「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to easily and manually lower an upper longitudinal direction bar 4 out of the four elements 4, 8, 11, etc., free to move in the cross direction between frames of a bending bonding machine by inclined movement in the vertical direction from a working position to a storing position and on the contrary, possible to raise it by an independent braking means.例文帳に追加

折曲げ−接着機のフレームの間で横方向に移動可能な４つの要素４、５、８、１１の中で、上長手方向バー４は作動位置から格納位置に鉛直方向の傾斜した移動で、容易に手動で降下させることができ、独立した制動手段１５によって逆に上昇させることができる。 - 特許庁

In the active matrix liquid crystal display device, one frame period is divided into plural sub-frames, the pixels of all the lines to be scanned during the sub-frame period are selected in batch before each sub-frame period, and an elimination signal to uniformalize pixel potentials is written in the pixels selected in batch in synchronization with the batch selection.例文帳に追加

アクティブマトリックス液晶表示装置において、１フレーム期間を複数のサブフレーム期間に分割し、各サブフレーム期間の前に当該サブフレーム期間中に走査する全ラインの画素を一括選択し、該一括選択に同期して、画素電位を揃えるための消去信号を一括選択された画素に書きこむ。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that can accurately recognize characters enclosed with outer frames without advance registration of character patterns of circle/square-enclosed composite characters in a dictionary, and to provide a character recognition method, a character recognition program and a computer-readable recording medium with a character recognition program recorded.例文帳に追加

丸や四角といった外枠付きの合成文字の文字パターンを辞書に登録しておかなくても、精度良く外枠に囲まれた文字を認識することのできる情報処理装置、文字認識方法、文字認識プログラム、および、文字認識プログラムを記録した、コンピュータ読取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

An interpolation frame generating device is such that target search ranges of block matching with image frames 100 and 200 are set to limit regions 102 and 202 consisting of the remaining regions, obtained by excluding at least one of four corner part region from rectangular regions 104 and 204 having determined lengths in a horizontal or vertical direction.例文帳に追加

補間フレーム作成装置は、画像フレーム１００，２００におけるブロックマッチングの対象とされる探索範囲が、水平および垂直方向に定まった長さを有する矩形状領域１０４，２０４から、４つの角部領域の少なくとも１つを除いた残りの領域からなる制限領域１０２，２０２に設定されている。 - 特許庁

The cable cover unit comprises first and second conductive frames, each having an opening into which a cable connector is insertable, and a conductive cylinder having edges at opposite ends thereof, fixed to the openings of the first conductive frame and of the second conductive frame.例文帳に追加

ケーブルコネクタが挿通可能な開口を有した第１および第２の導電性枠体と、導電性の可撓性材料で形成され、上記第１の導電性枠体および上記第２の導電性枠体の開口に両端の縁が固定された導電性筒体とを備えたケーブルカバーユニットを特徴とする。 - 特許庁

The buckle combination 40 arranged near a combination part between a seat cushion 12 and a seat back 14 is forcibly pressed and moved when a sheet 10 is changed, from the housed state where the seat 10 is folded, to the seated state by a connection pipe 18 arranged as a member for connecting seat cushion frames 16 of both sides.例文帳に追加

シートクッション１２とシートバック１４との接合箇所付近に配設されるバックル結合体４０は、両側のシートクッションフレーム１６を連結する部材として配設された連結パイプ１８によりシート１０が折畳まれた格納状態から着座状態に変動するとき強制的に押圧移動させられる。 - 特許庁

Then in the case of encoding, the video encoder 12 compares the time code stored in the memory 13 with a time code attached to each of frames in the bit stream and encodes the bit stream, by using a frame whose time code matches with the stored time code as the head frame of the GOP, when the result of comparison indicates matching.例文帳に追加

そして、ビデオエンコーダ１２は、符号化を行なう際に、メモリ１３に記憶されたタイムコードとビットストリーム中の各フレームに付加されたタイムコードとを比較し、この比較結果により一致した場合に、その一致したタイムコードに対応するフレームをＧＯＰの先頭フレームとして符号化を行なうようにしている。 - 特許庁

