「features」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

If the the IDE was started with the default memory settings, an Out of Memory error may occur when using the UML Modeling features with large Java or UML projects. 例文帳に追加

デフォルトのメモリー設定で IDE を起動すると、大きな Java プロジェクトや UML プロジェクトで UML モデリング機能を使用したときに、メモリー不足エラーが発生する場合がある。 - NetBeans

By using the binding features, you don't have to write code to fill in the component values, and you don't have to write code to save the component values to the bound objects. 例文帳に追加

バインド機能を使用すると、コンポーネントの値を設定するコードや、コンポーネントの値をバインド先のオブジェクトに保存するコードを記述する必要がありません。 - NetBeans

Please refer to the PEAR DB extensions status document located at: /pear/base/dir/DB/doc/STATUS to get a detailed list about what features are supported by which backend. 例文帳に追加

どの機能がどのバックエンドでサポートされているかに関する詳細なリストを取得するには/pear/base/dir/DB/doc/STATUSにある PEAR DB 拡張 のステータスドキュメントを参照して下さい。 - PEAR

Learn more about new features in PEAR 1.4 Although using the PEAR Installer is the most easy way to install PCI, you can install PCI manually. 例文帳に追加

詳細は PEAR 1.4 の新機能を参照ください。 PCI をインストールするには PEAR インストーラを使うのがもっとも簡単ですが、手動で PCI をインストールすることもできます。 - PEAR

The modules described in this chapter provide interfaces to operating system features that are available on (almost) all operating systems,such as files and a clock.例文帳に追加

本章に記述されたモジュールは、ファイルの取り扱いや時間計測のような(ほぼ)すべてのオペレーティングシステムで利用可能な機能にインターフェースを提供します。 - Python

This in turn naturally leads to test files that start with the simplest features,and logically progress to complications and edge cases.例文帳に追加

それゆえに、テストファイルは自然と単純な機能の解説から始め、論理的により複雑で境界条件的なケースに進むような形になります。 - Python

The modules described in this chapter provide interfaces to operating system features that are available on selected operating systems only. The interfaces are generally modeled after the Unix or Cinterfaces but they are available on some other systems as well(e.g.例文帳に追加

この章で説明するモジュールでは、特定のオペレーティングシステムでだけ利用できるオペレーティングシステム機能へのインターフェースを提供します。 - Python

The modules described in this chapter provide interfaces to features that are unique to the Unix operating system, or in some cases to some or many variants of it.例文帳に追加

本章に記述されたモジュールは、Unixオペレーティングシステム、あるいはそれから変形した多くのものに特有する機能のためのインターフェイスを提供します。 - Python

Based on the information on the local substances, a recognition means 7 performs recognition processing for the features and a measurement point of an object local substance contained in the outside world information G.例文帳に追加

認識手段７は地物情報に基づいて、外界情報Ｇに含まれる対象地物の特徴量及び測定点の認識処理を行う。 - 特許庁

To provide a dye composition having features of high clearness and coloration, and being excellent in the fastness such as heat resistance, wet heat resistance and water resistance.例文帳に追加

高い鮮明性及び発色性の特徴を有し、耐熱性、耐湿熱性、耐水性などの堅牢性に優れた染料組成物を提供する。 - 特許庁

The background model of at least the region is created based on a statistical function applied to features of elements of the region in a set of frames.例文帳に追加

フレームのセットにおける前記領域の要素の特徴に適用される統計関数に基づいて少なくとも前記領域の背景モデルを作成する。 - 特許庁

A musical sound generating means 5 generates musical sound whose features are controlled in accordance with the key follow value obtained by the means 4.例文帳に追加

楽音発生手段５は、キーフォロー値取得手段４が取得したキーフォロー値に応じて音の特徴が制御された楽音を発生するものである。 - 特許庁

To provide a portable liquid crystal display device which does not damage such features as are small-sized, light-weighted, and easy to carry, and is easy to hold in hand without danger of falling.例文帳に追加

小型・軽量で携帯し易いという特性を損なうことなく、手に持ち易く、落下の危険性がない携帯型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction by extracting the detailed features specific to the operating environment and to perform the function control adapted to the various usage environments.例文帳に追加

使用環境に特有な詳細な特徴が抽出できることから誤動作を防止し、かつ多様な使用環境に適合した機能制御を行う。 - 特許庁

An adhesive sheet for dicing is thick, light, and flexible, and has features including the suppression of minute cut refuse, or the like.例文帳に追加

本発明にかかるダイシング用粘着シートは、厚手のシートであっても軽量で可撓性があり、微小な切削屑の発生も抑制できる等の特徴がある。 - 特許庁

The physical features of a requester user and read and sent to a network 5 in reply to the using request of the common resources 11 given in the local computer system 2 and 3.例文帳に追加

ローカルコンピュータシステム２，３での共通資源１１の使用要求に応答して、この要求ユーザの身体的特徴を読取ってネットワーク５へ送出する。 - 特許庁

Physical features to be used for discriminating whether the optical disk is a normal optical disk are recorded on the feature forming area 11.例文帳に追加

特徴形成領域１１は、正規の光ディスクであるか否かを判定するために用いられる物理的特徴が施されている領域である。 - 特許庁

Thanks to features of the manufacturing method, an insulation layer can be formed on the surface of particles of the material powder to be used in advance, thus improving the characteristics of the inductor.例文帳に追加

製法の特徴から、用いる原料粉末の粒子表面に予め絶縁層を施し、インダクタとしての特性を向上することも可能である。 - 特許庁

To provide mead having deliciousness which has never hitherto existed, by promoting features of honey, without deteriorating a fragrance, nor a taste, inherent in the honey.例文帳に追加

本発明は、蜂蜜のもつ香り及び味を損なうことなくむしろその特徴を助長したこれまでにない蜂蜜酒を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least several data entities expressing the geographical features are related with data indicating in which advertisement zone the expressed geographical characteristics are located.例文帳に追加

地理的特徴を表す少なくとも幾つかのデータ・エンティティは、表された地理的特徴がどの広告ゾーン内に位置するかを示すデータに関連付けられる。 - 特許庁

A system selection part 2 outputs a select signal for selecting the 1st system part 3 or 2nd system part 4 according to the extracted features.例文帳に追加

方式選択部２は、抽出した特徴に応じて第１方式部３または第２方式部４のいずれを選択するための選択信号を出力する。 - 特許庁

To provide virtual communication in an environment close to the real world by correcting the features of a conventional BBS or chat room on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の従来のＢＢＳやチャットルームの特徴を修正することにより、現実世界に近い環境において仮想的な交流を実現すること。 - 特許庁

The detection device is also provided with an evaluation unit for detecting various structural shape features of at least one person in the investigation area.例文帳に追加

検出装置はほかにも、前記調査区域内の少なくとも1人の人物の様々な構造的形状特徴を検出するための評価ユニットを有している。 - 特許庁

Previous work information on components which have been manufactured before includes previous design data relating to features of the components manufactured before as well.例文帳に追加

各以前に製作された部品の以前の仕事情報には、各以前に製作された部品の特色に関連した以前の設計データも含められる。 - 特許庁

Each predetermined amount of voice data sampled and the voice data of a predetermined search keyword are compared as to acoustic features.例文帳に追加

そして、取り込んだ各々のこの所定量の音声データと、所定の検索用キーワードの音声データとの音響的特徴をそれぞれ比較照合する。 - 特許庁

Respondents could recall brands such as Sony, Sharp, Docomo, Fujistu and Toshiba and they know about specific features (electronic payment methods like Osaifu-Keitai, 3-D imaging, etc.), so Japanese phones have penetrated the market here more compared to the other three cities. 例文帳に追加

•ブランドとしては 、Sony 、SHARP 、docomo 、Fujitsu 、TOSHIBA などが想起されており、具体的な機能（おサイフケータイ、３D など）も認知→他の3 都市に比べると浸透している。 - 経済産業省

The capacity of all of the features which require certain information exchanged by mutual transmission between and utilized by programs. 例文帳に追加

プログラムと他のプログラムとが通信して交換された情報を双方のプログラムが利用することで、当該情報を必要とする機能の全てが発揮される能力 - 経済産業省

One of the distinguishing features of the present recovery phase is the widening gap in the strength of the recovery in earnings between large enterprises and SMEs.例文帳に追加

今回の景気回復局面で特徴の一つとして、大企業と中小企業で収益回復力の格差が拡大していることが挙げられる。 - 経済産業省

Propagating these features of SMEs among enterprises in general could be an effective way of creating a society that makes it easier to have and raise children.例文帳に追加

このような中小企業の特性を広く企業一般に普及させていくことは、「子どもを産み育てやすい社会」の実現のために有効なのではないか。 - 経済産業省

For its part, the Government should perhaps provide backing for the wider spread of the features of SMEs identified in this analysis.例文帳に追加

政府としても、今回の分析で抽出されたような中小企業の特性を、より普及することができるよう後押ししていくべきではないだろうか。 - 経済産業省

Although the level of attractiveness of those features has increased for ASEAN as well, ASEAN is falling behind China in terms of rate of increase for each feature (Fig. 2.3.3).例文帳に追加

それに対し、ASEANでは同様の項目が上昇しているものの、各要素の上昇率で見れば、中国に比べ低いことがわかる（第2-3-3図）。 - 経済産業省

An abstract feature layer 23 is provided between an event neuron 20 expressing each of events and a feature layer 12 composed of feature neurons expressing respective features.例文帳に追加

各事象を表す事象ニューロン２０と、各特徴を表す特徴ニューロンからなる特徴層１２との間に、抽象特徴層２３を設けた。 - 特許庁

The features of the invention relate to compounds useful for modulating the expression of HIF-1α, such as by the mechanism of RNA interference (RNAi).例文帳に追加

本発明の特徴は、たとえば、ＲＮＡ干渉（ＲＮＡｉ）のメカニズムによるような、ＨＩＦ−１αの発現を調節するのに有用な化合物に関する。 - 特許庁

It features Anakin Skywalker, his son Luke, and other Jedi knights using the Force to fight against the evil Galactic Empire and the dark side of the Force.例文帳に追加

それはアナキン・スカイウォーカーやその息子のルーク，｢フォース｣を使って邪悪な銀河帝国やフォースの暗黒面と戦うジェダイの騎士を主役にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

these features, with an inordinate expansion above the regions of the temple, made up altogether a countenance not easily to be forgotten. 例文帳に追加

それらの特徴は、顳※（こめかみ）のあたりの上部が異常にひろがっていることとともに、まったくたやすくは忘れられぬ容貌を形づくっている。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

Altogether, look as I would, there was nothing remarkable about the man save his blazing red head, and the expression of extreme chagrin and discontent upon his features. 例文帳に追加

要するに、私が見ても、燃えるように赤い頭と、その顔に表れた極度の無念、不満の表情を除くと、注目すべきところは何もない人だった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A decision processing step repeats the decision of the predicted tag of each target word from the features of the target word and the peripheral words at the both sides included in unknown document data to be tagged to decide the correct tag by using the plurality of learning results learned by using the features of the target word and the peripheral words.例文帳に追加

判定処理ステップは、対象語及び周辺語の特徴により学習された複数の学習結果を用いて、タグ付け対象となる未知文書データに含まれる対象語及びその両側の周辺語の特徴から各対象語の予測タグの判定を繰り返して正解タグを判定する。 - 特許庁

The patient data report creation method comprises a step for selecting a report display form; a step for displaying patient data in a report display form; a step for selecting data features related to the patient data; a step for displaying the selected data features; and a step for editing or changing an optionally selected data feature.例文帳に追加

レポート表示形式を選択するステップと、患者データをレポート表示形式で表示するステップと、患者データに関連したデータフィーチャを選択するステップと、選択されたデータフィーチャを表示するステップと、オプションの選択されたデータフィーチャを編集或いは変更するステップとを含む患者データレポート生成方法。 - 特許庁

To prevent the positions of facial features from shifting, retaining a specific resemblance between the synthesized image and either of the source images in specific facial features, and changing the facial expression using a simple operation when merging plural facial images by continuously varying the shape interpolation ratio.例文帳に追加

形状補間比率を連続的に変えて複数の顔画像を合成する場合、顔の特徴的な部分の位置が動くのを防止するとともに、合成後の顔画像を、部品単位でいずれかの顔画像に似せることを可能とし、また、簡単な計算量で顔の表情を変化させることを可能とする。 - 特許庁

A binarization processing means binarizes this imaged video signal to generate binarization signal, and a braille points recognition means extracts features of the braille point B on the test object from the binarized binarization signal, recognizes the braille points based on the feature value of features, then displays the recognized results on a determination display unit 8.例文帳に追加

撮像したビデオ信号を２値化処理手段が２値化処理して２値化信号を生成し、点字認識手段が２値化された２値化信号から被検査物上の点字Ｂの特徴部分を抽出し、特徴部分の特徴量に基づき点字を認識し、認識した認識結果を判定表示部８に表示する。 - 特許庁

A structuring section 40 refers to schemer information of structured documents registered on a schemer DB 42 and collates the position/shape, image region class and image features of each of elements with the position/shape, image region class and image features of each of the regions of the original image, thereby determining whether the original is suited to the schemer information.例文帳に追加

構造化部４０は、スキーマＤＢ４２に登録された構造化文書のスキーマ情報を参照し、各要素の位置・形状、像域種別、画像特徴と、原稿画像の各領域の位置・形状、像域種別、画像特徴とをつき合わせることで、その原稿がそのスキーマ情報に適合するか判定する。 - 特許庁

A behavior analysis method includes: an input procedure for acquiring speech of the subject as a voice signal; a calculation means for calculating the amount of a plurality of voice features from the voice signals; and a prediction procedure for predicting the behavior of the subject by analyzing a physiological activity of the subject and the mental state based on the amount of the plurality of voice features.例文帳に追加

被験者の発話を音声信号として取得する入力手順と、音声信号から複数の音声特徴量を算出する演算手順と、複数の音声特徴量に基づいて、被験者の生理活動および感情状態を分析し、被験者の行動を予測する予測手順と、を備える。 - 特許庁

This care- and makeup composition for keratin substances features comprising an aqueous phase, fiber and particles made of at least partially-crosslinked elastomeric polyorganosiloxane, and features that the fiber and the particles are dispersed in the aqueous phase and the length of the fiber is much longer than its diameter.例文帳に追加

水相と、繊維と、少なくとも部分的に架橋したエラストマー性ポリオルガノシロキサンの粒子とを含有してなり、前記繊維及び前記粒子が水相中に分散され、前記繊維がその直径より極めて大きな長さを有することを特徴とするケラチン物質のためのケア及びメークアップ組成物。 - 特許庁

A feature detector 103b detects features of a plurality of images photographed in the same photography place, and an image arrangement determining unit 103c determines an arrangement of display images generated from the respective images based upon the detected features of the respective images and arranges the respective display images according to the determined arrangement.例文帳に追加

特徴検出部１０３ｂは、同じ撮影場所で撮影された複数枚の画像の特徴をそれぞれ検出し、画像配置決定部１０３ｃは、検出した各画像の特徴に基づいて、各画像から生成された表示用画像の配置を決定し、決定した配置に従って各表示用画像を配置する。 - 特許庁

A method includes the steps of defining a lithography matter, designing a patterning device, deciding a first lighting structure and a radiation-sensitive material process which can print the positive tone of the lithographic features, and deciding a second lighting structure which can print the negative tone of the lithographic features by a radiation-sensitive material process.例文帳に追加

方法は、リソグラフィ問題を画定することと、パターニングデバイスを設計することと、リソグラフィフィーチャのポジのトーンを印刷できる第一照明構成および放射線感光材料プロセスを決定することと、放射線感光材料プロセスでリソグラフィフィーチャのネガのトーンを印刷できる第二照明構成を決定することとを含む。 - 特許庁