「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

When the correlation is high in the determination, a pixel of interest and/or a reference pixel corresponding to the motion vector candidate are selected from pixels in the frames, and the evaluation information of a motion vector which evaluates a possibility that the reference pixel is a motion candidate for the pixel of interest is formed on the basis of pixels other than the selected pixels.例文帳に追加

その判定で相関が高い場合、動きベクトル候補に対応する注目画素及び／又は参照画素をフレーム中の画素から選別し、選別された画素以外の画素に基づいて、参照画素が注目画素の動き候補である可能性を評価した動きベクトルの評価情報を形成する。 - 特許庁

To provide a system for constructing a means for executing ISO document management in an information communication network, efficiently linking a manager, a planner and an approver, etc., regarding the ISO document management and performing consulting for making a utilizing company construct original solutions and frames by suggestions and guidance through the system.例文帳に追加

ＩＳＯ文書管理を実施する手段を情報通信網に構築し、ＩＳＯ文書管理に係る管理者、起案者、承認者等を効率的に連携するとともに、当該システムを通じた助言や指導により利用企業が独自の考え方や枠組みを構築するためのコンサルティングを行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple linear lattice array package, which is provided with a package drum body mounted with semiconductor chips and through which input/output nodes for feeding electrical signals to the chips are exposed, and is provided with lead frames for making the input/output nodes of the package drum body connect electrically with an external power supply.例文帳に追加

半導体チップが実装されその半導体チップに電気的な信号を供給するための入出力ノードが露出されたパッケージ胴体及びパッケージ胴体の入出力ノードを外部電源と電気的に接続させるリードフレームを備えたマルチプルライン格子アレイパッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A read control part 307 controls the reading of the MPEG video data stored in a data buffer 304 on the basis of a GOP boundary decided by a boundary deciding part 305 and decision results as to whether frames decided by a continuous arrival deciding part 306 continuously arrive.例文帳に追加

読み出し制御部３０７は、境界判定部３０５によって検出されるＧＯＰ境界と、連続到着判定部３０６によって判定されるフレームが連続して到着しているかどうかの判定結果とに基づいて、データバッファ３０４に格納されているＭＰＥＧ映像データの読み出しを制御する。 - 特許庁

Time series ISAR images formed by processing radar echoes in an ISAR image forming part 11 are successively taken into a target feature point detecting part 12, and the feature points of targets included in the respective frames of the taken-in time series images are detected by a target feature point detecting part 12.例文帳に追加

ＩＳＡＲ画像生成部１１にてレーダエコーを処理して作成される時系列のＩＳＡＲ画像を目標特徴点検出部１２に順に取り込んで、この取り込んだ時系列画像の各々のフレームに含まれる目標の特徴点を当該目標特徴点検出部１２にて検出する。 - 特許庁

The moving picture editing apparatus 30 generates and displays thumbnail pictures for a frame reproduced at an instruction accepted point of time and one or more frames before and after the frame, accepts the selection of one thumbnail picture among a plurality of thumbnail pictures and regards it that the frame corresponding to the thumbnail picture whose selection is accepted is designated.例文帳に追加

動画編集装置３０は、指示を受け付けた時点で再生しているフレーム及びその前後それぞれ１以上のフレームのサムネイル画像を生成して表示し、複数のサムネイル画像から１個のサムネイル画像の選択を受け付け、選択を受け付けたサムネイル画像に対応するフレームが指定されたとみなす。 - 特許庁

When the display interface 11 drives the display device 12 on the basis of a video signal and various control signals, the polarity of a voltage applied to each pixel cell of the display device 12 is inverted in every one vertical scanning period (one frame), and the frame inversion drive operation is stopped for every frame of a plurality of frames.例文帳に追加

表示インターフェイス１１は、映像信号および各種制御信号に基づいて表示デバイス１２を駆動するが、このとき、表示デバイス１２の各画素セルに印加される電圧の極性を１垂直走査期間（１フレーム）毎に反転させるとともに、上記のフレーム反転駆動動作を複数のフレーム毎に停止する。 - 特許庁