A lower frame 60D attached to the lower peripheral surface of a front opening 15 is equipped with a substrate 71 which is closely stretched between substrates 61 of right/left frames 60L, 60R, then, three partition plates, 72F, 72C, 72R are raised and formed on the upper surface and a couple of back and forth rail grooves 73 are formed.例文帳に追加

前面開口部１５の下側周面に装着された下枠６０Ｄは、左右の枠６０Ｌ，６０Ｒの基板６１の間に緊密に差し渡される基板７１を備え、その上面に３枚の仕切板７２Ｆ，７２Ｃ，７２Ｒが立ち上がり形成されて、前後一対のレール溝７３が形成される。 - 特許庁

Furthermore, the present or absent of the output to the films is selected on the respective output frames via the operation section, then the output control is done by the control section, and the image in the output frame in which the output to the film is extracted and the extracted image is transmitted to a film output unit 40.例文帳に追加

そして、各出力枠について操作部を介してフィルムへの出力の有無が選択操作されると、制御部により出力制御が行われ、フィルムへの出力が選択された出力枠内の画像が抽出されて当該抽出された画像がフィルム出力装置４０に送信される。 - 特許庁

The chamber 20 includes a body 25 partitioned by frames in the moving direction of the stationary pedestal 30 while storing the donor 11, the substrate 12, and the stationary pedestal 30 in its inside, and having a plurality of openings 27-29 for a laser beam to penetrate, and a glass plate 26 through which the laser beam penetrates and which airtightly covers the openings 27-29.例文帳に追加

チャンバ２０は、内側にドナー１１と基板１２と固定台３０とを収容するともに固定台３０の移動方向に枠によって仕切られてレーザ光が通る複数の開口２７〜２９を有する本体２５と、開口２７〜２９を気密に覆うレーザ光が透過可能なガラス板２６とを備える。 - 特許庁

In the case that a transmission original is a double-side original and has a single page at transmission, the facsimile equipment refers to an inter-page time table to convert an inter-page time being a preset wait time between pages into number of retransmission frames and to set it, calls a destination and transmits a front side of the double side original in the ECM.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、送信時、送信原稿が両面原稿で単数枚のときには、予め設定されたページ間の待ち時間であるページ間時間をページ間タイムテーブルを参照して再送フレーム数に換算して再送フレーム数を設定した後、相手先を発呼して、両面原稿の表面をＥＣＭ送信する。 - 特許庁

In this triple tube structure provided with tube frames having a rigid frame structure constituted by combining columns and beams in three layers, a corridor space 21 is provided between the tube frame 2 on the innermost side and the intermediate tube frame 5, and a habitable space 22 is provided between the intermediate tube frame 5 and the tube frame 8 on the outermost side.例文帳に追加

柱と梁とを組み合わせてなるラーメン構造のチューブ架構を３層に設けたトリプルチューブ構造物であって、最も内側のチューブ架構２と中間のチューブ架構５との間に廊下空間２１を設け、中間のチューブ架構５と最も外側のチューブ架構８との間に居住空間２２を設ける。 - 特許庁

The actuator 8 integrates the pulses of the movement control signal inputted from the Z-axial scanning controller 9 and generates a driving signal e(f) which stays constant for a period of the vertical synchronizing signal and uniformly increases in an imaging period of video frames to move an objective 7 in a Z direction with the driving signal.例文帳に追加

アクチュエータ８は、Ｚ軸走査制御装置９から入力する移動制御信号のパルスを積分し、垂直同期信号の期間は一定値を保ち、映像フレームの撮像期間は一様に増加する駆動信号ｅ（ｆ）を生成し、この駆動信号によって対物レンズ７をＺ方向に移動する。 - 特許庁

