセンサ自体にフェールセーフ機能を併有させることにより、フェールセーフな力・トルク制御をより簡便な配線構造で行えるようにする。 - 特許庁
To provide a dew condensation sensor improving work efficiency without deteriorating detection accuracy of a dew condensation detecting element, and to provide a heat pump system capable of positively preventing dew condensation of an external evaporator by using it.例文帳に追加
本発明は、結露検出素子の検知精度を低下させることなく、作業効率を向上させた結露センサと、それを用いて庫外蒸発器の結露を確実に防ぐことのできるヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁
The touch sensor film includes a film disposed above the light emitting board, and a touch conductive pattern formed on the film and sensing an external touch operation to generate a touch signal for controlling the drive element.例文帳に追加
タッチセンサーフィルムは、発光ボードの上部に配置されたフィルム、及びフィルム上に形成され外部からのタッチ動作を感知して駆動素子を制御するためのタッチ信号を生成するタッチ導電パターンを含む。 - 特許庁
When the external force applied to the output shaft reaches an allowable value for rotation, the clutch mechanism is decoupled and then the worm wheel runs idle with respect to the output shaft, allowing the magnet to keep the positional relationship with the MR sensor.例文帳に追加
出力軸に加わった外力が回動許容値に達すると、クラッチ機構の連結が解除してウオームホイールは出力軸に対して空転するため、マグネットはMRセンサとの位置関係を維持する。 - 特許庁
To provide a sensor for keeping a relative positional relation between connection terminals and an electrode terminal part in an appropriate state even if external force is impressed on the connection terminals to keep electrical connection between both sides in good state.例文帳に追加
接続端子に外力が印加されても接続端子と電極端子部との相対位置関係が適切な状態に維持され、両者の電気的接続を良好な状態に維持できるセンサを提供する。 - 特許庁
The optical pickup device, the optical recording/reproducing apparatus and the gap detecting method can conduct gap and tilt controls automatically without requiring the arrangement of the external sensor that is a separate body with respect to the optical pickup, are provided.例文帳に追加
光ピックアップとは別体の外部センサーの設置を必要とせず、自動的にギャップやチルト制御を行うことが可能な光ピックアップ装置、光記録再生装置及びギャップ検出方法を提供する。 - 特許庁
The IC blocks 31, 32, which perform actual image processing for each outputs from the image sensor 1, are connected and after individually processing each output, and ultimately, one image is constituted to store it in an external memory as a file.例文帳に追加
撮像素子1からの各出力毎に実際の画像処理を行うICブロック31,32を接続し、各出力を個別に処理したうえで最終的に1つの画像を構成し、ファイルとして外部メモリに記憶する。 - 特許庁
To provide a current sensor insusceptible to the effect of interference due to a magnetic field of adjacent bus bar or an external magnetic field even when not using a ring magnetic core, having satisfactory linearity of output characteristics, and allowing reduction in size.例文帳に追加
リング状磁気コアを用いない場合でも隣接するバスバー又は外部からの磁界による干渉の影響を受けにくく、かつ、出力特性のリニアリティが良好で小型化の可能な電流センサを提供する。 - 特許庁
The influence of the magnetic field generated by the coil 33 arranged on the input face region 21 side of the X-ray image tube 11 is reduced, and magnetic field sensor 32 detects the external magnetic field m which intrudes into the electronic lens region 23 with superior precision.例文帳に追加
磁界センサ32は、X線イメージ管11の入力面領域21側に配置されたコイル33が発生する磁界の影響が低減し、電子レンズ領域23内に侵入する外部磁界mを精度よく検出する。 - 特許庁
An output voltage Vout of a magnetic sensor 10 in the state where an external magnetic field does not incur a difference between resistance value changes of two magnetoresistance effect elements, and an offset voltage Os1 of the output voltage Vout are acquired.例文帳に追加
外部磁界が2つの磁気抵抗効果素子の抵抗値変化に差を生じさせない状態での磁気センサ10の出力電圧Voutを取得するとともに、出力電圧Voutのオフセット電圧Os1を取得する。 - 特許庁
