「flame off」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flame type atomic absorptiometer capable of certainly avoiding risk of a backfire caused in a combustible sample generated even when a safety cock falls off.例文帳に追加

安全栓が抜けた場合でも発生する可燃性試料時に生ずる逆火の危険を確実に回避させることのできるフレーム式原子吸光光度計を提供する。 - 特許庁

To provide a ridge ventilation device for surely cutting off a ventilation flue when a flame, a hot blast or the like is given in the case of fire in a ridge ventilation system.例文帳に追加

この発明は、棟換気システムおいて、火災時の炎や熱風等が与えられた場合に、確実に換気経路を遮断する棟換気装置を提供する。 - 特許庁

The switch mechanism S is so structured as to be turned on/off by pressing the flame-shaped case 1, and mounted in an upper part of the vertically connected hollow chamber part R.例文帳に追加

スイッチ機構Ｓを、炎形ケース１を押圧することにより、オン／オフ切換え自在に構成するとともに、上下連結状空室部Ｒの上方部位に設ける。 - 特許庁

On the other hand, if the occurring abnormality is circuit abnormality concerned with the apparatus at large such as a flame detecting circuit, etc., this turns off the Tr1 so as to inhibit the use of the whole apparatus.例文帳に追加

一方、発生した異常が炎検知回路等の器具全体に係る回路異常であれば、Ｔｒ１をＯＦＦして器具全体の使用を禁止する。 - 特許庁

To provide a fire alarm that reliably detects fire irrespective of whether the fire alarm is for sensing smoke, heat, or flame and even when a fire is set off on a transmission path from the fire alarm.例文帳に追加

本発明は、各火災警報器からの伝達経路での火災の他、煙式、熱式、炎式などの火災警報器が火災を検知した場合の、いずれの場合でも確実に火災検知が可能となる火災警報器を提供する。 - 特許庁

I have given you the train of reasoning which will enable you to say whether they do or do not; for what is this bright flame but the solid particles passing off? 例文帳に追加

固体ができているかできていないか、判断できるだけの理由づけの仕方は教えましたね？　この明るい炎というのは、固体の粒子が光っている以外のなにものでもありませんね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

By the effect of the heat, we shall reduce the lump of carbon into particles that will fly off; still every particle, equally with the whole mass, burns in this peculiar way: it burns as a coal, and not like a flame. 例文帳に追加

熱の働きで、炭素の固まりは飛び散るかけらになります。でもそのかけらのすべてが、この全体の固まりと同じように、この独特の形で燃えます――石炭みたいに燃えて、炎はあがりません。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A cylindrical member 3a internally provided with a rotary vane 71 for vaporization of the vaporizer 7 is protrudedly arranged from a lower part position of a cylindrical body 2 with respect to a combustion space 6, a tip wall part 32a is conically shaped to facilitate receiving of heat of swirling flame F as a vaporization heat source, and a heater 34 can be turned off after forming the swirl flame.例文帳に追加

気化器７の気化用回転羽根７１を内装する円筒状部材３ａを筒状本体２の下部位置から燃焼空間６に対し突出配置とし、かつ、先端壁部３２ａを円錐形状にして旋回火炎Ｆの熱を気化熱源として受け易くし、旋回火炎形成後はヒータ３４をＯＦＦにし得るようにする。 - 特許庁

To prevent such a phenomenon that aluminum of a thermit reaction agent is blown off by a flame of a burner when the thermit reaction agent is mixed with an inorganic waste powder such as incineration ash of an incinerator to be melted by the burner.例文帳に追加

ゴミ焼却炉の焼却灰等の無機質廃棄粉体にテルミット反応剤を混合してバーナーで溶融する際、バーナーの火炎でテルミット剤のアルミニウムが吹き飛ばされるのを防止できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The smoking sensor 13 is provided with a quartz filter 14 for selectively transmitting infrared rays emitted from the light of a cigarette and the flame of a lighter and cutting off infrared rays emitted from a human body, and a sensor cap 15 whose head part 15b is a Fresnel lens.例文帳に追加