To eliminate stoppage of a card unit by blocking cables for communication from the card unit to a CR machine from being caught into the body of the CR machine and between outer frames to prevent poor contact or disconnection of the cables during the inspection or adjustment of a pachinko machine (CR machine) for playing made by balls dispensed with a prepaid card.例文帳に追加

プリペイドカードによって玉貸しされて遊技を行うパチンコ機（ＣＲ機）の点検、調整時に、カードユニットからＣＲ機への通信用のケーブルがＣＲ機本体及び外枠相互間に挟み込まれることを防止し、ケーブルの接触不良や断線を未然に防いでカードユニットを機能停止させないようにする。 - 特許庁

To provide an embedded wiring device type timer switch of favorable appearance and easy operation excellent in workability capable of easily realizing a long-time timer, being provided with other wiring devices using a series of installation frames, and operating two loads separately.例文帳に追加

外観の見栄えが良く、しかも操作がしやすく、また容易に長時間のタイマを実現することができ、更に施工性も良く、また一連の取付枠を用いて他の配線器具と併設することが可能で、その上二つの負荷を別々に操作することができる埋め込み配線器具型のタイマスイッチを提供することにある。 - 特許庁

A battery case for housing the battery for the power-assisted bicycle is dividedly formed as a left side part battery case and a right side part battery case, and the left side part battery case and the right side part battery case are distributively arranged respectively on the left and right of a back triangular part composed of vertical pipes of the frames, a back fork and a chain stay.例文帳に追加

電動アシスト自転車用バッテリーを収容するバッテリーケースを左側部バッテリーケースと右側部バッテリーケースに分割形成し、その左側部バッテリーケースと右側部バッテリーケースの夫々をフレームの立パイプ、バックフォークおよびチエンステーとで構成されるバック三角部の左右に振り分けて配備してなる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a partition frame capable of attaching the partition frame favorably even at a position other than a joint part of a frame body of adjacent inner wall frames when the inner wall frame is provided on the indoor side of a framework of a building such as a house and the partition frame is attached to the inner wall frame.例文帳に追加

住宅などの建物の軸組みの屋内側に内壁枠を設け、該内壁枠に間仕切り枠を取り付ける場合に、隣接する内壁枠の枠体の継目部分以外の位置においても間仕切り枠を好適に取り付けることができるようにするための間仕切り枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

Slidable two frames 4 and 5 for guiding the feeding of an air are combined in the periphery of blades 1a to 1n provided to the rotor 2 of a centrifugal fan 1, and openings 4a, 4b, 5a, and 5b are formed in one of axial directions of the rotor 2 and the outer circumferential direction of the balades 1a to 1n respectively.例文帳に追加

遠心ファン１のロータ２に設けられたブレード１ａ、１ｂ、…１ｎの周囲に、送風をガイドする摺動自在に２個のフレーム４、５を入れ子状に組合せ、かつ、各々がロータ２の軸方向の一方とブレード１ａ、１ｂ、…１ｎの外周方向とにそれぞれ開口部４ａ、４ｂ、５ａ、５ｂを形成する。 - 特許庁

The pull-up mechanism 20 comprises a roughly U-shaped frame body 21, long axis screw rods 23 are equipped along vertical frames on both sides of the frame body, a horizontal rail 25 provided with female screw parts to be screwed to the long axis screw rods 23 on both ends thereof is disposed, and by rotating one of the long axis screw rods 23, the horizontal rail 25 is moved up and down.例文帳に追加

引き上げ機構20は略コ字形状の枠体21からなり、両側の縦枠に沿って長軸螺子棒23が配備され、これらに螺合する雌ネジ部がその両端部に設けられた横桟25が配設され、何れか一方の長軸螺子棒23を回転させることにより横桟25が上下に往復動する。 - 特許庁

A plurality of image frames such as a successive image, a moving image, or the like are received by an image input unit 101, a frequency component characteristic is analyzed for each image frame by a frequency component examination unit 102, and a high frequency component amount is calculated for each image frame by a high frequency component calculation unit 103.例文帳に追加