The pressure sensor 1 comprises a structure in which a coil is wound on the circumference of an ultra magnetostrictive element of which magnetic characteristics are largely changed at the reception of expansion, contraction, and twist due to external load and generates a signal of oscillation frequency corresponding to the inductance of the coil to detect load received by the pressure sensor 1.例文帳に追加
圧力センサ1は、外荷重による伸縮や捻りを受けると磁気特性が大きく変化する超磁歪素子の周囲にコイルを巻回した構造を有しており、そのコイルのインダクタンスに応じた発振周波数の信号を発生させることにより、圧力センサ1が受ける荷重を検知するようになっている。 - 特許庁
The condenser lens 1 having a visual field angle θ for condensing incident light from an external part on a two-dimensional sensor 2 has a plurality of lenses L1 to L7 and an incidence preventing film provided on a lens surface S3 of these lenses and reflecting light having a wavelength other than a wavelength range of the sensitivity of the two-dimensional sensor 2.例文帳に追加
外部からの入射光を二次元センサ2上に集光するための視野角θを有する集光レンズ1であって、複数のレンズL1〜L7と、これらレンズのうちのレンズ面S3に設けられた、二次元センサ2の感度波長範囲外の光を反射する入射防止膜とを有する。 - 特許庁
The clipping sensitive device comprises the piezoelectric sensor 1 for outputting voltage corresponding to mechanical external force in an opening and closing device, and senses that a matter is clipped in the opening and closing device on the basis of a frequency component of the output of the piezoelectric sensor 1 and the dimension of an output signal.例文帳に追加
開閉する装置に機械的な外力に応じた電圧を出力する圧電センサ1を備え、この圧電センサ1の出力の周波数成分と出力信号の大きさとに基づいて開閉する装置に物体が挟み込まれたことを検出する挟み込み検出装置であって、以下を備える。 - 特許庁
This display device includes a display section for displaying video on a display screen, a sensor element for generating and supplying leakage current according to the external light in the display section, a control section for controlling the display condition based on the leakage current, and a voltage variation suppression section for suppressing the variation in bias voltage applied to the sensor element.例文帳に追加
表示装置は、表示画面に映像の表示を行う表示部と、表示部における外光に応じたリーク電流を生成して供給するセンサー素子と、リーク電流に基づいて表示の条件を制御する制御部と、センサー素子に印加されるバイアス電圧の変化を抑制する電圧変化抑制部とを備える。 - 特許庁
To provide a rotation detection device and its manufacturing method, having excellent waterproofness and excellent durability, capable of absorbing a thermal expansion difference caused by an environmental temperature or self-heat generation from a sensor component, avoiding damage of the sensor component even when a vibration or an external force is applied thereto, and reducing manufacturing cost.例文帳に追加
環境温度やセンサ部品の自己発熱による熱膨張差を吸収できて、防水性に優れ、また振動や外力が作用した場合にもセンサ部品の損傷が回避できて耐久性に優れ、かつ製作コストの低減を図ることができる回転検出装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that it is difficult to perform optical communication in a period in which exposure is not performed in none of lines because not only exposure start timing but also exposure finish timing are difference in each line in light control using preliminary light emission in a digital camera including a CMOS sensor as an image sensor when controlling an external stroboscope through the optical communication.例文帳に追加
光通信により外部ストロボ制御を行う場合、イメージセンサとしてCMOSセンサを備えるデジタルカメラでは、プリ発光調光時、ライン毎に露光開始タイミングも露光終了タイミングも異なるため、全ラインとも露光を行っていない期間で光通信を行うことが困難である。 - 特許庁
A control part 13 is constituted to output information of the hazard switch 11 to external devices such as an image display device 3, a body ECU 30 and a warning device 40 in response to a sensor signal from the sensor 12 and a drive information signal from the body ECU 30 for controlling operation of on-vehicle equipments 34-36.例文帳に追加
制御部13は、センサ12からのセンサ信号、及び車両搭載機器34〜36の動作を制御するボディ制御部30からの駆動情報信号に応じて、ハザードスイッチ11に関する情報を画像ディスプレイ装置3、ボディECU30、及び警告装置40などの外部装置へ出力するように構成されている。 - 特許庁