また、喫煙センサ１３には、タバコの火およびライターの炎から放出される赤外線を選択的に透過し、人体が発する赤外線をカットする石英フィルタ１４が設けられ、さらに頭部１５ｂがフレネルレンズであるセンサキャップ１５を設けている。 - 特許庁

To obtain a burner with a plurality of burner ports by improving the blow-off limit of flame without complicating the structure of the burner with a plurality of burner ports most frequently used in small combustion devices so that a high load combustion and a high turn-down ratio can be realized.例文帳に追加

小形燃焼器で多く使われている複数炎口形バーナーの構造を複雑化することなく火炎の吹き飛び限界を改善し、それにより、高負荷燃焼と高いターンダウン比を可能とする複数炎口形バーナーを得る。 - 特許庁

Accordingly, a lever driving shaft 73 of the solenoid assembly 68 drives an opening and closing valve 47 with low power in response to detection signals of gas leakage, dislocation of pipes and gas flame failure generated by the pressure sensor 74 to shut off a gas flow from a nozzle outlet 45.例文帳に追加

従って、圧力センサ７４によるガス漏れや配管類の外れと共にガス立ち消えの検出信号によって、ソレノイド組立体６８のレバー駆動軸７３が低いパワーで開閉弁４７を駆動して、ノズル出口４５からのガス流を遮断することができる。 - 特許庁

To provide a starter for a fuel reformer, raising the temperature of a combustion catalyst to light-off temperature, requiring low electric power consumption and having a simple structure without complicating the device by the addition of a system for flame, combustion or the like to the starter and increasing power consumption by electric heating.例文帳に追加

起動装置に火炎燃焼などのシステムを付加して装置を複雑にしたり、通電加熱による消費電力を増大したりすることなく、燃焼触媒をライトオフ温度に昇温できる消費電力が少ない簡素な構造の燃料改質器用起動装置を得る。 - 特許庁

To provide a landing hall device of an elevator and a fire protection system having a relatively simple structure, reducing a cost, reducing restriction on a layout, and having high smoke shielding performance and flame shielding performance for surely cutting off intrusion of smoke into a hoistway at fire caused time.例文帳に追加

比較的簡単な構造で、低廉で、レイアウト上の制約が少なく、火災発生時に昇降路への煙等の侵入を確実に遮断する遮煙性、遮炎性の高いエレベータの乗場装置及び防火システムを提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which has excellent flame retardancy, flexibility, heat resistance, heat-aging resistance, and is highly safe to environment due to its non-halogenous and capable of being substituted for a soft vinyl chloride resin conventionally being used widely, exhibiting a good tear-off property when it is molded to a tape substrate.例文帳に追加

難燃性、柔軟性、耐熱性、耐熱老化性に優れ、非ハロゲン系で環境に対する安全性が高く、従来幅広く用いられてきた軟質塩化ビニル樹脂に代替し得る樹脂材料であり、テープ基材に成形した場合、引きちぎり性にも優れたポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A secondary air cover 103 partitioning off the burner body from a secondary air passage having an outflow port 17b positioning in a horizontal outer side of a flame hole part 12, is provided in an outer side part of at least one horizontal side of the burner body 10.例文帳に追加

バーナ本体１０の横方向の少なくとも片側の外側部に、炎口部１２の横方向外側に位置する流出口１７ｂを有する二次空気通路をバーナ本体との間に画成する二次空気カバー１０３が設けられる。 - 特許庁

To prevent direct flame from being touched to joint of a pipe 2 and a gas bag 3 even in the case of inserting the gas bag 3 into a flaming gas conduit 1 and to prevent the gas bag 3 from falling off by preventing the joint from being loosened by heating.例文帳に追加

ガスバッグ３を炎を噴いているガス導管１に挿入した場合においても、パイプ２とガスバッグ３との結合部に直接炎が当たるのを阻止し、その結合部が加熱により緩むのを防止して、ガスバッグ３の脱落を防止する。 - 特許庁