連続写真や動画等の複数の画像フレームは、画像入力部１０１によって受け付けられて、周波数成分調査部１０２によって、画像フレームごとに周波数成分特性が分析され、高周波成分算出部１０３によって、画像フレームごとにその高周波成分の量が算出される。 - 特許庁

This plate battery 100 is provided with a separator 9, a positive electrode material 6 and a negative electrode material 5 separated each other by the separator 9, window frames 1, 3 to surround the active materials 6, 5 by placing them on the main surface of the separator 9, and collecting plates 7a, 8 to hold the active materials 5, 6 between the separator 9 and them.例文帳に追加

本発明の板型電池１００は、セパレータ９と、セパレータ９により互いに分離された正極活物質６および負極活物質５と、それら活物質６，５をセパレータ９の主面上において包囲するウィンドウフレーム１，３と、セパレータ９との間に活物質６，５を挟む集電板７ａ，８とを備える。 - 特許庁

A slide bracket 51 is movably provided on the left and right side frames 20L and 20R of a seat holder 20, a front wheel stay 32 and a rear wheel stay 42 are connected to the slide bracket 51, the slide bracket 51 is moved to the rear part, and the front and rear wheels 30 and 40 are stored on the rear side of spindles 31 and 41.例文帳に追加

シートホルダ２０の左右側枠２０Ｌ、２０Ｒにスライドブラケット５１を移動可能に設け、このスライドブラケット５１に対して前輪ステー３２と後輪ステー４２を連結して、スライドブラケット５１を後方へ移動させて前後の車輪３０，４０が支軸３１，４１よりも後ろ側へ格納されるようにする。 - 特許庁

In the structure of the fitting provided with sashes in a frame, with the sheet supported by the sashes, frame members constituting the frames can be separated to a face side and a back side of the frame, and attracted to each other by the magnetic force by a permanent magnet, and the sashes supported by the frame comprise face side sashes and back side sashes across the sheet.例文帳に追加

枠内に桟を備えると共に、該桟でシートを支持する建具の構造において、枠を構成する枠部材は、枠の表側と裏側とに分離可能で、互いに永久磁石による磁力で接合されており、前記枠に支持される桟は、前記シートを挟む表側桟と裏側桟とから構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In a construction of a building frame 1 for the three-storied house, damping walls W1 interposed with oil dampers 16 at the joints with beams, damper walls W5 connecting truss frames 41 through the oil dampers 16 and further damper walls W5 having also the effects as bearing walls with earthquake-resisting members such as built-in braces 54 or the like are arranged and distributed.例文帳に追加

三階建て住宅の躯体１の構造において、梁との接合部にオイルダンパー１６を介設する制震壁Ｗ１や、トラスフレーム４１をオイルダンパー１６を介して接続する制震壁Ｗ５や、さらにブレース５４等の耐震部材を組み込み耐力壁としての効果も有する制震壁Ｗ５を配設する。 - 特許庁

The fixing means 12 is constituted so as to be capable of approaching and separating by fixing a pair of opposed clamp plates 18 to the nut member 15 together with the holding pieces 13, and a clamp piece 19 is supported by the clamp frames 18 via a crew shaft 21, and the clamp piece 19 is pushed against and firmly fixed to the vibration control device 31 by fastening the screw shaft 21.例文帳に追加

固定手段１２は、対向する一対のクランプフレーム１８を保持片１３と共にナット部材１５に固定して接近離反可能に構成し、クランプフレーム１８にねじ軸２１を介してクランプ片１９を支持させ、ねじ軸２１の締め込みによりクランプ片１９を防振器３１に押し当て強固に固定させる。 - 特許庁

To provide a generating method for a map database which generates data in phase structure enabling map data to be used by a geographic information system, etc., while simplifying the input of shape data on house frames and an administrative area and also can specify address names or resident's names by shapes.例文帳に追加

家枠及び行政界の形状データの入力を簡素化しながら、図形データを地理情報システムなどでの利用を可能とする位相構造を持つデータとすると共に、各形状毎に住所名称又は居住者名称を特定することができる地図データベースの作成方法を提供する。 - 特許庁

When waveform data are compressed by frames, a covariance matrix of (p)th order is found from waveform data included in a frame to be compressed and waveform data of (p) samples right before the frame, and a linear prediction coefficient of (p)th order is found according to the found covariance matrix and used to perform the compression.例文帳に追加

波形データをフレーム毎に圧縮する場合において、圧縮対象のフレームに含まれる波形データとそのフレームの直前のｐサンプルの波形データとからｐ次の共分散行列を求め、求めた共分散行列に基づいてｐ次の線形予測係数を求め、求めた線形予測係数を用いて圧縮を行う。 - 特許庁

To fast feed a low information content with little change between frames to be able to conform the most significant part by providing a video replay apparatus which does not replay video material at a constant frame rate but can replay the video material at a constant information rate on the basis of information data defining the information content of the video material.例文帳に追加

ビデオマテリアルを一定のフレームレートで再生するのではなく、ビデオマテリアルの情報コンテンツを定義する情報データに基づき、一定の情報レートで再生することができるビデオ再生装置を提供し、フレーム間で変化の少ない情報性の低いコンテンツを早送りし、最も重要な部分を確認できるようにする。 - 特許庁

To prevent the lean of a power by a telescoping means, reduce a power loss, prevent the applying of the unreasonable load to a central pivot part and erect smoothly by a small power from the flatly opened state of X frame leg by applying the power simultaneously to both leg frames by one telescoping means.例文帳に追加

１個の伸縮駆動手段で両方の脚フレームに動力を同時に作用させることにより伸縮駆動手段による動力の偏りを防止して動力損失を減少し、中央軸着部に無理な荷重がかかるのを防止し、Ｘフレーム脚が扁平に開いた状態からでも小さな動力でスムーズに起立させることができる。 - 特許庁

A luminous sphere is photographed from different directions by a camera being a calibration processing object, and the center position of the sphere is extracted as a feature point from photographic image frames, and feature point correspondence based on extracted sphere center position is executed, and a fundamental matrix is calculated on the basis of feature point correspondence data.例文帳に追加

キャリブレーション処理対象となるカメラにより、発光球体を異なる方向から撮影し、撮影画像フレームから球体中心位置を特徴点として抽出し、抽出した球体中心位置に基づく特徴点対応付けを実行し、特徴点対応付けデータに基づいてファンダメンタル（Ｆｕｎｄａｍｅｎｔａｌ）行列の算出を実行する。 - 特許庁

A template matching unit 104a performs template matching between respective frames of an input image and a plurality of template images to select a template image having the highest similarity to an image in the predetermined area of the input image as a selected template out of the plurality of template images, and extracts the predetermined area of the input image as a matching area.例文帳に追加

テンプレートマッチング部１０４ａは、入力画像の各フレームと、複数のテンプレート画像とのテンプレートマッチングを行って、複数のテンプレート画像の中から入力画像の所定領域内の画像との類似度が最も高いテンプレート画像を選択テンプレートとして選択し、入力画像の所定領域を合致領域として抽出する。 - 特許庁

This advertisement body has at least two advertisement sheets 2, supporting members 3 which are discretely hung and support the respective advertisement sheets at their top ends, joining members which freely attachably and detachably join the side edges of the respective advertisement sheets discretely hung and a pair of longitudinal frames which hold both side edges of the joined advertisement sheets.例文帳に追加

少なくとも２つの広告シ−ト２と、これら各広告シ−トをその上端部で個別的に吊り下げて支持する支持部材３と、これら個別的に吊り下げられた各広告シ−トの側縁を互いに着脱自在に接合する接合部材と、この接合された広告シ−トの両側縁を保持する一対の縦枠材とを具える。 - 特許庁

A quotation part for calculating the quotation amount of a selected commodity on the basis of a commodity database and displaying the amount and a 3D part for displaying the 3D image of the selected commodity are prepared and the display contents of the quotation part and the 3D part are arranged on respectively different frames 11, 12 divided on a picture.例文帳に追加

選択された商品に対して商品データベースに基づいて見積金額を計算してその金額を表示する見積部と、選択された商品の３Ｄ画像を表示させるための３Ｄ部とを備えるとともに、これら見積部と３Ｄ部とによる表示を、画面を分割する複数フレームにおける異なるフレーム１１，１２に配置している。 - 特許庁