An image capturing apparatus 100 has an image synthesis unit 63 for synthesizing a subject image O extracted from a subject existing image P by a subject extraction unit 61 and a background image recorded in a recording medium 7 from a plurality of image frames sequentially generated by an image data generation unit 4.例文帳に追加

撮像装置１００であって、画像データ生成部４により順次生成される複数の画像フレームから、被写体抽出部６１により、被写体存在画像Ｐから抽出した被写体画像Ｏと、記録媒体７に記録されている背景用画像とを合成する画像合成部６３とを備えている。 - 特許庁

The data transmission apparatus multiplexes segment breakpoint information which divides video data into segments comprised of one or more arbitrary numbers of frames, and indicates start time and/or intervals of the respective segments, and video switching method information which indicates a video switching method between the segments with the video data in the segment unit, and transmits the information.例文帳に追加

データ送信装置は、映像データを１以上の任意の数のフレームから構成されるセグメントに分割し、各セグメントの開始時刻及び／又は区間を示すセグメント区切り情報と、前記セグメント間の映像切替え方法を示す映像切替え方法情報とを、前記セグメント単位で前記映像データに多重して送出する。 - 特許庁

This enables stacking at stages the folding type intersecting frames 1, 2, 3. 4 which are unstable originally through the attachment 17 simultaneously with certain maintaining of the shape, and even when they are stacked, the rubbish to be sorted can be cast in from the holes 19 in the side face of the attachment.例文帳に追加

しかも、この確実な形状維持と同時に、該積重ね用アタッチメント１７を介して本来不安定な折畳み式交差フレーム１、２および３、４を多段に積載することを可能にし、積載した場合でも積重ね用アタッチメント１７の側面の投入口１９から分別すべきごみの投入が可能となる。 - 特許庁

An air conditioning unit mounting part 6C in a horizontal frame arranged in a rear part of the roof part 7 among frames B constituting the cabin 1 is arranged to be lower than both adjacent parts being adjacent to the air conditioning unit mounting part 6C, and the air conditioning unit A is attached to an upper side of the air conditioning unit mounting part 6C.例文帳に追加

キャビン１を構成する枠組みフレームＢのうちのルーフ部７の後部に配設されている横フレームにおける空調ユニット取付部分６Ｃを、空調ユニット取付部分６Ｃに隣接する両隣部分より低く配置し、空調ユニット取付部分６Ｃの上側に前記空調ユニットＡを取付けてある。 - 特許庁

This unit 1 is so constituted that at least, one of a plurality of frames 2 is slid transversely so as to fit to the width of an article carrier passages, or the length of the article A and simultaneously, at least one of a plurality of dispending levers 5 is slid so as to fit to the sliding distance of the frame 2.例文帳に追加

このユニット１は、商品搬送通路Ｓの幅すなわち商品Ａの長さに合わせるように、複数のフレーム２のうちの少なくとも一つを横方向にスライドさせ、これと同時に、複数の払出しレバー５のうちの少なくとも一つを、フレーム２のスライド量に合わせるようにスライドさせる。 - 特許庁

To provide an automatic tracking device that can automatically track a mobile object with a low-cost circuit by deciding the setting of a comparison range of images on the basis of a moving speed of a universal head in the case of comparing the images by two frames captured from a camera during movement of the universal head so as to extract an image of the mobile object.例文帳に追加

雲台の移動中にカメラから取り込んだ２フレーム分の画像を比較して移動物体の画像を抽出する際に、その画像を比較する比較範囲の設定を雲台の移動スピードに基づいて決定することによって安価に回路で自動追尾を行えるようにした自動追尾装置を提供する。 - 特許庁

A disappearance point on an image taken during stopping of the vehicle is detected, an image of a predetermined width along the line (line image) is extracted from a plurality of frames of the image taken during stopping of the vehicle, and a plurality of extracted line images are arranged in parallel to generate a space-time image.例文帳に追加