The air feed cylinder 23 is adapted, such that one located on the side of the lateral direction is set in a flow passage cross section and an outer configuration than other air feed cylinder 23, whereby flame injected from a burner port 26B of the long side sidewall 15B is prevented from being lifted and blown off.例文帳に追加

送気筒２３は、短手方向側に位置するものが他の送気筒２３よりも流路断面積及び外形が小さく設定され、長辺側側壁１５Ｂの炎孔２６Ｂから噴出する火炎のリフト及び吹き消しを防止する。 - 特許庁

When the slab 1 formed with the vertical type continuous caster is cut off with gas-cutting flame 5 from a gas-cutting torch 3, air-jet 11 spouted from a nozzle 7 toward the stuck part of the burr 15 produced with melting of the slab is collided from a slant upper part and thus, the burr is stably removed.例文帳に追加

垂直型連鋳機で形成されるスラブ１をガスカッタートーチ３からのガスカッター火炎５により切断する際に、スラブの溶融により生ずるバリ１５の生成付着部へノズル７から噴射するエアジェット１１を斜め上方から衝突させて、バリを安定に除去できる。 - 特許庁

When a water screen forms in the flame hole of the main burner by sinking under water, a water film is formed in the fuel passage shut-off part 44 of the pilot burner 18, too, and the pilot burner 18 cannot be ignited, so gas is not supplied to the main burner, and explosive ignition is prevented.例文帳に追加

水没によってメインバーナの炎口に水膜が張ると、パイロットバーナ１８の燃料通路遮断部４４にも水膜が張ってパイロットバーナ１８にたね火を着火させることができないので、ガスがメインバーナに供給されず、爆発着火が防止される。 - 特許庁

To obtain an exhaust gas purification plant for refuse incineration by which an exhaust gas purification treatment can be conducted while maintaining a stable burning condition without flame-off of the combustor even when the oxygen concentration of the exhaust gas is lowered suddenly due to a soot blower.例文帳に追加

スートブロワなどにより焼却排ガスの酸素濃度が急激に低下したときでも、燃焼器の火炎を失火させることなく安定した燃焼状態を維持しながら排ガス浄化処理することができる焼却排ガス浄化プラントを提供する。 - 特許庁

To obtain an ink receiving fiber cloth having excellent flame retardance, softness, impairing neither a feeling nor an appearance which a fiber cloth has, having no fear of simply peeling off of an ink-receiving layer by folding, bending, etc., printable clearly in a high image quality.例文帳に追加

難燃性に優れており、しかも柔軟で繊維布の持つ風合いや外観を損なうことがなく、かつ折り曲げ等によってインク受容層が簡単に剥落する虞がない上、鮮明でかつ高画質の印刷が可能なインク受容繊維布を提供する。 - 特許庁

In this structure for reducing corrosion of a boiler 10 for burning a fuel while charging the combustion air into a furnace 11 in multistage, a recirculated gas G is charged into the furnace 11 to form a recirculated-gas layer for blocking off a furnace wall inner face 11a from flame.例文帳に追加

火炉１１内に燃焼用空気を多段投入して燃料を燃焼させるボイラ１０の腐食低減構造において、火炉１１内に再循環ガスＧを投入し、炉壁内面１１ａを火炎から遮断する再循環ガス層を形成する。 - 特許庁

In a controller of a booster for the dishwasher like this, feeding of gas to the burner is normally stopped for safety when the wind pressure switch 7 is turned off after ignition of the burner 2, but this controller ignores an off signal of the switch 7 in a period from the start of ignition operation to the detection of the combustion flame by the detector 9.例文帳に追加

そのような食器洗浄機用ブースタの制御装置において、通常は、バーナ２を点火した後、風圧スイッチ７がオフになったら、安全のためバーナ２へのガス供給を停止させるが、点火動作開始から燃焼炎検知器９が燃焼炎を検知するまでの間は、風圧スイッチ７のオフ信号を無視するようにする。 - 特許庁