Based on the member machining data, partition frame members, partition panel members, ceiling frame members, ceiling panel members, and opening part frames are machined and bored in plants, formed in kits according to the execution positions and execution procedures, and the members formed in kits are carried into the site, and assembled and installed there.例文帳に追加

この部材加工データに基づき、工場にて、間仕切りフレーム部材、間仕切りパネル部材、天井フレーム部材、天井パネル部材、開口部枠等の切寸加工や穴あけ加工を行うとともに、これら各部材を施工位置及び施工手順に合わせてキット化し、これらキット化された各部材を施工現場に搬入して組み立て及び取り付けを行う。 - 特許庁

A light deflection unit 40 includes a cardan structure including two cardan frames 41, 42, the first cardan frame 41 can be dynamically displaced around a first rotary axis A1 and the second cardan frame 42 existing on the inside of the first cardan frame 41 can be dynamically displaced around a second rotary axis A2 turned from the first rotary axis A1 at right angles.例文帳に追加

光線偏向ユニット４０に二つのカルダンフレーム４１，４２を備えたカルダン構造を含んでおり、その内の第一カルダンフレーム４１は第一回転軸Ａ１を中心に動作的に変位自在であり、第一カルダンフレーム内にある第二カルダンフレーム４２は、第一回転軸に対して直角に向いた第二回転軸Ａ２を中心に動作的に変位自在である。 - 特許庁

An object position detection part 103a performs image processing to two images with parallax taken by a stereo-camera 101 to conform the same objects present in the respective images with each other, calculates a position in the real space of each object, and calculates the movement in the real space of the object based on the calculated change between frames of three-dimensional position.例文帳に追加

物体位置検出部１０３ａは、ステレオカメラ１０１で撮像された視差を有する２枚の画像を画像処理して、各画像内に存在する同一の物体を対応付け、各物体の実空間における位置を算出し、算出した三次元位置のフレーム間の変化に基づいて、物体の実空間での移動量を算出する。 - 特許庁

Upper parts of the fitting machine body lateral frames 33R, 33L and the supporting frame 42 are made to have an angle shape.例文帳に追加

左右一対のクローラフレーム４０Ｌ・４０Ｒに連結した機体横向きフレーム３３Ｌ・３３Ｒを、機台に設けた支持フレーム４２に互いに横方向で摺動自在に嵌合して、走行体の左右幅を拡縮自在に構成したフレーム構造において、嵌合している機体横向きフレーム３３Ｌ・３３Ｒ及び支持フレーム４２の上部形状が山形形状になるよう構成した。 - 特許庁

A coding circuit 102 of this data transmitter assembles a plurality of tributary signals demultiplexed by a serial parallel conversion circuit 101 into frames, a parallel serial conversion circuit 104 multiplexes signals that are subject to only bit synchronization among the tributary signals by delay circuits 103 and transmits the multiplexed signal to a transmission line 110.例文帳に追加

データ送信装置１０が、直並列変換回路１０１により多重分離された複数のトリビュタリ信号を符号化回路１０２によりフレーム化し、遅延回路１０３によりトリビュタリ信号間の同期としてビット同期のみをおこなった信号を並直列変換回路１０４により多重化して伝送路１１０上に送信する。 - 特許庁

The frame is used to obtain the individual resin-sealed type semiconductor devices by molding semiconductor elements together at a time after arraying the semiconductor elements on lead frames 11 and performing wire bonding, and cutting grid leads L with a dicing saw; and the grid leads L is wide enough to cut it twice with the dicing saw.例文帳に追加

各リードフレーム１１上にそれぞれ半導体素子を配列し、ワイヤーボンディングを実施した後、それらの半導体素子を一括してモールドしてから、グリッドリードＬのところをダイシングソーで切断して個々の樹脂封止型半導体装置を得るように用いられるフレームＦにおいて、グリッドリードＬの幅をダイシングソーで２回切りできる幅とする。 - 特許庁