An electrode lead 525 of an electrode member 522 of a combustion pressure sensor 500 and a terminal member 350 for a heater member are connected, at their tip end portions, with tip end portions of external coated conductor wires 800, 810 for the sensor and the heater member respectively in corresponding conductor wire connection hole portions 612 of the conductor wire holder 600.例文帳に追加
燃焼圧センサ500の電極部材522の電極リード525及びヒータ部材用端子部材350は、その各先端部にて、それぞれ、導線ホルダー600の各対応導線接続穴部612内にて、センサ用及び各ヒータ部材用の外部被覆導線800、810の各先端部に接続されている。 - 特許庁
A user position detection unit 13 detects the position of a user based on the outputs of the external camera 25, a seat sensor 26, an ignition sensor 27 and a communication system 7, and a danger determination unit 12 determines occurrence of abnormal in-cabin temperature and possibility of occurrence of dangers in the vehicle from the outputs of the temperature change prediction unit 11 and the user position detection unit 13.例文帳に追加
ユーザ位置検出部13は、車外カメラ25、シートセンサ26、イグニッションセンサ27、通信系7の出力をもとにユーザの位置を検出し、危険判定部12が温度変化予測部11とユーザ位置検出部13の出力から車両における異常室温の発生および危険が生ずる可能線を判定する。 - 特許庁
A camera for paintings and writings to image a medium placed on a placing table comprises a detection sensor to detect the amount of external light reflected by a placing face of the placing table, and a scanner to image the medium and determine a range for placing the medium on the basis of the amount of the light reflected by the placing face detected by the detection sensor.例文帳に追加
載置台に載置された媒体を撮像する書画カメラであって、載置台の載置面に対する外光からの反射光量を検知する検知センサと、媒体を撮像し、検知センサが検知した載置面の反射光量の大きさに基づいて、媒体を載置する範囲を定めるスキャナと、を備える。 - 特許庁
The dynamo-electric type vibration testing device executes external force calculation processing, using a displacement amount xs of the testing object mounting part obtained from a displacement sensor 131, an acceleration value (d^2xs/dt^2) obtained from an acceleration sensor 133, and a current value I of a driving coil 125 obtained from an ammeter 135.例文帳に追加
また、動電式振動試験装置1では、変位センサ131から得られる試験体載置部の変位量xs及び加速度センサ133から得られる加速度値(d^2xs/dt^2)、及び電流計135から得られる駆動コイル125の電流値Iを用いて外力算出処理を実行する。 - 特許庁
The semiconductor storage device includes a temperature sensor 12 for detecting the internal temperature of the device, an oscillator 13 generating a clock signal, and a latch circuit 11 for performing the driving based on the clock signal of the oscillator 13 and temporally latching temperature data from the temperature sensor 12 at the time when a command from an external controller is received.例文帳に追加
装置内部の温度を検出する温度センサ12と、クロック信号を発生するオシレータ13と、オシレータ13のクロック信号に基づいて駆動するとともに、外部のコントローラからのコマンドを受けたときにその時点での温度センサ12からの温度データを一時的にラッチするラッチ回路11と、を備える。 - 特許庁
By a method, in which the external magnetic field is measured in regions other than a saturation magnetization region through reversal of a bias magnetic field, after the bias magnetic field has been temporarily intensified to bring the operating point to the saturation magnetization region, the operating point of the MR sensor can always be reset; and the influence due to the hysteresis of the MR sensor element can be eliminated.例文帳に追加
一時的にバイアス磁界を強めて磁化飽和まで動作点を持ち込んだ後、バイアス磁界を反転して磁化飽和以下の領域で外部磁場を測定する方法によって、MRセンサの動作点を常にリセットできるためMRセンサ素子のヒステリシスによる影響をなくすことが可能である。 - 特許庁
A touch position detection device 1 includes a light sensor-containing LCD 11 which informs the user, in accordance with a result of analyzing an image picked up by a light sensor 12, that it is difficult to identify where the indication object is located, due to the influence of external light such as sunlight.例文帳に追加
タッチ位置検出装置1は、光センサ12によって撮像した撮像画像を解析した結果に基づいて、例えば日光などの外光の影響で指示物体の位置を判定することが困難な状況であることを検出すると、その旨をユーザに報知する光センサ内蔵LCD11を備えている。 - 特許庁
A pressure sensor 1 comprises a shift amount setting part 6 which ontains a memory, and sets the amount of shift capable of making a gage pressure zero with the gage pressure as a reference state at both the reception of a shift signal from an external apparatus and the input of the shift signal, in oher words, when entering a substantial detection region of the pressure sensor 1.例文帳に追加
圧力センサ1は、メモリを含むシフト量設定部6を有し、外部機器からのシフト信号を受けて、このシフト信号が入力された時、つまり圧力センサ1の実質的な検出領域に入った時のゲージ圧を基準状態としてゲージ圧をゼロにすることのできるシフト量を設定する。 - 特許庁
To provide a magnetic sensor mechanism and a rotation state detection device using this magnetic sensor mechanism which can detect a magnetic field direction (impression direction of an external magnetic field) in spite of simple constitution, and can also detect directly the magnetic field direction under the state that the change of magnetic field direction is stopped.例文帳に追加
簡易な装置構成でありながら磁界方向(外部磁界の印加方向)を検出することが可能であり、しかも、磁界方向の変化が止まった状態の下でも直接的に磁界方向を検出することができる磁気センサ機構及びこの磁気センサ機構を用いた回動状態検出装置を提供する。 - 特許庁
At the periphery of the fingerprint sensor formed on a semiconductor chip 101, a metal plate 102 (external wall) which stops foreign matter from entering laterally is provided surrounding the fingerprint sensor, and the metal plate 102 is supported by metal plate support columns 105 inserted into plate support column guide holes 104 and vertically movable.例文帳に追加
半導体チップ101上に形成された指紋センサーの周囲に、該指紋センサーを囲って、横方向からの異物侵入を阻止する金属プレート102(外壁)を設け、かつ該金属プレート102は、プレート支持柱ガイド孔104に挿入された金属プレート支持柱105に支持されて上下方向に移動可能とする。 - 特許庁
To ensure the reliability of two detection electrodes without exposing the detection electrodes to external environment while realizing the constitution possible to miniaturize of a sensor main body, in a capacitive humidity sensor constituted so as to convert the change in capacity between two detection electrodes accompanied by a change in humidity to a voltage signal by an SC circuit to detect the same.例文帳に追加
湿度変化に伴う2個の検出用電極間の容量変化を、SC回路にて電圧信号に変換して検出するようにした容量型湿度センサにおいて、センサ体格の小型化が可能な構成を実現しつつ、2個の検出用電極を外部環境にさらすことなく、電極の信頼性を確保する。 - 特許庁
To provide a rotation detecting apparatus and a method for manufacturing the rotation detecting apparatus, which can absorb the difference in thermal expansion due to the ambient temperature or due to self-heating of sensor part, which excels in waterproofing properties and is capable of avoiding damages to sensor part even when vibration or external force acts thereon, and is superior in durability, and can reduce the manufacturing cost.例文帳に追加
環境温度やセンサ部品の自己発熱による熱膨張差を吸収できて、防水性に優れ、また振動や外力が作用した場合にもセンサ部品の損傷が回避できて耐久性に優れ、かつ製作コストの低減を図ることができる回転検出装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A noncontact data carrier provided with a sensor 2 detecting a storage element which stores tag information and an environmental state, a control circuit controlling the detecting signal of the sensor 2 to be transmitted, circuit parts calibrating pins 4 and an antenna exchanging a signal with external equipment is molded and sealed with the resin so that a sensor element can be calibrated after sealing with the resin through the use of the circuit parts calibrating pins 4.例文帳に追加
タグ情報を記憶した記憶素子および環境の状態を検出するセンサと、センサの検出信号を送信するように制御する制御回路と、回路部品校正用ピンと、外部機器との間で信号を送受信するためのアンテナとを具備する非接触データキャリアを樹脂により成型封止し、前記回路部品校正用ピンを用いて樹脂封止後にセンサ素子の校正を可能にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|