An intermittently driving means for intermittently driving the solenoid coil when output of a frame relay circuit is off (a standby state) and a shutter opening-closing means for closing the shutter by turning off the solenoid coil over a prescribed time every time when detecting a flame by a UV tube when the output of the frame relay circuit is on, are arranged as a shutter driving circuit.例文帳に追加

シャッタ駆動回路として、フレームリレー回路の出力がオフ（待機状態）の場合にはソレノイドコイルを間欠的に駆動する間欠駆動手段と、フレームリレー回路の出力がオンの場合にはＵＶチューブにより火炎が検出される都度、ソレノイドコイルを所定時間に亘ってオフ動作させてシャッタを閉じるシャッタ開閉手段とを設ける。 - 特許庁

The flame glow plug includes a combustion chamber having an outlet opening portion for flame, a fuel supply for supplying fuel to the combustion chamber, the fuel supply being able to be shut off, in particular, an air supply for supplying an air flow to the combustion chamber, and an ignition device arranged in the combustion chamber or extending into the combustion chamber, the ignition device being electrically operable heating element, in particular.例文帳に追加

本発明は、火炎グロープラグに関し、この火炎グロープラグは、火炎用の出口開口部を有する燃焼チャンバと、燃焼チャンバに燃料を供給する燃料供給であって、特に遮断可能な燃料供給と、燃焼チャンバに空気流を供給する空気供給と、燃焼チャンバに配設されるか、あるいは燃焼チャンバ内に延在する、特に電気的に作動可能な加熱エレメントである点火装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a flame-resistant polyethylene insulation wire excellent in flexibility, capable of making an outer diameter small without changing a cross-section area of a conductor, coating an insulator in a uniform thickness at an outermost periphery of a twisted-wire conductor, preventing an insulator from eating into an outermost periphery of the twisted-wire conductor, and easily peeling off the insulator.例文帳に追加

可撓性に優れ、導体の断面積を変えることなく外径を小さくすることのでき、撚線導体の最外周に絶縁体を均一の厚さに被覆することができ、撚線導体の最外周に絶縁体が食い込むのを防止し、絶縁体を容易に剥離することのできる耐燃性ポリエチレン絶縁電線を提供すること。 - 特許庁

To provide a multilayered printed wiring board, which has an opening in a desired from, improved in flame resistance, improved in reliability in a connection by hardly peeling off between a conductor circuit and a resin insulating layer or hardly causing cracking in the resin insulating layer, and improved in opening property when forming an opening for via hole at manufacture of the multilayer printed wiring board.例文帳に追加

難燃性に優れ、導体回路と樹脂絶縁層との間で剥離が発生したり、樹脂絶縁層にクラックが発生したりしにくいため接続信頼性に優れ、また、多層プリント配線板製造時のバイアホール用開口を形成する際の開口性に優れるため、所望の形状の開口を有する多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion device having a simplified structure of low cost and a hydrogen manufacturing device of a fuel cell system, in which both off-gas and fuel gas of high calories are ignited at common flame holes as the combustion device for the hydrogen manufacturing apparatus for a fuel cell attaining hydrogen used in the fuel cell system under a reaction between raw material gas and water vapor.例文帳に追加

燃料電池システムに使用する水素を原料ガスと水蒸気との反応によって得る燃料電池用水素製造装置の燃焼装置として、オフガスと高カロリーの燃料ガスとを共通の炎孔部で燃焼させることにより、構造が簡素化させた低コストの燃焼装置および燃料電池システムの水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered printed wiring board, which has an opening in a desired form, improved in flame resistance, improved in reliability in connection by hardly peeling off between a conductor circuit and a resin insulating layer or hardly cracking the resin-insulating layer, and improved in opening property, when forming an opening for via hole at the time of producing the multilayered printed wiring board.例文帳に追加