To provide an error detecting device capable of accelerating processing and appropriately performing processing, especially even if dummy data is attached when a receiving side performs error detection of transmission data to which the frame CRC in every frame and the two-level error detection code of a unit CRC about the whole plural frames are attached.例文帳に追加

フレームごとのフレームＣＲＣと複数のフレーム全体についてのユニットＣＲＣの二階層誤り検出符号が付加された送信データに対して受信側で誤り検出を行う際に、処理の高速化を図ることができ、特に、ダミーデータが付加されていても適切に処理を行うことができる誤り検出装置を提供する。 - 特許庁

When the height positions of the heddle frames 151-154 are within a specific height range memorized in a memory 31 and the angle of rotation of the loom is in the specific range of the angle of rotation memorized in the memory circuit 31 corresponding to the height positions of the rapier heads 27, 28, the control circuit 32 inhibits actions of the opening drive motor 24 and loom drive motor Mo.例文帳に追加

綜絖枠１５１〜１５４の高さ位置が記憶回路３１に記憶された特定高さ位置範囲にあり、かつレピアヘッド２７，２８の位置に対応する織機回転角度が記憶回路３１に記憶された特定回転角度範囲にあるとき、制御回路３２は開口駆動モータ２４及び織機駆動モータＭｏの作動を禁止する。 - 特許庁

This zoom finder provided with objective lenses G1 to G4 and executing zooming by driving the lenses G2 and G3 out of them in the direction of an optical axis (x) is equipped with a finder cam 6 interlocked with a straight advance barrel 9 through a pin 9a and driving the lenses G2 and G3 through cam followers 4 and 8 and lens frames 5 and 7, respectively.例文帳に追加

対物レンズＧ１〜Ｇ４を有し、これらの内の対物レンズＧ２，Ｇ３を光軸ｘ方向に駆動する事によってズーミングを行うズームファインダーにおいて、ピン９ａを介して直進筒９と連動し、カムフォロワー４，８及び玉枠５，７をそれぞれ介して対物レンズＧ２，Ｇ３を駆動するファインダーカム６を備えた構成とする。 - 特許庁

The coding system converter utilizes a motion vector obtained when decoding moving picture coded data for a plurality of frames so as to obtain a motion vector with high accuracy used for re-encoding without the need for detecting a new motion vector at the re-encoding, simplifies the coding system conversion processing (re-encoding processing) and obtains re-encoding data with high image quality.例文帳に追加

動画像符号化データを復号した際に得られる動きベクトルを複数フレーム分利用することによって、再符号化時に新たな動きベクトル検出を行うことなく、再符号化時に用いる精度の高い動きベクトルを得ることができ、符号化方式変換処理（再符号化処理）を簡単にし、高画質な再符号化データを得ることができる。 - 特許庁

Upon receipt of the flow control message, a queue read controller 21 of the GW 2 stops reading data frames stored in the queues 231-1, 231-2 of the assigned priority class contained in the flow control message, until the stop time contained in the flow control message elapses after receiving the flow control message.例文帳に追加

ＧＷ２のキュー読出制御部２１は、フロー制御メッセージを受信した場合には、フロー制御メッセージを受信してから当該フロー制御メッセージに含まれる停止時間が経過するまでの間、フロー制御メッセージに含まれる優先クラス優先クラスが割当てられているキュー２３１−１，２３１−２に蓄積されているデータフレームの読み出しを停止する。 - 特許庁

The cargo handling vehicle comprises a vehicle body 1, wider than a path S in the yard Y, assembled with frames, four boggy cars 2 for moving the vehicle body 1 while supporting the vehicle body 1 at its four front, rear, right and left ends higher than the vehicle such as a truck passing through the path S, and a belt conveyor device 3 supported by the vehicle body 1.例文帳に追加

ヤードＹの道路Ｓの幅より長い車幅を有する、フレームにより組み上げられた車両本体１と、車両本体１を前後左右の４端で、道路Ｓを通行するトラックなどの車両の高さより高く支持し、車両本体１を移動させる４台のボギー台車２と、車両本体１に支持されたベルトコンベヤ装置３を備える。 - 特許庁

The spectacle frame 102 includes a pair of mounting frames 104a, 104b adapted to hold a pair of optical lens 106a, 106b, and a nose pad 112a, 112b engaged with each respective mounting frame, in which the nose pad is swivellable about the respective mounting frame about at least one respective axis which lies generally on a plane containing the respective mounting frame.例文帳に追加

眼鏡フレーム１０２が、１対の光学レンズ１０６ａ、１０６ｂをそれぞれ保持するように適合された１対の装着フレーム１０４ａ、１０４ｂと、各装着フレームに係合された鼻パッド１１２ａ、１１２ｂとを有し、鼻パッドの各々は、少なくとも１つの軸を中心に、前記各々の装着フレームの周りに回動可能である。 - 特許庁

This sheet stretching tool for feeding a sheet to a plastic green house is such that connecting frames 4 each having a draw front frame 2, a follow frame 3 and a connecting mechanism 41 are connected to each other with hinge mechanisms 6 and 6 in a freely foldable manner, and a stooping rod 5 is projected from the draw front frame 2 at a prescribed angle toward the back side.例文帳に追加

牽引用先頭枠２、追従枠３および繋着機構４１を有する繋着枠４が、夫々ヒンジ機構６，６で互いに折曲げ自在に連結された上、牽引用先頭枠２からは潜り杆５を後方に向けて所定角度で突設してなるものとしたビニールハウスにおけるシート送り用とするシート張設用具である。 - 特許庁

The work holding unit 3 includes a horizontal link 10 spanned between a pair of right and left support frames 6 for forming the base mount 4, a fixed frame 11 extending upwardly from the horizontal link 10, and a movable frame 13 arranged slidably in the horizontal direction on the horizontal link 10 so that it can cooperate with the fixed frame 11 to pinch and hold the work 2.例文帳に追加

ワーク保持部３は、基台４を構成する左右一対の支持フレーム６の間に架設された水平リンク１０と、水平リンク１０から上方に向かって延びる固定フレーム１１と、水平リンク１０に左右方向にスライド移動可能に構成されて、固定フレーム１１と共同してワーク２を挟持保持する可動フレーム１３とを有する。 - 特許庁

An object detection block 90 detects a face image included in received image data in units of frames, and a quantization section 74 of a data processing encode/decode section 31 decreases quantization coefficients of macroblocks including the face image and increases quantization coefficients of the other macroblocks than the macroblocks including the face image when the object detection block 90 detects the face image.例文帳に追加

オブジェクト検出ブロック９０で、入力されるフレーム単位の画像データに含まれる顔画像を検出し、顔画像が検出されたときは、データ処理エンコード／デコード部３１の量子化部７４において顔画像が含まれるマクロブロックの量子化係数を小さくし、それ以外のマクロブロックについては量子化係数を大きくするようにした。 - 特許庁

In the information recording and reproducing apparatus, title pictures 41, 42 with frame in which the pictures are surrounded by frames for distinguishing the title from a background picture are made for contents having data about titles out of contents recorded in a recording medium, and a blank frame picture 43 indicating contents without title is made for contents having no data about titles.例文帳に追加

情報記録再生装置は、記録媒体に記録されたコンテンツのうち、タイトルに関するデータを有するコンテンツについて、タイトルを背景画像から区別するための枠で囲んで枠付きタイトル画像４１，４２を作成し、タイトルに関するデータを有しないコンテンツについて、タイトルなしのコンテンツの存在を示すブランク枠画像４３を作成する。 - 特許庁

On the receiving side, delay is detected by determining a frame with high similarity by calculating correlation of images of each frame of one of the video images stored in image memories 48, 50 with a plurality of frames before and after the other video image in a delay detection unit 52 and both video images are synchronized by delaying the advanced side in synchronizing units 54, 56.例文帳に追加

受信側では、遅延検出ユニット５２において、画像メモリ４８，５０に格納された一方の映像の各フレームの画像について他方の映像の前後複数フレームとの相関を計算して類似度の高いフレームを決定することによって遅延を検出し、同期調整ユニット５４，５６において、進んでいる側を遅延させて両映像を同期させる。 - 特許庁