また、自車両の停車中に撮像した画像上の消失点を検出するとともに、自車両の停車中に撮像した画像の複数の撮影コマから前記ラインに沿った所定幅の画像（ライン画像）を抽出し、抽出した複数のライン画像を並列に並べて時空間画像を生成する。 - 特許庁

The rake device is constituted of a rake main body 1 made liftable along a bar screen B and having rake frames 7 fixed to both ends thereof, the dust rake 2 set to an insertion assembling system with respect to the rake main body 1 and the coarse refuse rake 3 superposed on the dust rake 2 and engaged with the rake main body 1.例文帳に追加

バースクリーンＢに沿って昇降可能とするレーキフレーム７を両端に固定したレーキ本体１と、このレーキ本体１に対して差し込み組立式とした細塵用レーキ２と、この細塵用レーキ２上に重ねてレーキ本体１に係着するようにした粗ごみ用レーキ３とから構成する。 - 特許庁

Since the supporting arms 11a, 11b cross at a crossing spot 14, by varying the bending positions and bending angles of first bent parts 12a, 12b and second bent parts 13a, 13b, the position of spectacle frames on a user's face can be varied with respect to length and depth.例文帳に追加

支持腕１１ａ，１１ｂは、さらに交差箇所１４で互いに交差しているので、第１の屈曲部１２ａ，１２ｂおよび第２の屈曲部１３ａ，１３ｂの屈曲位置および屈曲角度を変化させることにより、利用者の顔における眼鏡フレームの位置を上下および奥行きに関して変化させることができる。 - 特許庁

The whole periphery of the frame body 16a of a frame 16 clamping a side edge part of a sheet 11 is covered with a heat-bondable resin 16b which is processed to manifest adhesivity in a condition that the frames 16 respectively clamps the sheet 11 to fix the frame 16 to the sheet 11.例文帳に追加

シート１１の側縁部を挟持する各フレーム１６はフレーム本体１６ａの全周を熱接着性樹脂１６ｂで被覆されていて、熱接着性樹脂１６ｂは各フレーム１６がシート１１を挟持した状態で接着力の顕在化処理を施されて、各フレーム１６をシート１１に固着しているものである。 - 特許庁

In the image processor which has an image input means and an output image deciding means which decides an output image from an input image which is inputted from the image input means by using pseudo-random numbers, pseudo-random numbers are made to be identical series among different frames or to be identical series among different colors.例文帳に追加

画像入力手段と、画像入力手段より入力した入力画像から疑似乱数を用いて出力画像を決定する出力画像決定手段とを有する画像処理装置において、疑似乱数を、異なるフレーム間で同じ数列とするか、または、異なる色間で同じ数列とする。 - 特許庁

On both frames 13 and 16, regulation parts 26 and 27 which are separated from each other when the shaft 18 is disposed at one position in the axial direction and regulate the turning range of the auxiliary frame 16 oppositely so as to be able to abut when the shaft 18 is disposed at the other position in the axial direction are respectively formed.例文帳に追加

両フレーム１３，１６には、軸１８が軸線方向の一方の位置に配置されたときに、互いに離間するとともに、軸１８が軸線方向の他方の位置に配置されたときに、当接可能に対向して補助フレーム１６の回動範囲を規制する規制部２６，２７をそれぞれ形成する。 - 特許庁

Arcuate base edges 1a' and 1b' are connected together using a shaft bolt 6 and a nut engaged with it, with an annular base piece 5a formed by a band piece 5 interposed between the upper/lower pieces 1a and 1b of the pinching frames 1 and 1 abutting an electric pole D surface and the central piece 1c.例文帳に追加

そして、円弧状の基端縁１ａ´，１ｂ´を電柱Ｄ面に当接した各挟持枠１，１の前記上、下の部片１ａ，１ｂと前記中央部片１ｃ間のそれぞれにバンド片５のなす環状の基部片５ａを介在させてこれらを軸ボルト６とこれに螺合したナットによって互いに接続する。 - 特許庁

Permanent magnets 20, 18 whose magnetic poles are facing each other are installed respectively to upper and lower frames 4, 2 connected each other through a link mechanism, and the link mechanism is constituted of plural link arms 6a, 6b and a connecting member 22 for rotatably connecting the link arms 6a, 6b through a bearing 16.例文帳に追加

リンク機構を介して互いに連結された上部及び下部フレーム４，２に同一磁極が対向する永久磁石２０，１８をそれぞれ取り付け、リンク機構を複数のリンクアーム６ａ，６ｂと、このリンクアーム６ａ，６ｂを軸受１６を介して回動自在に連結する連結部材２２とにより構成した。 - 特許庁

The lead frames 11, 12, 13 and 14 are formed into a tape shape and vertically placed in the grooves of grooved pins arranged at a lower mold to be arranged in an almost concentrically circular laminated state and held by the pins arranged to an upper mold at the same pitch as the grooved pins to be integrally embedded in a resin compound to perform molding.例文帳に追加

リードフレーム１１，１２，１３，１４をテープ状に成形すると共に、そのリードフレーム１１，１２，１３，１４を下金型に配置された溝付きピンの溝に縦置きして略同心円状に積層して配置し、前記溝付きピンと同一ピッチで上金型に配置されたピンで挟んで樹脂材１６で一体に埋め込んで成形する。 - 特許庁

When character data is not included in the entire image, the control unit 16 performs such control that image data is displayed in a seamless display mode where parts corresponding to screen frames are excluded from the entire image to extract and display image parts of regions to be displayed in display regions of unit displays D1-1 to D3-3.例文帳に追加

制御部１６は、全体画像に文字データが含まれない場合には、全体画像から画面枠に相当する部分を除き、単位ディスプレイＤ１−１〜Ｄ３−３の表示領域に表示すべき領域の画像部分を抽出して表示するシームレス表示モードで表示させるよう制御する。 - 特許庁

Then, this image processor is provided with an image dividing means (110) for dividing the still image into a plurality of objects; an attribute applying means (111) for applying the attributes of an image to each of the objects divided by the image dividing means; and a frame dividing means (112) for distributing the respective divided objects to display frames.例文帳に追加

そして、本発明の画像処理装置は、静止画像から複数のオブジェクトを分割する画像分割手段（１１０）と、画像分割手段によって分割された各オブジェクトに画像の属性を付与する属性付与手段（１１１）と、分割された各オブジェクトを表示フレームに配分するコマ割り手段（１１２）とを具備している。 - 特許庁

To provide an imaging/printing system, an imaging apparatus a print performance exhibition state reporting method, and a computer readable medium which enable free selection of print area designation frames of various sizes keeping an aspect ratio of a print area unequivocally determined by vertical and horizontal sizes of a print form and a selected print pattern.例文帳に追加

印刷用紙の縦横のサイズ、選択されたプリントパターンにより一義的に決まるプリント領域のアスペクト比を保った複数のサイズのプリント領域指定枠を自由に選択すること等を可能とした撮像／印刷システム、撮像装置、印刷性能発揮状態報知方法、及びコンピュータ読み取り可能な媒体を提供する。 - 特許庁

When a photographing instruction is given by shutter depression during generation of plural frames containing an I picture 202, the moving image processing apparatus determines a compression parameter for compression of the static image for coding on the basis of the coding amount and QP value of the I picture 202 just before the photographing instruction (S205: "estimation of a coding amount").例文帳に追加

動画像処理装置では、Ｉピクチャ２０２を含む複数のフレームを生成中において、シャッター押下による撮影指示があると、撮影指示の直前のＩピクチャ２０２の符号量とＱＰ値とに基づいて静止画の圧縮符号化のための圧縮パラメータを決定する（Ｓ２０５：「符号量見積り」）。 - 特許庁

To provide a reception device for digital data which is adaptive to an error correction code having a longer code length, can freely combine a modulation system and an encoding rate with each other, and receives a transmission signal of multiple frames with which MPEG-2 TS and other digital data streams can be efficiently transmitted.例文帳に追加

より長い符号長をもつ誤り訂正符号にも対応し、かつ、変調方式と符号化率とを自由に組み合わせすることができ、ＭＰＥＧ−２ ＴＳおよびその他のデジタルデータストリームを効率よく伝送可能な多重フレームの伝送信号を受信するデジタルデータの受信装置を提供する。 - 特許庁

To effectively use an elevator car installation space maximum with enlargement of floor area of the elevator car, to secure an interval between guide rails large, and to obtain stable riding comfort in a space spacious for a user by fitting a safety device by using a dead space of frame vertical frames.例文帳に追加

安全装置をフレーム縦枠のデッド空間を利用して取り付けることで、エレベータのかご床面積を拡大させて乗かごの設置スペースの最大限の有効利用を図ることができ、尚且つ、ガイドレール間寸法を大きく確保でき、利用者にとってゆったりとした空間で且つ安定した乗り心地が得られるようにすること。 - 特許庁

Thus, the rotations of respective frames 2, 3, 4 and 5 can be locked by ensuring the required strength of the folding chair 1 under the using state without providing reinforcing members to hold an opening angle between the rear leg frame 3 and the front leg frame 4, or to support the seat section frame 2 to the front leg frame 4.例文帳に追加

このように、後脚フレーム３と前脚フレーム４との開き角度を保持したり、前脚フレーム４に対して座部フレーム２を支持したりするような補強部材を設けなくても、使用状態における折り畳み椅子１の所要強度を確保して、各フレーム２，３，４，５の回動をロックすることができる。 - 特許庁

The video signal of the face of a reagent photographed by a camera is made into frame images having the prescribed number of frames, the movement of pixel between prescribed frame images among these frame images is calculated and on the basis of the provided moving amount and moving direction of respective pixels between the prescribed frame images, the motion in any arbitrary area of the face is analyzed.例文帳に追加

カメラにより撮影された被験者の顔面の映像信号を、所定数のフレームのフレーム画像として、フレーム画像のうち、所定のフレーム画像間の画素の移動を算出し、得られた所定のフレーム画像間の各画素の移動量および移動方向に基づき、顔面中の任意の領域の運動を解析する。 - 特許庁

Each of the nose pads 1 has a pad support 10 which is detachably contained in a mechanism to link spectacle frames, the base 11 of the pad support 10 is embedded and fixed in a pad chip 13 formed in a prescribed shape, and colored fine powder of tourmaline has been uniformly mixed in the pad chip 13.例文帳に追加

眼鏡用フレームの係合機構に係脱自在に収納されるパッド支持体１０を備え、該パッド支持体１０の基部１１が、所定形状に形成されたパッド片１３に埋設固定されており、パッド片１３に、彩色されたトルマリンの微粉末が均質に混入されているノーズパッド１を提供する。 - 特許庁

A first conductive part 15a and a second conductive part 15b constituted as rectangular frames are respectively provided on the upper surfaces of the second insulating layer and a third insulating layer 22 spaced in parallel with the extending direction of the pseudo-post part so as to surround the pseudo-post part.例文帳に追加

この擬似ポスト部を取り囲むように、当該擬似ポスト部の延在方向に互いに平行に離間されている、第２の絶縁層及び第３の絶縁層２２のそれぞれの上面上に、四角い枠状部として構成されている第１の導電部１５ａ及び第２の導電部１５ｂがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The LVDS cable 14 thus formed in a twisted shape is passed between a frame 11e2 and a substrate frame 12, and is made in contact with a frame 11e and the substrate frame 12, whereby, the noise of the LVDS cable 14 is dismissed with both of the frames 11e, 12 as the ground.例文帳に追加

上記方法で形成したＬＶＤＳケーブル１４をツイスト配置して枠状フレーム１１ｅ２と基盤用フレーム１２との間に通しつつ同枠状フレーム１１ｅと基盤用フレーム１２とに接触させることでＬＶＤＳケーブル１４のノイズを上記両フレーム１１ｅ、１２をグランドとして放出する。 - 特許庁

To provide a baseboard for scaffold board in which a plate-like hook is protrusively provided in the end of a baseboard body as an engaging member with a pipe in a scaffold that can cope with scaffold frames with different lengths with a simple structure and that can fix the baseboard easily and surely while it can be conducted to a ready-made scaffold board easily.例文帳に追加

巾木本体の端部に足場のパイプへの係止部材として板状体のフックを突設した足場板用巾木において、簡単な構造で異なる長さの足場枠に対応できるもので、かつ、巾木を容易かつ確実に固定でき、既製の足場板にも容易に実施できる足場板用巾木を提供する。 - 特許庁

Bandwidth of each slot of a data bus 101, that a video data processor 100 includes, is set to be bandwidth capable of transmitting video data without missing frames, a control unit 104 assigns the video data to the slots, and a bus arbiter 103 arbitrates only the video data of the assigned slots by transmission permission in a round-robin system.例文帳に追加

映像データ処理装置１００が有するデータバス１０１のスロットの帯域幅を、映像データがコマ落ちしないで伝送できる帯域幅にし、制御部１０４はそのスロットに映像データを割当し、バスアービタ１０３がその割当されたスロットの映像データのみをラウンドロビンで伝送を許可することによって調停する。 - 特許庁

Also, as needed, the motion vector is calculated and the positional mismatch between the sectional layers is corrected using at least one frame having a cardiac time phase close to the frame of which the motion should be corrected and being spatially close to the frame in addition to the frames with the same cardiac time phase as the frame of which the motion should be corrected.例文帳に追加

また、必要に応じて、動き補正の対象とするフレームと同一心時相であるフレームに加えて、動き補正の対象とするフレームに近接する心時相をもち且つ空間的にも近接する少なくとも一つのフレームを利用して、動きベクトルを計算し、断面の位置ずれを補正する。 - 特許庁

First and second aluminum extruded profiles 1, 2 are constituted by installing central section pieces 4a, 6a and assembling frames 4, 6 composed of a pair of internal-external assembling section pieces oppositely projected at both ends in the depth direction of the central section pieces 4a, 6a at end sections in the width direction of longitudinal tabular main body plates 3A, 3B.例文帳に追加

縦長板状の主体板３Ａ，３Ｂの見付け方向の端部に、中央部片４ａ，６ａと該中央部片４ａ，６ａの見込み方向の両端に相対設して突設した内外一対の組付け部片から成る組付け枠４，６を設けて第一、第二のアルミ押出し形材１，２を構成する。 - 特許庁

A short strut 16 one end of which is hinged through a pin joint onto one wall of heat insulating walls forming a one-side open box shape and constituted by steel frames and insulating materials and other end of which contacts to the facing wall is installed to be freely swinging and a chain 18 for swinging the short strut 16 from the outside of the oven is attached to the short strut 16.例文帳に追加

鋼製の骨組みと断熱材で構成された１面開放の箱形をなす断熱壁の一方の壁に一端をピン結合し、対向する壁に他端が当接する切梁１６を揺動自在に設け、切梁１６を炉外から揺動させる鎖１８を切梁１６に取り付けた。 - 特許庁

In the moving picture encoder, a control section calculates an occupied amount of a video buffer and an audio buffer in a moving picture decoder and controls a multiplexer section so as to decrease the occupied amount of encoded audio data in an audio buffer more than the memory size of the audio buffer by the number of frames of the encoded audio data.例文帳に追加

動画像符号化装置の制御部で動画像復号化装置における映像バッファ及び音声バッファの占有量を演算し、符号化音声データの音声バッファにおける占有量が前記音声バッファのメモリサイズより符号化音声データのフレーム分低くなるように多重部を制御する。 - 特許庁