難燃性に優れ、導体回路と樹脂絶縁層との間で剥離が発生したり、樹脂絶縁層にクラックが発生したりしにくいため接続信頼性に優れ、また、多層プリント配線板製造時のバイアホール用開口の形成する際の開口性に優れるため、所望の形状の開口を有する多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

A main burner 22 and a pilot burner 25 are provided within the combustion chamber, and a thermocouple 26 detects the state of change of the flame of the pilot burner, and a controller 41 shuts off a solenoid valve for opening and closing a main gas passage, so as to stop the combustion of the main burner, and also an alarm buzzer 44 generates an alarm.例文帳に追加

燃焼室内には、メインバーナ２２及びパイロットバーナ２５を設けており、パイロットバーナの炎の変化状態を熱電対２６により検知し、これの応じて、コントローラ４１によりメインガス通路を開閉する電磁弁が閉鎖され、メインバーナの燃焼を停止すると共に、警報ブザー４４により警報を発生する。 - 特許庁

To provide an arc-extinguishing resin processed product capable of generating a pyrolysis gas hardly contributing to internal pressure rise and capable of efficiently extinguishing an arc generated in shutting off a circuit, having heat resistance resistant to temperature rise occurring then, and pressure tightness resistant to internal pressure rise, and excelling in flame resistance; and a circuit breaker using it.例文帳に追加

内圧上昇への寄与が少なく、回路遮断時に発生するアークを効率よく消弧できる熱分解ガスを発生でき、更には、その際に起こる温度上昇に耐える耐熱性及び内圧上昇に耐えうる耐圧性を備え、難燃性に優れる消弧用樹脂加工品及びそれを用いた回路遮断器を提供すること。 - 特許庁

This is the first part of our experiment; and now, what follows? The carbon which you saw flying off from the turpentine flame in the air is now entirely burned in this oxygen, and we shall find that it will, by this rough and temporary experiment, give us exactly the same conclusion and result as we had from the combustion of the candle. 例文帳に追加

これが実験の最初の部分です。　 さあ、次はどうしましょうか？　空気中では、テレピン油の炎から飛び立っていた炭素は、この酸素の中では完全に燃えています。そしてそれが、このおおざっぱで急ごしらえの実験によって、ロウソクの燃焼とまったく同じ結論と結果を与えてくれることがわかりますよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

All the carbon which is burned in oxygen, or air, comes out as carbonic acid, whilst those particles which are not so burned shew you the second substance in the carbonic acid—namely, the carbon—that body which made the flame so bright whilst there was plenty of air, but which was thrown off in excess when there was not oxygen enough to burn it. 例文帳に追加

酸素の中、あるいは空気中で燃えた炭素すべては炭酸ガスになって出てきます。一方、そうやって燃えなかった粒子は、炭酸ガスの中の第二の物質――つまり炭素――を見せてくれます。これは空気がたくさんあるときには炎をとても明るくしてくれる物質ですが、燃える酸素が十分にないときには、余った分が放出されるんですね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

It is generally shown as a figure having a sankoken (three-pronged sword) in the right hand, of koma (which drives off Satan and cuts away people's earthly desires at the same time), kenjaku (a kind of lariat to tie evil and relieve people bound with earthly desires) in the left hand, shoulders the karuraen (a flame like the shape of 'Karura,' a firebird of legend that eats up three poisons), and determines, 'I shall not move from here until I relieve all people,' sitting on the rough rock (large rock) with an angry face (in Japan many standing statues are seen other than seated statues). 例文帳に追加

右手に降魔の三鈷剣（魔を退散させると同時に人々の煩悩を断ち切る）、左手に羂索（けんじゃく悪を縛り上げ、また煩悩から抜け出せない人々を救い上げるための投げ縄のようなもの）を握りしめ、背に迦楼羅焔（かるらえん三毒を喰らい尽くす伝説の火の鳥「迦楼羅の形をした炎）を背負い、憤怒の相で粗岩（磐石（ばんじゃく））の上に座して「一切の人々を救うまではここを動かじ」と決意する姿が一般的である（日本では坐像の他、立像も数多く存在している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス